NL 1. Open je Opera internet browser, en klik op het menu. Wanneer de opties zichtbaar worden, ga je met je muis over ‘More Tools’ (meer opties), en klik je op ‘Developer Tools laten zien’.
NL 1. Open je Opera internet browser, en klik op het menu. Wanneer de opties zichtbaar worden, ga je met je muis over ‘More Tools’ (meer opties), en klik je op ‘Developer Tools laten zien’.
ES 1. Abra su navegador de internet Opera y haga click en Menú. Cuando el menú de opciones bajé, sombreé Más Herramientas y haga click en Herramientas de Desarrollador.
Dutch | Spanish |
---|---|
open | abra |
internet | internet |
browser | navegador |
en | y |
klik | click |
opties | opciones |
tools | herramientas |
developer | desarrollador |
zien | haga |
opera | opera |
menu | menú |
NL Hier leest u hoe u uw iCloud-opslag op uw iPhone kunt vergroten: ga naar Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage en tik op Buy More Storage of Change Storage Plan om uw plan te kiezen en betalingsinstructies te volgen.
ES Aquí le mostramos cómo aumentar su almacenamiento de iCloud en su iPhone: vaya a Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage y toque Buy More Storage o Change Storage Plan para elegir su plan y siga las instrucciones de pago.
Dutch | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
vergroten | aumentar |
tik | toque |
of | o |
plan | plan |
kiezen | elegir |
hier | aquí |
settings | settings |
name | name |
NL Tik rechtsonder op More en vervolgens op App Settings
ES Toca More en la parte inferior derecha, luego App Settings
Dutch | Spanish |
---|---|
tik | toca |
app | app |
settings | settings |
NL 10 Beste Brokers Voor Trading Metals Online (goud, zilver & More)
ES 10 mejores corredores en línea para el comercio de metales
Dutch | Spanish |
---|---|
beste | mejores |
brokers | corredores |
trading | comercio |
online | en línea |
goud | metales |
NL Capterra-bezoekers: ontvang 30% korting op je eerste maand. Get More Reviews is de vertrouwde reputatiebeheer- en reviewgeneratiesoftware die wordt gebruikt om je reviewbeheerproces te optimaliseren... Meer informatie
ES HappyFox es un software de servicio al cliente basado en la web y alojado en la nube. Ayuda a hacer un seguimiento y administrar todas las solicitudes de asistencia al cliente a través de múltiples... Leer más
Dutch | Spanish |
---|---|
te | en |
Dutch | Spanish |
---|---|
kunst | arte |
vraagt | pregunta |
zak | bolsillo |
NL 3e snelste tijd op Farm St - Miller Hill - more accurate (2:36) 24 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Farm St - Miller Hill - more accurate (2:36) 24 de octubre de 2021
Dutch | Spanish |
---|---|
tijd | tiempo |
hill | hill |
more | más |
oktober | octubre |
st | st |
NL Er is echter ook een Fly More-combo waarmee je twee extra batterijen (drie in totaal), een oplaadhub, een schoudertas en - handig - vier ND-filters kunt krijgen die je aan de voorkant van de camera kunt bevestigen
ES Sin embargo, también hay un combo Fly More que le proporcionará dos baterías adicionales (tres en total), un centro de carga, una bolsa de hombro y, útilmente, cuatro filtros ND que puede colocar en la parte frontal de la cámara
Dutch | Spanish |
---|---|
batterijen | baterías |
en | y |
kunt | puede |
voorkant | frontal |
camera | cámara |
filters | filtros |
bevestigen | colocar |
NL Er is ook een Fly More Combo-pakket verkrijgbaar, dat drie batterijen, een afstandsbediening, een oplaadhub, een draagtas en, natuurlijk, de drone zelf bevat voor £ 549.
ES También está disponible un paquete Fly More Combo, que contiene tres baterías, control remoto, concentrador de carga, estuche de transporte y, por supuesto, el dron en sí por £ 549.
Dutch | Spanish |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
batterijen | baterías |
en | y |
drone | dron |
bevat | contiene |
pakket | paquete |
NL Deze beschermer is een optionele extra voor € 19, of wordt geleverd als onderdeel van de Fly More-combo.
ES Este protector es un extra opcional por € 19, o viene como parte del combo Fly More.
Dutch | Spanish |
---|---|
optionele | opcional |
extra | extra |
NL De prijs is vastgesteld op £ 369 / € 399 voor de basis drone-kit, of £ 459 / € 499 voor de Fly More-bundel met extra batterijen, een drievoudige batterijlader en de prop guard.
ES El precio se establece en £ 369 / € 399 para el kit básico de drones, o £ 459 / € 499 para el paquete Fly More que incluye baterías adicionales, un cargador de batería triple y la protección del accesorio.
Dutch | Spanish |
---|---|
basis | básico |
extra | adicionales |
batterijen | baterías |
en | y |
drone | drones |
bundel | paquete |
NL Misschien beklimt u een Munro, de Ben More, of fotografeer enkele schitterende beelden van het landschap tijdens een fotografische tour?
ES ¿Quizás decida conquistar un Munro y escalar Ben More, o capturar imágenes de un paisaje increíble en una gira fotográfica?
Dutch | Spanish |
---|---|
ben | ben |
beelden | imágenes |
landschap | paisaje |
NL Bij het jubileumjaar horen ook een prentenboek, een hoorspel, een spectaculaire slackline-happening, wetenschappelijke evenementen en geologische rondleidingen. More information
ES Entre otros puntos del programa del año jubilar, cabe destacar un libro ilustrado, una radionovela, un espectacular evento de slackline, así como actos científicos y visitas guiadas geológicas.More information
Dutch | Spanish |
---|---|
wetenschappelijke | científicos |
evenementen | evento |
en | y |
rondleidingen | visitas |
NL More information FoodTrail:Beleving van Solothurn met plezier! De FoodTrail combineert puzzle fun en culinaire hoogstandjes
ES More information FoodTrail:¡Experimente Solothurn con placer! El Camino de la Comida combina la diversión de los juegos de ingenio con las delicias culinarias
Dutch | Spanish |
---|---|
combineert | combina |
culinaire | culinarias |
solothurn | solothurn |
NL More information Speurtocht met chocoladefondue: Ook in de winter kunnen gezinnen een spannende speurtocht maken
ES More information Yincana con fondue de chocolate: También en invierno puede la familia participar en una yincana emocionante
Dutch | Spanish |
---|---|
ook | también |
winter | invierno |
kunnen | puede |
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
Dutch | Spanish |
---|---|
nu | ahora |
hebt | ha |
geconfigureerd | configurado |
en | y |
map | directorio |
vindt | encontrar |
documentatie | documentación |
bezoeken | visitando |
copy | copiar |
more | más |
succes | éxito |
gemaakt | creó |
NL Tijdens een virtueel "One More Thing"-evenement heeft Apple een nieuwe 13-inch MacBook Pro aangekondigd met zijn M1 Apple Silicon-chip
ES Durante un evento virtual "One More Thing", Apple anunció una nueva MacBook Pro de 13 pulgadas con su chip Apple Silicon M1
Dutch | Spanish |
---|---|
virtueel | virtual |
nieuwe | nueva |
zijn | su |
evenement | evento |
aangekondigd | anunció |
inch | pulgadas |
chip | chip |
NL Naast tien jaar als analist, oprichter van investeringspartnerschappen en schrijver te hebben gewerkt, is Theodor een fervent sporter. Als hij niet? read more.
ES Después de haber trabajado durante una década como analista, fundador de sociedades de inversión y escritor, Theodor es un entusiasta deportista.? read more.
Dutch | Spanish |
---|---|
analist | analista |
oprichter | fundador |
en | y |
schrijver | escritor |
gewerkt | trabajado |
tien jaar | década |
NL Naast tien jaar als analist, oprichter van investeringspartnerschappen en schrijver te hebben gewerkt, is Theodor een fervent sporter. Als hij niet aan het werk is, is? read more.
ES Después de haber trabajado durante una década como analista, fundador de sociedades de inversión y escritor, Theodor es un entusiasta deportista. Cuando no está trabajando, lo? read more.
Dutch | Spanish |
---|---|
analist | analista |
oprichter | fundador |
en | y |
schrijver | escritor |
gewerkt | trabajado |
tien jaar | década |
Dutch | Spanish |
---|---|
moment | año |
Dutch | Spanish |
---|---|
februari | mayo |
nieuwe | noticias |
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
dit | como |
werd | convertido |
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
NL Invezz is ons team profiel voor redacteuren, waarop we constant streven naar de hoogste kwaliteit. Invezz.com is het resultaat? read more.
ES Invezz es el perfil de nuestro equipo para Editores, asegurando constantemente que nuestro contenido sea de la más alta? read more.
Dutch | Spanish |
---|---|
team | equipo |
profiel | perfil |
redacteuren | editores |
constant | constantemente |
NL Invezz is ons team profiel voor redacteuren, waarop we constant streven naar de hoogste kwaliteit. Invezz.com is het resultaat van de gezamenlijke inspanningen van onze journalisten,? read more.
ES Invezz es el perfil de nuestro equipo para Editores, asegurando constantemente que nuestro contenido sea de la más alta calidad. Invezz.com es el fruto del esfuerzo? read more.
Dutch | Spanish |
---|---|
team | equipo |
profiel | perfil |
redacteuren | editores |
constant | constantemente |
kwaliteit | calidad |
inspanningen | esfuerzo |
NL No More Heroes III review: een vroegtijdige explosie uit het verleden
ES Revisión de No More Heroes III: una explosión intempestiva del pasado
Dutch | Spanish |
---|---|
iii | iii |
review | revisión |
explosie | explosión |
verleden | pasado |
NL Op de markt reagerende MORE-score
ES Indicador MORE reactivo al mercado
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Learn more about our Customizable Interface
ES Toda parte de la interfaz de usuario se puede personalizar según tus preferencias. Más información sobre nuestra interfaz personalizable
Dutch | Spanish |
---|---|
onderdeel | parte |
aangepast | personalizar |
voorkeuren | preferencias |
NL Tijdens een virtueel "One More Thing"-evenement heeft Apple een nieuwe 13-inch MacBook Pro aangekondigd met zijn M1 Apple Silicon-chip
ES Durante un evento virtual "One More Thing", Apple anunció una nueva MacBook Pro de 13 pulgadas con su chip Apple Silicon M1
Dutch | Spanish |
---|---|
virtueel | virtual |
nieuwe | nueva |
zijn | su |
evenement | evento |
aangekondigd | anunció |
inch | pulgadas |
chip | chip |
NL 10 Beste Brokers Voor Trading Metals Online (goud, zilver & More)
ES 10 mejores corredores en línea para el comercio de metales
Dutch | Spanish |
---|---|
beste | mejores |
brokers | corredores |
trading | comercio |
online | en línea |
goud | metales |
NL OnePlus More Power to You lanceringsevenement: Hoe je het live kunt volgen en wat je kunt verwachten
ES Evento de lanzamiento de OnePlus More Power to You: Cómo verlo en directo y qué esperar
Dutch | Spanish |
---|---|
en | y |
verwachten | esperar |
live | directo |
NL OnePlus More Power to You lanceringsevenement: Hoe je het live kunt volgen en...
ES Evento de lanzamiento de OnePlus More Power to You: Cómo verlo en directo y...
Dutch | Spanish |
---|---|
hoe | cómo |
en | y |
live | directo |
NL OnePlus heeft de OnePlus 10R 5G en zijn snellaadmogelijkheden officieel onthuld in een reeks tweets voorafgaand aan het More Power to
ES OnePlus ha revelado oficialmente el OnePlus 10R 5G y sus capacidades de carga rápida en una serie de tweets antes del evento de lanzamiento de More
Dutch | Spanish |
---|---|
heeft | ha |
en | y |
officieel | oficialmente |
onthuld | revelado |
tweets | tweets |
NL Haglöfs zet "less is more"-aanpak voort met nieuwe lichtgewicht LIM-serie outdoorkleding voor 2022
ES Haglöfs continúa con el enfoque de "menos es más" con la nueva serie LIM ligera de ropa para exteriores para 2022
Dutch | Spanish |
---|---|
is | es |
more | más |
nieuwe | nueva |
lichtgewicht | ligera |
aanpak | enfoque |
serie | serie |
NL Op de markt reagerende MORE-score
ES Indicador MORE reactivo al mercado
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Learn more about our Customizable Interface
ES Toda parte de la interfaz de usuario se puede personalizar según tus preferencias. Más información sobre nuestra interfaz personalizable
Dutch | Spanish |
---|---|
onderdeel | parte |
aangepast | personalizar |
voorkeuren | preferencias |
NL In 2018 publiceerde ze haar eigen kookboek More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, dat genomineerd werd voor een James Beard Award.
ES En 2018, publicó su propio libro de cocina More with Less: Whole Food Cooking Made Irresistibly Simple, nominado al premio James Beard Award.
Dutch | Spanish |
---|---|
in | en |
james | james |
award | premio |
NL Misschien beklimt u een Munro, de Ben More, of fotografeer enkele schitterende beelden van het landschap tijdens een fotografische tour?
ES ¿Quizás decida conquistar un Munro y escalar Ben More, o capturar imágenes de un paisaje increíble en una gira fotográfica?
Dutch | Spanish |
---|---|
ben | ben |
beelden | imágenes |
landschap | paisaje |
NL 1. Open je Opera internet browser, en klik op het menu. Wanneer de opties zichtbaar worden, ga je met je muis over ‘More Tools’ (meer opties), en klik je op ‘Developer Tools laten zien’.
ES 1. Abra su navegador de internet Opera y haga click en Menú. Cuando el menú de opciones bajé, sombreé Más Herramientas y haga click en Herramientas de Desarrollador.
Dutch | Spanish |
---|---|
open | abra |
internet | internet |
browser | navegador |
en | y |
klik | click |
opties | opciones |
tools | herramientas |
developer | desarrollador |
zien | haga |
opera | opera |
menu | menú |
NL Hier leest u hoe u uw iCloud-opslag op uw iPhone kunt vergroten: ga naar Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage en tik op Buy More Storage of Change Storage Plan om uw plan te kiezen en betalingsinstructies te volgen.
ES Aquí le mostramos cómo aumentar su almacenamiento de iCloud en su iPhone: vaya a Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage y toque Buy More Storage o Change Storage Plan para elegir su plan y siga las instrucciones de pago.
Dutch | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
vergroten | aumentar |
tik | toque |
of | o |
plan | plan |
kiezen | elegir |
hier | aquí |
settings | settings |
name | name |
NL Tik rechtsonder op More en vervolgens op App Settings
ES Toca More en la parte inferior derecha, luego App Settings
Dutch | Spanish |
---|---|
tik | toca |
app | app |
settings | settings |
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
ES Ahora ha configurado con éxito su RCLONE REMOTO y creó su primer directorio remoto.Puede encontrar todos los comandos de RCLONE visitando su documentación para comandos como gato, mover, copiar, servir y más.
Dutch | Spanish |
---|---|
nu | ahora |
hebt | ha |
geconfigureerd | configurado |
en | y |
map | directorio |
vindt | encontrar |
documentatie | documentación |
bezoeken | visitando |
copy | copiar |
more | más |
succes | éxito |
gemaakt | creó |
NL Sla More than Just Hair: Improving Hair Care Equity in Healthcare op in je collectie.
ES Guarda caso práctico: abordaje mediante peeling de un tratamiento antiedad en tu colección.
Dutch | Spanish |
---|---|
collectie | colección |
Showing 50 of 50 translations