NL - Pinterest: Pinterest Inc., 808 Brennan St., San Francisco, CA 94103, VS; Informatie over gegevensbescherming en cookies: https://policy.pinterest.com/nl/privacy-policy
NL - Pinterest: Pinterest Inc., 808 Brennan St., San Francisco, CA 94103, VS; Informatie over gegevensbescherming en cookies: https://policy.pinterest.com/nl/privacy-policy
DE -Pinterest: Pinterest Inc., 808 Brennan St., San Francisco, CA 94103, USA; Informationen zum Datenschutz und Cookies: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy
Dutch | German |
---|---|
vs | usa |
informatie | informationen |
over | zum |
en | und |
cookies | cookies |
https | https |
policy | policy |
inc | inc |
san | san |
francisco | francisco |
NL Pinterest zelf en sommige bedrijven die op Pinterest adverteren, kunnen gegevens over je activiteit buiten Pinterest gebruiken om je gepersonaliseerde advertenties aan te bieden die je hoogstwaarschijnlijk leuk vindt.
DE Um dir Anzeigen zu präsentieren, die dich interessieren, verwenden Pinterest und Unternehmen, die auf Pinterest Werbung schalten, Daten zu deinen Aktivitäten außerhalb von Pinterest zur Anzeigenpersonalisierung.
NL Wil je dat je activiteit buiten Pinterest in het geheel niet meer wordt gebruikt voor het personaliseren van advertenties op Pinterest? Wijzig dan de instellingen van je Pinterest-account zoals hierboven staat beschreven.
DE Wenn du jeglicher Anzeigenpersonalisierung von Pinterest anhand deiner Aktivitäten außerhalb von Pinterest widersprechen möchtest, verwende deine Pinterest-Kontoeinstellungen wie oben beschrieben.
NL Pinterest introduceert QVC-achtige Pinterest TV: waar te kijken en hoe het werkt
DE Pinterest präsentiert QVC-ähnliches Pinterest TV: Wo man es sich ansieht und wie es funktioniert
Dutch | German |
---|---|
NL Pinterest introduceert net op tijd voor de feestdagen een nieuwe QVC-achtige functie voor thuiswinkelen: Pinterest TV.
DE Pünktlich zur Weihnachtszeit führt Pinterest ein neues QVC-ähnliches Home-Shopping-Feature ein: Pinterest TV.
Dutch | German |
---|---|
nieuwe | neues |
functie | feature |
NL Als u zich afmeldt bij Pinterest voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Pinterest toegewezen.
DE Wenn Sie sich bei Pinterest vor dem Besuch unserer Website ausloggen und Ihre Cookies löschen, werden bei der Aktivierung des Plug-ins keine Daten über den Besuch unserer Website Ihrem Profil auf Pinterest zugeordnet.
Dutch | German |
---|---|
website | website |
cookies | cookies |
verwijdert | löschen |
worden | werden |
activeren | aktivierung |
gegevens | daten |
bezoek | besuch |
profiel | profil |
toegewezen | zugeordnet |
NL Pinterest eerbiedigt de intellectuele eigendomsrechten van derden en verwacht dat ook van de mensen die Pinterest gebruiken
DE Pinterest respektiert die Rechte Dritter an deren geistigem Eigentum und wir erwarten dasselbe von den Nutzern auf Pinterest
Dutch | German |
---|---|
verwacht | erwarten |
ook | dasselbe |
NL Beschrijf op welke content op Pinterest het auteursrecht rust waarop volgens jou inbreuk is gemaakt. Vermeld de gegevens waarmee wij de content kunnen vinden, zoals de URL van de pagina op Pinterest.
DE Identifiziere den Inhalt auf Pinterest, der deiner Meinung nach gegen deine Urheberrechte verstößt, und gib dabei die Informationen an, die wir benötigen, um ihn zu finden, z. B. die URL der Seite auf Pinterest.
Dutch | German |
---|---|
url | url |
pagina | seite |
NL Het is de bedoeling dat je slechts één Pinterest-account beheert. Dat account is je authentieke aanwezigheid op Pinterest.
DE Grundsätzlich solltest du nur ein Pinterest-Konto betreiben. Dieses Konto soll deine authentische Präsenz auf Pinterest sein.
NL Bedrijven die op Pinterest adverteren, kunnen ons lijsten met e‑mailadressen van klanten sturen. Als hun klanten Pinterest gebruiken, kunnen we ze relevantere advertenties tonen.
DE Unternehmen, die auf Pinterest Werbung schalten, geben uns möglicherweise eine Liste von Kunden-E-Mail-Adressen weiter. Und wenn ihre Kunden auch Pinterest nutzen, können wir diesen Kunden relevantere Anzeigen anzeigen.
NL Open de Pinterest-app op je apparaat en log in op je Pinterest-account
DE Öffne die Pinterest-App auf deinem Gerät und melde dich bei deinem Pinterest-Konto an.
NL Als je niet wilt dat Pinterest de dingen die je buiten Pinterest doet gebruikt om je ervaring te personaliseren, kun je het volgende doen:
DE Wenn du nicht möchtest, dass Pinterest Informationen über deine Aktivitäten im Internet außerhalb von Pinterest sammelt, um deine Nutzererfahrung individuell anzupassen, kannst du dies folgendermaßen unterbinden:
NL Open de Pinterest-app op je apparaat en log in op je zakelijke Pinterest-account
DE Öffne die Pinterest-App auf deinem Gerät und melde dich bei deinem Pinterest-Unternehmenskonto an.
NL De totale doelgroep van Pinterest: het totaal aantal mensen dat pins op Pinterest heeft gezien of er iets mee heeft gedaan.
DE die gesamte Zielgruppe von Pinterest: die Gesamtzahl der Nutzer, die Pins auf Pinterest angezeigt oder mit ihnen interagiert haben
NL De betrokken doelgroep van Pinterest: het aantal mensen dat iets heeft gedaan met pins op Pinterest.
DE die engagierte Zielgruppe von Pinterest: die Anzahl der Nutzer, die mit Pins auf Pinterest interagiert haben.
NL Hiervoor worden dezelfde of vergelijkbare producten waarmee ze op Pinterest interactie hebben gehad, (opnieuw) getarget terwijl ze Pinterest bezoeken.
DE Du kannst ihnen auf Pinterest die Produkte zeigen, mit denen sie bereits interagiert haben, oder ähnliche Produkte.
NL Er is zowel een infographic (met ingebedde code) als een Pinterest-afbeelding voor uw deelbehoeften!
DE Es gibt sowohl ein Infografik- (mit Einbettungscode) als auch ein Pinterest Image für Ihre Sharing Bedürfnisse!
Dutch | German |
---|---|
infographic | infografik |
afbeelding | image |
uw | ihre |
NL We gebruiken Pinterest-statistieken om de interactie van gebruikers met onze websites te meten.
DE Wir verwenden Pinterest Analytics, um zu ermitteln, wie Benutzer mit unseren Websites interagieren.
Dutch | German |
---|---|
interactie | interagieren |
websites | websites |
statistieken | analytics |
de | wie |
NL Naast zijn rol bij ClassPass is hij een actieve investeerder die Square, Pinterest, Wish en verschillende andere bedrijven heeft gesteund
DE Zusätzlich zu seiner Arbeit bei ClassPass ist er aktiver Business Angel und hat Square, Pinterest, Wish und mehreren anderen Unternehmen geholfen
Dutch | German |
---|---|
actieve | aktiver |
NL Voor de meeste bedrijven zal de primaire focus op Facebook en Twitter liggen, maar sommige merken kunnen tot de conclusie komen dat hun klanten ook regelmatig Google+, LinkedIn, Pinterest, Instagram of andere sociale mediasites bezoeken.
DE Für die meisten Unternehmen sind Facebook und Twitter die primären Kanäle, auf die sie sich konzentrieren, aber Kunden anderer Marken tummeln sich vielleicht eher auf Google+, LinkedIn, Pinterest, Instagram oder anderswo.
Dutch | German |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
primaire | primären |
focus | konzentrieren |
maar | aber |
merken | marken |
klanten | kunden |
NL De site bevat Social Media-functies voor sociale netwerksites, zoals Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble, zoals de Social Media Widgets waarmee u inhoud van de site kunt delen
DE Die Website enthält Social Media-Features von sozialen Netzwerken wie Facebook, Google+, Instagram, Pinterest, Twitter, Snapchat, LinkedIn, Dribbble wie zum Beispiel die Social Media-Widgets, mit denen Sie Inhalte von der Site teilen können
Dutch | German |
---|---|
bevat | enthält |
media | media |
widgets | widgets |
inhoud | inhalte |
delen | teilen |
snapchat | snapchat |
NL Ga naar ons Pinterest-board met Meeting Planner & Events en laat u inspireren om van uw evenement een unieke ervaring te maken.
DE Lassen Sie sich in unserer Meeting- und Veranstaltungswelt auf Pinterest inspirieren und machen Sie Ihre Veranstaltung zu einem einzigartigen Erlebnis!
Dutch | German |
---|---|
inspireren | inspirieren |
unieke | einzigartigen |
ervaring | erlebnis |
NL Reviews voor Pinterest | Glassdoor
DE Pinterest Bewertungen | Glassdoor
Dutch | German |
---|---|
reviews | bewertungen |
NL Klanten zoals Facebook, LinkedIn, Twitter, Groupon, Salesforce, Marketo, Pinterest en Comcast verzenden meer dan 3 biljoen berichten per jaar, meer dan 25% van ?s werelds legitieme e-mail
DE Kunden wie Facebook, LinkedIn, Twitter, Groupon, Salesforce, Marketo, Pinterest und Comcast senden jährlich über 3 Billionen Nachrichten, d. h., über 25 % der weltweit legitimen E-Mails
Dutch | German |
---|---|
klanten | kunden |
biljoen | billionen |
jaar | jährlich |
werelds | weltweit |
legitieme | legitimen |
NL PayPal wil hoeveel betalen voor Pinterest?
DE Wie viel möchte PayPal für Pinterest bezahlen?
Dutch | German |
---|---|
paypal | paypal |
wil | möchte |
hoeveel | wie viel |
voor | für |
NL Alle gegevens van uw app en alle bestanden die u op het apparaat opslaat. Apps die veel afbeeldingen, video's of geluidsbestanden bevatten (zoals Pinterest, Netflix en Spotify) zullen grote hoeveelheden opslagruimte gebruiken.
DE Alle Daten Ihrer App und alle Dateien, die Sie auf dem Gerät speichern. Apps, die viele Bilder, Videos oder Audiodateien enthalten (wie Pinterest, Netflix und Spotify), belegen viel Speicherplatz.
Dutch | German |
---|---|
afbeeldingen | bilder |
video | videos |
of | oder |
bevatten | enthalten |
netflix | netflix |
spotify | spotify |
opslagruimte | speicherplatz |
NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer
DE Pinterest ist eine Plattform für den Austausch von Bildern, die Benutzer zum Erstellen und Verwalten persönlicher Platten thematische Sammlungen von Bildern, wie Veranstaltungen, Interessen, Hobbys und mehr ermöglicht
Dutch | German |
---|---|
platform | plattform |
delen | austausch |
gebruikers | benutzer |
creëren | erstellen |
beheren | verwalten |
persoonlijke | persönlicher |
verzamelingen | sammlungen |
evenementen | veranstaltungen |
interesses | interessen |
in staat | ermöglicht |
NL Jullie kunnen een bord delen op Pinterest, een pagina op Instagram of een blog over lichaamspositieve vrouwen.
DE Du könntest ein Pinterest-Board, eine Instagram-Seite oder einen Blog über körperpositive Frauen mit deiner Freundin teilen.
Dutch | German |
---|---|
jullie | du |
delen | teilen |
pagina | seite |
blog | blog |
vrouwen | frauen |
kunnen | könntest |
NL Op onze websites bieden we gebruikers de mogelijkheid om inhoud te delen via sociale netwerken zoals Facebook, Twitter, LinkedIn, Google Plus, Pinterest en anderen door middel van handige deelknoppen
DE Auf unseren Websites bieten wir Benutzern die Möglichkeit, Inhalte über soziale Netzwerke wie Facebook, Twitter, LinkedIn, Google Plus, Pinterest und andere durch die Verwendung von praktischen Teilen-Schaltflächen zu teilen
Dutch | German |
---|---|
websites | websites |
bieden | bieten |
gebruikers | benutzern |
mogelijkheid | möglichkeit |
inhoud | inhalte |
delen | teilen |
sociale | soziale |
netwerken | netzwerke |
anderen | andere |
handige | praktischen |
NL Het heeft ook andere grote namen, zoals SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest en zoveel anderen.
DE Es hat auch andere namhafte Kunden wie SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest und so viele andere.
Dutch | German |
---|---|
ook | auch |
adobe | adobe |
disney | disney |
Dutch | German |
---|---|
delen | teilen |
blog | blog |
verschillende | vielen |
social | social |
media | media |
belangrijk | wichtig |
groeien | vergrößern |
Dutch | German |
---|---|
Dutch | German |
---|---|
NL Hij was een vroege investeerder in en adviseur van succesvolle start-ups, waaronder prestigieuze voorbeelden als Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging en Yammer
DE Frühzeitig förderte er als Investor und Berater erfolgreiche Start-ups wie Airbnb, Pinterest, Uber, Lookout, Trulia, Flixster, Skybox Imaging und Yammer
Dutch | German |
---|---|
hij | er |
investeerder | investor |
adviseur | berater |
succesvolle | erfolgreiche |
start-ups | start-ups |
skybox | skybox |
NL Natuurlijk zijn er ook andere plugins die dit kunnen doen, maar Social Warfare heeft geavanceerde Pinterest-sharing-functionaliteit, houdt uw website heel snel draaiende en is snel op te zetten
DE Sicherlich gibt es auch andere Plugins, die dies tun können, aber Social Warfare verfügt über eine fortschrittliche Pinterest-Sharing-Funktionalität, hält Ihre Website wirklich schnell am Laufen und ist schnell einzurichten
Dutch | German |
---|---|
andere | andere |
plugins | plugins |
social | social |
geavanceerde | fortschrittliche |
houdt | hält |
snel | schnell |
NL Op welke social media kanalen wil je je concentreren? Facebook, IG, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok en Snapchat zijn de grootste social media sites waar je aanwezig op kunt zijn
DE Auf welche Social Media-Plattformen möchtest du dich konzentrieren? Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, Pinterest, YouTube, Tik Tok und Snapchat sind die größten Social Media-Plattformen, auf denen du eine Präsenz aufbauen kannst
Dutch | German |
---|---|
social | social |
media | media |
je | dich |
concentreren | konzentrieren |
youtube | youtube |
snapchat | snapchat |
NL Eenvoudige sociale mediakalender. Je kunt berichten creëren, optimaliseren, bekijken en plannen voor Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, Google+ en LinkedIn.
DE Einfacher Social-Media-Kalender. Erstellung, Optimierung, Vorschau & Planung von Posts für Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, G + & LinkedIn.
Dutch | German |
---|---|
eenvoudige | einfacher |
sociale | social |
creëren | erstellung |
optimaliseren | optimierung |
bekijken | vorschau |
plannen | planung |
NL Volgens Bloomberg wil PayPal Pinterest kopen voor een bedrag dat het de grootste acquisitie in de internetruimte voor consumenten in het afgelopen decennium zou maken en ook een van de grootste voor PayPal, dat in 2015 van eBay werd gesponnen
DE Laut Bloomberg möchte PayPal Pinterest für einen Betrag kaufen, der es zur größten Akquisition im Consumer-Internet-Bereich in den letzten zehn Jahren und auch zu einer der größten für PayPal, das 2015 von eBay ausgegliedert wurde, machen würde
Dutch | German |
---|---|
paypal | paypal |
kopen | kaufen |
bedrag | betrag |
consumenten | consumer |
afgelopen | letzten |
maken | machen |
ebay | ebay |
NL Het bood naar verluidt $ 45 aan miljard, of ongeveer $ 70 per aandeel voor Pinterest.
DE Berichten zufolge bot es 45 US-Dollar Milliarden US-Dollar oder rund 70 US-Dollar pro Aktie für Pinterest.
Dutch | German |
---|---|
miljard | milliarden |
of | oder |
NL De meeste mensen gebruiken Pinterest voor ideeën over dingen om te kopen. Zelfs als ze het gebruiken voor knutselideeën en doe-het-zelfprojecten en recepten, moeten ze meestal iets kopen.
DE Die meisten Leute nutzen Pinterest für Ideen zum Kauf. Auch wenn sie es für Bastelideen und DIY-Projekte und Rezepte verwenden, müssen sie in der Regel etwas nachkaufen.
Dutch | German |
---|---|
mensen | leute |
ideeën | ideen |
kopen | kauf |
recepten | rezepte |
iets | etwas |
NL Om gebruikers te helpen producten te ontdekken en vergelijkbare items te vinden, heeft Pinterest de afgelopen jaren functies uitgerold waarmee mensen naar
DE Um Nutzern dabei zu helfen, Produkte zu entdecken und ähnliche Artikel zu finden, hat Pinterest in den letzten Jahren Funktionen eingeführt, mit denen Nutzer
Dutch | German |
---|---|
en | und |
heeft | hat |
afgelopen | letzten |
jaren | jahren |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Door Pinterest te kopen, zou PayPal zijn aanwezigheid in e-commerce uitbreiden. In 2019 kocht het online couponplatform en extensie Honey voor $ 4 miljard.
DE Durch den Kauf von Pinterest würde PayPal seine Präsenz im E-Commerce ausbauen. Im Jahr 2019 kaufte es die Online-Coupon-Plattform und die Erweiterung Honey für 4 Milliarden US-Dollar.
Dutch | German |
---|---|
kopen | kauf |
paypal | paypal |
aanwezigheid | präsenz |
e-commerce | e-commerce |
kocht | kaufte |
online | online |
miljard | milliarden |
NL Pinterest is de beste plaats voor visuele inspiratie. Vind overzichten met ideeën voor evenementen en kijk wat andere mensen hebben gedaan met hun thema?s.
DE Pinterest ist der ideale Ort für visuelle Inspiration. Dort findest du Foren, die sich mit Event-Ideen beschäftigen. Sieh dir dort an, was andere Leute aus ihren Eventthemen gemacht haben.
Dutch | German |
---|---|
visuele | visuelle |
inspiratie | inspiration |
vind | findest |
ideeën | ideen |
evenementen | event |
andere | andere |
mensen | leute |
gedaan | gemacht |
beste | ideale |
NL Hoe een Evenement op Pinterest te Promoten
DE 7 Schritte zum Promoten eines Events mit Instagram Stories
Dutch | German |
---|---|
evenement | events |
promoten | promoten |
NL Pinterest was de go-to social media site voor afbeeldingen voordat Instagram het monster werd die het vandaag is
DE Du hast dich dazu entschieden, ein Event auf Instagram zu vermarkten
Dutch | German |
---|---|
NL Maar dat betekent niet dat Pinterest is gedaald naar MySpace status, verre van dat
DE Eine gute Wahl! Denn als eines der am schnellsten wachsenden Social Media-Netzwerke mit den engagiertesten Nutzern, ist Instagram nämlich eine offensichtliche Wahl, um eine Zielgruppe zu erreichen
NL Er is alle reden voor jou om te leren hoe je een evenement op Pinterest kunt promoten als je er een in de [?]
DE Möchtest Du ein Event ankündigen und mit Leichtigkeit ein Gefühl der Dringlichkeit erschaffen? Es lohnt sich, ein [?]
Dutch | German |
---|---|
jou | du |
evenement | event |
NL Verkoop op zowat elk platform met de multichannel-integraties van BigCommerce, zoals Facebook, Amazon, eBay, Pinterest en meer. Houd de statistieken met betrekking tot deze bij met behulp van professionele rapportagetools.
DE Verkaufen Sie auf fast jeder Plattform mit BigCommerce Multichannel-Integrationen, wie Facebook, Amazon, eBay, Pinterest und mehr. Verfolgen Sie die entsprechenden Metriken mithilfe professioneller Berichtstools.
Dutch | German |
---|---|
verkoop | verkaufen |
platform | plattform |
amazon | amazon |
meer | mehr |
statistieken | metriken |
ebay | ebay |
NL Deze juridische informatie is van toepassing op de sociale mediakanalen van MyPostcard.com GmbH op de sociale netwerken/platforms; Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube en Twitter. De aanbieder van de social media kanalen is
DE Dieses Impressum gilt für die Social-Media Kanäle der MyPostcard.com GmbH auf den sozialen Netzwerken/Plattformen Facebook, Instagram, Pinterest, YouTube und Twitter. Anbieter der Social Media Kanäle ist die
Dutch | German |
---|---|
gmbh | gmbh |
platforms | plattformen |
youtube | youtube |
aanbieder | anbieter |
media | media |
kanalen | kanäle |
NL Een goed voorbeeld van een tapijtenwebshop is Floorplan Rugs, een door Shopify aangedreven winkel die optimaal gebruikmaakt van de integratie met social media om gekwalificeerd verkeer te genereren via Pinterest en Instagram
DE Ein gutes Beispiel ist Floorplan Rugs, ein Shopify-Onlineshop für Teppichboden, der seine Social Media-Integrationen optimal nutzt, um qualifizierten Traffic über Pinterest und Instagram zu generieren
Dutch | German |
---|---|
goed | gutes |
voorbeeld | beispiel |
optimaal | optimal |
integratie | integrationen |
social | social |
media | media |
gekwalificeerd | qualifizierten |
verkeer | traffic |
genereren | generieren |
Showing 50 of 50 translations