Translate "normen" to French

FR Vue d'ensembleQue sont les normes ?Pourquoi utiliser les normes ?Normes et droits d'auteurLégislation et normesQuestions fréquemment posées

• normes
• Normes
• droits d'auteurLégislation
• normesQuestions fréquemment posées

FR Cependant, toutes ces entreprises sont conformes au Règlement sur les produits pharmaceutiques et nous avons signé un addenda sur le traitement des données (DPA) qui est conforme au Règlement sur les produits pharmaceutiques.

• Cependant
• entreprises sont conformes
• pharmaceutiques
• traitement des données
• DPA
• conforme au Règlement
• produits

FR À travers 34 pays, dans plus de 115 établissements somptueux et élégants, nous vous proposons un service incomparable pour vos réunions et événements dans le monde entier.

• travers pays
• établissements somptueux
• élégants
• réunions

FR "J'ai regardé en quoi consistait la norme mais certains aspects n'étaient pas très clairs. Grâce à la boite à outils, la norme m'est tout de suite apparue plus simple, et la tâche ne paraissait de fait plus impossible."

• regardé en quoi
• norme mais certains
• outils
• tâche ne paraissait

FR Ces profils sont majoritairement basés sur des normes internationales, comme les normes PDF ISO ou encore les spécifications du Ghent Workgroup

• profils sont majoritairement
• normes internationales
• normes PDF ISO
• spécifications du Ghent

FR Le kit prend en charge toutes les normes internationales telles que les normes ISO PDF/X, ISO PDF/A, Ghent Workgroup et PDF/X-Ready

• normes internationales telles
• normes ISO PDF
• ISO PDF
• Ghent Workgroup
• PDF
• X-Ready

FR À travers 34 pays, dans plus de 115 établissements somptueux et élégants, nous vous proposons un service incomparable pour vos réunions et événements dans le monde entier.

• travers pays
• établissements somptueux
• élégants
• réunions

FR "J'ai regardé en quoi consistait la norme mais certains aspects n'étaient pas très clairs. Grâce à la boite à outils, la norme m'est tout de suite apparue plus simple, et la tâche ne paraissait de fait plus impossible."

• regardé en quoi
• norme mais certains
• outils
• tâche ne paraissait

FR Cependant, toutes ces entreprises sont conformes au Règlement sur les produits pharmaceutiques et nous avons signé un addenda sur le traitement des données (DPA) qui est conforme au Règlement sur les produits pharmaceutiques.

• Cependant
• entreprises sont conformes
• pharmaceutiques
• traitement des données
• DPA
• conforme au Règlement
• produits

FR Vue d'ensembleComment acheter des normes ?Voir toutes les normesDernières publicationsNormes abrogées

• Vue d'ensembleComment acheter
• normes
• publicationsNormes abrogées

FR Les normes sont les meilleures pratiques. Elles décrivent la meilleure manière de faire les choses. Vous vous demandez ce que les normes peuvent apporter à votre entreprise ?

• pratiques
• choses
• normes peuvent apporter
• entreprise

FR Nous construisons tous nos endroits à 2N Normes de redondance (ce qui signifie deux de tout) des routeurs sur nos chemins de fibres. Cela vous garde en ligne, peu importe quoi.

• Normes de redondance
• fibres
• Cela vous garde
• ligne
• peu importe

FR Vous confirmerez ensuite la migration et assurez-vous que tout fonctionne à vos normes.

FR Notre méthodologie suit le GHG protocol (Greenhouse Gas Protocol) et est étroitement alignée sur les normes ISO/PAS

• protocol
• Greenhouse Gas Protocol
• normes ISO

FR Notre méthodologie suit le GHG protocol (Greenhouse Gas Protocol) et est étroitement alignée sur les normes ISO/PAS

• protocol
• Greenhouse Gas Protocol
• normes ISO

FR Différents standards s’appliquent aux projets de protection du climat : Gold Standard, Verified Carbon Standard, Fairtrade Klimastandard ou Climate, Community and Biodiversity Standard sont les principaux. 

• Différents standards
• projets de protection
• climat
• Gold Standard
• Verified Carbon Standard
• Fairtrade Klimastandard
• Climate
• Community and Biodiversity
• principaux

FR Offrez à votre entreprise une sécurité fiable et évolutive. Zendesk vous fournit des fonctionnalités et des normes supérieures pour vous aider à être en conformité et protéger les données de vos clients à grande échelle.

• sécurité fiable
• évolutive
• Zendesk vous fournit
• fonctionnalités
• conformité
• protéger les données
• clients à grande

FR Des matériaux de haute qualité et une gestion de la qualité complète garantissent la longévité extrême de chaque store design markilux. markilux est certifiée selon la norme DIN EN ISO 9001.| 

• matériaux de haute
• design markilux
• markilux est certifiée
• norme DIN EN

FR Paramètres de sécurité adaptés à l'entreprise, conformité aux normes de sécurité du secteur et accès prioritaire aux correctifs de sécurité et de stabilité

• Paramètres de sécurité
• l'entreprise
• conformité aux normes
• sécurité du secteur
• sécurité
• stabilité

FR Nous mettons la protection matérielle entre vos mains, ce qui vous permet de maintenir manuellement la stabilité et la connectivité comme l’exigent les normes de votre entreprise.

• mettons la protection
• mains
• permet de maintenir
• stabilité

FR Nous facilitons la compréhension et la mise en œuvre des normes et réglementations.

• facilitons la compréhension
• mise en œuvre
• normes

FR L'Empire State Building est entièrement accessible et conforme aux normes applicables aux personnes à mobilité réduite. 

• L'Empire State Building
• entièrement accessible
• conforme aux normes
• mobilité réduite

FR Le respect des normes de réglementation est un enjeu pour tout outil adopté par Citi

• respect des normes

FR Chez nous, la qualité est de tradition : depuis 80 ans, nous produisons des instruments d'écriture qui satisfont aux plus hautes exigences .

• produisons des instruments
• exigences

FR TeamViewer Classroom répond aux normes d’accessibilité WCAG (niveau AA), est optimisé pour les utilisateurs handicapés et est 100 % basé sur le web pour une utilisation sans obstacle.

• TeamViewer Classroom répond
• normes
• WCAG
• niveau AA
• handicapés

FR Normes de vérification et de vérification des faits

• Normes de vérification
• vérification des faits

FR Garantir la sécurité, la confidentialité et le respect des normes - à chaque étape

• Garantir la sécurité
• confidentialité
• respect des normes
• étape

FR Valeur des normes internationales en tant que recommandations (et pas nécessairement en tant qu'obligations)

• Valeur des normes
• tant que recommandations
• nécessairement en tant

FR Nous évaluons les normes internationales comme un ensemble de recommandations bien structurées, mais nous prenons en considération chacun des contrôles et sa pertinence pour notre environnement particulier

• évaluons les normes
• ensemble de recommandations
• structurées
• prenons en considération
• contrôles
• particulier

FR Nous adoptons une approche similaire quant à l'applicabilité globale de ces normes internationales à notre environnement.

• adoptons une approche
• quant à l'applicabilité

FR Être informé et disponible : nous n'essayons de piéger personne, nous indiquons clairement l'objectif que nos équipes sont censées atteindre.

• informé
• disponible
• n'essayons de piéger
• indiquons clairement l'objectif
• équipes sont censées

FR Les normes d'acceptabilité varient d'un pays à l'autre

• normes d'acceptabilité varient
• pays à l'autre

FR En fonction de la région du monde où vous vous trouvez, du forum dans lequel vous envisagez d’utiliser les impressions, voire du juge ou de l’arbitre, les normes d’admissibilité peuvent varier

• forum dans lequel
• envisagez
• impressions
• voire du juge
• normes
• varier

FR Soyez opérationnel en un clin d'œil grâce à des terminaux de paiement pré-certifiés dernier cri, conformes aux normes PCI et offrant un chiffrement E2EE ou P2PE.

• clin d'œil grâce
• terminaux de paiement
• dernier cri
• conformes aux normes
• offrant un chiffrement

FR L'infrastructure Adyen répond aux normes de sécurité, d'intégrité et de stabilité les plus strictes. Et nous disposons des mécanismes de contrôle adéquats pour nous en assurer.

• L'infrastructure Adyen répond
• normes de sécurité
• d'intégrité
• disposons des mécanismes

FR Avec des temps de livraison moyens battant des records, passant de 45 à 24 minutes, il était important d'apporter cette même rapidité au temps de réponse et de maintenir un standard élevé en termes d'expérience client

• livraison moyens battant
• records
• était important d'apporter
• réponse
• maintenir un standard
• termes d'expérience client

FR Minimisez les risques et les perturbations dans votre entreprise. Adhérez aux normes de sécurité, de conformité et de confidentialité des données les plus élevées.

• Minimisez les risques
• Adhérez aux normes
• sécurité
• conformité
• confidentialité des données

FR Zendesk vous rassure grâce ses fonctionnalités de sécurité extrêmement rigoureuses.

• Zendesk vous rassure
• fonctionnalités de sécurité

FR Et avec les normes de sécurité des données les plus rigoureuses, vous pouvez vous assurer de leur sécurité et ainsi offrir à vos clients une plus grande tranquillité d’esprit et une meilleure expérience.

• normes de sécurité
• pouvez vous assurer
• sécurité
• grande tranquillité
• meilleure

FR « Nous avons mis un workflow en place pour garantir le respect de certaines normes pour le contenu, a déclaré Paez

• garantir le respect
• contenu
• a déclaré Paez

FR Informations pratiques électrotechniques avec ou sans normes

• Informations pratiques électrotechniques
• normes

FR ElectroSafe Basic ET les principales normes du CEB et du NBN

• ElectroSafe Basic ET
• NBN

FR Dans ONLYOFFICE, toute information personnelle est traitée avec soin. Notre politique de sécurité des données est entièrement conforme aux normes GDPR.

• ONLYOFFICE
• soin
• politique de sécurité
• données est entièrement
• normes

FR IP / CIDR à distance: CIDR (routage inter-Domain sans classe) est un ensemble de normes IP (protocole Internet) utilisées pour créer des identifiants uniques pour votre VM.

• IP
• CIDR à distance
• CIDR
• ensemble de normes
• protocole Internet
• utilisées pour créer

FR Les meilleures pratiques analytiques fournissent des recommandations, des normes et des processus à vos utilisateurs, pour la découverte, l'interprétation et la présentation des données

• meilleures pratiques analytiques
• recommandations
• normes
• découverte
• l'interprétation
• présentation des données

FR Nous avons remarqué que les standards et modèles de documents fournis pour la norme ISO 27001 sont une excellente base pour le travail que nous effectuons

• standards
• modèles de documents

FR "Cela m'a beaucoup aidé. Documents très utiles et très professionnels. Salutations chaleureuses d'Amérique Latine."

• m'a beaucoup aidé
• Documents très utiles
• professionnels
• Salutations chaleureuses d'Amérique

FR Iterable a établi un programme de sécurité qui démontre son engagement à respecter toutes les lois, règles et normes déontologiques en ce qui concerne son activité et son rôle en tant que plateforme de marketing de croissance

• Iterable a établi
• programme de sécurité
• démontre son engagement
• règles
• concerne son activité
• rôle en tant
• plateforme de marketing
• croissance

FR Iterable fournit à ses employés les outils dont ils ont besoin pour se conformer aux exigences stipulées par les lois et normes établies par Iterable

• employés les outils
• lois

FR Les employés et autres parties concernées doivent confirmer avoir pris connaissance de toutes les politiques et normes et doivent s’engager à les respecter.

• employés
• parties concernées doivent
• politiques
• normes
• doivent