Translate "recent" to Italian

NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan

• meest recent bijgewerkte
• recent gewijzigde repository

NL Uitgelicht Meest recent Meest populair

• Uitgelicht Meest recent
• populair

NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.

• Recent
• zoekopdrachten die onlangs

NL U kunt zelfs een affiliate ID toevoegen voor tracking doeleinden - hier is een recent rapport van mij:

• zelfs een affiliate
• toevoegen voor tracking

NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

• Meest behulpzaam Meest
• Hoogste score Laagste

NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score

• Meest behulpzaam Meest
• Hoogste score Laagste

NL -weergave toegang tot waardevolle klantgegevens, zoals recent bekeken helpcenterartikelen en communityberichten.

• klantgegevens
• recent bekeken helpcenterartikelen

NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.

• Index hebben veelal
• hogere waarschijnlijkheid live
• Index
• aangezien deze links

NL Strikt genomen herstelt dit al uw contacten tot op een bepaald tijdstip, dus hoewel het verwijderde contacten zal herstellen, verwijdert het ook meer recent toegevoegde contacten.

• Strikt genomen herstelt
• bepaald tijdstip
• contacten zal herstellen
• recent toegevoegde

NL Om ze te herstellen kon u uw iCloud back-up herstellen - maar dat uw gegevens zou herstellen op het moment dat de back-up werd gedaan, en overschrijven alles wat je meer recent hebt gemaakt.

• iCloud back-up herstellen
• gegevens zou herstellen
• werd gedaan
• recent hebt

NL Bovendien bevat de iOS-versie van Lookup ook een lijst met recent bekeken serienummers of IMEI's en kunnen gebruikers apparaten opslaan in hun inventaris

• recent bekeken serienummers
• inventaris

NL We zijn er trots op dat Splashtop in een recent G2-rapport een Net Promoter Score (NPS) van 93 heeft gekregen - aanzienlijk beter dan alle andere remote desktop bedrijven.

• recent een Net
• Score
• NPS
• gekregen
• remote desktop

NL Wanneer een notitie wordt verwijderd, wordt deze gedurende 30 dagen verplaatst naar de map "Recent verwijderd" in de Notes-app, voordat deze definitief wordt verwijderd

• Wanneer een notitie
• verwijderd
• gedurende dagen verplaatst
• map
• Notes-app
• voordat deze definitief

NL Tik op de map "Recent verwijderd" om deze te zien

• zien

NL We willen de databases met gegevens in uw recent gemaakte back-up lokaliseren en deze vervangen door de databases van uw oudere back-up

• willen de databases
• gemaakte back-up lokaliseren
• oudere back-up

NL Op de grafiek Totale transactietijd time zie je een scherpe toename in tijd voor de MySQL query’s. En als we naar de tijdstippen kijken is dat allemaal recent.

• grafiek Totale transactietijd
• toename in tijd
• MySQL
• allemaal

NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1

• respondenten van toonaangevende
• gebied van data
• aanbevelingen en besluiten
• onderbouwen
• Tableau gesponsord onderzoek
• IDC

NL Meer recent, in april 2017, Ripple aangekondigd dat tien extra financiële instellingen hun netwerk hebben aangesloten

• recent
• april
• extra financiële instellingen
• netwerk hebben aangesloten

NL Voeg functies in, krijg toegang tot categorieën en recent toegepaste formules, werk met benoemde bereiken, bereken uw bladen en hele werkmappen, en dat alles op één plek

• recent toegepaste formules
• werk met benoemde
• bereken uw bladen
• hele werkmappen
• alles op één

NL Een branchestudie uitgevoerd door Hewlett-Packard Vond dat de interne beveiligingsbedreigingen die door "_many-organisaties zijn gevoeld" worden genomen "_As serieus als ze zouden moeten", "volgens een recent artikel gepubliceerd op de EWeek-website

• genomen
• recent artikel gepubliceerd
• EWeek-website

NL Volgens een recent artikel gepubliceerd op de ZDNET-website, met cloud-gehoste beveiligingsprovider Lighthouse Security Group is verworven door Computer Industry Giant IBM

• Volgens een recent
• cloud-gehoste beveiligingsprovider Lighthouse
• Group is verworven
• Computer Industry Giant

NL We zijn er trots op dat Splashtop in een recent G2-rapport een Net Promoter Score (NPS) van 93 heeft gekregen, aanzienlijk beter dan alle andere leveranciers van remote desktop-software.

• recent een Net
• Score
• NPS
• gekregen
• leveranciers van remote

NL Heb je recent een laptop gekocht, dan is er een goede kans dat je antivirus software hebt met een geldige licentie. McAfee of Norton wordt vaak meegeleverd bij Windows computers.

• recent een laptop
• antivirus software hebt
• geldige licentie
• McAfee of Norton

NL In een recent artikel hebben we naar de beste social-mediaplugins voor WordPress gekeken, die je op je website kunt gebruiken om je traffic, shares en conversies te verhogen

• gekeken
• shares en conversies
• verhogen

NL Volgens recent onderzoek laat 23% van de gebruikers hun winkelwagentje achter als ze eerst een nieuw gebruikersaccount aan moeten maken

• Volgens recent onderzoek
• gebruikers hun winkelwagentje
• eerst een nieuw

NL Als de persoon recent geen bericht heeft verzonden, kun je ernaar zoeken door op de link “Direct Messages” in het menu aan de linkerkant te klikken.

• verzonden
• kun je ernaar
• link
• Direct

NL Uit een recent onderzoek van Adobe blijkt dat werknemers gemiddeld 3,1 uur per dag werkgerelateerde berichten op e-mail en andere kanalen nakijken of verzenden (lees: Slack)

• blijkt dat werknemers
• uur per dag
• berichten op e-mail
• Slack

NL Flippa is de enige website met een catalogus van recent verkochte websites die je gewoon kan bekijken. Hier kan je eens naar kijken ter inspiratie en om een idee te krijgen van de eindprijzen.

• catalogus van recent
• bekijken
• eens naar kijken
• idee te krijgen

NL Kijk ook eens naar de recent verkochte websites op Flippa met de winstfactor die jij ook wil bereiken

• Kijk ook eens
• recent verkochte websites

NL Flippa startpagina met recent verkochte websites

• verkochte websites

NL Op de lijst met recent verkochte websites op Flippa, kan je bijvoorbeeld een website zien die verkocht is voor 5,6 keer de jaarlijkse winst

• lijst met recent
• websites op Flippa
• jaarlijkse winst

NL Als je verbinding maakt met je website via FTP, kan je sorteren op recent gewijzigde bestanden of code, die je niet zelf bewerkt hebt.

• FTP
• sorteren op recent
• bestanden of code
• bewerkt

NL Het kan zomaar zijn dat je op een bestand hebt geklikt met (bijna) dezelfde naam, of je vergist tussen een recent plugin-bestand en een thema-bestand die je rond dezelfde tijd gedownload hebt.

• bestand hebt geklikt
• bijna
• dezelfde naam
• rond dezelfde tijd

NL Het is dankzij deze voordelen dat in een recent onderzoek van Harvard Business Review werd geconstateerd dat de meeste bedrijfseigenaren van mening zijn dat hoge werknemersbetrokkenheid belangrijk is voor hun succes.

• dankzij deze voordelen
• Business Review werd
• hoge werknemersbetrokkenheid belangrijk

NL Wat bedoelen jullie met de datum van de meest recent ontdekte backlink?

• recent ontdekte backlink

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

• recent gecrawlde backlink
• index
• actueel de data
• site

NL Verbeter de flexibiliteit en het moreel met workflows voor medewerkers die met elkaar samenwerken. Volgens een recent IDC-rapport behouden flexibele organisaties 34% meer werknemers.

• Verbeter de flexibiliteit
• moreel met workflows
• samenwerken
• Volgens een recent
• behouden flexibele organisaties

NL Om de hoeveelheid gegevens in buffers te minimaliseren, zou een recent algoritme voor congestiebeheer, zoals BBR gebruikt moeten worden gebruikt.

• minimaliseren
• zou een recent
• congestiebeheer
• BBR gebruikt moeten

NL Een vrij recent voorbeeld hiervan is de wijziging van het logo van Google naar een logo met Sans Serif

• vrij recent voorbeeld
• Sans Serif

NL Meer recent, CySEC hebben de behoefte gevoeld om herhalen en verduidelijking van de eis

• recent
• gevoeld om herhalen

NL Nieuwste Wallpapers Recent Populair Hoogst Gewaardeerd Meer Navigatie-Opties

• Nieuwste Wallpapers Recent
• Hoogst Gewaardeerd Meer

NL Ten tweede, wat er ook gebeurt, een gemakkelijke manier om naar de hoofdinhoud of recent toegevoegde CSS-rasterlay-out met slepen en neerzetten te gaan, is door stapeloverloop toe te voegen en te verwijderen met metabox binnen controle

• Ten tweede
• gebeurt
• hoofdinhoud of recent
• CSS-rasterlay-out met slepen
• verwijderen met metabox
• controle

NL Een recent rapport beweert dat Samsung de komende weken de volgende Galaxy S-serie telefoons zal lanceren

• recent rapport beweert
• Samsung de komende
• volgende Galaxy S-serie
• zal lanceren

NL U hoeft de app niet af te sluiten om muziek van een gekoppelde service af te spelen en u krijgt aanbevelingen en "recent gespeelde" inhoudsbalken om het u gemakkelijker te maken.

• hoeft de app
• af te sluiten

NL De belangrijkste ontwerpwijziging is het nieuwe Start-menu dat u hierboven kunt zien. De taakbalkpictogrammen zijn nu gecentraliseerd (u kunt ze desgewenst terugzetten). Het menu Start toont u ook uw meest recent aangeraakte bestanden.

• zien
• desgewenst terugzetten
• menu Start toont
• meest recent aangeraakte

NL Volgens een recent Windows-gebruiksrapport heeft ongeveer één procent van de pcs al de pre-releaseversie van Windows 11 erop.

• Volgens een recent
• ongeveer één procent
• Windows

NL Snel recent afgespeelde muziek bekijken

• Snel recent afgespeelde
• bekijken

NL Mijn Sonos toont ook je muziekgeschiedenis, als je dat toelaat. Als 'Recent afgespeeld' is ingeschakeld, heb je snel toegang tot muziek die je onlangs hebt afgespeeld in het gedeelte 'Mijn Sonos' van de app.

• Mijn Sonos toont
• muziekgeschiedenis
• toelaat
• onlangs hebt afgespeeld
• gedeelte 'Mijn Sonos'

NL Klik linksonder op Mijn Sonos > Scroll naar Recent afgespeeld > Inschakelen.

• Sonos
• Scroll naar Recent

NL Misschien heb je Ed Sheeran de afgelopen twee maanden herhaaldelijk gespeeld en nu ben je hem zat, dus je wilt hem niet zien verschijnen in het gedeelte Recent afgespeeld van Mijn Sonos. Geen zorgen.

• Sheeran de afgelopen
• maanden herhaaldelijk gespeeld
• ben je hem
• dus je wilt
• gedeelte Recent afgespeeld
• Mijn Sonos