Translate "ontgrendelen" to German

DE Gerätesicherheit: Das Gesicht einer Person kann als Authentifizierungsfaktor verwendet werden, um ihre mobilen Geräte zu entsperren

• Gerätesicherheit
• Gesicht einer Person

DE Die statische Biometrie nutzt physische Merkmale, wie z. B. einen Fingerabdruck-Scan oder eine Gesichtserkennung, um Mobiltelefone zu entsperren, sich bei Bankkonten anzumelden oder Transaktionen durchzuführen.  

• statische Biometrie nutzt
• Merkmale
• Fingerabdruck-Scan
• Gesichtserkennung
• Mobiltelefone zu entsperren
• Bankkonten anzumelden
• Transaktionen durchzuführen

DE Registrieren Sie ein Pro-Abo, um alle Ressourcen von Vecteezy freizuschalten

• Ressourcen von Vecteezy

DE Die Software auf unseren Geräten zu entsperren und zu jailbreaken

• Software auf unseren
• entsperren
• jailbreaken

DE die Software in unseren Geräten zu entsperren und zu jailbreaken

• Software in unseren
• entsperren
• jailbreaken

DE iTunes fordert Sie dann auf, das ursprünglich festgelegte Kennwort einzugeben, um das iPhone-Backup zu entsperren

• iTunes fordert Sie
• ursprünglich festgelegte Kennwort
• iPhone-Backup zu entsperren

DE Während die kostenlose Edition des iPhone Backup Extractor die meisten Funktionen kostenlos für iTunes-Backups enthält, müssen Sie ein Upgrade durchführen , um die volle iCloud-Funktionalität freizuschalten.

• Während die kostenlose
• iPhone Backup Extractor
• meisten Funktionen kostenlos
• iTunes-Backups enthält
• durchführen
• volle iCloud-Funktionalität

DE Sie müssen keine Lizenz kaufen, um die meisten Dinge in diesem Handbuch tun zu können, aber wenn Sie wissen, was wir tun oder mehr von der App freischalten möchten, dann freuen wir uns über Ihre Unterstützung.

• müssen keine Lizenz
• wissen
• tun
• App freischalten möchten

DE Unsere Methoden sind sicher, einfach zu bedienen und lassen Sie MacBook ohne Passwort mit Leichtigkeit entsperren

• Methoden sind sicher
• einfach zu bedienen
• lassen Sie MacBook
• Passwort mit Leichtigkeit

DE Die kostenpflichtigen Ausgaben automatisieren einen Teil der Funktionen und ermöglichen einen tieferen Zugriff auf Daten

• kostenpflichtigen Ausgaben automatisieren
• Teil der Funktionen
• ermöglichen einen tieferen

DE Stellen Sie sicher, dass Sie einen anderen Passcode als den zum Entsperren Ihres Geräts verwendeten auswählen

• Stellen Sie sicher
• Entsperren Ihres Geräts
• auswählen

DE Im DFU-Modus können Sie neben erweiterten Aktionen wie dem Herabstufen Ihres iPhones oder dem Entsperren Ihrer SIM-Karte auch diese Aufgaben ausführen.

• DFU-Modus können Sie
• Herabstufen Ihres iPhones
• Entsperren Ihrer SIM-Karte
• Aufgaben

DE Kurz nachdem Apple FaceID auf den Markt gebracht hatte, erstellte das Cybersicherheitsunternehmen Bkav eine gedruckte Maske, mit der ein iPhone X entsperrt werden kann .

• Kurz nachdem Apple
• Markt gebracht hatte
• erstellte das Cybersicherheitsunternehmen
• gedruckte Maske

DE FaceID ist immer noch eine sehr schnelle und intuitive Möglichkeit, ein Telefon zu entsperren

• FaceID ist immer
• sehr schnelle
• intuitive Möglichkeit
• Telefon zu entsperren

DE Das Aufklappen des Fahrrads zur Nutzung erfolgt in vier Schritten: Entriegeln, Sattelstütze und Lenker herausdrehen, Auf Höhe ziehen,

• Aufklappen des Fahrrads
• Schritten
• Entriegeln
• Sattelstütze
• Lenker herausdrehen
• Höhe

DE VPNs haben jedoch noch einen weiteren Trick im Ärmel: Sie können Ihren Standort fälschen, um Websites für bestimmte Regionen wie Facebook in China oder Netflix , Hulu und BBC iPlayer freizuschalten.

• VPNs haben jedoch
• Ihren Standort fälschen
• Websites für bestimmte
• Facebook in China
• Netflix
• Hulu
• BBC iPlayer

DE 1. Passwörter sind der Schlüssel zu Ihren persönlichen Daten im Internet

• Ihren persönlichen Daten
• Internet

DE Wenn Sie jedoch die gesamte Leistung von Camo freischalten möchten, können Sie ein Upgrade durchführen, indem Sie oben rechts in Camo Studio auf die Schaltfläche "Upgrade" klicken.

• jedoch die gesamte
• Camo freischalten möchten
• Upgrade durchführen
• indem Sie oben
• Schaltfläche

DE Wenn Sie eine Verbindung zwischen iOS-Gerät und vertrauenswürdigem Host auslösen möchten, schalten Sie den Bildschirm ein und geben Sie den Passcode ein, um das Gerät zu entsperren. Dies fordert ihn häufig auf, eine Wi-Fi-Verbindung herzustellen.

• Verbindung zwischen iOS-Gerät
• vertrauenswürdigem Host auslösen
• Gerät zu entsperren
• Dies fordert ihn
• Wi-Fi-Verbindung

DE So entsperren Sie ein gesperrtes iCloud-Konto

• iCloud-Konto

DE Sky hat angekündigt, dass sich der Sky Glass-Dienst im Jahr 2022 mit der Einführung einer 4K-Smart-Kamera verbessern wird, die eine Reihe von Diensten für die ganze Familie freischalten wird.

• Sky hat angekündigt
• Einführung einer verbessern
• Reihe von Diensten
• ganze Familie freischalten

DE Live Text verwendet geräteinterne Intelligenz und tiefe neuronale Netze, um Informationen oder Texte freizuschalten, die in Ihren Fotos aufgenommen wurden

• Live Text verwendet
• Intelligenz
• tiefe neuronale Netze
• Texte freizuschalten
• Ihren Fotos aufgenommen

DE Obwohl es sich nicht um eine Waffe handelt, gibt es eine neue Operator-Fähigkeit – die K9-Einheit –, die Sie auf Stufe 14 freischalten können.

• Waffe handelt
• Operator-Fähigkeit
• Stufe freischalten

DE Natürlich wird es immer noch Probleme mit dem Entsperren geben - insbesondere wenn sich auf der Rückseite des Telefons ein Fingerabdrucksensor befindet, da dieser nicht zugänglich sein wird.

• geben
• Rückseite des Telefons
• Fingerabdrucksensor befindet

DE Was die Einrichtung betrifft, ist das alles: Sie werden aufgefordert, durch Dinge wie Google Assistant zu gehen , und Sie werden aufgefordert, den Zugriff auf Benachrichtigungen zuzulassen, damit Sie das Potenzial der Pixel Buds ausschöpfen können.

• Einrichtung betrifft
• alles
• aufgefordert
• Dinge wie Google
• gehen
• Zugriff auf Benachrichtigungen
• Pixel Buds ausschöpfen

DE Hier scheint es sich einmal um einen erschwinglichen Fernseher zu handeln, der die Freuden der großen Farbskalen und Lautstärken, die mit HDR-Quellen verbunden sind, wirklich freisetzen kann.

• Freuden der großen
• Lautstärken
• wirklich freisetzen

DE Sie müssen sich nicht mit Face ID, Touch ID oder Ihrem Passcode bestätigen oder Ihr Gerät sogar aufwecken oder entsperren, um eine App zu öffnen.

• Face ID
• Touch ID
• Ihrem Passcode bestätigen
• Ihr Gerät sogar
• entsperren

DE Als Skylanders 2011 auf den Markt kam, weckte die Neuheit, Charaktere im Spiel mit physischem Spielzeug freizuschalten, das Interesse der Spieler. Und

• kam
• weckte die Neuheit
• Charaktere im Spiel
• physischem Spielzeug freizuschalten
• Interesse der Spieler

DE Kann das iPhone 13 nicht mit der Apple Watch entsperren? Apple verspricht baldiges Software-Update

• Apple Watch entsperren
• Apple verspricht baldiges

DE Diese Verbesserungen kommen über die kostenlose Cozmo-App. Hier können Sie sehen, wie Sie mit Cozmo vorankommen, Updates herunterladen und Funken ausgeben, um neue Fähigkeiten freizuschalten.

• kostenlose Cozmo-App
• sehen
• Cozmo vorankommen
• Updates herunterladen
• Funken ausgeben
• Fähigkeiten

DE Entscheidend ist, dass die Verwaltung der Bildschirmzeit einfacher wird - wenn es nur mit dem Fernseher so einfach wäre! Sie können das Gerät Ihres Kindes auch für einen bestimmten Zeitraum sperren oder entsperren.

• Verwaltung der Bildschirmzeit
• Fernseher so einfach
• Gerät Ihres Kindes
• bestimmten Zeitraum sperren

DE Sie können Astro auch mit dem Ring Protect Pro-Programm von Amazon kombinieren, um das ultimative Home-Monitoring-Erlebnis freizuschalten.

• Ring Protect Pro-Programm
• Amazon kombinieren
• ultimative Home-Monitoring-Erlebnis

DE Es ist möglich, Ihr Gerät zu entsperren, wenn es flach auf dem Tisch liegt, sodass Sie es nicht mehr aufheben müssen, obwohl Sie einigermaßen nah dran sein müssen, damit dies funktioniert

• möglich
• liegt
• aufheben müssen
• obwohl Sie einigermaßen
• dran sein müssen
• damit dies funktioniert

DE Sie müssen sich nicht direkt über dem iPhone 11 befinden, aber Ihre Augen müssen mit der Unterseite des Geräts übereinstimmen, damit es entsperrt werden kann

• iPhone befinden
• Unterseite des Geräts
• damit es entsperrt

DE Ein neues Leck weist auf wichtige Neuerungen für Apple hin, einschließlich einer völlig neuen Methode zum Entsperren des Tablets und der zu

• neues Leck weist
• hin
• einschließlich einer völlig
• Methode zum Entsperren
• Tablets

DE Kann das iPhone 13 nicht mit der Apple Watch entsperren? Update

• Apple Watch entsperren
• Update

DE (Pocket-lint) - Apple hat mit iOS 14.5 eine Funktion veröffentlicht, die es Besitzern einer Apple Watch ermöglicht, ihr iPhone mit Face ID zu entsperren, auch wenn sie eine Maske tragen

• Pocket-lint
• Funktion veröffentlicht
• Besitzern einer Apple
• ermöglicht
• ID zu entsperren
• Maske tragen

DE Bei einigen iPhone 13-Benutzern – einschließlich uns bei Pocket-lint – wird eine Fehlermeldung angezeigt, wenn versucht wird, die Funktion zum Entsperren mit der Apple Watch einzuschalten

• einigen iPhone
• Fehlermeldung angezeigt
• Funktion zum Entsperren
• Apple Watch einzuschalten

DE Die Funktion verwendet die sichere Verbindung zu Ihrer Apple Watch für Siri-Anfragen sowie zum Entsperren Ihres iPhones, wenn ein Hindernis wie eine Maske Face ID daran hindert, Ihr Gesicht zu erkennen

• Verbindung zu Ihrer
• Watch für Siri-Anfragen
• Entsperren Ihres iPhones
• Face ID daran

DE Zum Beispiel, wenn Sie versuchen, einen Live-Stream auf Twitter aufzuzeichnen oder ein Video oder Foto in einer Messaging-App zu senden oder sogar wenn FaceID zum Entsperren Ihres Telefons verwendet wird.

• Beispiel
• versuchen
• Live-Stream auf Twitter
• Video
• senden
• sogar wenn FaceID
• Entsperren Ihres Telefons

DE Dies würde es Ihnen ermöglichen, weniger genau zu bestimmen, wo Sie Ihren Finger oder Daumen platzieren, um das Telefon zu entsperren

• ermöglichen
• wo Sie Ihren
• Daumen platzieren
• Telefon zu entsperren

DE Sie könnten Ihren Daumen buchstäblich irgendwo auf den Bildschirm legen und das Telefon entsperren.

• könnten Ihren Daumen
• legen
• Telefon

DE Die Verwendung dieser einfachen Technologie, die seit einigen Jahren Telefone verwendet, die vom Fingerabdruckscanner unter dem Display dominiert werden, ist zu begrüßen - sie ist schnell, einfach zu entsperren und sehr zuverlässig

• Verwendung dieser einfachen
• seit einigen Jahren
• verwendet
• begrüßen
• schnell
• einfach zu entsperren
• sehr zuverlässig

DE Vereinfachen Sie den gesamten Arbeitsablauf, indem Sie alle in Flipsnack verfügbaren Funktionen für die Zusammenarbeit nutzen. Unser Kundensupport hilft Ihnen, die besten Funktionen für Ihr Unternehmen zu aktivieren.

• Arbeitsablauf
• Flipsnack verfügbaren Funktionen
• Zusammenarbeit nutzen
• Unser Kundensupport hilft

DE Wenn Sie zum Entsperren des Telefons wischen, sehen Sie ein neues Design für die PIN-Code-Tastatur. Die Knöpfe sind rund, groß und minimal mit Pastelltönen. Diese Farbtöne werden von Material You geregelt.

• Entsperren des Telefons
• Knöpfe sind rund
• groß
• minimal mit Pastelltönen
• You

DE Das bedeutet, dass Sie einen Code kaufen, um das Spiel auf Ihrem Konto freizuschalten, weshalb es oft viel billiger ist, als direkt im PlayStation Store oder im Epic Games Store zu kaufen.

• bedeutet
• Code kaufen
• Spiel auf Ihrem
• freizuschalten
• weshalb es oft
• direkt im PlayStation
• Epic Games Store

DE Anfangs haben Sie nur wenige zu verwenden, aber Sie werden schnell eine Menge mehr freischalten.

• Anfangs haben Sie
• wenige zu verwenden
• schnell eine Menge

DE Einer der Schlüssel zum Freischalten einiger der besten Funktionen, die auf einigen Nest-Geräten verfügbar sind, ist der Abonnementdienst des Unternehmens - Nest Aware

• Schlüssel zum Freischalten
• besten Funktionen
• einigen Nest-Geräten verfügbar
• Abonnementdienst des Unternehmens
• Nest Aware

DE Das bedeutet, dass sich rechts ein Alarmregler befindet (der kleiner als zuvor ist), mit dem Sie Ihre Benachrichtigungen schnell ausschalten können, ohne Ihr Telefon entsperren und die entsprechenden Einstellungen finden zu müssen.

• bedeutet
• rechts ein Alarmregler
• kleiner als zuvor
• Benachrichtigungen schnell ausschalten
• Ihr Telefon entsperren

DE Dieselbe Zuverlässigkeit und konstante Geschwindigkeit ist auch beim Entsperren des Telefons sichtbar

• Dieselbe Zuverlässigkeit
• Entsperren des Telefons