Translate "suggesties" to German

DE Das Fehlen von Profilen für einzelne Familienmitglieder bedeutet, dass Sie Ihre Vorschläge schnell mit denen füllen können, die auf den Sehgewohnheiten anderer basieren

• Fehlen von Profilen
• einzelne Familienmitglieder bedeutet
• Sehgewohnheiten anderer basieren

DE Das Fehlen von Profilen für einzelne Familienmitglieder bedeutet, dass Sie Ihre Vorschläge schnell mit denen füllen können, die auf den Sehgewohnheiten anderer basieren

• Fehlen von Profilen
• einzelne Familienmitglieder bedeutet
• Sehgewohnheiten anderer basieren

DE Account-Vorschläge von Twitter basieren auf Algorithmen, durch die personalisierte Vorschläge erzeugt werden. Die angezeigten Vorschläge können auf folgenden Kriterien basieren:

• Account-Vorschläge von Twitter
• Algorithmen
• personalisierte Vorschläge erzeugt
• folgenden Kriterien

DE Hier sind einige Tipps und Anregungen für jeden:

• einige Tipps

DE Anregungen fürs Spendensammeln

• Anregungen fürs Spendensammeln

DE Ideen für Kampagnen für Schulen

• Ideen für Kampagnen
• Schulen

DE Ideen für Kampagnen zur Studienfinanzierung

• Ideen für Kampagnen
• Studienfinanzierung

DE Mit der Produkt-Roadmap-Software erhalten Sie einen vollständigen Überblick über die wichtigsten Vorschläge und können den Kreis der Interessentengruppen schließen, was als Nächstes zu tun ist.

• Produkt-Roadmap-Software erhalten Sie
• wichtigsten Vorschläge
• Kreis der Interessentengruppen
• Nächstes zu tun

DE Sobald du herausgefunden hast, was funktioniert und was nicht, sind wir mit Hinweisen und Vorschlägen zum Beheben jedes Problems für dich da. Diese findest du direkt im Ergebnisbericht.

• Sobald du herausgefunden
• funktioniert
• Hinweisen
• Vorschlägen zum Beheben
• Problems für dich
• findest du direkt

DE Sie kann deine Website analysieren und technische Empfehlungen geben

• deine Website analysieren
• technische Empfehlungen geben

DE Wenn Sie Vorschläge, Hinweise oder Bedenken bezüglich unserer Website oder unseren Services haben, setzen Sie sich bitte über unser Online-Tool mit uns in Verbindung.

• Vorschläge
• Hinweise
• Bedenken bezüglich unserer

DE Hier ein paar Tipps und Vorschläge zur Auswahl eines Domain-Namens für Ihren Podcast:

• paar Tipps
• Vorschläge zur Auswahl
• Domain-Namens für Ihren

DE 4. Passe deine Datenschutzerklärung anhand der genannten Hinweise an

• Passe deine Datenschutzerklärung

DE Mit unserem kostenlosen Slogan-Generator kannst du mit einem Klick Hunderte Slogans erstellen. Du kannst einen Slogan direkt für dein Business verwenden oder die Vorschläge als Inspiration nutzen.

• unserem kostenlosen Slogan-Generator
• Klick Hunderte Slogans
• kannst einen Slogan
• dein Business verwenden
• Vorschläge als Inspiration

DE Wenn dein gewünschter Domain-Name bereits von jemand anderem registriert wurde, kannst du anhand deiner Suche andere verfügbare Domains finden.

• dein gewünschter Domain-Name
• jemand anderem registriert
• kannst du anhand
• andere verfügbare Domains

DE Das Tool wird auch alternative Vorschläge generieren, die ähnliche Keywords und einige Modifikationen enthalten, damit mehr Optionen zur Auswahl stehen.

• Vorschläge generieren
• ähnliche Keywords
• einige Modifikationen enthalten
• damit mehr Optionen
• Auswahl

DE Dieses zusätzliche Keyword hilft dem Domain-Namen-Generator, bessere und relevantere Vorschläge zu finden

• Dieses zusätzliche Keyword
• Domain-Namen-Generator
• bessere

DE Probiere mehrere verschiedene Keywords einzeln aus, die für deine Marke von Bedeutung sind, und versuche dann, ein paar Keywords auf einmal in den Generator einzugeben, um mehr Vorschläge zu erhalten.

• Probiere mehrere verschiedene
• versuche dann
• Generator einzugeben

DE Falls Du ein Feedback, Vorschläge zur Verbesserung oder über ein aufgetretenes Problem schreiben möchtest, schreiben einen Beitrage im Support Forum, oder schließe dich der Community auf Facebook an.

• Vorschläge zur Verbesserung
• aufgetretenes Problem schreiben
• schreiben einen Beitrage
• Support Forum
• Facebook

DE Wo finde ich Hilfe oder kann neue Funktionen vorschlagen?

• Funktionen vorschlagen

DE Wenn Du Fragen oder Anregungen zum Datenschutz hast, kannst du dich gerne auch per E-Mail an uns unter der Adresse feedback@komoot.de wenden.

• Fragen
• Anregungen zum Datenschutz
• kannst du dich
• Adresse

DE Ein vollständig automatisierter wöchentlicher Newsletter mit personalisierten Inhalten basierend auf Kundenkäufen, Standort und Website-Verhalten kombiniert mit Vorschlägen, die von der Empfehlungsmaschine von SeatGeek abgeleitet werden.

• vollständig automatisierter wöchentlicher
• personalisierten Inhalten basierend
• Kundenkäufen
• Standort
• Empfehlungsmaschine von SeatGeek

DE Das Support-Team und unser CSM waren großartig darin, neue Wege für Maßnahmen oder zur Umgehung eines Datenproblem, das wir hatten, vorzuschlagen.“

• Support-Team
• unser CSM waren
• darin
• Wege für Maßnahmen
• Umgehung eines Datenproblem
• hatten

DE Bezüglich Kursen von Drittanbietern bieten wir in diesem Artikel momentan keine spezifischen Empfehlungen.

• momentan keine spezifischen

DE Wir sind bestrebt, mit Ihnen in Kontakt zu treten und basierend auf Ihren Vorschlägen, Beschwerden und anderen Rückmeldungen Maßnahmen zu ergreifen

• bestrebt
• Ihnen in Kontakt
• treten
• basierend auf Ihren
• Beschwerden
• anderen Rückmeldungen Maßnahmen
• ergreifen

DE Fazit: YouTube Music verfügt über eine große Bibliothek, einschließlich Zugriff auf Live-Auftritte und Remixe, und bietet intelligente Vorschläge, außerdem können Sie Ihre eigene Musikbibliothek sichern und leicht zugänglich halten.

• Fazit
• YouTube Music verfügt
• große Bibliothek
• Remixe
• bietet intelligente Vorschläge
• außerdem können Sie
• eigene Musikbibliothek sichern
• leicht zugänglich

DE Eltern können für ihre Kinder Sprachprofile einrichten, damit Alexa die Stimme des Kindes erkennt und sichere Antworten auf Fragen gibt, einschließlich der Vorschläge für geeignete Apps, Spiele, Fähigkeiten und andere Inhalte

• Kinder Sprachprofile einrichten
• Kindes erkennt
• einschließlich der Vorschläge
• geeignete Apps
• Spiele
• Fähigkeiten
• andere Inhalte

DE Urlaub auf Aruba lässt sich einfach organisieren, vor allem mit einer Insel voller hilfsbereiter, freundlicher Ratgeber.

• Urlaub auf Aruba
• einfach organisieren
• voller hilfsbereiter
• freundlicher

DE Besonders praktisch: Sie erhalten sogar automatisch die passende familienfreundliche Unterkunftsempfehlung für Ihre nächste Entdeckung.

• Besonders praktisch
• erhalten sogar automatisch
• passende familienfreundliche Unterkunftsempfehlung
• nächste

DE Optimieren für mobile SEO Machen Sie Ihre mobile Website bereit, die SERPs zu übernehmen, indem Sie alle Probleme überwachen und beheben und unsere Vorschläge umsetzen.

• Optimieren für mobile
• Machen Sie Ihre
• Website bereit
• SERPs zu übernehmen
• überwachen
• beheben
• Vorschläge

DE Sie erhalten eine Gesamtbewertung Ihrer Webseiten sowie einige Vorschläge zu deren Optimierung.

• erhalten eine Gesamtbewertung
• Webseiten sowie einige
• deren

DE Werfen Sie einen Blick in unser Portfolio – oder melden Sie sich direkt, wir schlagen Ihnen passende Projekte vor!

• unser Portfolio
• schlagen Ihnen passende

DE Werfen Sie einen Blick in unser Portfolio – oder melden Sie sich direkt, wir schlagen Ihnen passende Projekte vor!

• unser Portfolio
• schlagen Ihnen passende

DE Werfen Sie einen Blick in unser Portfolio – oder melden Sie sich direkt, wir schlagen Ihnen passende Projekte vor!

• unser Portfolio
• schlagen Ihnen passende

DE Unsere Sportabteilung unterstützt Sie dabei, Hotels zu finden, die am besten auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind, und schlägt Ihnen besondere Unterbringungs- und Verpflegungsoptionen vor.

• Sportabteilung unterstützt Sie
• besten auf Ihre
• schlägt Ihnen besondere
• Verpflegungsoptionen

DE Testen Sie eine bestimmte Seite auf Geschwindigkeit und erhalten Sie Verbesserungsvorschläge.

• Geschwindigkeit
• erhalten Sie

DE Überprüfen Sie die Geschwindigkeit einer bestimmten Seite und lassen Sie sich Verbesserungsvorschläge geben

• bestimmten Seite
• geben

DE Honey freut sich über Kommentare, Fragen, Bedenken oder Anregungen. Sende uns Feedback, indem du uns eine E-Mail schickst aninfo@joinhoney.comoder an 963 E. 4th Street, Los Angeles, CA 90013 schreibst.

• Kommentare
• Fragen
• Bedenken
• Anregungen
• Sende uns Feedback
• E-Mail schickst
• Street
• Los Angeles
• CA

DE Erkennen von Wissenslücken mit KI-gestützten Empfehlungen

• Erkennen von Wissenslücken
• KI-gestützten Empfehlungen

DE Welche Vorschläge gibt es für Zendesk-Kunden in Bezug auf die DSGVO?

• Zendesk-Kunden in Bezug
• DSGVO

DE Frag dein Netzwerk nach Ideen zu deinem Anliegen, etwa nach Vorschläge, wie du die Kampagne erfolgreicher machen kannst, nach Erfahrungen aus ihrer eigenen Community oder wie du mit Social Media mehr Aufmerksamkeit für deine Kampagne erzeugen kannst

• Frag dein Netzwerk
• Ideen zu deinem
• etwa nach Vorschläge
• Kampagne erfolgreicher machen
• Erfahrungen aus ihrer
• Community
• deine Kampagne erzeugen

DE Für Privatpersonen gibt es eine Version, mit denen du Inhalte planen und analysieren kannst und die dir sogar Vorschläge gibt

• Version
• denen du Inhalte
• analysieren kannst
• dir sogar Vorschläge

DE Flyer können an Schwarzen Brettern aufgehängt werden (siehe die Vorschläge zu Schwarzen Brettern weiter oben).

• siehe die Vorschläge
• Schwarzen Brettern weiter

DE Bitte teilen Sie uns mit, wenn Sie Verbesserungsvorschläge für diese Webseite haben.

• Bitte teilen Sie

DE Sie erhalten viele Fehler oder Produktvorschläge über Ihre Mopinion-Formulare? Fügen Sie sie mit einem Klick direkt in ihren Backlog ein! Oder verwenden Sie eine Automatisierungsregel und senden Sie das Feedback automatisch an Ihr Jira-Konto.

• erhalten viele Fehler
• Produktvorschläge über Ihre
• automatisch an Ihr

DE Sie erhalten viele Fehler oder Produktvorschläge über Ihre Mopinion-Formulare? Fügen Sie sie mit einem Klick direkt in ihren Backlog ein! Oder verwenden Sie eine Automatisierungsregel und senden Sie das Feedback automatisch an Ihr Jira-Konto.

• erhalten viele Fehler
• Produktvorschläge über Ihre
• automatisch an Ihr

DE Benutzen Sie Vorschläge, um Wörter zu korrigieren

• Benutzen Sie Vorschläge
• Wörter zu korrigieren

DE Plan ganz einfach längere Abenteuer mit dem Mehrtagesplaner, inklusive Übernachtungsempfehlungen – egal ob Bikepacking-Overnighter, Hüttenwanderung oder ausgewachsene Alpenüberquerung.

• Plan ganz einfach
• inklusive Übernachtungsempfehlungen
• egal ob Bikepacking-Overnighter
• Hüttenwanderung
• ausgewachsene

DE Über ein Live-Chat Programm erhalten Unternehmen ein Protokoll mit Kundenanfragen, -beschwerden, -wünschen und -anregungen, das analysiert werden kann, um neue Ideen für ihre Produkte und Dienstleistungen zu entwickeln.

• Live-Chat Programm erhalten
• Protokoll mit Kundenanfragen
• -beschwerden
• -wünschen
• anregungen

DE Am Ende jeder Kritik bietet Fung einen passenden Ersatz für den Daten-Graph und setzt so seine Verbesserungsvorschläge hilfreicherweise direkt um, damit die Leser nachvollziehen können, wie Best Practices in der Praxis aussehen

• Ende jeder Kritik
• Fung einen passenden
• Daten-Graph
• setzt so seine
• damit die Leser
• Praxis aussehen