Translate "lay outs" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lay outs" from Dutch to Italian

Translations of lay outs

"lay outs" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

lay di drop lavoro mette pagina pagine parte sito sito web web

Translation of Dutch to Italian of lay outs

Dutch
Italian

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

IT Crea un fotolibro di famiglia online con layout predefiniti oppure utilizza i nostri software gratuiti per l'impaginazione per avere il massimo controllo creativo.

Dutch Italian
maak crea
online online
lay-outs layout
gratis gratuiti
creatieve creativo

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

IT Crea un fotolibro di famiglia online con layout predefiniti oppure utilizza i nostri software gratuiti per l'impaginazione per avere il massimo controllo creativo.

Dutch Italian
maak crea
online online
lay-outs layout
gratis gratuiti
creatieve creativo

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

IT Crea un fotolibro di famiglia online con layout predefiniti oppure utilizza i nostri software gratuiti per l'impaginazione per avere il massimo controllo creativo.

Dutch Italian
maak crea
online online
lay-outs layout
gratis gratuiti
creatieve creativo

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

IT Crea un fotolibro di famiglia online con layout predefiniti oppure utilizza i nostri software gratuiti per l'impaginazione per avere il massimo controllo creativo.

Dutch Italian
maak crea
online online
lay-outs layout
gratis gratuiti
creatieve creativo

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

IT Crea un fotolibro di famiglia online con layout predefiniti oppure utilizza i nostri software gratuiti per l'impaginazione per avere il massimo controllo creativo.

Dutch Italian
maak crea
online online
lay-outs layout
gratis gratuiti
creatieve creativo

NL Maak een familiefotoboek online met bestaande lay-outs of maak gebruik van onze gratis software voor de meest creatieve lay-outs.

IT Crea un fotolibro di famiglia online con layout predefiniti oppure utilizza i nostri software gratuiti per l'impaginazione per avere il massimo controllo creativo.

Dutch Italian
maak crea
online online
lay-outs layout
gratis gratuiti
creatieve creativo

NL Geef inhoud weer in drie kaartlay-outs: mindmapweergave, organigram of lijst. U kunt zelfs verschillende lay-outs op hetzelfde canvas gebruiken!

IT Visualizza il contenuto in tre layout di mappa: vista mappa mentale, organigramma o elenco. Puoi persino utilizzare layout diversi sulla stessa tela!

Dutch Italian
inhoud contenuto
of o
lijst elenco
lay-outs layout
canvas tela
gebruiken utilizzare

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.

Dutch Italian
je tuo

NL De handleiding raadt aan om verschillende lay-outs op een tafel uit te proberen, zodat je niet alleen zeker weet dat alles werkt, maar ook een idee krijgt van hoe de lay-out eruit zal zien als deze aan de muur is geïnstalleerd

IT Il manuale consiglia di provare diversi layout su un tavolo in modo da poter non solo assicurarti che tutto funzioni, ma anche farti un'idea di come apparirà il layout una volta installato sulla parete

Dutch Italian
handleiding manuale
tafel tavolo
proberen provare
werkt funzioni
idee idea
muur parete
geïnstalleerd installato
zal poter

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.

Dutch Italian
je tuo

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.

Dutch Italian
je tuo

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.

Dutch Italian
je tuo

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.

Dutch Italian
je tuo

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.

Dutch Italian
je tuo

NL Zet je foto’s in lay-outs met de kant-en-klare sjablonen, of ontwerp zelf een lay-out voor je Flickr-fotoboek.

IT Disponi le foto nei layout utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per il tuo fotolibro Flickr.

Dutch Italian
je tuo

NL Windows 11 heeft een aantal wijzigingen in menus en lay-outs van dingen. Maar als u overstapt van Windows 10 en merkt dat u gefrustreerd raakt door deze lay-outwijzigingen, dan is er een oplossing.

IT Windows 11 ha una serie di modifiche ai menu e ai layout delle cose. Ma se stai passando da Windows 10 e ti senti frustrato da queste modifiche al layout, allora cè una soluzione.

Dutch Italian
heeft ha
wijzigingen modifiche
en e
lay-outs layout
dingen cose
oplossing soluzione
u stai

NL Gebruik de Kant-en-klaar-ontwerpfunctie om je boek in drie eenvoudige stappen te maken, probeer onze flexibele sjablonen om snel aan de slag te gaan, of ontwerp je eigen lay-outs helemaal zelf.

IT Usa l'opzione "Creazione rapida" per realizzare un fotolibro in tre semplici passaggi, prova i modelli personalizzabili per entrare subito nel vivo della creazione o disegna i tuoi layout da zero.

Dutch Italian
gebruik usa
probeer prova

NL Onze gratis software biedt het complete pakket aan creatieve mogelijkheden. Breng je verhaal tot leven met snelle lay-outs of ontwerp je boek zelf, pagina voor pagina.

IT Il nostro software gratuito è il luogo creativo dove trovi tutto ciò che ti serve. Dai vita alla tua storia con layout rapidi o progetta le pagine ovuqnue tu sia.

Dutch Italian
gratis gratuito
software software
creatieve creativo
verhaal storia
snelle rapidi
pagina pagine

NL Zet je foto’s in bestaande lay-outs of ontwerp er zelf een voor je fotoboek of magazine.

IT Disponi le tue foto utilizzando i modelli integrati predefiniti, oppure crea dei layout personalizzati per un fotolibro o rivista senza precedenti.

Dutch Italian
je tue
magazine rivista

NL BookWright heeft alles wat je nodig hebt voor het vertellen van je verhaal in één gratis download. Professioneel ontworpen lay-outs. Slimme integraties. Volledige creatieve controle.

IT Scarica gratuitamente BookWright e troverai tutto ciò di cui hai bisogno per raccontare la tua storia: layout di designer, integrazioni intelligenti e completo controllo creativo.

Dutch Italian
nodig bisogno
vertellen raccontare
verhaal storia
gratis gratuitamente
download scarica
lay-outs layout
slimme intelligenti
integraties integrazioni
creatieve creativo
controle controllo

NL Gratis, te downloaden, professioneel ontworpen lay-outs (en de mogelijkheid om het zelf te doen)

IT Gratuito, scaricabile, con layout progettati da professionisti (e la possibilità di crearne di tuoi)

Dutch Italian
gratis gratuito
professioneel professionisti
ontworpen progettati
lay-outs layout
en e
mogelijkheid possibilità

NL Deel je avonturen en reistips en maak gebruik van deze lay-outs die een goede balans laten zien tussen foto's en tekst.

IT Condividi la tua avventura e i tuoi consigli di viaggio con questi layout che trovano il giusto equilibrio tra testo e immagini.

Dutch Italian
deel condividi
en e
lay-outs layout
balans equilibrio
foto immagini
tekst testo

NL Laat je professionele werk of werk als amateur zien met behulp van een breed scala aan lay-outs.

IT Promuovi il tuo lavoro da professionista o studente con un'incredibile gamma di layout.

Dutch Italian
werk lavoro
of o
scala gamma
lay-outs layout
je tuo

NL Met een twee paginavullende afbeelding is er ruimte om tekst naast de horizontale afbeeldingen te plaatsen zodat er nieuwe, andere lay-outs gebruikt kunnen worden om je mooiste foto’s goed uit te laten komen.

IT La doppia pagina crea lo spazio per posizionare il testo accanto alle immagini orizzontali, per nuovi e splendidi layout che raccontano il tuo lavoro migliore.

Dutch Italian
nieuwe nuovi
lay-outs layout
kunnen crea
goed migliore
je tuo

NL Hier vind je de inhoud lay-outs die voor je Powerpoint template gebruikt kunnen worden zodat jij allerlei soorten inhoud kan toevoegen.

IT Ecco i layout che il tuo template di Microsoft PowerPoint avrà e in cui potrai inserire tutti i contenuti di cui hai bisogno.

Dutch Italian
hier ecco
lay-outs layout
powerpoint powerpoint
template template
allerlei tutti

NL Jouw prachtige dag verdient een herinnering om nooit meer te vergeten. Je kiest uit een reeks formaten, papiersoorten en lay-outs.

IT Crea un bellissimo libro ricordo per rivivere il grande giorno. Scegli tra tanti formati, dimensioni e tipi di carta.

Dutch Italian
prachtige bellissimo
herinnering ricordo
kiest scegli
papiersoorten tipi di carta
en e
meer grande

NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken in je afgedrukte boek.

IT Le intuitive funzionalità di Blurb BookWright ti permettono di creare layout personalizzati, disporre immagini e testo con l'allineamento automatico e utilizzare font preinstallati per il tuo libro cartaceo.

Dutch Italian
blurb blurb
lay-outs layout
afbeeldingen immagini
en e
automatisch automatico
lettertypen font
boek libro
functies funzionalità
je tuo

NL Met de gebruiksvriendelijke functies van Blurb BookWright kun je je eigen lay-outs aanpassen, afbeeldingen en tekst automatisch uitlijnen en de lettertypen geïntegreerd in de software gebruiken voor je stripboek.

IT Le intuitive funzionalità di BookWright ti permettono di creare layout personalizzati, disporre immagini e testo con l'allineamento automatico e utilizzare font preinstallati per la tua graphic novel.

Dutch Italian
je tua
lay-outs layout
afbeeldingen immagini
en e
automatisch automatico
lettertypen font
functies funzionalità

NL Behoud van perfecte lay-outs voor foto's

IT Mantiene intatto il layout originale

Dutch Italian
van il
lay-outs layout

NL BookWright beschikt over professioneel ontworpen sjablonen, flexibele lay-outs, tekststroomcontainers en kleurechtheid, zodat auteurs de volledige controle krijgen over hun boek zonder de noodzaak om ontwikkelaars of ontwerpers in te huren.

IT I modelli professionali, i layout flessibili, i riquadri di testo collegati e la fedeltà del colore di BookWright concedono agli autori il controllo completo dei propri libri senza la necessità di richiedere l'intervento di sviluppatori o designer.

Dutch Italian
professioneel professionali
flexibele flessibili
en e
auteurs autori
volledige completo
controle controllo
boek libri
zonder senza
ontwikkelaars sviluppatori
of o
ontwerpers designer
noodzaak necessità

NL Bekijk de uitgebreide selectie van unieke trouwboeken van selfpublishers en trouwprofessionals. Krijg inspiratie, bekijk lay-outs en doe leuke ideëen op voor je eigen trouwboek.

IT Sfoglia l'ampia selezione di album di nozze unici creati da self-publisher e professionisti del settore di tutto il mondo. Trova l'ispirazione, scopri layout e prendi spunto per il tuo libro del matrimonio.

Dutch Italian
uitgebreide ampia
selectie selezione
unieke unici
en e
inspiratie ispirazione
lay-outs layout
krijg prendi

NL Maak met onze gratis software voor lay-outs een boek met je eigen foto’s en tekst, waarbij je alles zo naar je boek sleept.

IT Crea un libro con le tue immagini e le tue parole utilizzando un software gratuito per la creazione di libri. Trascina e rilascia: il gioco è fatto.

Dutch Italian
gratis gratuito
software software
en e
je tue

NL Om alles een beetje te verfijnen, selecteert u enkele logo-stijlen, lettertypen en lay-outs die u interessant vindt

IT Per aiutarti a restringere il campo d’azione, seleziona alcuni stili di logo, font e layout che ti interessano

Dutch Italian
selecteert seleziona
lettertypen font
en e
lay-outs layout
stijlen stili
logo logo

NL Illustreer relevante gegevens uit uw werkbladen beknopt met samenvattingen. Verander en herschik displayvelden, kies uit meerdere lay-outs, organiseer gegevens tussen filters, rijen, kolommen en waarden.

IT Illustra brevemente i dati rilevanti dai tuoi fogli di calcolo con riassunti. Cambia e riorganizza i campi da visualizzare, scegli dai layout multipli, e organizza i dati tra filtri, righe, colonne e valori.

Dutch Italian
relevante rilevanti
verander cambia
en e
kies scegli
meerdere multipli
lay-outs layout
organiseer organizza
filters filtri
waarden valori
uw tuoi

NL Kies uit verschillende stijlen en types om uw gegevens te illustreren. Maak gebruik van de grafiekgegevensmanager om eenvoudig aanpassingen te maken: beheer gegevensbereik, legenda en celafsnijding, wijzig assen en lay-outs.

IT Scegli tra i stili e tipi multipli per illustrare i tuoi dati. Usa gestore dei dati per i grafici per aggiustare facilmente: gestisci l'intervallo di dati, legende e scatto di celle, cambia l’asse e layout.

Dutch Italian
kies scegli
stijlen stili
en e
types tipi
gegevens dati
illustreren illustrare
gebruik usa
eenvoudig facilmente
beheer gestisci
wijzig cambia
lay-outs layout
verschillende multipli

NL "De beste app op de markt voor het versturen ansichtkaarten. Ik kan het weten, want ik heb er een aantal uitgeprobeerd. Mooie lay-outs. Schappelijke wereldwijde verzendkosten. Betrouwbare levering. Ga zo door!"

IT "La migliore app di cartoline esistente. Lo so, ne ho provate alcune. Impaginazioni ottime. Spese di affrancatura ragionevoli in tutto il mondo. Consegna affidabile. Continuate così!".

Dutch Italian
app app
ansichtkaarten cartoline
betrouwbare affidabile
levering consegna
zo così

NL Je kunt eveneens unieke lay-outs van toetsen als profielen opslaan voor directe toegang tot specifieke taakgerichte acties

IT Puoi anche salvare layout di tasti unici come profili per un accesso immediato ad azioni specifiche delle attività

Dutch Italian
unieke unici
lay-outs layout
toetsen tasti
profielen profili
opslaan salvare
toegang accesso
specifieke specifiche
acties azioni

NL Onze online editor is uitgerust met tools die je helpen bij alles: van het toevoegen van links en video's tot het maken van lay-outs.

IT Il nostro editor online è dotato di strumenti che ti aiutano a realizzare qualsiasi cosa, dall'aggiunta di link e video alla progettazione di layout partendo completamente da zero.

Dutch Italian
online online
editor editor
tools strumenti
helpen aiutano
toevoegen aggiunta
links link
en e
video video
lay-outs layout

NL U wilt dat de producten de nadruk van uw lookbook krijgen, dus is het belangrijk om eenvoudige, minimalistische lay-outs te gebruiken

IT Desideri che i prodotti siano al centro del tuo lookbook: il segreto è utilizzare layout semplici e minimalisti

Dutch Italian
wilt desideri
producten prodotti
lay-outs layout
gebruiken utilizzare

NL Denk eraan: eenvoudige lay-outs en prachtige fotografie zijn de kenmerken van professioneel design

IT Ricorda: layout semplici e fotografie straordinarie sono i segni distintivi di una grafica professionale

Dutch Italian
en e
zijn sono
professioneel professionale

NL Betaalstromen, lay-outs, advertenties, talen, belasting, fooien, ontvangsten en meer aanpassen.

IT Personalizza il flusso dei pagamenti, il layout, le inserzioni, la lingua, le imposte, le mance, le ricevute e molto altro.

Dutch Italian
lay-outs layout
advertenties inserzioni
talen lingua
en e
aanpassen personalizza

NL Block patterns zijn blokgroepen die vooraf gedefinieerde complexe lay-outs voor je website maken. In principe breiden Block Patterns de functionaliteit van het groeperen van blokken uit.

IT IBlock Patterns sono gruppi di blocchi che creano layout complessi predefiniti per il tuo sito web. Fondamentalmente, i Block Patterns estendono la funzionalità di raggruppare i blocchi insieme.

Dutch Italian
complexe complessi
lay-outs layout
maken creano
blokken blocchi
functionaliteit funzionalità

NL WordPress Full Site Editing is ook handig als je voorgedefinieerde lay-outs wilt maken die je klanten gemakkelijk in pagina's kunnen invoegen zonder dat ze op jouw hulp hoeven te rekenen

IT WordPress Full Site Editing è anche utile se vuoi creare dei layout predefiniti che i tuoi clienti possono facilmente inserire nelle pagine senza dover contare sul tuo aiuto

Dutch Italian
wordpress wordpress
lay-outs layout
klanten clienti
hulp aiuto
rekenen contare
full full
is è
hoeven dover

NL Wanneer je van thema wisselt, kunnen de verschillen in lay-outs die je ziet, worden toegeschreven aan de nieuwe templatebestanden die WordPress laadt

IT Quando si cambia tema, le differenze nei layout che si vedono vengono attribuite ai nuovi template file caricati da WordPress

Dutch Italian
thema tema
verschillen differenze
lay-outs layout
nieuwe nuovi
wordpress wordpress
worden vengono

NL Je WordPress homepagina is vaak de eerste stop die gebruikers maken wanneer ze je website bezoeken. In de praktijk kunnen de lay-outs van de homepagina sterk variëren tussen sites.

IT La homepage di WordPress è la prima tappa della maggior parte degli utenti che visitano il vostro sito web. Il layout della prima pagina può variare notevolmente da un sito all’altro.

Dutch Italian
wordpress wordpress
gebruikers utenti
maken all
bezoeken visitano
lay-outs layout
sterk notevolmente
variëren variare
is è
je vostro
kunnen può

NL Met WordPress kun je echter templatebestanden maken voor elk custom berichttype, zodat ze niet exact dezelfde lay-outs hoeven te delen.

IT Tuttavia, WordPress consente di creare template file per ogni tipo di post personalizzato, in modo che non debbano avere esattamente gli stessi layout.

Dutch Italian
wordpress wordpress
custom personalizzato
exact esattamente
dezelfde stessi
lay-outs layout

NL Meerdere lay-outs op dezelfde map.

IT Più layout sulla stessa mappa.

Dutch Italian
lay-outs layout
map mappa
op sulla

NL Voor een snelle identificatie worden de lay-outs voorzien van opdrachtgegevens, bijvoorbeeld met afscheurbare lipjes.

IT Per l'identificazione rapida, i layout sono muniti con informazioni sull'ordine, per esempio mediante linguette strappabili.

Dutch Italian
snelle rapida
identificatie identificazione
lay-outs layout

NL Creatie van lay-outs voor 2D-animaties

IT Creazione di layout per animazioni 2D

Dutch Italian
creatie creazione
lay-outs layout
animaties animazioni

NL Mahjong Gardens spel nu met 365 verschillende lay-outs.

IT Gioco dei giardini Mahjong con 365 schemi di gioco diversi.

Dutch Italian
spel gioco
verschillende diversi

Showing 50 of 50 translations