NL Ja, de bussen van Maritime Bus hebben stopcontacten en USB-aansluitingen. Er zijn meestal maar 1 of 2 stopcontacten per rij, dus zorg dat ook de persoon naast je hier gebruik van kan maken.
Translate "stopcontacten" to German
Showing 38 of 38 translations of the phrase "stopcontacten" from Dutch to German
Translation of Dutch to German of stopcontacten
Dutch
German
DE Ja, es gibt Steckdosen und USB-Anschlüsse in den Bussen von Maritime Bus. Pro Sitzreihe gibt es für gewöhnlich einen oder zwei Anschlüsse. Nehmen Sie also darauf Rücksicht, dass auch Ihre Sitznachbarn ihre Geräte aufladen möchten.
| Dutch | German |
|---|---|
| meestal | gewöhnlich |
| of | oder |
| aansluitingen | anschlüsse |
NL De Black Friday-kortingen worden vaak uitgevoerd in de Google Store, evenals in populaire winkels, dus de meeste stopcontacten hebben vergelijkbare aanbiedingen.
DE Die Black Friday-Rabatte werden oft im Google Store sowie bei beliebten Einzelhändlern angeboten, sodass die meisten Steckdosen ähnliche Angebote im Angebot haben.
| Dutch | German |
|---|---|
| black | black |
| evenals | sowie |
| populaire | beliebten |
| vergelijkbare | ähnliche |
NL Nu smartphones, draagbare consoles en tablets ons leven overnemen, gebruiken we nu meerdere stopcontacten om onze apparaten op te laden
DE Da Smartphones, tragbare Konsolen und Tablets unser Leben bestimmen, verwenden wir jetzt mehrere Steckdosen, um unsere Geräte aufzuladen
| Dutch | German |
|---|---|
| nu | jetzt |
| smartphones | smartphones |
| draagbare | tragbare |
| consoles | konsolen |
| en | und |
| tablets | tablets |
| leven | leben |
| gebruiken | verwenden |
| apparaten | geräte |
| laden | aufzuladen |
NL Het enige probleem is dat stopcontacten en overspanningsbeveiligingen zich meestal op of in de buurt van de vloer bevinden
DE Das einzige Problem ist, dass sich Steckdosen und Überspannungsschutz normalerweise auf oder in der Nähe des Bodens befinden
| Dutch | German |
|---|---|
| probleem | problem |
| meestal | normalerweise |
NL De stroom van de meeste stopcontacten in uw kamer is 127 volt bij 50/60 cycli (Hz.) en 220 volt 50 cycli in de keuken
DE Der Strom aus den meisten Steckdosen in Ihrem Zimmer beträgt 127 Volt bei 50/60 Zyklen (Hz) und 220 Volt 50 Zyklen in der Küche
| Dutch | German |
|---|---|
| stroom | strom |
NL Daarom raden we u af om de stopcontacten in uw appartement te gebruiken voor gevoelige plug-ins, zoals laptops en batterijladingen
DE Daher raten wir davon ab, die Steckdosen in Ihrer Wohnung für sensible Stecker wie Laptops und Akkuladungen zu nutzen
| Dutch | German |
|---|---|
| raden | raten |
| appartement | wohnung |
| gebruiken | nutzen |
| gevoelige | sensible |
| laptops | laptops |
| plug | stecker |
NL Net als eerdere Vive-headsets, maakt de Vive Pro 2 eerst verbinding met de Vive Link-box en vervolgens met uw machine via DisplayPort en USB-verbinding. Die doos heeft ook stroom nodig, dus wees voorbereid met veel lege stopcontacten.
DE Wie bei früheren Vive-Headsets wird das Vive Pro 2 zuerst über DisplayPort und USB-Verbindung mit der Vive Link-Box und dann mit Ihrem Gerät verbunden. Diese Box benötigt auch Strom, seien Sie also mit vielen leeren Steckdosen vorbereitet.
| Dutch | German |
|---|---|
| eerdere | früheren |
| eerst | zuerst |
| verbinding | verbindung |
| machine | gerät |
| usb-verbinding | usb |
| stroom | strom |
| nodig | benötigt |
| voorbereid | vorbereitet |
NL Deze voorzieningen kunnen onder andere WiFi, ingebouwde toiletten, airco en stopcontacten zijn.
DE Zur Ausstattung im Bus können beispielsweise Wi-Fi, Toiletten, Klimaanlagen, Steckdosen und viele weitere Annehmlichkeiten zählen.
| Dutch | German |
|---|---|
| voorzieningen | annehmlichkeiten |
| kunnen | können |
| onder | zur |
| wifi | wi-fi |
| toiletten | toiletten |
| zijn | beispielsweise |
NL Ontdek welke voorzieningen voor elk afzonderlijke vertrek toegankelijk zijn op een bus van Ebus als je je Ebus-tickets boekt, zoals Wifi, airco, stopcontacten en nog veel meer.
DE Finden Sie vor der Buchung Ihres Ebus-Tickets für jeden einzelnen Abfahrtsort heraus, welche Annehmlichkeiten Sie in dem Ebus-Bus erwarten, wie z. B. Wi-Fi, Klimaanlage, Steckdosen und mehr.
| Dutch | German |
|---|---|
| ontdek | finden |
| voorzieningen | annehmlichkeiten |
| bus | bus |
| wifi | wi-fi |
NL Busbud helpt je een bus te vinden van Montréal naar Ottawa. Krijg de beste prijs en dienstregeling, boek een retourtje of vind bussen met WiFi en stopcontacten.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Montreal nach Ottawa zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| Dutch | German |
|---|---|
| helpt | hilft |
| prijs | preis |
| boek | buchen |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
NL Busbud helpt je een bus te vinden van Toronto naar Niagara Falls. Krijg de beste prijs en dienstregeling, boek een retourtje of vind bussen met WiFi en stopcontacten.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Toronto nach Niagara Falls zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| Dutch | German |
|---|---|
| helpt | hilft |
| toronto | toronto |
| prijs | preis |
| boek | buchen |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
NL Wist je dat 80% van de bussen in Noord-Amerika zijn voorzien van WiFi en stopcontacten ? En 60% van de busreizigers hebben hun elektronische apparaat aan boord gebruikt in 2014.
DE Wussten Sie, dass 80 % der Busse in Nordamerika mit WLAN und Steckdosen ausgestattet sind? Und 60 % der Busreisenden haben im Jahr 2014 ihre elektronischen Geräte an Bord verwendet.
| Dutch | German |
|---|---|
| wist | wussten |
| bussen | busse |
| wifi | wlan |
| elektronische | elektronischen |
| apparaat | geräte |
| voorzien van | ausgestattet |
NL Busbud helpt je een bus te vinden van Calgary naar Banff. Krijg de beste prijs en dienstregeling, boek een retourtje of vind bussen met WiFi en stopcontacten.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Calgary nach Banff zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| Dutch | German |
|---|---|
| helpt | hilft |
| prijs | preis |
| boek | buchen |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
| calgary | calgary |
| banff | banff |
NL Busbud helpt je een bus te vinden van Edmonton naar Fort McMurray. Krijg de beste prijs en dienstregeling, boek een retourtje of vind bussen met WiFi en stopcontacten.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Edmonton nach Fort McMurray zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| Dutch | German |
|---|---|
| helpt | hilft |
| edmonton | edmonton |
| prijs | preis |
| boek | buchen |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
NL Busbud helpt je een bus te vinden van Montréal naar Bromont. Krijg de beste prijs en dienstregeling, boek een retourtje of vind bussen met WiFi en stopcontacten.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Montreal nach Bromont zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| Dutch | German |
|---|---|
| helpt | hilft |
| prijs | preis |
| boek | buchen |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
NL Busbud helpt je een bus te vinden van Edmonton naar Grande Prairie. Krijg de beste prijs en dienstregeling, boek een retourtje of vind bussen met WiFi en stopcontacten.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Edmonton nach Grande Prairie zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| Dutch | German |
|---|---|
| helpt | hilft |
| edmonton | edmonton |
| prijs | preis |
| boek | buchen |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
NL Busbud helpt je een bus te vinden van Saskatoon naar Regina. Krijg de beste prijs en dienstregeling, boek een retourtje of vind bussen met WiFi en stopcontacten.
DE Busbud hilft Ihnen, einen Bus von Saskatoon nach Regina zu finden. Bei uns erhalten Sie den besten Preis zur gewünschten Verbindung. Buchen Sie ein Ticket für die Hin- und Rückfahrt oder finden Sie Busse mit WLAN und Steckdosen.
| Dutch | German |
|---|---|
| helpt | hilft |
| prijs | preis |
| boek | buchen |
| wifi | wlan |
| busbud | busbud |
NL Ontdek welke voorzieningen voor elk afzonderlijke vertrek toegankelijk zijn op een bus van OurBus als je je OurBus-tickets boekt, zoals Wifi, airco, stopcontacten en nog veel meer.
DE Finden Sie vor der Buchung Ihres OurBus-Tickets für jeden einzelnen Abfahrtsort heraus, welche Annehmlichkeiten Sie in dem OurBus-Bus erwarten, wie z. B. Wi-Fi, Klimaanlage, Steckdosen und mehr.
| Dutch | German |
|---|---|
| ontdek | finden |
| voorzieningen | annehmlichkeiten |
| bus | bus |
| wifi | wi-fi |
NL Ontdek welke voorzieningen voor elk afzonderlijke vertrek toegankelijk zijn op een bus van Maheux als je je Maheux-tickets boekt, zoals Wifi, airco, stopcontacten en nog veel meer.
DE Finden Sie vor der Buchung Ihres Maheux-Tickets für jeden einzelnen Abfahrtsort heraus, welche Annehmlichkeiten Sie in dem Maheux-Bus erwarten, wie z. B. Wi-Fi, Klimaanlage, Steckdosen und mehr.
| Dutch | German |
|---|---|
| ontdek | finden |
| voorzieningen | annehmlichkeiten |
| bus | bus |
| wifi | wi-fi |
NL Hebben de bussen van Maheux stopcontacten of USB-aansluitingen?
DE Gibt es in den Bussen von Maheux Steckdosen oder USB-Anschlüsse?
| Dutch | German |
|---|---|
| of | oder |
NL Ja, de bussen van Maheux hebben stopcontacten en USB-aansluitingen
DE Ja, es gibt Steckdosen und USB-Anschlüsse in den Bussen von Maheux
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
NL Maheux biedt een betrouwbare, veilige en comfortabele busreis. Als je met Maheux reist, kun je genieten van Airconditioning, Gewone stoel, Stopcontacten, .
DE Busreisen mit Maheux sind sicher, zuverlässig und komfortabel. Wenn Sie mit Maheux reisen, stehen Ihnen Klimaanlage, Normaler Sitzplatz, Steckdosen, zur Verfügung.
| Dutch | German |
|---|---|
| en | und |
| reist | reisen |
| airconditioning | klimaanlage |
| gewone | normaler |
NL Ontdek welke voorzieningen voor elk afzonderlijke vertrek toegankelijk zijn op een bus van Galland als je je Galland-tickets boekt, zoals Wifi, airco, stopcontacten en nog veel meer.
DE Finden Sie vor der Buchung Ihres Galland-Tickets für jeden einzelnen Abfahrtsort heraus, welche Annehmlichkeiten Sie in dem Galland-Bus erwarten, wie z. B. Wi-Fi, Klimaanlage, Steckdosen und mehr.
| Dutch | German |
|---|---|
| ontdek | finden |
| voorzieningen | annehmlichkeiten |
| bus | bus |
| wifi | wi-fi |
NL Ontdek welke voorzieningen voor elk afzonderlijke vertrek toegankelijk zijn op een bus van Maritime Bus als je je Maritime Bus-tickets boekt, zoals Wifi, airco, stopcontacten en nog veel meer.
DE Finden Sie vor der Buchung Ihres Maritime Bus-Tickets für jeden einzelnen Abfahrtsort heraus, welche Annehmlichkeiten Sie in dem Maritime Bus-Bus erwarten, wie z. B. Wi-Fi, Klimaanlage, Steckdosen und mehr.
| Dutch | German |
|---|---|
| ontdek | finden |
| voorzieningen | annehmlichkeiten |
| bus | bus |
| wifi | wi-fi |
NL Hebben de bussen van Maritime Bus stopcontacten of USB-aansluitingen?
DE Gibt es in den Bussen von Maritime Bus Steckdosen oder USB-Anschlüsse?
| Dutch | German |
|---|---|
| of | oder |
NL Maritime Bus gaat tot het uiterste om alle reizigers de beste services te bieden. In hun bussen kun je genieten van Airconditioning, Gewone stoel, , Stopcontacten.
DE Maritime Bus ist bestrebt, allen Reisenden einen erstklassigen Service zu bieten. Freuen Sie sich auf Klimaanlage, Normaler Sitzplatz, , Steckdosen an Bord der Busse.
| Dutch | German |
|---|---|
| reizigers | reisenden |
| services | service |
| bieden | bieten |
| airconditioning | klimaanlage |
| gewone | normaler |
NL De topfans om te overwegen als je aan het kamperen bent, buiten werkt of gewoon niet genoeg stopcontacten hebt voor een aangesloten optie.
DE Die Top-Lüfter, die Sie in Betracht ziehen sollten, wenn Sie campen, im Freien arbeiten oder einfach nicht genügend Steckdosen für eine
| Dutch | German |
|---|---|
| werkt | arbeiten |
| genoeg | genügend |
NL Evenzo is een lange levensduur van de batterij een must als u veel tijd ver weg van stopcontacten doorbrengt.
DE Ebenso ist eine lange Akkulaufzeit ein Muss, wenn Sie viel Zeit fernab von Steckdosen verbringen.
| Dutch | German |
|---|---|
| lange | lange |
NL De stroom van de meeste stopcontacten in uw kamer is 127 volt bij 50/60 cycli (Hz.) en 220 volt 50 cycli in de keuken
DE Der Strom aus den meisten Steckdosen in Ihrem Zimmer beträgt 127 Volt bei 50/60 Zyklen (Hz) und 220 Volt 50 Zyklen in der Küche
| Dutch | German |
|---|---|
| stroom | strom |
NL Daarom raden we u af om de stopcontacten in uw appartement te gebruiken voor gevoelige plug-ins, zoals laptops en batterijladingen
DE Daher raten wir davon ab, die Steckdosen in Ihrer Wohnung für sensible Stecker wie Laptops und Akkuladungen zu nutzen
| Dutch | German |
|---|---|
| raden | raten |
| appartement | wohnung |
| gebruiken | nutzen |
| gevoelige | sensible |
| laptops | laptops |
| plug | stecker |
NL Op dezelfde manier is een lange levensduur van de batterij een must als u veel tijd ver weg van stopcontacten doorbrengt.
DE Ebenso ist eine lange Akkulaufzeit ein Muss, wenn Sie viel Zeit fernab von Steckdosen verbringen werden.
| Dutch | German |
|---|---|
| lange | lange |
NL Niet beperkt tot locaties met vaste stopcontacten.
DE Platzierung unabhängig von verfügbaren festen Steckdosen.
| Dutch | German |
|---|---|
| vaste | festen |
NL Deze voorzieningen kunnen onder andere WiFi, ingebouwde toiletten, airco en stopcontacten zijn.
DE Zur Ausstattung im Bus können beispielsweise Wi-Fi, Toiletten, Klimaanlagen, Steckdosen und viele weitere Annehmlichkeiten zählen.
| Dutch | German |
|---|---|
| voorzieningen | annehmlichkeiten |
| kunnen | können |
| onder | zur |
| wifi | wi-fi |
| toiletten | toiletten |
| zijn | beispielsweise |
NL De tijd vloog wel voorbij maar, WiFi deed het niet, terwijl er wel WiFi in de bus hoort te zijn. De stopcontacten deden het ook niet.
DE Ich hatte einen Platz am Fenster, da war es zugig und kalt. Brauchte meine Jacke.
| Dutch | German |
|---|---|
| terwijl | und |
NL Geen stopcontacten, geen controle op de gezondsheidspas en geen maskers ( meeste passagiers en de bestuurder).
DE Der Fahrer musste sich an den neuen Bus gewöhnen, er war extrem auf Sauberkeit bedacht,
| Dutch | German |
|---|---|
| bestuurder | fahrer |
| Dutch | German |
|---|---|
| japan | japan |
| china | china |
| australië | australien |
| brazilië | brasilien |
| korea | korea |
NL De beste ventilatoren om te overwegen als u kampeert, buiten werkt of gewoon niet genoeg stopcontacten hebt voor een aangesloten optie.
DE Die besten Ventilatoren, die Sie in Erwägung ziehen sollten, wenn Sie campen, im Freien arbeiten oder einfach nicht genügend Steckdosen für eine
| Dutch | German |
|---|---|
| overwegen | erwägung |
| werkt | arbeiten |
| genoeg | genügend |
NL Door de extra stopcontacten aan boord zorgen we ervoor dat de batterij van Je laptop, tablet of telefoon nooit leeg is.
DE Werde Fan bei Facebook und bleibe stets auf dem Laufenden über den Start neuer Fernbusverbindungen.
Showing 38 of 38 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish