Translate "voornaamste" to German

DE Wachstum bleibt auch über 2021 hinaus das höchste strategische Ziel. Aber wie erreichen Sie es? Unsere Experten nennen die zwölf wichtigsten Trends für ihren Erfolg.

• hinaus das höchste
• Ziel

DE E-Mail ist und bleibt der Hauptangriffsvektor

• bleibt der Hauptangriffsvektor

DE Die Lösung kann von der Bank selbst oder einem Partner problemlos in vorhandene Bankplattformen integriert werden.  Das Resultat: Kostenersparnisse und größere Flexibilität.   

• Bank selbst
• Resultat
• Kostenersparnisse
• größere Flexibilität

DE Amplexor und Premium-Partner Xillio haben einen zentralen Hub entwickelt, der Ihre Inhalte nahtlos mit verschiedenen Systemen verbindet: So ist effizientes Umwandeln, Zusammenführen und intelligentes Verarbeiten von Content kein Problem mehr.

• Amplexor
• zentralen Hub entwickelt
• Systemen verbindet
• effizientes Umwandeln
• Zusammenführen
• kein Problem

DE Welche Sprachen und soziokulturellen Faktoren für Ihre globalen Zielgruppen wichtig sind.

• Welche Sprachen
• globalen Zielgruppen wichtig

DE Unser Ziel ist es einen schönen Abend trotz der Corona-Einschränkungen veranstalten zu können, die uns auch darin beschränken das Geld auf vielfältigere Weise zu sammeln

• schönen Abend trotz

DE Der Sektor für Online-Spiele und E-Sport ist eines der beliebtesten Ziele für DDoS-Angriffe

• Sektor für Online-Spiele
• E-Sport ist eines

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Die Erfahrungsindex der ?Stimme der Kunden? (Voice of Customer VOC) und die Ergebnisse der Testkäufer zeigten ernsthafte Lücken in den Leistungskennzahlen wie Timing, Service und Lebensmittelqualität.

• Stimme der Kunden
• Voice of Customer
• Ergebnisse der Testkäufer
• Leistungskennzahlen wie Timing

DE Lernen Sie zudem mehr über die Haupttierarten der Schweiz oder das richtige Verhalten bei Wildtierbeobachtungen.

• Lernen Sie zudem
• Haupttierarten der Schweiz

DE ihrer Zeit mit ihren eigentlichen Arbeitsaufgaben*

• eigentlichen

DE Reduzieren Sie rasch Ihr größtes Risiko – mit weiteren Schulungen oder einer unkomplizierten Anpassung von E-Mail- oder Web-Security-Richtlinien im Rahmen einer einzigen Plattform: Mime|OS.

• Reduzieren Sie rasch
• größtes Risiko
• weiteren Schulungen
• Web-Security-Richtlinien im Rahmen
• einzigen Plattform
• Mime

DE Es ist auch die größte Ablenkung für Mitarbeiter bei der Arbeit

• Arbeit

DE Mimecast Awareness Training basiert auf einer großen und stetig wachsenden Bibliothek aus Schulungsmodulen, die sich auf die größten Sicherheitsrisiken im Zusammenhang mit menschlichen Fehlern konzentrieren: vom Social Engineering bis zur DSGVO.

• Mimecast Awareness Training
• großen
• stetig wachsenden Bibliothek
• Schulungsmodulen
• menschlichen Fehlern konzentrieren

DE Fachleute meinen, dass Stress der wichtigste Auslöser für Suchtverhalten ist – dazu gehören auch Trennungen

• Fachleute meinen
• Stress der wichtigste

DE Mit aufmerksamem Service und modernem Komford zählt das Beau-Rivage zu einer der vornehmsten Adressen der Schweiz

• aufmerksamem Service
• modernem Komford zählt

DE Das grosse Ziel von Crans-Montana ist die Durchführung der alpinen FIS Ski-Weltmeisterschaft.

• Durchführung der alpinen

DE In dieser Richtlinie bezeichnen wir all diese Technologien als „Cookies“. Nähere Informationen über die Cookies, die wir hauptsächlich nutzen, finden Sie weiter unten unter „Verschiedene Arten von Cookies und wie wir sie verwenden“.

• Cookies
• hauptsächlich nutzen
• verwenden

DE Wir geben Tauchern Erste-Hilfe-Anleitungen an die Hand und sorgen im Falle von Vergiftungen für ihre Behandlung, unser Hauptziel ist es jedoch vorab schon zu vermeiden, dass mit verunreinigter Luft getaucht wird

• geben Tauchern Erste-Hilfe-Anleitungen
• Hand
• sorgen im Falle
• jedoch vorab schon
• vermeiden
• verunreinigter Luft getaucht

DE ILCOR ist ein Zusammenschluss vieler Wiederbelebungsorganisationen mit dem Ziel der Entwicklung gemeinsamer Standards

• Ziel der Entwicklung
• Standards

DE E-Mail ist und bleibt der häufigste – aber keineswegs der einzige – Angriffsvektor. Deswegen bietet Email Security 3.0 komplett integrierten Schutz über drei Zonen hinweg.

• bleibt der häufigste
• keineswegs der einzige
• Angriffsvektor
• Deswegen bietet Email
• komplett integrierten Schutz
• drei Zonen

DE E-Mail und Web sind die beiden am häufigsten genutzten Angriffsvektoren bei Cyberangriffen und sie stellen den Ausgangspunkt für 99 % der erfolgreichen Angriffe dar

• E-Mail
• häufigsten genutzten Angriffsvektoren
• Cyberangriffen
• stellen den Ausgangspunkt
• erfolgreichen Angriffe dar

DE Mimecast geht diese Vektoren in einer einheitlichen, voll integrierten hundertprozentigen Cloud-Lösung an.

• einheitlichen
• voll integrierten hundertprozentigen

DE Doch können Datenpannen auch durch mutwilliges oder fahrlässiges Fehlverhalten innerhalb der Unternehmen verursacht werden – das Gesundheitswesen ist die einzige Branche, in der vorwiegend Mitarbeiter für Verstöße verantwortlich sind

• Doch können Datenpannen
• mutwilliges
• fahrlässiges Fehlverhalten innerhalb
• Branche

DE Das Hauptaugenmerk von Royal Queen Seeds ist es, zuverlässige Sorten zu produzieren, die für alle Erfahrungsstufen geeignet sind

• Hauptaugenmerk von Royal

DE Die JBL Live 650BTNC Over-Ears sind eine weitere erstklassige Wahl, wenn Sie bei Kopfhörern in erster Linie auf aktive Geräuschunterdrückung und hochwertige Audioqualität achten

• JBL Live Over-Ears
• erstklassige Wahl
• Kopfhörern in erster
• aktive Geräuschunterdrückung
• hochwertige Audioqualität achten

DE Wiederverkäufer können VyprVPN als unabhängiges Produkt verkaufen, um das bereits vorhandene Einkommen zu ergänzen oder VyprVPN mit ihrem Hauptangebot verbinden, um den existierenden Produkten Mehrwert zu verleihen und die Abwanderung zu reduzieren.

• Wiederverkäufer können VyprVPN
• unabhängiges Produkt verkaufen
• bereits vorhandene Einkommen
• ergänzen
• VyprVPN mit ihrem
• verbinden
• existierenden Produkten Mehrwert
• verleihen

DE Nur eine kurze Taxifahrt trennt Sie von den berühmten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

• kurze Taxifahrt trennt

DE In In der angesagten Umgebung von Belfasts führendem Kulturzentrum, dem MAC, das in einem unverputzten Ziegeldesign gehalten ist, können Sie eines der beliebtesten Fischgerichte Irlands genießen: Seafood Chowder

• führendem Kulturzentrum
• MAC
• unverputzten Ziegeldesign gehalten
• eines der beliebtesten
• Irlands genießen
• Seafood Chowder

DE Wachstum bleibt auch über 2021 hinaus das höchste strategische Ziel. Aber wie erreichen Sie es? Unsere Experten nennen die zwölf wichtigsten Trends für ihren Erfolg.

• hinaus das höchste
• Ziel

DE Amplexor und Premium-Partner Xillio haben einen zentralen Hub entwickelt, der Ihre Inhalte nahtlos mit verschiedenen Systemen verbindet: So ist effizientes Umwandeln, Zusammenführen und intelligentes Verarbeiten von Content kein Problem mehr.

• Amplexor
• zentralen Hub entwickelt
• Systemen verbindet
• effizientes Umwandeln
• Zusammenführen
• kein Problem

DE Welche Sprachen und soziokulturellen Faktoren für Ihre globalen Zielgruppen wichtig sind.

• Welche Sprachen
• globalen Zielgruppen wichtig

DE Wir geben Tauchern Erste-Hilfe-Anleitungen an die Hand und sorgen im Falle von Vergiftungen für ihre Behandlung, unser Hauptziel ist es jedoch vorab schon zu vermeiden, dass mit verunreinigter Luft getaucht wird

• geben Tauchern Erste-Hilfe-Anleitungen
• Hand
• sorgen im Falle
• jedoch vorab schon
• vermeiden
• verunreinigter Luft getaucht

DE Der Sektor für Online-Spiele und E-Sport ist eines der beliebtesten Ziele für DDoS-Angriffe

• Sektor für Online-Spiele
• E-Sport ist eines

DE Ganz gleich, ob Sie unsere Webanwendung verwenden oder unsere Lösung in Ihre Kerngeschäftsanwendungen integrieren, OneSpan Sign ist einfach zu bedienen – für Unterzeichner, Absender und Entwickler

• Ganz gleich
• verwenden
• Lösung in Ihre
• integrieren
• bedienen
• Unterzeichner
• Absender
• Entwickler

DE E-Mail ist und bleibt der Hauptangriffsvektor

• bleibt der Hauptangriffsvektor

DE E-Mail ist und bleibt der häufigste – aber keineswegs der einzige – Angriffsvektor. Deswegen bietet Email Security 3.0 komplett integrierten Schutz über drei Zonen hinweg.

• bleibt der häufigste
• keineswegs der einzige
• Angriffsvektor
• Deswegen bietet Email
• komplett integrierten Schutz
• drei Zonen

DE Der Sektor für Online-Spiele und E-Sport ist eines der beliebtesten Ziele für DDoS-Angriffe

• Sektor für Online-Spiele
• E-Sport ist eines

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera

DE Hauptvorteile von Deskera All-In-One

• Hauptvorteile von Deskera