Translate "a source" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "a source" from Dutch to French

Translations of a source

"a source" in Dutch can be translated into the following French words/phrases:

source au ce cette créer de des du elle entreprise et il le les leur notre nous plateforme plusieurs pour son sont source tout un une à être

Translation of Dutch to French of a source

Dutch
French

NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.

FR Le paramètre source ne doit être utilisé que lorsque vous ciblez une source enfant de la source principale de la session. Par exemple, si la récupération de données à partir d'un rirelay.source le paramètre source doit être l'ID de cette source.

Dutch French
kind enfant
primaire principale
sessie session
gegevens données
parameter paramètre
gebruikt utilisé

NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie. De sessie die moet worden gebruikt bij het pollen van de bron moet ook worden opgegeven.

FR Les abonnements ne peuvent être créés que contre des sources de type rirelay.source , qui sont les enfants de l'instance Reincubate Relay. La session à utiliser lors de l'interrogation de la source doit également être spécifiée.

Dutch French
abonnementen abonnements
reincubate reincubate
sessie session
gebruikt utiliser
opgegeven spécifié
instantie instance

NL Een open source abonnementenbeheersysteem/lidmaatschapsbeheersysteem. Open Source Excellence (OSE) Membership Control heeft een eigen integratiemodule ingebouwd in?

FR Un système d?adhésion entièrement fonctionnel qui vous offre les fonctions puissantes dont vous avez besoin pour?

Dutch French
in pour

NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).

FR Nonobstant toute disposition contraire contenue dans le présent document, tout logiciel de polices Open Source peut être utilisé et/ou redistribué conformément à la ou aux licences Open Source applicables.

Dutch French
document document
mag peut
en et
toepasselijke applicables
source source
in overeenstemming conformément
licentie licences

NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.

FR Sur demande, nous sommes ravis de vous fournir une déclaration de fournisseur exclusif confirmant qu'Atlassian fabrique les produits qu'il vend. Si vous souhaitez obtenir une copie de cette déclaration, contactez-nous.

Dutch French
aanvraag demande
atlassian atlassian
contact contactez
als si
kopie copie
wil souhaitez
verkopen vend
kunnen obtenir

NL Abonnementen kunnen alleen worden gemaakt voor rirelay.source type rirelay.source , de onderliggende elementen van de Reincubate Relay-instantie. De sessie die moet worden gebruikt bij het pollen van de bron moet ook worden opgegeven.

FR Les abonnements ne peuvent être créés que contre des sources de type rirelay.source , qui sont les enfants de l'instance Reincubate Relay. La session à utiliser lors de l'interrogation de la source doit également être spécifiée.

Dutch French
abonnementen abonnements
reincubate reincubate
sessie session
gebruikt utiliser
opgegeven spécifié
instantie instance

NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.

FR Analyses des dépendances open source : nous utilisons Snyk pour identifier les vulnérabilités dans les dépendances du code open source ou tiers. Nous fournirons ultérieurement plus d'informations sur cette page.

Dutch French
kwetsbaarheden vulnérabilités
informatie informations
pagina page

NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.

FR L'importation facile des builds à partir des outils open source les plus populaires et le support intégré pour Git, Hg et SVN vous permettront de développer et de déployer comme des pros.

Dutch French
eenvoudig facile
importeren importation
populaire populaires
open open
git git
als comme
bouwen développer
tools outils
source source
svn svn

NL Magneto is een open-source platform voor online shopping en inventarisatie

FR Magento est une plateforme open-source pour le shopping et les inventaires en ligne

Dutch French
is est
platform plateforme
online en ligne
shopping shopping

NL Hij heeft meegeholpen aan de organisatie van het internationale open source congres YAPC::Europe, dat in 2006 in Birmingham werd gehouden en heeft onlangs de West Midlands Java Users Group opgericht.

FR C'est plus tard qu'il met en place le West Midlands Java Users Group (groupe d'utilisateurs de Java des Midlands de l'Ouest).

Dutch French
users utilisateurs
java java

NL Magento is een van de top Open Source e-commerce platform beschikbaar in de markt van vandaag

FR Magento est l’une des meilleures plateformes de commerce électronique Open Source disponibles sur le marché aujourd’hui

Dutch French
source source
e-commerce commerce électronique
platform plateformes
magento magento
commerce commerce
e électronique

NL ?Imagify – Optimize Images & Convert WebP? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

FR « Imagify – Optimize Images & Convert WebP » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

Dutch French
images images
open libre
software logiciel
webp webp
bijgedragen contribué
aan à

NL ?Autoptimize? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

FR « Autoptimize » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

Dutch French
open libre
software logiciel
bijgedragen contribué
aan à

NL ?Debug Bar? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

FR « Debug Bar » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

Dutch French
bar bar
open libre
software logiciel
bijgedragen contribué
aan à

NL ?Code Snippets? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.

FR « Code Snippets » est un logiciel libre. Les personnes suivantes ont contribué à cette extension.

Dutch French
open libre
bijgedragen contribué
aan à

NL Open source code beschikbaar op GitHub.

FR Code source ouvert disponible sur GitHub.

Dutch French
github github

NL Open source code beschikbaar op GitHub

FR Code source libre disponible sur GitHub

Dutch French
github github

NL ONLYOFFICE-platform is een populair open-source en volledig gratis tool gedistribueerd onder voorwaarden van Apache licentie.

FR La plateforme ONLYOFFICE est un outil populaire à code source ouvert et entièrement gratuit, distribué sous licence Apache.

Dutch French
is est
populair populaire
en et
gratis gratuit
tool outil
apache apache
licentie licence
platform plateforme
source source
open ouvert

NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.

FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.

Dutch French
webmin webmin
vergunningen licence
u vous
voorkeur préférez
grafische graphique

NL Gemiddelde stapels gebruiken JSON die een kosteneffectief, open-source framework met wereldwijde ondersteuning bieden.

FR Les piles moyennes utilisent JSON fournissant un cadre rentable et open-source avec un soutien global.

Dutch French
gemiddelde moyennes
stapels piles
json json
framework cadre
wereldwijde global
ondersteuning soutien
bieden fournissant

NL Ontelbare software-ontwikkelingsprojecten vertrouwen op git voor versies.Commerciële, open-source, Corporate Behemoths en kleine ontwikkelingsontwikkeling die allemaal door Git worden uitgevoerd.

FR Des projets de développement de logiciels innombrables s'appuient sur GIT pour la version de la version.Commercial, Open-Source, Corporate Behemoths et Développement de la maison à la maison gui à git.

Dutch French
git git
versies version
corporate corporate

NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:

FR Il est libre d'installer et d'incroyablement polyvalent en plus d'être open source et assisté par la communauté.La CWP propose plusieurs canaux de support dédiés et présente plusieurs avantages supplémentaires tels que:

Dutch French
installeren installer
ongelooflijk incroyablement
veelzijdig polyvalent
source source
ondersteund assisté
community communauté
cwp cwp

NL De open source-code van PrestaShop verandert voortdurend en wordt constant verbeterd door bijdragende ontwikkelaars in samenwerking met onze teams.

FR Le code open source de PrestaShop est en évolution continue, constamment optimisé par des développeurs contributeurs en collaboration avec nos équipes.

Dutch French
prestashop prestashop
wordt est
ontwikkelaars développeurs
samenwerking collaboration
teams équipes

NL Open Source Python- en C # / .NET-bibliotheken zijn beschikbaar voor toegang tot de API.

FR Des bibliothèques Python Open Source et C # / .NET sont fournies pour accéder à l'API.

Dutch French
open open
source source
zijn sont
toegang accéder
api api
bibliotheken bibliothèques
python python
net net

NL Net als voor onze iCloud-API hebben we open source clientbibliotheken voor DeviceIdentifiers, zodat gebruikers er eenvoudig mee kunnen integreren in Python of C # .

FR Comme nous l'avons fait pour notre API iCloud, nous avons ouvert des bibliothèques clientes pour DeviceIdentifiers, afin que les utilisateurs puissent facilement l'intégrer au format Python ou C # .

Dutch French
gebruikers utilisateurs
eenvoudig facilement
kunnen puissent
integreren intégrer
python python
api api
icloud icloud

NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut. Dit zou er ongeveer zo uit moeten zien:

FR Une fois la session créée, vous pourrez afficher des informations sur l'instance de l'application via l'attribut source l'objet de session. Cela devrait ressembler à ceci:

Dutch French
sessie session
informatie informations
object objet
source source
attribuut attribut

NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.

FR Nous utilisons le logiciel open source Matomo sur nos sites internet pour la collecte des statistiques de fréquentation. Matomo ne transfère aucune donnée vers des serveurs que nous ne contrôlons pas.

Dutch French
source source
verzamelen collecte
servers serveurs
matomo matomo

NL Gratis voor open source-projecten, non-profits en hogeronderwijsinstellingen

FR Gratuit pour les projets open source, les associations à but non lucratif et les salles de classe de l'enseignement supérieur

Dutch French
projecten projets
source source

NL Gratis licenties zijn beschikbaar voor in aanmerking komende open source-projecten, non-profits en hogeronderwijsinstellingen.

FR Des licences gratuites sont disponibles pour les projets open source éligibles, les organisations caritatives et les salles de classe de l'enseignement supérieur.

Dutch French
licenties licences
projecten projets
source source

NL Gebruik van tools van derden op basis van open source iCloud-code leidt meestal tot vergrendelde accounts

FR L'utilisation d'outils tiers basés sur du code open source iCloud entraîne généralement le verrouillage des comptes

Dutch French
gebruik utilisation
tools outils
meestal généralement
accounts comptes
icloud icloud

NL De open source waarvan ze zijn afgeleid, wordt voornamelijk gebruikt voor privacy-invasie en Apple heeft terecht hard gewerkt om het gebruik ervan te voorkomen.

FR L'open source dont ils sont dérivés est principalement utilisé pour invasion de la vie privée, et Apple a, à juste titre, travaillé dur pour empêcher son utilisation.

Dutch French
open open
source source
voornamelijk principalement
terecht juste
hard dur
voorkomen empêcher
apple apple
gewerkt travaillé

NL Onion Browser is de originele gratis en open-source Tor-aangedreven webbrowser die u helpt toegang te krijgen tot internet met meer veiligheid en privacy.

FR Onion Browser est le navigateur Web original et open-source alimenté par Tor qui vous aide à accéder à Internet avec plus de sécurité et de confidentialité.

Dutch French
originele original
en et
helpt aide
toegang accéder
aangedreven alimenté
tor tor

NL Lighthouse is een geautomatiseerde open-source tool die door Google is ontwikkeld om de kwaliteit van uw site te controleren

FR Lighthouse est un outil open-source automatisé développé par Google pour auditer la qualité de votre site

Dutch French
tool outil
google google
geautomatiseerde automatisé
ontwikkeld développé
kwaliteit qualité
uw votre

NL Het maakt gebruik van Lighthouse, een geautomatiseerde open-source tool om de kwaliteit van uw sites te controleren

FR Il utilise Lighthouse, un outil open-source automatisé pour auditer la qualité de vos sites

Dutch French
gebruik utilise
tool outil
sites sites
geautomatiseerde automatisé
kwaliteit qualité

NL Magento is een erg populair open source ecommerce platform. De GRATIS Mopinion plugin installeert een feedbackformulier op je Magento website binnen enkele clicks.

FR Magento est l’une des plateformes d’e-commerce les plus populaires. Le plugin GRATUIT de Mopinion permet d’installer un formulaire de feedback directement depuis votre site Magento.

Dutch French
is est
populair populaires
ecommerce e-commerce
platform plateformes
plugin plugin
installeert installer
website site
magento magento

NL Dit betekent dat zolang u de GNU AGPL v.3-licentie respecteert, u de ONLYOFFICE open source-oplossing kunt gebruiken die beschikbaar is op GitHub

FR Cela signifie que si vous respectez les termes de la licence GNU AGPL v.3, vous pouvez utiliser la solution libre de ONLYOFFICE disponible sur GitHub

Dutch French
betekent signifie
onlyoffice onlyoffice
gebruiken utiliser
licentie licence
v v
oplossing solution
github github

NL Linux is open source, terwijl Windows dat niet is.

FR Linux est open source, tandis que Windows n'est pas.

Dutch French
linux linux
open open
source source
windows windows

NL Dat is een goede plek om aan de slag te gaan in termen van het verkennen van het 'open source' rijk, maar er is meer om er in te kijken als je geïnteresseerd bent.

FR C'est un bon endroit pour commencer à explorer le domaine «Open Source», mais il y a plus d'examiner là-bas si vous êtes intéressé.

Dutch French
goede bon
verkennen explorer
open open
source source
kijken examiner
als si
er là-bas
geïnteresseerd intéressé

NL osCommerce, of 'Open Source Commerce', is een e-commerce-applicatie die u zal helpen bij het opzetten van een online winkel vanaf het begin! Het bevat handige functies zoals handige zoekfilters

FR osCommerce, ou «Open Source Commerce», est une application de commerce électronique qui vous aidera à créer une boutique en ligne à partir de zéro! Il comprend des fonctionnalités utiles telles que des filtres de recherche pratiques

Dutch French
source source
online en ligne
handige utiles
applicatie application
e électronique

NL Deze open-source internetforum staat voor PHP Bulletin Board

FR Ce forum Internet open-source représente une carte Bulletin PHP

Dutch French
deze ce
php php
board carte

NL Open source set van geïntegreerde zakelijke toepassingen voor CRM, POS, website, e-commerce, verkoop, accounting, magazijn, HR, project en marketing.

FR Ensemble Open Source d'applications commerciales intégrées pour CRM (gestion des relations client), points de vente, sites web, e-commerces, vente, comptabilité, entrepôt, RH, projet et marketing.

Dutch French
open open
source source
set ensemble
toepassingen applications
magazijn entrepôt
project projet

NL Flexibiliteit qua architectuur, voor microservices Out-of-the-box integratie met Kubernetes-platforms en open-source tools

FR Architecture flexible pour les microservices Intégration prête à l’emploi aux plateformes Kubernetes et aux outils open source

Dutch French
architectuur architecture
integratie intégration
tools outils
microservices microservices
platforms plateformes
kubernetes kubernetes
open open
source source

NL Indien geïntegreerd met open-source tools werken de Citrix servicegrafieken alle blinde vlekken in uw microservices weg, zodat u snel en gemakkelijk aan troubleshooting kunt doen.

FR Intégrés aux outils open source, les graphiques de service Citrix éliminent les « angles morts » parmi les microservices, afin que vous puissiez les observer et dépanner de façon rapide et facile.

Dutch French
tools outils
citrix citrix
en et
kunt puissiez
open open
source source
microservices microservices

NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.

FR De nombreuses plates-formes BI commerciales et open source sont disponibles sur le marché, et proposent des fonctionnalités et expériences différentes. Néanmoins, elles proposent généralement toutes une combinaison des fonctionnalités ci-dessous.

Dutch French
en et
source source
combinatie combinaison
bi bi

NL De technologische uitmuntendheid en de levering van de open-source software, de uitbreidingen ervan, het distributieplatform en het PrestaShop-informatiesysteem aansturen.

FR Piloter l’excellence technologique et le delivery du logiciel open-source, de ses extensions, de sa plateforme de distribution ainsi que le système d’information de PrestaShop.

Dutch French
technologische technologique
uitmuntendheid excellence
en et
uitbreidingen extensions
prestashop prestashop

NL Onze open-source software verenigt een wereldwijde gemeenschap.

FR Notre logiciel open source fédère une communauté d’envergure mondiale.

Dutch French
software logiciel
wereldwijde mondiale
open open
source source
gemeenschap communauté

NL Let's build (code) together! Werk samen met ontwikkelaars op ons PrestaShop open source project. Help mee met verbeteringen, met innoveren, met wijzigingen in de code aanbrengen direct met ons team.

FR Développons (du code) ensemble ! Collaborez avec d'autres développeurs dans le cadre du projet open source de PrestaShop. Améliorez, optimisez et analysez le code en partenariat direct avec notre équipe.

Dutch French
ontwikkelaars développeurs
prestashop prestashop
de le
direct direct

NL Het PrestaShop open source project

FR Le projet open source PrestaShop

Dutch French
het le
prestashop prestashop
open open
source source
project projet

NL PrestaShop Download geeft toegang tot onze open source code. U kunt uw winkel opzetten en zelf hosten en alle bestanden bewerken.

FR PrestaShop Download vous donne accès à notre code open source. Vous pouvez créer et faire héberger vous-même votre boutique et modifier tous les fichiers.

Dutch French
prestashop prestashop
geeft donne
toegang accès
open open
winkel boutique
en et
bestanden fichiers
bewerken modifier
download download

NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden

FR Open source signifie que le code de PrestaShop est public et modifiable par des membres de notre communauté

Dutch French
betekent signifie
prestashop prestashop
openbaar public
community communauté

Showing 50 of 50 translations