NL U kunt ook kijken naar gerelateerde shows aan uw gerelateerde shows om uw zoekopdracht uit te breiden.
NL U kunt ook kijken naar gerelateerde shows aan uw gerelateerde shows om uw zoekopdracht uit te breiden.
DE Sie können sich auch verwandte Messen zu Ihren verwandten Messen ansehen, um Ihre Suche zu erweitern.
Dutch | German |
---|---|
kijken | ansehen |
zoekopdracht | suche |
breiden | erweitern |
NL Alle films en shows worden weergegeven met albumhoezen, of het nu gaat om uw eigen opnamen, gestreamde / gedownloade shows of inhoud die beschikbaar is op internet, zoals YouTube- of Vevo-videos.
DE Alle Filme und Shows werden durch Cover-Art dargestellt, unabhängig davon, ob es sich um Ihre eigenen Aufnahmen, gestreamten / heruntergeladenen Shows oder im Internet verfügbaren Inhalte wie YouTube- oder Vevo-Videos handelt.
Dutch | German |
---|---|
alle | alle |
shows | shows |
weergegeven | dargestellt |
opnamen | aufnahmen |
gedownloade | heruntergeladenen |
inhoud | inhalte |
beschikbaar | verfügbaren |
NL Het maakt ook een reeks tv-shows die exclusief zijn voor het platform en heeft contentdeals voor shows die in het buitenland zijn gemaakt, maar die alleen te vinden zijn op Amazon Prime Video in het VK.
DE Es gibt auch eine Reihe von TV-Shows, die exklusiv für die Plattform sind und Content-Angebote für im Ausland produzierte Shows enthalten, die jedoch nur bei Amazon Prime Video in Großbritannien zu finden sind.
Dutch | German |
---|---|
platform | plattform |
shows | shows |
vinden | finden |
amazon | amazon |
video | video |
prime | prime |
NL U kunt ook kijken naar gerelateerde shows aan uw gerelateerde shows om uw zoekopdracht uit te breiden.
DE Sie können sich auch verwandte Messen zu Ihren verwandten Messen ansehen, um Ihre Suche zu erweitern.
Dutch | German |
---|---|
kijken | ansehen |
zoekopdracht | suche |
breiden | erweitern |
NL Alle films en shows worden weergegeven met albumhoezen, of het nu gaat om uw eigen opnamen, gestreamde / gedownloade shows of inhoud die beschikbaar is op internet, zoals YouTube- of Vevo-videos.
DE Alle Filme und Shows werden durch Cover-Art dargestellt, unabhängig davon, ob es sich um Ihre eigenen Aufnahmen, gestreamten / heruntergeladenen Shows oder im Internet verfügbaren Inhalte wie YouTube- oder Vevo-Videos handelt.
Dutch | German |
---|---|
alle | alle |
shows | shows |
weergegeven | dargestellt |
opnamen | aufnahmen |
gedownloade | heruntergeladenen |
inhoud | inhalte |
beschikbaar | verfügbaren |
NL Het maakt ook een reeks tv-shows die exclusief zijn voor het platform en heeft contentdeals voor shows die in het buitenland zijn gemaakt, maar die alleen te vinden zijn op Amazon Prime Video in het VK.
DE Es gibt auch eine Reihe von TV-Shows, die exklusiv für die Plattform sind und Content-Angebote für im Ausland produzierte Shows enthalten, die jedoch nur bei Amazon Prime Video in Großbritannien zu finden sind.
Dutch | German |
---|---|
platform | plattform |
shows | shows |
vinden | finden |
amazon | amazon |
video | video |
prime | prime |
NL Hier is een uitgebreide overzichtslijst met waar de Marvel Televisie shows in de tijdlijn passen. De TV shows staan hieronder vetgedrukt.
DE Hier ist eine erweiterte Liste, die auf einen Blick zeigt, wo die Marvel-Fernsehserien in die Zeitleiste passen. Die Fernsehserien sind unten fett gedruckt.
Dutch | German |
---|---|
uitgebreide | erweiterte |
tijdlijn | zeitleiste |
passen | passen |
NL Podcast luisteraars luisteren gemiddeld naar 7 verschillende shows per week, een stijging van 5 in 2017.
DE Die Podcast-Hörer hören durchschnittlich 7 verschiedene Sendungen pro Woche, im Jahr 2017 waren es noch 5
Dutch | German |
---|---|
podcast | podcast |
luisteraars | hörer |
gemiddeld | durchschnittlich |
verschillende | verschiedene |
shows | sendungen |
week | woche |
NL Meer dan 525.000 actieve shows en meer dan 18,5 miljoen afleveringen
DE Über 525.000 aktive Shows und über 18,5 Millionen Folgen
Dutch | German |
---|---|
actieve | aktive |
shows | shows |
en | und |
miljoen | millionen |
afleveringen | folgen |
meer dan | über |
NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.
DE Falls Sie sich wundern, ich habe in den letzten Jahren tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und habe selbst ein paar Shows in verschiedenen Branchen gestartet.
Dutch | German |
---|---|
geval | falls |
afgelopen | letzten |
duizenden | tausenden |
mensen | menschen |
geholpen | geholfen |
podcast | podcast |
shows | shows |
NL Interview shows zijn populair, maar dat betekent niet dat je er een moet doen.
DE Interviewshows sind beliebt, aber das bedeutet nicht, dass Sie eine machen müssen.
Dutch | German |
---|---|
populair | beliebt |
betekent | bedeutet |
NL U kunt solo (of co-hosted) shows doen de helft van de tijd en interview toont de andere helft.
DE Sie können Solo-Shows (oder Co-Gastgeber) machen, die Hälfte der Zeit und Interview-Shows die andere Hälfte.
Dutch | German |
---|---|
of | oder |
shows | shows |
interview | interview |
andere | andere |
NL Host zoveel verschillende shows als je wilt
DE Moderieren Sie so viele verschiedene Shows wie Sie wollen
Dutch | German |
---|---|
shows | shows |
je | sie |
NL Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.
DE Da Sie mehrere Shows hosten, können Sie unter demselben Account sowohl private als auch öffentliche Podcasts erstellen, ohne für einen neuen Hostingplan zu bezahlen.
Dutch | German |
---|---|
shows | shows |
podcasts | podcasts |
maken | erstellen |
account | account |
nieuw | neuen |
NL De prijzen beginnen bij $25/maand voor onbeperkte shows, afleveringen en bandbreedte.
DE Die Preise beginnen bei $25/Monat für unbegrenzte Shows, Episoden und Bandbreite.
Dutch | German |
---|---|
prijzen | preise |
beginnen | beginnen |
maand | monat |
onbeperkte | unbegrenzte |
shows | shows |
afleveringen | episoden |
bandbreedte | bandbreite |
NL Hosting is gratis - met als doel podcasters te helpen hun shows te gelde te maken en te delen in hun inkomsten. Win-win.
DE Das Hosting ist kostenlos - mit dem Ziel, Podcaster bei der Monetarisierung ihrer Shows und der Beteiligung an ihren Einnahmen zu unterstützen. Win-win.
Dutch | German |
---|---|
hosting | hosting |
gratis | kostenlos |
doel | ziel |
helpen | unterstützen |
shows | shows |
inkomsten | einnahmen |
podcasters | podcaster |
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted
DE Reinkubieren: Wird für die Produktion von Hunted- und Celebrity Hunted-TV-Shows verwendet
Dutch | German |
---|---|
reincubate | reinkubieren |
gebruikt | verwendet |
NL Dat zou u gemakkelijk kunnen schakelen tussen meerdere "sets" van vooraf opgenomen geluiden voor verschillende shows.
DE So könnten Sie leicht zwischen mehreren "Sets" voraufgezeichneter Sounds für verschiedene Shows wechseln.
Dutch | German |
---|---|
gemakkelijk | leicht |
schakelen | wechseln |
shows | shows |
geluiden | sounds |
NL In de iTunes-app voor het bureaublad kunt u shows met een overlappend publiek vinden door op het tabblad 'Gerelateerd' te klikken:
DE Innerhalb der iTunes-Desktopanwendung können Sie Shows mit überlappenden Publikumsgruppen finden, indem Sie auf die Registerkarte "Verwandte" klicken:
Dutch | German |
---|---|
shows | shows |
tabblad | registerkarte |
klikken | klicken |
NL Begin met te kijken welke van deze shows gasten hebben en hen de hand te reiken.
DE Beginnen Sie damit, zu sehen, welche dieser Shows Gäste haben, und dann auf sie zuzugehen.
Dutch | German |
---|---|
begin | beginnen |
shows | shows |
gasten | gäste |
NL U kunt ook Google Ads gebruiken om zich te richten op mensen die op zoek zijn naar specifieke soorten shows.
DE Sie können auch Google Ads verwenden, um Personen, die nach bestimmten Arten von Shows suchen, gezielt anzusprechen.
Dutch | German |
---|---|
ads | ads |
mensen | personen |
specifieke | bestimmten |
soorten | arten |
shows | shows |
NL Er zijn tonnen mensen die op zoek zijn naar shows...
DE Es gibt tonnenweise Leute, die nach Shows suchen...
Dutch | German |
---|---|
mensen | leute |
shows | shows |
NL De inhoudelijke bibliotheek wordt meerdere malen per dag bijgewerkt, met onder andere trending shows die door het Player FM-team worden samengesteld.
DE Die Inhaltsbibliothek wird mehrmals täglich aktualisiert, einschließlich der vom Player FM-Team kuratierten Trending-Shows.
Dutch | German |
---|---|
meerdere | mehrmals |
bijgewerkt | aktualisiert |
shows | shows |
player | player |
NL Het is een gratis podcast app die een premium abonnementsdienst aanbiedt voor $4.99/maand om advertenties te verwijderen en te luisteren naar originele shows. Het heeft ook veel "best of" awards gewonnen.
DE Es handelt sich um eine kostenlose Podcast-Anwendung, die einen Premium-Abonnementservice für 4,99 $/Monat bietet, um Werbung zu entfernen und Original-Sendungen anzuhören. Es hat auch viele "Best of"-Auszeichnungen erhalten.
Dutch | German |
---|---|
gratis | kostenlose |
podcast | podcast |
app | anwendung |
premium | premium |
aanbiedt | bietet |
maand | monat |
advertenties | werbung |
originele | original |
shows | sendungen |
best | best |
NL Zie de aanbevolen shows op basis van uw interesses en wat er gaande is.
DE Sehen Sie sich die empfohlenen Shows an, die auf Ihren Interessen und Trends basieren.
Dutch | German |
---|---|
aanbevolen | empfohlenen |
shows | shows |
interesses | interessen |
basis | basieren |
NL Ik gebruik Auphonic om automatisch niveaus en dynamisch bereik aan te passen voor mijn shows, maar ze hebben integraties voor YouTube, Facebook en Soundcloud
DE Ich verwende Auphonic zur automatischen Anpassung von Pegeln und Dynamikbereich für meine Shows, aber sie haben Integrationen für YouTube, Facebook und Soundcloud
Dutch | German |
---|---|
gebruik | verwende |
automatisch | automatischen |
en | und |
shows | shows |
youtube | youtube |
NL Sommige grotere shows nemen hun studio op en tonen een video-opname, maar u kunt het videogedeelte gewoon een statisch beeld (of een Audiogram) van uw podcast-cover laten zien terwijl uw podcast-audio afgespeeld wordt.
DE Einige größere Shows nehmen ihr Studio auf und zeigen eine Videoaufnahme, aber Sie können den Videoteil einfach nur ein statisches Bild (oder ein Audiogramm) Ihres Podcast-Covers zeigen lassen, während Ihr Podcast-Audio abgespielt wird.
Dutch | German |
---|---|
grotere | größere |
shows | shows |
studio | studio |
beeld | bild |
laten | lassen |
NL Blijf altijd privé, zelfs wanneer je aan het relaxen bent met je favoriete tv-shows en films. Zet een VPN aan als je Netflixt, zodat je gegevens altijd beschermd zijn!
DE Schütze deine Privatsphäre auch dann, wenn du dich entspannst und dir deine Lieblingsserien und Filme anschaust. Halte dein VPN stets eingeschaltet, um deine Daten jederzeit zu schützen!
Dutch | German |
---|---|
blijf | halte |
zelfs | auch |
en | und |
films | filme |
vpn | vpn |
gegevens | daten |
beschermd | schützen |
NL Bezoek onze [YouTube-pagina] om enkele van onze vorige shows te bekijken of klik op de onderstaande link om te weten te komen hoe u een partner voor verlichting kunt worden.
DE Besuchen Sie unsere Seite auf [YouTube], um einige unserer bisherigen Shows zu sehen, oder klicken Sie auf den Link unten, um herauszufinden, wie Sie Lichtpartner werden können.
Dutch | German |
---|---|
bezoek | besuchen |
vorige | bisherigen |
shows | shows |
klik | klicken |
link | link |
pagina | seite |
youtube | youtube |
weten | herauszufinden |
NL Reincubate: gebruikt bij het maken van tv-shows van Hunted en Celebrity Hunted - Reincubate
DE Reinkubieren: Wird für die Produktion von Hunted- und Celebrity Hunted-TV-Shows verwendet - Reincubate
Dutch | German |
---|---|
gebruikt | verwendet |
NL In welke volgorde moet je de Batman-films en -shows bekijken?
DE In welcher Reihenfolge sollten Sie sich die Batman-Filme und -Shows ansehen?
Dutch | German |
---|---|
volgorde | reihenfolge |
moet | sollten |
bekijken | ansehen |
NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.
DE In Riks Fernseh- und Radiokarriere produzierte und / oder präsentierte er in vielen Shows, darunter GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice und Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
Dutch | German |
---|---|
en | und |
hem | er |
of | oder |
vele | vielen |
shows | shows |
games | games |
world | world |
radio | radio |
channel | channel |
waaronder | darunter |
sky | sky |
bbc | bbc |
advertenties | ads |
NL Stuart ontmoette Gareth Cousins, een Hollywood-geluidsmixer die aan talloze films en shows heeft gewerkt, waaronder Gravity, Netflixs Our Planet, Baby Driver en Batman Begins.
DE Stuart traf Gareth Cousins, einen Hollywood-Tonmischer, der an unzähligen Filmen und Shows mitgearbeitet hat, darunter Gravity, Netflix’s Our Planet, Baby Driver und Batman Begins.
Dutch | German |
---|---|
talloze | unzähligen |
films | filmen |
shows | shows |
heeft | hat |
planet | planet |
baby | baby |
NL In welke volgorde moet je alle Star Wars-films en -shows bekijken?
DE In welcher Reihenfolge solltest du dir alle Star Wars Filme und Shows ansehen?
Dutch | German |
---|---|
in | in |
welke | welcher |
volgorde | reihenfolge |
moet | solltest |
je | dir |
alle | alle |
en | und |
bekijken | ansehen |
films | filme |
shows | shows |
NL Aankomende Star Wars-films en tv-shows: alles tot nu toe bevestigd
DE Kommende Star Wars-Filme und -Serien: Bisher alles bestätigt
Dutch | German |
---|---|
aankomende | kommende |
bevestigd | bestätigt |
NL Ook: Star Trek in volgorde: de beste manier om films en shows te bekijken
DE Außerdem: Star Trek in der richtigen Reihenfolge: Der beste Weg, um die Filme und Shows zu sehen
Dutch | German |
---|---|
volgorde | reihenfolge |
films | filme |
shows | shows |
NL Er wordt een harde schijf van 1 TB meegeleverd om shows op op te nemen.
DE Eine 1-TB-Festplatte ist im Lieferumfang enthalten, um Shows aufzunehmen.
Dutch | German |
---|---|
schijf | festplatte |
tb | tb |
shows | shows |
NL Dit is de ingebouwde iOS Podcast-app van Apple waarmee je audioverhalen kunt ontdekken. Het biedt meer dan 550.000 shows met bijna 19 miljoen afleveringen.
DE Dies ist Apples integrierte iOS-Podcast-App, mit der Sie Audio-Storys entdecken können. Es bietet über 550.000 Shows mit fast 19 Millionen Folgen.
Dutch | German |
---|---|
ingebouwde | integrierte |
ios | ios |
apple | apples |
ontdekken | entdecken |
biedt | bietet |
shows | shows |
bijna | fast |
miljoen | millionen |
afleveringen | folgen |
NL Met de Apple TV-app kun je bladeren door inhoud van meer dan 100 videodiensten. U vindt er films en shows, live sport en nieuws. Het is beschikbaar op iPhone, iPad en Apple TV, zodat u thuis of onderweg kunt kijken.
DE Mit der Apple TV App können Sie Inhalte von über 100 Videodiensten durchsuchen. Hier finden Sie Filme und Shows, Live-Sport und Nachrichten. Es ist auf iPhone, iPad und Apple TV verfügbar, sodass Sie zu Hause oder unterwegs zuschauen können.
Dutch | German |
---|---|
bladeren | durchsuchen |
inhoud | inhalte |
films | filme |
shows | shows |
live | live |
sport | sport |
nieuws | nachrichten |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
of | oder |
apple | apple |
app | app |
er | hier |
NL Hulu biedt een volledige bibliotheek met films en shows (inclusief Seinfeld, South Park en Fear the Walking Dead) voor een maandelijks abonnement
DE Hulu bietet eine ganze Bibliothek mit Filmen und Shows (einschließlich Seinfeld, South Park und Fear the Walking Dead) gegen eine monatliche Abonnementgebühr an
Dutch | German |
---|---|
biedt | bietet |
bibliotheek | bibliothek |
films | filmen |
en | und |
shows | shows |
inclusief | einschließlich |
south | south |
park | park |
maandelijks | monatliche |
NL Netflix is de koning van streamingdiensten. Voor een maandelijks abonnement krijg je toegang tot Netflix Originals, plus nog veel meer films en shows.
DE Netflix ist der König der Streaming-Dienste. Gegen eine monatliche Abonnementgebühr erhalten Sie Zugriff auf Netflix Originals sowie viele weitere Filme und Shows.
Dutch | German |
---|---|
netflix | netflix |
koning | könig |
maandelijks | monatliche |
toegang | zugriff |
films | filme |
shows | shows |
NL Prime Video is inbegrepen bij een Amazon Prime-abonnement. Hiermee krijg je toegang tot Amazon Originals, plus nog veel meer films en shows.
DE Prime Video ist in einem Amazon Prime-Abonnement enthalten. Damit erhalten Sie Zugriff auf Amazon Originals sowie viele weitere Filme und Shows.
Dutch | German |
---|---|
inbegrepen | enthalten |
amazon | amazon |
krijg | erhalten |
toegang | zugriff |
shows | shows |
prime | prime |
NL Live shows zoals cabaret of dansvoorstellingen kunnen ook zorgen voor meer naamsbekendheid. Je kunt er ook nog een schepje bovenop doen door je show te livestreamen voor maximale aandacht.
DE Live-Shows wie Comedy-Abende oder Tanzvorführungen können auch dazu beitragen, die Bekanntheit deiner Marke zu steigern. Du kannst auch einen Schritt weiter gehen, indem du deine Show livestreamst, um so für maximale Reichweite zu sorgen.
Dutch | German |
---|---|
live | live |
shows | shows |
show | show |
maximale | maximale |
NL Ontdek de ongelofelijke dierenverblijven waar je de dieren van dichtbij kunt bekijken en ontdek de sensatie van de 4 shows van wereldklasse
DE Verbringen Sie einen unvergesslichen Tag, sehen Sie einzigartige Tierarten hautnah und erleben Sie 4 erstklassige Shows wie etwa die spektakuläre Orca-Show
Dutch | German |
---|---|
shows | shows |
NL 10 minuten rijden van het gezellige Mambo Beach, Cabana Beach en het Seaquarium wat bekend staat om zijn beroemde dolfijnen shows
DE 10 Autominuten zum geselligen Mambo Beach, Cabana Beach und dem Seaquarium, das für seine fantastischen Delfin-Shows berühmt ist
Dutch | German |
---|---|
shows | shows |
NL Geniet van de beste shows van Gran Canaria aan de beste prijs
DE Erfreuen Sie sich der besten Shows von Gran Canaria zu einem erschwinglichen Preis.
Dutch | German |
---|---|
shows | shows |
prijs | preis |
NL RevuePalast Ruhr brengt met afwisselend kleurende weerschijn travestie shows op het podium in de verwarmingscentrale van de voormalige mijn
DE Der RevuePalast Ruhr bringt schillernde Travestieshows in der Heizzentrale der ehemaligen Zeche auf die Bühne
Dutch | German |
---|---|
brengt | bringt |
podium | bühne |
voormalige | ehemaligen |
NL RevuePalastRuhr is een van de grootste theaterpodia van de regio met een grootste geluids- en lichtinstallatie, en vertoont het hele jaar door afwisselende shows.
DE Der RevuePalastRuhr ist eine der größten Theaterbühnen des Reviers mit aufwändiger Ton- und Lichtanlage und bietet ganzjährig wechselnde Shows.
Dutch | German |
---|---|
shows | shows |
NL Meer informatie over shows en prijzen vindt u op de website van RevuePalast Ruhr.
DE Weitere Informationen zu Shows und Preisen findet Ihr auf der Website des RevuePalasts Ruhr.
Dutch | German |
---|---|
informatie | informationen |
shows | shows |
prijzen | preisen |
vindt | findet |
website | website |
meer | weitere |
NL Het werkt zeker goed voor films en tv-shows, via streamingdiensten zoals Netflix en Disney +, ook Dolby Atmos.
DE Es funktioniert definitiv gut für Filme und Fernsehsendungen, über Streaming-Dienste wie Netflix und Disney +, Dolby Atmos auch.
Dutch | German |
---|---|
goed | gut |
films | filme |
netflix | netflix |
shows | fernsehsendungen |
disney | disney |
Showing 50 of 50 translations