NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: La Riviera, zwart-wit, mode, erfenissen, beeldende kunst, mode
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: La Riviera, zwart-wit, mode, erfenissen, beeldende kunst, mode
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : La Riviera, black and white, noir et blanc, mode, legs, fine art, fashion
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
mode | mode |
kunst | art |
riviera | riviera |
NL Voor het tweede thema in de visutex-collectie hebben wij ons door de klassiekers in de mode laten meenemen. Tegelijkertijd waren wij ons ervan bewust dat mode snel verandert. Wij weten ook dat goede stijl blijft.
FR Pour le second thème de notre collection visutex, nous nous sommes inspirés des classiques de la mode. Nous sommes bien sûr toujours conscients que la mode est éphémère. Toutefois nous savons également que le bon goût est intemporel.
Dutch | French |
---|---|
tweede | second |
thema | thème |
klassiekers | classiques |
bewust | conscients |
collectie | collection |
Dutch | French |
---|---|
mode | mode |
biedt | offre |
gebruikers | utilisateurs |
visuele | visuelle |
ervaring | expérience |
combinatie | combiné |
dark | sombre |
NL Tik op de blauwe + om nog een actie toe te voegen, zoek en selecteer Set Airplane Mode en tik om de scripting te wijzigen in Turn Airplane Mode On
FR Appuyez sur le + bleu pour ajouter une autre action, recherchez et sélectionnez Set Airplane Mode et appuyez pour modifier le script pour Turn Airplane Mode On
Dutch | French |
---|---|
actie | action |
voegen | ajouter |
zoek | recherchez |
en | et |
selecteer | sélectionnez |
set | set |
mode | mode |
scripting | script |
wijzigen | modifier |
NL Alleen door te durven maak je geschiedenis in de mode. Ook al past je project niet binnen één van onze categorieën, dat betekent niet dat onze ontwerpers hier niets mee kunnen
FR Ce sont les courageux qui font la mode. Même si votre projet ne rentre pas dans une de nos catégories, ça ne veut pas dire que nos designers ne peuvent pas le créer.
Dutch | French |
---|---|
mode | mode |
project | projet |
onze | nos |
ontwerpers | designers |
NL Depeche Mode - Dave Gahan in Parijs in...door Béranger Tillardvan
FR Dave Gahan de Depeche Mode au concert Delta...par Imago Images - stock&peopleà partir de
Dutch | French |
---|---|
mode | mode |
NL Dave Gahan van Depeche Mode bij het Delta...door Imago Images - stock&peoplevan
FR Dave Gahan lors d'un concert au stade olympique...par Imago Images - stock&peopleà partir de
Dutch | French |
---|---|
images | images |
stock | stock |
imago | imago |
NL Er is een ingebouwde chat, verschillende manieren om gasten en co-hosts uit te nodigen, dark mode, en automatische uploads.
FR Il y a un chat intégré, plusieurs façons d'inviter des invités et des co-animateurs, un mode sombre et des téléchargements automatiques.
Dutch | French |
---|---|
chat | chat |
manieren | façons |
gasten | invités |
en | et |
nodigen | inviter |
mode | mode |
automatische | automatiques |
ingebouwde | intégré |
dark | sombre |
NL Rent de Runway vertrouwt haar mode van hoge kwaliteit toe aan Atlassian
FR Rent the Runway mise sur Atlassian pour ses produits haut de gamme
Dutch | French |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
FR Vous pouvez récupérer votre site en activant la fonction de mode sans échec de Code Snippets. Les instructions pour l’activer sont disponibles ici : https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
Dutch | French |
---|---|
site | site |
herstellen | récupérer |
code | code |
instructies | instructions |
inschakelen | activer |
hier | ici |
beschikbaar | disponibles |
https | https |
help | help |
NL Rocksbox is een interactieve, hypergepersonaliseerde ontdekkings- en winkelservice voor mode-sieraden
FR Rocksbox est un service de découverte et d’achat interactif et hyper-personnalisé pour la joaillerie de mode
Dutch | French |
---|---|
rocksbox | rocksbox |
is | est |
interactieve | interactif |
mode | mode |
NL Ondersteuning voor alle soorten apps van derden - Tinder, Viber, enz. - en duizenden anderen via onze toonaangevende "App View" en "Expert Mode"
FR Prise en charge de toutes sortes d'applications tierces - Tinder, Viber, etc. - et des milliers d'autres via notre "App View" et notre "Mode Expert" leaders du marché
Dutch | French |
---|---|
soorten | sortes |
derden | tierces |
enz | etc |
anderen | autres |
onze | notre |
expert | expert |
mode | mode |
tinder | tinder |
NL iPhone Backup Extractor ondersteunt ook een groot aantal extra toepassingen van derden via de functies "App View" en "Expert Mode", waarmee gegevens worden hersteld van zowel iPhone-back-ups als iCloud.
FR iPhone Backup Extractor prend également en charge un grand nombre d'applications tierces supplémentaires via ses fonctions «App View» et «Expert Mode», récupérant les données des sauvegardes iPhone et iCloud.
Dutch | French |
---|---|
iphone | iphone |
groot | grand |
extra | supplémentaires |
functies | fonctions |
en | et |
expert | expert |
mode | mode |
icloud | icloud |
ook | également |
NL Activeer "Lost Mode" op uw apparaat met behulp van uw iCloud-account
FR Activez le "Mode perdu" sur votre appareil en utilisant votre compte iCloud
Dutch | French |
---|---|
activeer | activez |
mode | mode |
apparaat | appareil |
uw | votre |
met behulp van | utilisant |
account | compte |
icloud | icloud |
NL "Lost Mode" kan worden gedeactiveerd als het juiste wachtwoord is ingevoerd
FR "Lost Mode" peut être désactivé si le mot de passe correct est entré
Dutch | French |
---|---|
mode | mode |
juiste | correct |
NL Je ziet drie opties: "Geluid afspelen", "Lost Mode" en "Erase iPhone".
FR Vous verrez trois options: "Jouer le son", "Mode perdu" et "Effacer iPhone".
Dutch | French |
---|---|
opties | options |
afspelen | jouer |
mode | mode |
en | et |
iphone | iphone |
NL Mode bij de races - Foto en Poster te koop
FR Mode aux courses - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
mode | mode |
en | et |
koop | achat |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: renbaan, mode, vrouwenkleding, elegantie, renbaan, elegant, kanovaarder, paardrijden, mannen, kleding, hoed
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : champ des courses, mode féminine, femme, élégance, hippodrome, élégante, canotier, hippique, masculine, vêtement, chapeau
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
hoed | chapeau |
NL Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009 - Foto en Poster te koop
FR Depeche-Mode - Werchter Festival - 2009 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
festival | festival |
en | et |
koop | achat |
NL Depche Mode en zijn zanger Dave Gahan tijdens een concert op Werchter in België
FR Depche Mode et son chanteur Dave Gahan lors d'un concert au festival de Werchter en Belgique
Dutch | French |
---|---|
mode | mode |
en | et |
zanger | chanteur |
tijdens | lors |
op | au |
belgië | belgique |
concert | concert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mode, ontwerp, vintage, persoonlijkheid
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mode, dessin, vintage, personnalité
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
mode | mode |
ontwerp | dessin |
vintage | vintage |
persoonlijkheid | personnalité |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: audrey hepburn, Hubert de Givenchy, mode, bioscoop, zwart-wit, vintage
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : audrey hepburn, Hubert de Givenchy, mode, cinema, noir et blanc, vintage
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
mode | mode |
bioscoop | cinema |
vintage | vintage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ROLOF, BENY, COCO, CHANEL, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, premiumd, Highlight, ENTERTAINMENT, MODE, ARCHIEF
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ROLOF, BENY, COCO, CHANEL, PUBLICATIONxINxGERxSUIxAUTxONLY, premiumd, Highlight, ENTERTAINMENT, MODE, ARCHIV
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
mode | mode |
NL Joséphine Baker - het mode-icoon van de jaren...door ROGER VIOLLET - Roger-Viollet / Roger...van
FR Photographie de Claude Nougaro, le poète et peintre...par Imago Images - United Archivesà partir de
NL Audrey Hepburn-mode Givenchy - Foto en Poster te koop
FR Audrey Hepburn mode Givenchy - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
en | et |
koop | achat |
mode | mode |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strepen, mode, geschiedenis, fotograaf, 1960-1969, jaren '60, jaren '60, handschoenen, acteur, actrice, catherine deneuve
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : rayures, fashion, historique, photographe, 1960-1969, 60's, années; 60, gants, comédien, comédienne, acteur, actrice, catherine deneuve
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
geschiedenis | historique |
jaren | années |
handschoenen | gants |
catherine | catherine |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '60, fauteuil, mode, Italiaanse actrice, licht, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, parijs, elegant
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 60, fauteuil, mode, actrice italienne, lumière, sofia loren, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, paris, élégant
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
jaren | années |
fauteuil | fauteuil |
mode | mode |
italiaanse | italienne |
actrice | actrice |
parijs | paris |
loren | loren |
elegant | élégant |
NL Steve McQueen - Mode-iconen - Foto en Poster te koop
FR Steve McQueen-icônes de mode - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Dutch | French |
---|---|
en | et |
koop | achat |
steve | steve |
mode | mode |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwart-wit foto, man, zittend, renaud, overzicht, breedte, zangeres, collectie (mode), laars, santiag, frankrijk
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : photo noir et blanc, homme, position assise, renaud, plan d'ensemble, en largeur, chanteur, collection (mode), botte, santiag, france
Dutch | French |
---|---|
beschrijven | décrire |
man | homme |
zittend | assise |
breedte | largeur |
zangeres | chanteur |
mode | mode |
frankrijk | france |
NL Nog verrassender gezien de eerdere beeldfilosofie van Philips is de opname van de Filmmaker Mode
FR Encore plus surprenant étant donné la philosophie dimage précédente de Philips est linclusion du mode cinéaste
Dutch | French |
---|---|
is | est |
mode | mode |
philips | philips |
filmmaker | cinéaste |
NL Het wordt geleverd in 55- en 65-inch formaten, wat de overgrote meerderheid van de mensen zoekt, terwijl je nog steeds veel van de nieuwste technologieën krijgt, zoals Dolby Vision IQ en Filmmaker Mode.
FR Il est disponible dans des tailles de 55 et 65 pouces, ce que recherche la grande majorité des gens, tout en bénéficiant des dernières technologies telles que Dolby Vision IQ et Filmmaker Mode.
Dutch | French |
---|---|
mensen | gens |
nog | n |
nieuwste | dernières |
dolby | dolby |
mode | mode |
inch | pouces |
iq | iq |
NL Van vergezichten tot mode, je vindt een variatie van unieke kunstboeken van self-publishers wereldwijd
FR Des paysages à la vie sauvage en passant par la mode, découvrez une diversité unique de livres d’art d’auteurs auto-édités du monde entier
Dutch | French |
---|---|
mode | mode |
vindt | découvrez |
NL Ga naar het tabblad "Expert mode" en blader naar Home Domain → Library → SMS → sms.db . Klik met de rechtermuisknop op sms.db en kies "Vervangen". Kies de sms-database die u eerder hebt uitgepakt.
FR Allez dans l'onglet "Mode expert" et naviguez vers Home Domain → Library → SMS → sms.db Faites un clic droit sur sms.db et choisissez "Remplacer". Choisissez la base de données SMS que vous avez extraite précédemment.
Dutch | French |
---|---|
ga | allez |
tabblad | onglet |
expert | expert |
mode | mode |
en | et |
home | home |
domain | domain |
sms | sms |
klik | clic |
kies | choisissez |
vervangen | remplacer |
db | db |
NL Zen Mode en Private Safe zijn op zich geen nieuwe functies, maar OnePlus heeft het uiterlijk van de apps volledig opnieuw ontworpen, met behulp van lichten, schaduwen en verlopen
FR Le mode Zen et le coffre-fort privé ne sont pas de nouvelles fonctionnalités en tant que telles, mais OnePlus a complètement repensé lapparence des applications, en utilisant des lumières, des ombres et des dégradés
Dutch | French |
---|---|
mode | mode |
en | et |
nieuwe | nouvelles |
oneplus | oneplus |
apps | applications |
lichten | lumières |
schaduwen | ombres |
zen | zen |
opnieuw ontworpen | repensé |
met behulp van | utilisant |
NL Druk op de Windows-toets en zoek naar Game Mode en zet die dan gewoon aan en je kunt gemakkelijk een boost krijgen
FR Appuyez sur la touche Windows et recherchez le mode Jeu, puis activez-le simplement et vous pourrez facilement obtenir un coup de pouce
Dutch | French |
---|---|
en | et |
zoek | recherchez |
game | jeu |
mode | mode |
windows | windows |
NL Jong paar in liefde outdoor.Stunning sensuele outdoor portret van de jonge stijlvolle mode paar poseren in de zomer in het veld
FR Jeune couple amoureux outdoor.Stunning outdoor portrait sensuel d'un jeune couple de la mode élégante posant en été dans le domaine
Dutch | French |
---|---|
portret | portrait |
mode | mode |
poseren | posant |
stijlvolle | élégante |
zomer | été |
NL De bedrijfsactiviteiten zijn onderverdeeld in verschillende bedrijfsgroepen, waaronder Wijnen & Gedestilleerd, Mode & Lederwaren, Parfums en Cosmetica, Horloges en Sieraden, Selectieve detailhandel en Overige activiteiten.
FR Ses activités sont réparties en différents groupes d'entreprises, notamment les vins et spiritueux, la mode et la maroquinerie, les parfums et cosmétiques, les montres et la joaillerie, la distribution sélective et d'autres activités.
Dutch | French |
---|---|
wijnen | vins |
mode | mode |
en | et |
cosmetica | cosmétiques |
horloges | montres |
waaronder | notamment |
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
mode | mode |
kwaliteit | qualité |
Dutch | French |
---|---|
moderne | moderne |
mode | mode |
kwaliteit | qualité |
Dutch | French |
---|---|
truien | pulls |
lichte | légères |
pure | pure |
extra | extra |
merinowol | mérinos |
italiaans | italien |
katoen | coton |
kasjmier | cachemire |
moderne | moderne |
NL Een van de meest bekende en populaire merken ter wereld, Converse-schoenen worden net zo veel gedragen door sterren en mode-iconen als de gemiddelde persoon op straat
FR L'une des marques les plus connues et les plus populaires au monde, les chaussures Converse sont portées par des stars et des icônes de la mode autant que la personne moyenne dans la rue
Dutch | French |
---|---|
bekende | connues |
en | et |
populaire | populaires |
wereld | monde |
sterren | stars |
gemiddelde | moyenne |
straat | rue |
schoenen | chaussures |
iconen | icônes |
mode | mode |
NL Geïnspireerd door mode, architectuur, kleur en natuurlijke effecten. 50 innovatieve stoffen zorgen voor uw persoonlijke magische scherm-hemel. Dit met de kwaliteiten sunsilk en sunvas – exclusief en alleen bij markilux.
FR Inspiration puisée dans les domaines de la mode, de l’architecture, de la couleur et des effets naturels. 50 tissus innovants réinventent le ciel sous votre store dans les qualités éprouvées sunsilk et sunvas – exclusivement chez markilux.
Dutch | French |
---|---|
mode | mode |
natuurlijke | naturels |
effecten | effets |
innovatieve | innovants |
stoffen | tissus |
kwaliteiten | qualités |
markilux | markilux |
hemel | ciel |
NL Redactionele en nieuwsstockvideoclips, footage van beroemdheden en mode - Getty Images
FR Vidéos d’actualités internationales, vidéos éditoriales, vidéos célébrités et mode - Getty Images
Dutch | French |
---|---|
en | et |
van | c |
beroemdheden | célébrités |
mode | mode |
images | images |
Dutch | French |
---|---|
maak | créez |
ultra | ultra |
mode | mode |
en | et |
ai | ai |
ruisonderdrukking | réduction de bruit |
verbetert | améliore |
beelden | images |
Dutch | French |
---|---|
comfort | confort |
mode | mode |
dark | sombre |
Dutch | French |
---|---|
dit | cette |
seizoen | saison |
ikks | ikks |
en | et |
rock | rock |
mode | mode |
Dutch | French |
---|---|
mode | mode |
en | et |
comfort | confort |
capsule | capsule |
Dutch | French |
---|---|
accessoires | accessoires |
ikks | ikks |
mode | mode |
Dutch | French |
---|---|
rock | rock |
en | et |
tech | tech |
comfort | confort |
sport | sport |
mode | mode |
connected | connectés |
mobiele | mobiles |
goede | bons |
ikks | ikks |
Dutch | French |
---|---|
accessoires | accessoires |
ikks | ikks |
geboorte | naissance |
mode | mode |
baby | bébé |
Showing 50 of 50 translations