NL Dit thema laat ruimte voor looks die worden gecustomized met rebelse details uit de wereld van de zee, meer rock voor de jongens, rock en chic met een zeemeermin voor de meisjes.
DE Diese Serie bringt Looks mit subversiven Matrosendetails, die für die Boys rockiger und für die Mädchen rockiger und schicker mit Meerjungfrau-Anspielungen sind.
Dutch | German |
---|---|
meisjes | mädchen |
NL Dat ziet de 5.0 met 110 mm Rock Shock Recon RL-ophanging en 11-speed SRAM G2 GX, de 4.0 met 110 mm Rock Shock Recon TK en 11-speed SRAM NX, terwijl de 3.0 110 mm SR Suntour XCM 32-ophanging en een 9-speed Shimano krijgt. Alivio-aandrijflijn.
DE Das ist der 5.0 mit 110 mm Rock Shock Recon RL Federung und 11-fach SRAM G2 GX, der 4.0 mit 110 mm Rock Shock Recon TK und 11-fach SRAM NX, während der 3.0 110 mm SR Suntour XCM 32 Federung und eine 9-fach Shimano hat Alivio-Antrieb.
Dutch | German |
---|---|
mm | mm |
NL Verkoop van Hard rock posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Hard rock-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
Dutch | German |
---|---|
hard | hard |
foto | bilder |
of | oder |
afdrukken | druck |
NL Elvis Presley in Le rock du bagnedoor Collection Christophel - Collection C...van
DE Elvis' erste TV-Auftrittevon Bridgeman Imagesab
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Hard Rock | Ac Dc | Fotografie ACDC woont op 30 augustus 1991 in Hasselt Kiewit
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Hard Rock | Ac Dc | Bild ACDC live in Hasselt Kiewit am 30 August 1991
Dutch | German |
---|---|
thema | themen |
en | und |
muziek | musik |
hard | hard |
fotografie | bild |
augustus | august |
in | in |
concert | konzert |
NL Deze instrumenten zijn bespeeld door legendes als Jimi Hendrix en Eric Clapton en zijn te vinden op elk festival- en rock- of jazzclubpodium.
DE Diese Instrumente wurden von Legenden wie Jimi Hendrix und Eric Clapton gespielt und sind auf jeder Festival- und Rock- oder Jazzclubbühne zu finden.
Dutch | German |
---|---|
instrumenten | instrumente |
NL Rock Muziek Symbolen Gratis Vector
DE Rock-Musik-Symbole Kostenlosen Vektoren
Dutch | German |
---|---|
muziek | musik |
gratis | kostenlosen |
vector | vektoren |
NL rock live festival belettering poster met microfoons 2528511 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Rock Live Festival Schriftzug Poster mit Mikrofonen 2528511 Vektor Kunst bei Vecteezy
Dutch | German |
---|---|
live | live |
festival | festival |
belettering | schriftzug |
microfoons | mikrofonen |
poster | poster |
ontwerpen | kunst |
NL rock live festival belettering poster met microfoons Pro Vector
DE Rock Live Festival Schriftzug Poster mit Mikrofonen Pro Vektoren
Dutch | German |
---|---|
live | live |
festival | festival |
belettering | schriftzug |
microfoons | mikrofonen |
vector | vektoren |
poster | poster |
NL rock café neonreclames stijl tekst vector Gratis Vector
DE Rock Cafe Leuchtreklamen Stil Text Vektor Kostenlosen Vektoren
Dutch | German |
---|---|
stijl | stil |
tekst | text |
gratis | kostenlosen |
NL Verkoop van zwart en wit Hard rock posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß Hard rock-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
Dutch | German |
---|---|
hard | hard |
foto | bilder |
of | oder |
afdrukken | druck |
NL Joey Tempest van de Zweedse classic rock band...door Christie Goodwinvan
DE Neil Peart von Rush auf der Bühne im...von Christie Goodwinab
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Dave Hogan Glaswaren Bier Alkohol trinken Rhythmus _ & _ Blues Schlagzeuger Pop Englisch Britische Pop Rock Gruppe Gitarrist Sänger männliche Gruppe Musik Persönlichkeit
Dutch | German |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
bier | bier |
drinken | trinken |
alcohol | alkohol |
britse | britische |
pop | pop |
gitarist | gitarrist |
zanger | sänger |
persoonlijkheid | persönlichkeit |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: de beatles, 1965, vigorelli, muziek, rock en roll, john lennon
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: die Beatles, 1965, Vigorelli, Musik, Rock and Roll, John Lennon
Dutch | German |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
muziek | musik |
john | john |
NL Paul Newman op het Lime Rock Park-circuit in Connecticut in 1987.
DE Paul Newman 1987 auf der Lime Rock Park-Rennstrecke in Connecticut.
Dutch | German |
---|---|
paul | paul |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, franse zangeres, ster, franse ster, rocker rocker, gitaar, rock'n roll, 1960's 60's, op tournee, olympia, portret, podium, concert, staan, zingen
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sänger, französischer Sänger, Star, französischer Star, französische Varieté, Rocker, Gitarre, Rock'n Roll, 60er Jahre, auf Tournee, Olympia, Portrait, Bühne, Konzert, Stehen, Gesang
Dutch | German |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
zangeres | sänger |
franse | französische |
ster | star |
gitaar | gitarre |
n | n |
s | s |
podium | bühne |
concert | konzert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rollende stenen, zangeres, concert, jagger mick, band, muziek, podium, rock, engels, parijs, 2000's, frankrijk
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Rolling Stones, Sänger, Konzert, Jagger Mick, Gruppe, Musik, Szene, Rock, Englisch, Paris, 2000er Jahre, Frankreich
Dutch | German |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
zangeres | sänger |
muziek | musik |
engels | englisch |
s | s |
concert | konzert |
NL Muziek concerten en festivals kunnen een hele rock ?n roll manier zijn om meer naamsbekendheid te krijgen. Het iTunes Festival (later Apple Music Festival) was heel goed voor Apple als merk.
DE Konzerte und Festivals können ein sehr rockiger Weg sein, um Markenbekanntheit zu schaffen. Das iTunes Festival (später Apple Music Festival) wirkte wahre Wunder für Apple.
Dutch | German |
---|---|
concerten | konzerte |
festival | festival |
later | später |
festivals | festivals |
apple | apple |
DE Unsere rebellischen und ultrakreativen #Free Spirits personalisieren ihre poetischen Looks im Rock+Roll Stil. Ikonische, ungezwungene und coole Kleidung mit Maxi- und Mini-Karomustern, die ihre Persönlichkeit mit Black/Red & White betonen.
Dutch | German |
---|---|
benadrukken | betonen |
coole | coole |
mini | mini |
persoonlijkheid | persönlichkeit |
black | black |
white | white |
DE Rocker der MeereUnsere Mini-Rocker verwandeln sich unter Einflüssen aus dem Norden in wahre Neo-Wikinger. Sie gehen an Bord ihrer Drakkars, um die Küstenstädte mit ihren Gitarrenriffs zu erobern. Und mit ihren 100% Rock+Roll City-Looks!
Dutch | German |
---|---|
transformeren | verwandeln |
city | city |
NL Studenten uit de Round Rock-regio pakken wetenschap aan bij Emerson STEM-evenement
DE Train: MINT-Ausbildung ist der Schlüssel zur Schaffung einer Job-Pipeline für die Region
Dutch | German |
---|---|
regio | region |
NL De concertzaal “Rockhal” in Belval is een ontmoetingsplaats voor internationale rock- en popbands.
DE Der Konzertsaal "Rockhal" in Belval ist Treffpunkt internationaler Größen der Rock-und Popszene.
Dutch | German |
---|---|
is | ist |
internationale | internationaler |
NL U kunt eveneens een klacht indienen bij de Luxemburgse Commission Nationale pour la Protection des Données (CNPD), op het adres 1, avenue du Rock’n’Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette (Luxemburg).
DE Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz (Commission nationale pour la protection des données) mit Sitz in 1, avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch an der Alzette, Beschwerde einzureichen.
Dutch | German |
---|---|
klacht | beschwerde |
protection | protection |
n | n |
la | la |
NL … die in 1991 werden uitgebracht en rock uit de jaren 90 definieerden!
DE Zum internationalen Linkshändertag stellen wir euch zehn Musiker vor, die ?andersrum? spielen. Den ein oder anderen kennt ihr bestimmt ?
NL PR op school house rock eastbound (8:50) 23 oktober 2021
DE PR auf school house rock eastbound (8:50) 23. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
op | auf |
school | school |
oktober | oktober |
NL 2e snelste tijd op Bitterbrush Rock Garden (climb) (16:33) 27 oktober 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Bitterbrush Rock Garden (climb) (16:33) 27. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
oktober | oktober |
NL 3e snelste tijd op Hall Rock Garden (4:55) 27 oktober 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Hall Rock Garden (4:55) 27. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
oktober | oktober |
NL 2e snelste tijd op Rock Hollow Rd Hill (3:10) 24 oktober 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Rock Hollow Rd Hill (3:10) 24. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
hill | hill |
oktober | oktober |
NL 2e snelste tijd op Rock Hollow Rd Hill Climb (19:16) 24 oktober 2021
DE Zweitschnellste Zeit auf Rock Hollow Rd Hill Climb (19:16) 24. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
hill | hill |
oktober | oktober |
NL 3e snelste tijd op Rock Hollow from Beaver (9:04) 24 oktober 2021
DE Drittschnellste Zeit auf Rock Hollow from Beaver (9:04) 24. Oktober 2021
Dutch | German |
---|---|
tijd | zeit |
op | auf |
oktober | oktober |
NL Het staat bekend om het gebruik door acteur Val Kilmer in de remake van The Saint en door acteurs Anthony Hopkins en Chris Rock in de film Bad Company.
DE Es ist berühmt dafür, dass es vom Schauspieler Val Kilmer im Remake von The Saint sowie von den Schauspielern Anthony Hopkins und Chris Rock im Film Bad Company verwendet wurde.
Dutch | German |
---|---|
gebruik | verwendet |
chris | chris |
film | film |
bad | bad |
val | val |
in de | im |
staat | wurde |
NL Under Armour zet zijn samenwerking met Dwayne "The Rock" Johnson voort met een paar draadloze over-ears die de ster heeft helpen ontwerpen en
DE Under Armour setzt seine Partnerschaft mit Dwayne „The Rock“ Johnson mit einem Paar drahtloser Over-Ears fort, die der Star mitentwickelt und
Dutch | German |
---|---|
samenwerking | partnerschaft |
ster | star |
johnson | johnson |
NL De Major 4 klinkt absoluut geweldig, of je nu naar EDM, rock of gewoon je ochtendpodcast luistert
DE Die Major 4 klingen absolut großartig, egal ob Sie EDM, Rock oder nur Ihren Morgen-Podcast hören
Dutch | German |
---|---|
absoluut | absolut |
geweldig | großartig |
gewoon | nur |
NL Maar of het nu gaat om akoestische zachtheid of verpletterende rock, we hebben ontdekt dat de Mu3 een slimme vaardigheid heeft om muziek te reproduceren zonder een soort filter - het is een uitgekleed geluid dat echt ontspannend is om naar te luisteren.
DE Egal, ob es sich um akustische Weichheit oder Crashing Rock handelt, wir haben festgestellt, dass der Mu3 ein ausgeklügeltes Talent für die Wiedergabe von Musik ohne Filter hat - es ist ein abgespeckter Sound, der wirklich entspannend zu hören ist.
Dutch | German |
---|---|
zonder | ohne |
filter | filter |
echt | wirklich |
ontspannend | entspannend |
NL Luister naar goede oude rock uit de vroege jaren 00 en je zult genoeg van die basdrum-kick in de oren krijgen.
DE Hören Sie sich einen guten alten Rock aus den frühen 00ern an und Sie werden viel von dieser Bassdrum-Kick-Präsenz in den Ohren bekommen.
Dutch | German |
---|---|
oude | alten |
vroege | frühen |
oren | ohren |
NL Zo klinkt Zwitserland in de popmuziek: een internationale selectie van rock, hiphop, alternative en techno.
DE So tönt die Schweiz in der Popmusik: Eine internationale Auswahl zwischen Rock, Hip-Hop, Alternative und Techno.
Dutch | German |
---|---|
zwitserland | schweiz |
internationale | internationale |
selectie | auswahl |
NL Turtle Rock Studios heeft prima werk geleverd door een standaard ondode goed te krijgen - deze rennende smerigheden nemen bloederige kogels en sterven bevredigend
DE Turtle Rock Studios hat gute Arbeit geleistet, um einen normalen Untoten richtig zu machen – diese rennenden Bösewichte nehmen Kugeln blutig ab und sterben zufriedenstellend
Dutch | German |
---|---|
studios | studios |
sterven | sterben |
NL Dit proces is onder vele namen bekend, zoals enhanced rock weathering (versnelde gesteenteverwering) en CO₂-mineralisering
DE Dieser Prozess ist unter vielen Namen bekannt, wie z. B
Dutch | German |
---|---|
proces | prozess |
onder | unter |
vele | vielen |
namen | namen |
bekend | bekannt |
NL Er zijn een hoop geruchten geweest dat Marvel een Namor-film zou maken sinds de release van Endgame, waarbij zelfs de Rock wordt gekoppeld aan het spelen van de Atlantische Oceaan
DE Es gab eine Menge Gerüchte darüber, dass Marvel seit der Veröffentlichung von Endgame einen Namor-Film gemacht hat, wobei sogar der Rock mit dem Spielen des Atlantean in Verbindung gebracht wird
Dutch | German |
---|---|
hoop | menge |
geruchten | gerüchte |
release | veröffentlichung |
waarbij | wobei |
zelfs | sogar |
spelen | spielen |
NL Er zijn ook tal van fantastische cafés langs de route en je kunt ervoor kiezen om om te draaien bij Black Rock, Mordialloc, of verder te fietsen naar het kustplaatsje Portsea.
DE Es gibt viele fantastische Kaffees auf dieser Route und du kannst am Black Rock, Mordialloc umkehren oder weiterfahren bis zur Küstenstadt Portsea.
Dutch | German |
---|---|
fantastische | fantastische |
route | route |
en | und |
black | black |
of | oder |
NL In ieder geval is het Rock On - het plezier van het spelen van drums moet altijd op de voorgrond
DE Auf jeden Fall heißt es Rock On - der Spaß am Schlagzeug spielen sollte immer im Vordergrund stehen
Dutch | German |
---|---|
spelen | spielen |
moet | sollte |
altijd | immer |
voorgrond | vordergrund |
plezier | spaß |
NL Rock POS - Point of Sale en Omnichannel
DE Rock POS - Kassensystem und Omni-Channel Loesung
Dutch | German |
---|---|
point | pos |
en | und |
NL Rock POS heeft aanzienlijk bijgedragen aan het succes van duizenden PrestaShop-verkopers door hun inkomsten uit snelle verkopen te verhogen, hun kosten en verliezen in het beheer te verminderen en de loyaliteit van hun klanten te vergroten.
DE Rock POS hat maßgeblich zum Erfolg von Tausenden von PrestaShop-Händlern beigetragen, indem es ihre Einnahmen durch schnellere Verkäufe gesteigert, ihre Kosten und Verluste im Management reduziert und die Loyalität ihrer Kunden erhöht hat.
Dutch | German |
---|---|
bijgedragen | beigetragen |
succes | erfolg |
duizenden | tausenden |
inkomsten | einnahmen |
verkopen | verkäufe |
kosten | kosten |
verliezen | verluste |
beheer | management |
verminderen | reduziert |
loyaliteit | loyalität |
klanten | kunden |
NL Ongeacht welk genre uw voorkeur heeft: Rock-, pop-, jazz- en klassieke concerten vinden in de ook bovenregioneel populaire evenementenlocatie plaats met daarbovenop theaterproducties, prijsuitreikingen, zoals 1LIVE Krone, en beurzen.
DE Egal, welches Genre Ihr bevorzugt: Rock-, Pop-, Jazz und Klassikkonzerte finden in dem auch überregional beliebten Veranstaltungsort statt, hinzu kommen Theaterinszenierungen, Preisverleihungen, wie die 1LIVE Krone, und Messen.
Dutch | German |
---|---|
voorkeur | bevorzugt |
populaire | beliebten |
beurzen | messen |
genre | genre |
NL Hier beleeft u vurige voetbalpassie en fan(knapen)-cultuur, maar dat is niet alles: “bij Schalke” vinden ook regelmatig festivals plaats zoals Rock im Pott of grote sportieve evenementen zoals de populaire biathlon bij Schalke
DE Hier erlebt Ihr feurige Fußballleidenschaft und Fan (Knappen)-kultur, aber nicht nur das: „auf Schalke“ finden auch regelmäßig Festivals wie Rock im Pott oder sportliche Großveranstaltungen wie der beliebte Biathlon auf Schalke statt
Dutch | German |
---|---|
regelmatig | regelmäßig |
populaire | beliebte |
fan | fan |
NL Rock en pop staan op de voorgrond, maar er is in de line-up ook altijd plaats voor innovatieve ideeën en muzikale experimenten
DE Rock und Pop stehen im Vordergrund, aber auch innovative Ideen und musikalische Experimente haben stets einen Platz im Line-up
Dutch | German |
---|---|
en | und |
pop | pop |
voorgrond | vordergrund |
altijd | stets |
plaats | platz |
innovatieve | innovative |
ideeën | ideen |
experimenten | experimente |
in de | im |
muzikale | musikalische |
NL Hier komen niet alleen rock- en popvrienden aan hun trekken
DE Hier kommen nicht nur Rock- und Pop-Freunde voll auf ihre Kosten
Dutch | German |
---|---|
hier | hier |
alleen | nur |
NL Het acteerwerk is ook uitstekend - essentieel gezien de meeste tijd dat je kijkt in plaats van speelt - en je zou van rock moeten zijn om niet aan emotionele harten te trekken
DE Auch die schauspielerische Leistung ist durchweg exzellent – wichtig, wenn man bedenkt, dass man viel zuschaut, anstatt zu spielen – und man müsste aus Rock bestehen, damit es nicht an emotionalen Herzen zerrt
Dutch | German |
---|---|
essentieel | wichtig |
speelt | spielen |
harten | herzen |
in plaats van | anstatt |
NL Dus of je nu houdt van underground dansmuziek, indrukwekkende rock of iets meer poppy of easy listening, deze speaker kan het allemaal aan.
DE Egal, ob Sie Ihre Underground-Tanzmusik, Ihren beeindruckenden Rock oder etwas mehr Mohn oder Easy Listening mögen, dieser Lautsprecher kann alles verarbeiten.
Dutch | German |
---|---|
indrukwekkende | beeindruckenden |
meer | mehr |
speaker | lautsprecher |
NL Scotti en Ernie hebben een nieuw bedrijf opgericht in 2021, genaamd Natural State Rock & Republic, een fiets-retraite in Springdale waar de lokale bevolking en toeristen op de fiets kunnen genieten van Noordwest Arkansas
DE 2021 gründeten Scotti und Ernie ein neues Unternehmen namens Natural State Rock & Republic, ein Radsport-Resort in Springdale, in dem Einheimische wie auch Touristen Nordwest-Arkansas per Fahrrad genießen können
Dutch | German |
---|---|
nieuw | neues |
bedrijf | unternehmen |
genaamd | namens |
state | state |
lokale | einheimische |
toeristen | touristen |
fiets | fahrrad |
Showing 50 of 50 translations