Translate "zaal" to French

FR Les tickets déjà réservés et payés pour les événements ayant lieu dans la Grande Salle Henry Le Bœuf, la Salle M ou dans le Studio du Palais des Beaux-Arts, sont à retirer à la billetterie (BOZAR TICKETS).

• tickets déjà réservés
• Grande Salle Henry
• Bœuf
• Salle M
• Studio du Palais
• Beaux-Arts
• BOZAR TICKETS

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : boxe, boxeur, cassius clay, muhammad ali, mohamed ali, entraînement, combat, contre, oscar bonavena, noir et blanc, salle, spectateur, spectateurs, homme, enfant, 1970, année 1970

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• boxe
• boxeur
• cassius clay
• muhammad ali
• mohamed ali
• entraînement
• combat
• contre
• oscar bonavena
• noir
• blanc
• salle
• spectateur
• spectateurs
• homme
• enfant
• année

FR Salon panoramique, salle avec cheminée, bar, restaurant, engageante cave à vins et chambres douillettes offrant le meilleur confort.

• Salon panoramique
• salle avec cheminée
• bar
• restaurant
• chambres douillettes offrant
• meilleur

FR Dans la salle plénière du Parlement du Liechtenstein, vous apprendrez tout sur le contexte historique et actuel de l’interaction entre le prince et le peuple dans la vie politique quotidienne

• Liechtenstein
• contexte historique
• prince
• politique quotidienne

FR L’auditorium peut accueillir jusqu’à 2000 personnes.

• accueillir

FR Les entreprises du monde entier utilisent MindMeister pour créer des présentations, que ce soit pour la salle de réunion ou la scène. Voici quelques-unes de leurs histoires étonnantes :

• présentations
• réunion
• scène
• histoires étonnantes

FR « Ce lieu est connu des photographes de Calgary comme étant leur pire cauchemar », explique Lanny.

• lieu est connu
• photographes de Calgary
• étant leur pire
• explique

FR Cette fonction remplace la vue sur l'auditoire dans les séminaires en présence physique et aide l'animateur* à diriger l'événement

• présence physique
• aide
• diriger l'événement

FR Si vous jouez dans une grande salle, le public n'entendra pas forcément le son de votre batterie

• salle
• batterie

FR Idéal pour le studio et le live, ce bundle se compose d'une console de mixage Behringer X32 Compact et de quatre systèmes de monitoring Powerplay P16.

• live
• bundle se compose
• console de mixage
• Compact
• Powerplay

FR Ce bundle se compose d'une console de mixage Behringer avec interface et contrôleur de haute qualité et d'un système de monitoring.

• bundle se compose
• console de mixage
• interface
• contrôleur de haute

FR Le casque MC-150 de Mackie présenté ici bénéficie, tout comme les enceintes de monitoring de la marque, d'une excellente qualité de construction. Il convient parfaitement pour vos travaux de mixage en studio ou en salle de concert.

• casque de Mackie
• ici bénéficie
• enceintes de monitoring
• marque
• d'une excellente qualité
• construction
• travaux de mixage
• studio

FR Ce jeu de lumière polyvalent proposé par Ayra est équipé de deux LED RGBW ainsi que de lentilles placées à un angle de 180 degrés, ce qui permet de diffuser des faisceaux très nets aux quatre coins de la salle.

• jeu de lumière
• proposé par Ayra
• angle de degrés
• permet de diffuser
• faisceaux très nets

FR Cette machine à fumée Hurricane 700 ne fait pas exception ! Simple d'utilisation et performante, elle débite un panache de fumée épais qui remplit la salle en seulement quelques minutes.

• machine à fumée
• exception
• Simple d'utilisation
• performante
• débite un panache
• salle en seulement

FR Si vous êtes à la recherche d'une machine à fumée pour remplir de petites salles, le modèle F900 signé BeamZ est ce qu'il vous faut.

• remplir de petites
• modèle signé BeamZ

FR Compact et puissant, le fazer F-350 produit une fine brume à travers la salle. Comme d'autres modèles de la série Dragon, il peut être contrôlé par DMX.

• Compact
• puissant
• brume à travers
• salle
• série Dragon

FR Vous devez vous adresser devant une assemblée, mais aucun ampli ou micro n'est disponible ? Dans ce cas, il pourrait être utile de vous équiper de ce porte-voix Monacor WAP-5

• devez vous adresser
• assemblée
• aucun ampli
• micro n'est disponible
• pourrait être utile
• Monacor

FR Le Stagg 20 AA R est un petit ampli combo pour guitare électro-acoustique et chant qui vous permettra de booster votre puissance et vos possibilités pour vos répétitions ou concerts en milieu intimiste.

• Stagg AA R
• petit ampli combo
• guitare électro-acoustique
• booster votre puissance
• concerts en milieu

FR Le câble d'enceinte Devine SPE15/20 de 20 mètres permet d'envoyer une puissance de 500 watts dans une salle. Qualité et prix abordable sont les maîtres mots de ce câble.

• câble d'enceinte Devine
• mètres permet d'envoyer
• puissance de watts
• salle
• Qualité

FR Des espaces bien-être dans la résidence : sauna, hammam et salle de cardio-training.

• résidence
• sauna
• hammam

FR La mezzanine de notre bar peut être mise à votre disposition pour héberger vos événements privés.

• héberger vos événements

FR Déroulez le tapis rouge pour vos invités dans notre palais Art déco. Réservez une salle ou emmenez vos partenaires professionnels à un concert ou à travers une expo.

• Déroulez le tapis
• Art déco
• Réservez une salle
• emmenez vos partenaires
• concert

FR Déroulez le tapis rouge pour vos invités dans notre palais Art déco. Réservez une salle ou emmenez vos partenaires professionnels à un concert ou à travers une expo.

• Déroulez le tapis
• Art déco
• Réservez une salle
• emmenez vos partenaires
• concert

FR Des raisons indépendantes de notre volonté peuvent être à l’origine de modifications de programme, de distribution, de salle ou d’horaire

• modifications de programme
• distribution
• salle

FR Le bénéficiaire du ticket doit se conformer aux règlements et aux us de la salle, quel que soit le spectacle/l’exposition ou autre événement.

• bénéficiaire du ticket
• conformer aux règlements
• quel que soit
• spectacle
• autre

FR Après avoir renforcé les fondations, la petite salle où se tenait auparavant la boutique de la brasserie, s?est transformée en une petite salle de foudre avec 3 foudres de 38 HL

• renforcé les fondations
• petite salle où
• brasserie
• salle de foudre
• foudres de HL

FR Cette fonction remplace la vue sur l'auditoire dans les séminaires en présence physique et aide l'animateur* à diriger l'événement

• présence physique
• aide
• diriger l'événement

FR L'espace de détente sur place avec sauna, hammam et salle de cardio-training.

• L'espace de détente
• sauna
• hammam

FR Ce sera le meilleur choix pour...

• sera le meilleur

FR Déroulez le tapis rouge pour vos invités dans notre palais Art déco. Réservez une salle ou emmenez vos partenaires professionnels à un concert ou à travers une expo.

• Déroulez le tapis
• Art déco
• Réservez une salle
• emmenez vos partenaires
• concert

FR Technologie de pointe et superbes œuvres d'art dans chaque salle

• Technologie de pointe
• superbes œuvres d'art
• salle

FR Solution de partage d’écran et d’annotation pour les enseignants et les instructeurs qui souhaitent engager toute la salle.

• Solution de partage
• enseignants
• instructeurs qui souhaitent

FR Le Grotto San Michele vous attend avec sa fabuleuse terrasse extérieure et sa salle voûtée caractéristique, entre les murs de la ville et les vignobles de Castelgrande, avec une vue sur la ville de Bellinzona.

• Grotto San Michele
• terrasse extérieure
• salle voûtée caractéristique
• vignobles de Castelgrande

FR Salon panoramique, salle avec cheminée, bar, restaurant, engageante cave à vins et chambres douillettes offrant le meilleur confort.

• Salon panoramique
• salle avec cheminée
• bar
• restaurant
• chambres douillettes offrant
• meilleur

FR Dans la salle plénière du Parlement du Liechtenstein, vous apprendrez tout sur le contexte historique et actuel de l’interaction entre le prince et le peuple dans la vie politique quotidienne

• Liechtenstein
• contexte historique
• prince
• politique quotidienne

FR L’auditorium peut accueillir jusqu’à 2000 personnes.

• accueillir

FR Les entreprises du monde entier utilisent MindMeister pour créer des présentations, que ce soit pour la salle de réunion ou la scène. Voici quelques-unes de leurs histoires étonnantes :

• présentations
• réunion
• scène
• histoires étonnantes

FR Pour les grands formats : Salle plénière Espaces de pause

• grands formats
• Salle plénière Espaces
• pause