NL NVIDIA® GeForce RTX of GTX 9XX serie of hoger met 4 GB (8 GB RTX series aanbevolen voor 8K)
Translate "rtx" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rtx" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of rtx
Dutch
Italian
IT NVIDIA® GeForce RTX o serie GTX 9XX o superiore con 4GB (serie 8GB RTX raccomandata per 8K)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| of | o |
| gtx | gtx |
| gb | gb |
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
IT Ottieni una GPU Nvidia RTX 3080, una CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB di RAM e ununità SSD NVMe da 1 TB. Questo è simile a quello che ottieni nel Legion 5 Pro, a parte limportante aumento di una scheda grafica RTX 3070.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| krijgt | ottieni |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| gpu | gpu |
| cpu | cpu |
| ryzen | ryzen |
| nvme | nvme |
NL Outriders - met DLSS kan elke GeForce RTX GPU 60 frames per seconde halen bij 1440p met NVIDIA DLSS ingeschakeld, en de schaling bij 4K is tot 73%, waardoor elke GPU van GeForce RTX 3060 Ti en hoger wordt omgezet in een 4K GPU.
IT Outriders : con DLSS, ogni GPU GeForce RTX può raggiungere 60 frame al secondo a 1440p con NVIDIA DLSS abilitato e lo scaling a 4K arriva fino al 73%, trasformando ogni GPU da GeForce RTX 3060 Ti in su in una GPU 4K.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rtx | rtx |
| halen | raggiungere |
| nvidia | nvidia |
| ingeschakeld | abilitato |
| en | e |
| gpu | gpu |
| kan | può |
| wordt | arriva |
NL F1 2020 - DLSS maakt 100+ FPS mogelijk bij 1080p voor alle RTX GPUs en soepele 60+ FPS bij 4K met maximale instellingen voor RTX 2060 Super en hogere GPUs.
IT F1 2020 - DLSS consente oltre 100 FPS a 1080p per tutte le GPU RTX e oltre 60 FPS a 4K con impostazioni massime per GPU RTX 2060 Super e superiori.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| fps | fps |
| alle | tutte |
| rtx | rtx |
| en | e |
| instellingen | impostazioni |
| super | super |
| hogere | superiori |
NL MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS maakt 60+ FPS mogelijk bij 4K-resoluties voor de RTX 2070 Super en hogere GPUs, en zorgt voor een soepele 80+ FPS bij 1440p voor alle RTX GPUs.
IT MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS consente 60+ FPS a risoluzioni 4K per le GPU RTX 2070 Super e superiori e garantisce 80+ FPS a 1440p per tutte le GPU RTX.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| fps | fps |
| rtx | rtx |
| super | super |
| en | e |
| hogere | superiori |
| resoluties | risoluzioni |
NL Deliver Us the Moon - Met DLSS kunnen de RTX 2060 en RTX 2060 Super worden afgespeeld op maximale instellingen met ray tracing ingeschakeld tot 1440p.
IT Deliver Us the Moon - DLSS consente di riprodurre RTX 2060 e RTX 2060 Super con le impostazioni massime con ray tracing abilitato fino a 1440p.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rtx | rtx |
| en | e |
| super | super |
| instellingen | impostazioni |
| ingeschakeld | abilitato |
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
IT Ottieni una GPU Nvidia RTX 3080, una CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB di RAM e ununità SSD NVMe da 1 TB. Questo è simile a quello che ottieni nel Legion 5 Pro, a parte limportante aumento di una scheda grafica RTX 3070.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| krijgt | ottieni |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| gpu | gpu |
| cpu | cpu |
| ryzen | ryzen |
| nvme | nvme |
NL NVIDIA® GeForce RTX of GTX 9XX serie of hoger met 4 GB (8 GB RTX series aanbevolen voor 8K)
IT NVIDIA® GeForce RTX o serie GTX 9XX o superiore con 4GB (serie 8GB RTX raccomandata per 8K)
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| of | o |
| gtx | gtx |
| gb | gb |
NL RTX Voice, de AI-aangedreven ruisonderdrukkingstechnologie die vroeger alleen werkte voor RTX grafische kaarten. Nu biedt Nvidia ook officiële
IT RTX Voice, la tecnologia di eliminazione del rumore basata sull'intelligenza artificiale utilizzata solo per le schede grafiche RTX. Ora Nvidia offre
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rtx | rtx |
| alleen | solo |
| nu | ora |
| biedt | offre |
| nvidia | nvidia |
NL Outriders - Met DLSS kan elke GeForce RTX GPU 60 frames per seconde halen bij 1440p met NVIDIA DLSS ingeschakeld, en de schaling bij 4K is tot 73%, waardoor elke GPU vanaf GeForce RTX 3060 Ti een 4K GPU wordt.
IT Outriders - Con DLSS, ogni GPU GeForce RTX può raggiungere i 60 fotogrammi al secondo a 1440p con NVIDIA DLSS abilitato, e lo scaling a 4K è fino al 73%, trasformando ogni GPU da GeForce RTX 3060 Ti in su in una GPU 4K.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rtx | rtx |
| halen | raggiungere |
| nvidia | nvidia |
| ingeschakeld | abilitato |
| en | e |
| gpu | gpu |
| kan | può |
| is | è |
NL F1 2020 - DLSS maakt 100+ FPS mogelijk bij 1080p voor alle RTX GPU's en vloeiende 60+ FPS bij 4K met maximale instellingen voor RTX 2060 Super en hogere GPU's.
IT F1 2020 - DLSS consente di ottenere oltre 100 FPS a 1080p per tutte le GPU RTX e 60+ FPS fluidi a 4K con le impostazioni massime per le GPU RTX 2060 Super e superiori.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| fps | fps |
| alle | tutte |
| rtx | rtx |
| en | e |
| instellingen | impostazioni |
| super | super |
| hogere | superiori |
| gpu | gpu |
NL MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS maakt 60+ FPS mogelijk bij 4K-resoluties voor de RTX 2070 Super en hogere GPU's, en zorgt voor een soepele 80+ FPS bij 1440p voor alle RTX GPU's.
IT MechWarrior 5: Mercenaries - Il DLSS consente di ottenere oltre 60 FPS a risoluzioni 4K per le GPU RTX 2070 Super e superiori, e garantisce una fluidità di oltre 80 FPS a 1440p per tutte le GPU RTX.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| fps | fps |
| rtx | rtx |
| super | super |
| en | e |
| hogere | superiori |
| resoluties | risoluzioni |
| gpu | gpu |
NL Deliver Us the Moon - DLSS maakt het mogelijk om de RTX 2060 en RTX 2060 Super te spelen op maximale instellingen met ray tracing ingeschakeld bij maximaal 1440p.
IT Deliver Us the Moon - Il DLSS consente di giocare con RTX 2060 e RTX 2060 Super a impostazioni massime con ray tracing abilitato fino a 1440p.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rtx | rtx |
| en | e |
| super | super |
| spelen | giocare |
| instellingen | impostazioni |
| ingeschakeld | abilitato |
NL Het model dat ik aanbeveel is het geavanceerde 15″ Razerblad. Het heeft een Intel i7-8750H 6-Core CPU, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB RAM en een 512GB SSD.
IT Il modello che consiglio è il modello avanzato da 15″ RazerBlade. Ha una CPU Intel i7-8750H 6-Core, NVIDIA RTX 2060 (6GB GDDR5 VRAM), 16GB di RAM e un SSD da 512GB.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| model | modello |
| geavanceerde | avanzato |
| heeft | ha |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| cpu | cpu |
NL Nvidias RTX 40-serie grafische kaarten kunnen in 2022 worden gelanceerd
IT Le schede grafiche della serie RTX 40 di Nvidia potrebbero essere lanciate nel 2022
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rtx | rtx |
| in | nel |
| serie | serie |
NL Als je naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten hebt gekeken, heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is,
IT Se hai guardato le ultime schede grafiche Nvidia RTX, potresti aver sentito parlare di DLSS. Se non sei sicuro di cosa sia, abbiamo le risposte.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nieuwste | ultime |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| misschien | potresti |
| gehoord | sentito |
| zeker | sicuro |
NL Het was midden 2021 toen Acer zijn Swift-reeks uitbreidde met een 'X'-model - een 14-inch laptop met Nvidia RTX-graphics onder de motorkap. Tegen het ...
IT Era la metà del 2021 quando Acer ha ampliato la sua gamma Swift con un modello "X", un laptop da 14 pollici con grafica Nvidia RTX sotto il cofano. Ve...
| Dutch | Italian |
|---|---|
| laptop | laptop |
| nvidia | nvidia |
| midden | metà |
| reeks | gamma |
| model | modello |
| x | x |
| inch | pollici |
| graphics | grafica |
| rtx | rtx |
NL Alleende RTX 20-serie kaarten waren in staat om ray tracing en DLSS te ondersteunen
IT Solole schede della serie RTX 20 erano in grado di supportare ray tracing e DLSS
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rtx | rtx |
| kaarten | schede |
| waren | erano |
| en | e |
| ondersteunen | supportare |
| om | della |
| serie | serie |
NL Er is ook een behoorlijke lijst met gaming-laptops met RTX GPUs als specificatie-optie
IT Cè anche un bel elenco di laptop da gioco con GPU RTX incluse come opzione di specifica
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ook | anche |
| lijst | elenco |
| rtx | rtx |
| laptops | laptop |
| gaming | gioco |
| optie | opzione |
| specificatie | specifica |
NL Terwijl RTX grafische processors veel complexere effecten kunnen beheren, waarbij meerdere effecten worden gepresenteerd met een hoger aantal stralen.
IT Mentre i processori grafici RTX possono gestire effetti molto più complessi con più effetti presentati con un numero di raggi più elevato.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rtx | rtx |
| grafische | grafici |
| effecten | effetti |
| kunnen | possono |
| beheren | gestire |
| gepresenteerd | presentati |
NL De nieuwere grafische kaarten van de RTX 3000-serie zien opmerkelijke prestatieverbeteringen, zelfs als ray tracing is ingeschakeld.
IT Le nuove schede grafiche della serie RTX 3000 vedono notevoli miglioramenti nelle prestazioni anche con il ray tracing attivato.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nieuwere | nuove |
| rtx | rtx |
| ingeschakeld | attivato |
| serie | serie |
NL Dat klopt, zelfs Minecraft maakt optimaal gebruik van verbeterde verlichting dankzij Nvidias RTX-technologie. Het is verrassend wat de updates ook met de game hebben gedaan.
IT Esatto, anche Minecraft sta sfruttando al massimo lilluminazione migliorata grazie alla tecnologia RTX di Nvidia. È sorprendente anche quello che gli aggiornamenti hanno fatto al gioco.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verbeterde | migliorata |
| verrassend | sorprendente |
| updates | aggiornamenti |
| game | gioco |
| minecraft | minecraft |
| gebruik | sfruttando |
| technologie | tecnologia |
| rtx | rtx |
NL Onze Razer Blade 14 heeft een GeForce RTX 3080 - een belachelijk krachtige grafische verwerkingseenheid voor iets dat zo dun en licht is
IT Il nostro Razer Blade 14 ha una GeForce RTX 3080, ununità di elaborazione grafica incredibilmente potente per qualcosa di così sottile e leggero
| Dutch | Italian |
|---|---|
| razer | razer |
| heeft | ha |
| rtx | rtx |
| krachtige | potente |
| grafische | grafica |
| en | e |
NL Maar voor een computer met een Nvidia RTX 3080? Dat vinden we indrukwekkend
IT Ma per un computer con una Nvidia RTX 3080? Pensiamo che sia impressionante
| Dutch | Italian |
|---|---|
| computer | computer |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| indrukwekkend | impressionante |
NL Het heeft een Ryzen 9 5900HX CPU, 16GB RAM en een Nvidia RTX 3080 grafische kaart
IT Ha una CPU Ryzen 9 5900HX, 16 GB di RAM e una scheda grafica Nvidia RTX 3080
| Dutch | Italian |
|---|---|
| heeft | ha |
| ram | ram |
| en | e |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| cpu | cpu |
| ryzen | ryzen |
NL De Razer Blade 14 heeft de minder krachtige versie van de RTX 3080 grafische kaart, maar Razer zuigt er het laatste beetje sap uit
IT Il Razer Blade 14 ha la versione a basso consumo della scheda grafica RTX 3080, ma Razer ne succhia fino allultimo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| razer | razer |
| heeft | ha |
| versie | versione |
| rtx | rtx |
| minder | basso |
NL Het heeft de krachtige versie van de step-down RTX 3070, maar de prestaties zullen vergelijkbaar zijn dankzij het aanzienlijk grotere stroomverbruik.
IT Ha la versione ad alta potenza dellRTX 3070 step-down, ma le prestazioni saranno simili grazie al suo assorbimento di potenza significativamente maggiore.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| versie | versione |
| maar | ma |
| zullen | saranno |
| vergelijkbaar | simili |
| aanzienlijk | significativamente |
| grotere | maggiore |
NL Kun je de Razer niet betalen? Asus heeft ook een vergelijkbare schermgrootte en een fatsoenlijke RTX GPU. Het is minder krachtig en niet zo goed ontworpen, maar het is nog steeds een superlaptop - het is gewoon dat de Razer van het volgende niveau is.
IT Non puoi permetterti il Razer? Asus ha anche una dimensione dello schermo simile e una GPU RTX decente. È meno potente e non così ben progettato, ma è comunque un super laptop: è solo che il Razer è roba di livello successivo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| razer | razer |
| heeft | ha |
| vergelijkbare | simile |
| en | e |
| rtx | rtx |
| minder | meno |
| krachtig | potente |
| ontworpen | progettato |
| asus | asus |
| gpu | gpu |
NL Het heeft ook een Nvidia RTX 3060 grafische kaart met de kracht om je enkele van de nieuwste games te laten spelen met mooie grafische effecten zoals ray tracing ingeschakeld.
IT Ha anche una scheda grafica Nvidia RTX 3060 con il potere di farti giocare ad alcuni degli ultimi giochi con effetti grafici fantasiosi come il ray tracing attivato.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| kracht | potere |
| nieuwste | ultimi |
| effecten | effetti |
| ingeschakeld | attivato |
NL Dit zijn het soort specificaties dat je tegen dezelfde prijs zou kunnen zien in een niet-gaming-laptop, maar hier krijg je ook de RTX 3060 grafische kaart.
IT Queste sono il tipo di specifiche che potresti vedere in un laptop non da gioco allo stesso tipo di prezzo, ma qui ottieni anche la scheda grafica RTX 3060.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| soort | tipo |
| specificaties | specifiche |
| prijs | prezzo |
| krijg | ottieni |
| rtx | rtx |
| laptop | laptop |
| gaming | gioco |
NL Het antwoord? Heel veel! We hebben de Intel Core i7-11370H CPU, 16GB RAM, een 1TB SSD en Nvidias RTX 3060 grafische kaart.
IT La risposta? Molto! Abbiamo la CPU Intel Core i7-11370H, 16 GB di RAM, un SSD da 1 TB e la scheda grafica RTX 3060 di Nvidia.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| antwoord | risposta |
| core | core |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| en | e |
| rtx | rtx |
| cpu | cpu |
NL Tegenwoordig is een van de beste manieren om te beoordelen hoeveel een laptop uit een kaart als de Nvidia RTX 3060 haalt, te controleren hoeveel stroom erin gaat
IT In questi giorni uno dei modi migliori per giudicare quanto un laptop sta ottenendo da una scheda come la Nvidia RTX 3060 è verificare quanta energia sta entrando in esso
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manieren | modi |
| laptop | laptop |
| kaart | scheda |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| stroom | energia |
NL Maar de beslissing van Acer om de Nvidia RTX 3060 nog steeds een behoorlijke hoeveelheid stroom te geven, zelfs als de stekker niet is aangesloten, betekent dat intensief gamen het in een mum van tijd doodt
IT Ma la decisione di Acer di alimentare la Nvidia RTX 3060 con una discreta quantità di energia anche quando è scollegata significa che il gioco intenso lo uccide in pochissimo tempo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beslissing | decisione |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| stroom | energia |
| betekent | significa |
| intensief | intenso |
| gamen | gioco |
NL Het heeft een krachtigere versie van de RTX 3060 grafische kaart, een krachtigere CPU en maakt minder geluid bij het spelen van AAA-games
IT Ha una versione più potente della scheda grafica RTX 3060, una CPU più potente e fa meno rumore quando si gioca ai giochi AAA
| Dutch | Italian |
|---|---|
| heeft | ha |
| versie | versione |
| rtx | rtx |
| en | e |
| maakt | fa |
| minder | meno |
| geluid | rumore |
| cpu | cpu |
| aaa | aaa |
NL De Gigabyte Aero 15 heeft een verbazingwekkende hoeveelheid stroom op de tap. Dit spec-model heeft een overklok-ready, 10e generatie Intel Core i9 CPU, Nvidia RTX 3080 grafische kaart en een bijna belachelijke 64 GB RAM.
IT Il Gigabyte Aero 15 ha una quantità incredibile di potenza alla spina. Questo modello ha una CPU Intel Core i9 di decima generazione pronta per loverclock, una scheda grafica Nvidia RTX 3080 e una RAM da 64 GB quasi ridicola.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| heeft | ha |
| stroom | potenza |
| generatie | generazione |
| core | core |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| model | modello |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
NL Gigabyte wilde ons duidelijk laten zien hoeveel prestaties het in een relatief lichte en draagbare behuizing kan passen. Onze Aero 15 heeft een Core i9 CPU, 64 GB RAM, twee 1 TB SSDs en een Nvidia RTX 3080 grafische kaart.
IT Gigabyte voleva chiaramente mostrarci quante prestazioni può adattarsi a un guscio relativamente leggero e portatile. Il nostro Aero 15 ha una CPU Core i9, 64 GB di RAM, due SSD da 1 TB e una scheda grafica Nvidia RTX 3080.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| duidelijk | chiaramente |
| prestaties | prestazioni |
| relatief | relativamente |
| lichte | leggero |
| en | e |
| draagbare | portatile |
| passen | adattarsi |
| core | core |
| ram | ram |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| kan | può |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
NL De laptopversie van de Nvidia RTX 3080 is lang niet zo krachtig als het desktopmodel
IT La versione per laptop della Nvidia RTX 3080 non è neanche lontanamente potente come il modello desktop
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| krachtig | potente |
NL Het heeft ongeveer 60-65 procent van het vermogen, met prestaties die dichter bij de lagere (als nog steeds geweldige) desktop RTX 3060 Ti liggen.
IT Ha circa il 60-65% della potenza, con prestazioni più vicine alla RTX 3060 Ti desktop di fascia bassa (sebbene comunque eccezionale).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lagere | bassa |
| geweldige | eccezionale |
| desktop | desktop |
| rtx | rtx |
NL De Nvidia RTX 3080 grafische kaart maakt 4K-gaming, met althans sommige titels, een draagbare realiteit. En het RGB-toetsenbord kan zo wild worden gemaakt als je wilt.
IT La sua scheda grafica Nvidia RTX 3080 rende i giochi 4K, almeno con alcuni titoli, una realtà portatile. E la tastiera RGB può essere resa selvaggia quanto vuoi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| titels | titoli |
| draagbare | portatile |
| en | e |
| gaming | giochi |
| realiteit | realtà |
| toetsenbord | tastiera |
| rgb | rgb |
NL (Pocket-lint) - De Lenovo Legion 7 is een geweldige gaming-laptop. Het gebruikt alleen de beste componenten, waaronder een krachtige Ryzen 9 CPU en Nvidia RTX 3080 grafische kaart, en haalt ongelooflijke prestaties uit de laatste.
IT (Pocket-lint) - Il Lenovo Legion 7 è un laptop da gioco killer. Utilizza solo i migliori componenti, tra cui una potente CPU Ryzen 9 e una scheda grafica Nvidia RTX 3080, e spreme prestazioni incredibili da questultima.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| gebruikt | utilizza |
| componenten | componenti |
| krachtige | potente |
| en | e |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| prestaties | prestazioni |
| laptop | laptop |
| gaming | gioco |
| cpu | cpu |
| ryzen | ryzen |
NL Toen we zagen dat dit ding een RTX 3080 had, waren we bijna een beetje bezorgd
IT Quando abbiamo visto che questa cosa aveva un RTX 3080, eravamo quasi un po preoccupati
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rtx | rtx |
| had | aveva |
| bijna | quasi |
NL Je kijkt naar een verhoging van 15-20 procent in framesnelheden ten opzichte van de Nvidia RTX 3070, die beschikbaar is in veel goedkopere laptops zoals - je weet al wat er gaat komen - de Legion 5 Pro.
IT Stai guardando un aumento del 15-20% dei frame rate rispetto alla Nvidia RTX 3070, che è disponibile in laptop molto più economici come - sai già cosa sta arrivando - il Legion 5 Pro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verhoging | aumento |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| beschikbaar | disponibile |
| laptops | laptop |
| je | stai |
NL Wat het meest indruk op ons maakte, was hoe Lenovo de prestaties van de Nvidia RTX 3080 op zon zelfverzekerde en moeiteloze manier heeft gemaximaliseerd
IT Ciò che ci ha colpito di più è stato il modo in cui Lenovo ha massimizzato le prestazioni della Nvidia RTX 3080 in modo così sicuro e senza sforzo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| prestaties | prestazioni |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| en | e |
| manier | modo |
NL Voor waar voor je geld is de Legion 5 Pro met RTX 3070-graphics waarschijnlijk een betere koop. De luidsprekers zijn slechter en het plastic touchpad is niet zo glad als het glazen van de Legion 7. Maar we geven de voorkeur aan het diepere toetsenbord.
IT Per un vero affare, il Legion 5 Pro con grafica RTX 3070 è probabilmente un acquisto migliore. I suoi altoparlanti sono peggiori e il touchpad in plastica non è liscio come quello in vetro del Legion 7. Ma preferiamo la sua tastiera più profonda.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rtx | rtx |
| waarschijnlijk | probabilmente |
| betere | migliore |
| koop | acquisto |
| luidsprekers | altoparlanti |
| en | e |
| plastic | plastica |
| glad | liscio |
| glazen | vetro |
| toetsenbord | tastiera |
| graphics | grafica |
NL Als je echter de manieren zult waarderen waarop Lenovo extras heeft toegevoegd die geschikt zijn voor gamingverbetering en je de kracht van de RTX 3080 nodig hebt, is de Legion 7 een groot succes.
IT Tuttavia, se apprezzerai i modi in cui Lenovo ha aggiunto tocchi che si occupano del miglioramento del gioco e hai bisogno della potenza dellRTX 3080, il Legion 7 è un grande successo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manieren | modi |
| lenovo | lenovo |
| toegevoegd | aggiunto |
| en | e |
| kracht | potenza |
| nodig | bisogno |
| groot | grande |
| succes | successo |
| is | è |
NL Het snijdt enkele van de glanzende stukjes weg - zoals opvallende RGB-verlichting en het glazen touchpad - en heeft een zwakkere RTX 3070 grafische kaart
IT Elimina alcune parti lucide, come lilluminazione RGB che attira lattenzione e il touchpad in vetro, e ha una scheda grafica RTX 3070 più debole
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| glazen | vetro |
| heeft | ha |
| rtx | rtx |
| rgb | rgb |
NL Het is ook redelijk betaalbaar gezien de specificatie, met hoogtepunten zoals een Nvidia RTX 3060 grafische kaart, 144Hz-scherm en een snelle NVMe-schijf.
IT È anche ragionevolmente conveniente considerando le specifiche, con punti salienti che includono una scheda grafica Nvidia RTX 3060, uno schermo a 144Hz e anche ununità NVMe veloce.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ook | anche |
| redelijk | ragionevolmente |
| betaalbaar | conveniente |
| hoogtepunten | punti salienti |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| en | e |
| snelle | veloce |
| scherm | schermo |
| nvme | nvme |
NL Het heeft ook een 10e generatie Intel Core i7-10750H CPU, 16 GB RAM en Nvidias RTX 3060 GPU
IT Sfoggia una CPU Intel Core i7-10750H di decima generazione, 16 GB di RAM e anche la GPU RTX 3060 di Nvidia
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ook | anche |
| generatie | generazione |
| core | core |
| ram | ram |
| rtx | rtx |
| cpu | cpu |
| gb | gb |
| gpu | gpu |
NL Een onvermijdelijk nadeel is dat 4K-gaming vrij moeilijk te besturen is, zelfs met de RTX 3080 grafische kaart die deze machine beoefent.
IT Uno svantaggio inevitabile è che i giochi 4K sono abbastanza difficili da guidare, anche con la scheda grafica RTX 3080 che questa macchina sfoggia.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| nadeel | svantaggio |
| vrij | abbastanza |
| moeilijk | difficili |
| besturen | guidare |
| rtx | rtx |
| machine | macchina |
| gaming | giochi |
NL Deze 14-inch gaming-laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine en lichte machine die op meesterlijke wijze gamen en meer aankan.
IT Questo laptop da gioco da 14 pollici riunisce potenza - RTX 3080, Ryzen 9 - in una macchina piccola e leggera che gestisce magistralmente i giochi e
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kracht | potenza |
| rtx | rtx |
| in | in |
| kleine | piccola |
| en | e |
| lichte | leggera |
| machine | macchina |
| laptop | laptop |
| inch | pollici |
| ryzen | ryzen |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish