NL Roksolyana Hilevych maakte deze opname met fotos gemaakt op de Lofoten-eilanden in Noorwegen en maakte ze samen door drie fotos scherp te stapelen voor het perfecte beeld.
Translate "maakte" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "maakte" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of maakte
Dutch
Italian
IT Roksolyana Hilevych ha creato questo scatto con immagini scattate nelle Isole Lofoten in Norvegia e le ha messe insieme mettendo a fuoco tre foto per limmagine perfetta.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| noorwegen | norvegia |
| en | e |
| perfecte | perfetta |
| eilanden | isole |
NL Hij maakte gebruik van het platform Kickstarter om zijn eerste offset-druk te financieren, zodat zijn boek tegen een lagere retailprijs online en op evenementen verkocht kon worden.
IT Ha utilizzato Kickstarter per finanziare la stampa offset, potendo così vendere il libro a un prezzo al dettaglio inferiore sia online che alle conferenze.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| boek | libro |
| lagere | inferiore |
| online | online |
| verkocht | vendere |
| gebruik | utilizzato |
| druk | stampa |
NL Deze fotojournalist, die zich wijdt aan de wereldwijde en sociale milieuproblematiek, maakte boeken over de 'Bishnois environmental movement', in hardcover, paperback en als e-Book, waardoor zijn werk toegankelijk werd voor een zeer wijd publiek.
IT Questo fotogiornalista, interessato alle questioni sociali e ambientali di tutto il mondo, ha creato dei libri sul movimento ecologico dei Bishnoi disponibile in copertina rigida, copertina morbida ed e-book per attirare il più ampio pubblico possibile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wereldwijde | mondo |
| sociale | sociali |
| maakte | creato |
| publiek | pubblico |
NL Kinsta was de eerste managed WordPress host in de branche die exclusief gebruik maakte van het Google Cloud Platform
IT Kinsta è stato il primo host WordPress gestito sul mercato ad utilizzare esclusivamente Google Cloud Platform
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kinsta | kinsta |
| managed | gestito |
| wordpress | wordpress |
| host | host |
| branche | mercato |
| exclusief | esclusivamente |
| gebruik | utilizzare |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
NL Het zal ook alle gegevens wissen die u momenteel op het apparaat hebt, u kunt mogelijk berichten verliezen die u hebt ontvangen voordat u de laatste back-up maakte
IT Cancellerà anche tutti i dati che hai attualmente sul dispositivo, potresti perdere i messaggi che hai ricevuto prima di fare l'ultimo backup
| Dutch | Italian |
|---|---|
| momenteel | attualmente |
| apparaat | dispositivo |
| verliezen | perdere |
| ontvangen | ricevuto |
| laatste | ultimo |
| back-up | backup |
NL Apple maakte begin vorig jaar een substantiële wijziging in iCloud, waarvan de effecten nog steeds de meeste tools van derden leiden om iCloud-accounts te vergrendelen. Niet van ons.
IT Apple ha apportato un cambiamento sostanziale a iCloud all'inizio dello scorso anno, i cui effetti sono ancora alla guida di gran parte degli strumenti di terze parti per bloccare gli account iCloud. Non nostro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| begin | inizio |
| wijziging | cambiamento |
| icloud | icloud |
| effecten | effetti |
| tools | strumenti |
| vergrendelen | bloccare |
| accounts | account |
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
IT Apple ha apportato ulteriori modifiche a iCloud all'inizio di quest'anno e ha introdotto un altro cambiamento all'inizio della scorsa settimana. Ciò ha avuto l'effetto di eliminare ogni strumento di terze parti in grado di accedere al backup di iCloud.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aanpassingen | modifiche |
| icloud | icloud |
| en | e |
| introduceerde | introdotto |
| week | settimana |
| wijziging | cambiamento |
| toegang | accedere |
| back-ups | backup |
NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.
IT A Dublino, in Irlanda, l'11 luglio 1964, Ray Charles fece il suo debutto cinematografico. È al piano durante le riprese della produzione di Alexander Salkind, Ballad In Blue, agli Ardmore Studios di Dublino.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ierland | irlanda |
| juli | luglio |
| tijdens | durante |
| productie | produzione |
| blue | blue |
| dublin | dublino |
| charles | charles |
| alexander | alexander |
| studios | studios |
NL Jean-Paul Belmondo op de set van Alain Resnais 'film "Stravisky". Deze foto maakte de filmposter.
IT Jean-Paul Belmondo sul set del film "Stravisky" di Alain Resnais. Questa foto faceva il poster del film.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| set | set |
| alain | alain |
| film | film |
| foto | foto |
NL De familie Connell maakte van het eerste jaar van het leven van hun baby een duurzaam hardcover fotoboek.
IT La famiglia Connell ha trasformato il primo anno di vita del nuovo arrivato in un resistente fotolibro dalla copertina rigida.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| familie | famiglia |
| duurzaam | resistente |
NL Het maakte echt het verschil voor Deus ex Machina om hun verhaal in een boek te vertellen binnen een verzadigde markt van lifestyle-kledingmerken
IT Raccontare la storia di Deus ex Machina sulla carta stampata rappresenta un fattore chiave per differenziarsi dalla concorrenza, molto spietata nel settore dei marchi di abbigliamento basati sullo stile di vita
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verhaal | storia |
| vertellen | raccontare |
NL Het team koos voor een boek met zachte omslag als testboek en wijzigde een paar pagina’s en maakte toen een boek met harde omslag om aan sponsoren te geven
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
| Dutch | Italian |
|---|---|
| team | team |
| zachte | morbida |
| omslag | copertina |
| en | e |
| maakte | creato |
| sponsoren | sponsor |
| geven | regalare |
NL "Toen ik mijn eerste Blurb-boek maakte, wilde ik weten wat de kwaliteit van het papier was en wat het zou doen met mijn foto's
IT "Durante la progettazione del mio primo libro Blurb, volevo capire le qualità tattili della carta e sapere come risultavano le foto una volta stampate
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toen | durante |
| en | e |
| foto | foto |
| blurb | blurb |
| kwaliteit | qualità |
NL De homepage van Hymn maakte het standpunt van de auteur duidelijk:
IT La homepage di Hymn ha chiarito la posizione dei suoi autori:
NL Het maakte het voor ons gemakkelijker om problemen met betrekking tot on-page SEO, site architectuur en interne structuur op te sporen en op te lossen.
IT Ci ha reso più facile individuare e risolvere qualsiasi problema relativo al SEO on-page, all'architettura del sito e alla struttura interna.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maakte | reso |
| problemen | problema |
| seo | seo |
| site | sito |
| en | e |
| interne | interna |
NL Destijds maakte de afdeling DevOps gebruik van BMC Remedy en het interne IT-team gebruikte GoToAssist, en er was een zekere overlap op het gebied van support
IT A quel tempo, il reparto Ricerca e sviluppo usava BMC Remedy, mentre il team IT interno usava GoToAssist, anche se i servizi di assistenza si sovrapponevano in parte
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
NL Hij was nooit uit het veld geslagen en maakte van elk verlies een overwinning voor zijn techniek
IT Non perde mai, rende ogni sconfitta una vittoria per il miglioramento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| overwinning | vittoria |
NL René Lacoste maakte comfort een prioriteit: al vroeg begreep hij de noodzaak van kleding die gemaakt was voor het specifieke gebruik
IT René Lacoste mette la facilità in primo piano e comprende la necessità di un guardaroba adatto
| Dutch | Italian |
|---|---|
| noodzaak | necessità |
NL Geheel tegen de traditie in maakte hij de mouwen van een typisch tennisshirt korter om de eerste comfortabele polo te creëren
IT Sfidando le convenzioni, accorcia le maniche della camicia per immaginare una polo comoda
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mouwen | maniche |
NL In het begin maakte het analyseteam dashboards voor het bestuur en leidinggevenden zodat ze gegevens over testen, gebruik en de voorraad van persoonlijke beschermingsmiddelen konden bijhouden
IT All'inizio, il team di analisi ha creato delle dashboard che manager e dirigenti usavano per monitorare metriche come i test, l'utilizzo e le scorte dei dispositivi di protezione individuale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| begin | inizio |
| maakte | creato |
| dashboards | dashboard |
| en | e |
| leidinggevenden | dirigenti |
| testen | test |
| gebruik | utilizzo |
| voorraad | scorte |
| bijhouden | monitorare |
| gegevens | metriche |
| persoonlijke | individuale |
NL Jaguar Land Rover maakte de overgang naar datagestuurde conversaties met zijn leidinggevenden op C-niveau door één analyseoplossing te kiezen en erop aan te dringen dat die voor alle rapportages van het bestuur gebruikt wordt
IT Jaguar Land Rover ha iniziato a utilizzare un approccio data-driven, basato sui dati, per le comunicazioni degli alti dirigenti, adottando una soluzione di analisi unica e utilizzandola per tutti i report del consiglio
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leidinggevenden | dirigenti |
| en | e |
| rapportages | report |
| bestuur | consiglio |
| gebruikt | utilizzare |
| land | land |
| rover | rover |
NL JPMC koos voor Tableau als zakelijke data-analyseoplossing, waarbij de community van datafans, ook wel bekend als het Center of Excellence (CoE), het gebruik aanmoedigde en IT het technisch mogelijk maakte
IT Sostenuta dalla community di appassionati di dati (conosciuta anche come centro di eccellenza, (Center of Excellence, CoE)) e avendo l'IT come abilitatore, JPMC ha adottato Tableau come soluzione aziendale di analisi dei dati
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zakelijke | aziendale |
| community | community |
| bekend | conosciuta |
| coe | coe |
| en | e |
| data | dati |
| tableau | tableau |
NL Cargill hanteerde een traditioneel BI-model, maar ging over op selfservice en maakte iedereen een 'community-enabler': een nieuwsgierig en proactief persoon op het gebied van data en anderen stimulerend om daarin mee te gaan
IT Cargill ha operato in un modello di BI tradizionale, passando però al self-service, rendendo tutti "abilitatori della community", curiosi e pratici dei dati, che invitano altri a partecipare
| Dutch | Italian |
|---|---|
| traditioneel | tradizionale |
| selfservice | self-service |
| en | e |
| data | dati |
| anderen | altri |
| model | modello |
| bi | bi |
| community | community |
NL Datavisualisatie maakte het gemakkelijk voor het personeel om individuele risicoleerlingen te identificeren en die leerlingen de aandacht te geven die ze nodig hadden.
IT Grazie alla visualizzazione dei dati, il personale ha potuto facilmente individuare i singoli studenti a rischio e dedicare loro l'attenzione necessaria.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| leerlingen | studenti |
| aandacht | attenzione |
| nodig | necessaria |
| hadden | ha |
NL Feedback van onze leden maakte het duidelijk dat het spreken met onze experts is erg geruststellend
IT Il feedback degli utenti ha evidenziato che parlare con i nostri esperti è molto rassicurante
| Dutch | Italian |
|---|---|
| feedback | feedback |
| leden | utenti |
| spreken | parlare |
| experts | esperti |
| erg | molto |
NL Kirby is een veelzijdige held die zijn debuut maakte op de Game Boy. Sindsdien blijft hij spelers vermaken met zijn kleurrijke avonturen! Welke Kirby-spellen heb jij gespeeld?
IT Kirby è un eroe tondo e rosa che è apparso per la prima volta su Game Boy, e che da allora ha divertito ed intrattenuto i giocatori di tutto il mondo con le sue colorate avventure! Quali sono quelle che già conosci?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| held | eroe |
| avonturen | avventure |
NL rankingCoach lanceert met 1&1 en neemt daarmee een grote groep klanten over die voorheen gebruik maakte van een intern ontwikkelde SEO-oplossingen van het bedrijf..
IT rankingCoach diventa quindi disponibile anche per i clienti 1&1, rilevando un folto gruppo di utenti che in precedenza utilizzavano una delle soluzioni SEO sviluppate internamente dall'azienda.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| groep | gruppo |
| voorheen | in precedenza |
| intern | internamente |
| bedrijf | azienda |
| oplossingen | soluzioni |
| seo | seo |
NL Omdat ik het gebruiksvriendelijker maakte, kreeg ik steeds meer e-mail van gebruikers
IT Come ho reso più facile da usare, ho ricevuto sempre più e-mail dagli utenti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maakte | reso |
| steeds | sempre |
| gebruikers | utenti |
| meer | più |
NL De extra toegankelijkheid van de Windows-applicatie maakte het veel eenvoudiger voor niet-technische mensen om het te gebruiken, dus het netto resultaat van de verbetering was dat ik meer e-mail ontving in plaats van minder
IT L'accessibilità extra dell'applicazione Windows ha reso molto più facile per le persone non tecniche l'utilizzo, quindi il risultato netto del miglioramento è stato che ho ricevuto più e-mail anziché meno
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maakte | reso |
| verbetering | miglioramento |
| ontving | ricevuto |
| minder | meno |
| toegankelijkheid | accessibilità |
| windows | windows |
| technische | tecniche |
NL "Berichten zijn als een dagboek in je leven", vertelde ze ons. Toen ze hoorde over de iPhone Backup Extractor, besloot ze het eens te proberen. Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.
IT "I messaggi sono come un diario nella tua vita", ci ha detto. Quando ha scoperto iPhone Backup Extractor, ha deciso di provarlo. Con sua grande gioia, ha eseguito in sicurezza il backup di tutti i contenuti del suo iPhone in una cartella locale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dagboek | diario |
| leven | vita |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| grote | grande |
| lokale | locale |
| map | cartella |
NL Paul lijdt aan een auto-immuunziekte die tijdens de pandemie een strikte isolatie noodzakelijk maakte
IT Paul soffre di una condizione autoimmune che ha reso necessario uno stretto isolamento durante la pandemia
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tijdens | durante |
| pandemie | pandemia |
| isolatie | isolamento |
| noodzakelijk | necessario |
| maakte | reso |
| paul | paul |
NL Dit vliegtuig maakte die middag de eerste passagiersvlucht Vanuit Riga voor Air Baltic.
IT Altri azionisti sono la Baltic International USA, la scandinava SAS e due fondi d'investimento privati.
NL “We hebben andere producten overwogen, maar Splashtop bood een concurrerende oplossing die beheer op bedrijfsniveau en multi-factor authenticatie mogelijk maakte
IT «Abbiamo preso in considerazione altri prodotti, ma Splashtop ha offerto una soluzione competitiva che ha consentito la gestione a livello aziendale e l'autenticazione a più fattori
| Dutch | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| bood | offerto |
| concurrerende | competitiva |
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| authenticatie | autenticazione |
| factor | fattori |
NL "We hebben andere producten overwogen, maar Splashtop bood een concurrerende oplossing die beheer op bedrijfsniveau en multi-factor authenticatie mogelijk maakte
IT «Abbiamo preso in considerazione altri prodotti, ma Splashtop ha offerto una soluzione competitiva che consentiva la gestione a livello aziendale e l'autenticazione a più fattori
| Dutch | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| bood | offerto |
| concurrerende | competitiva |
| oplossing | soluzione |
| en | e |
| authenticatie | autenticazione |
| factor | fattori |
NL Joseph Mallord William Turner was gefascineerd door Zwitserland: op zoek naar motieven maakte deze meester van de Engelse romantiek tussen 1802 en 1844 in het totaal zesmaal een reis door Zwitserland – en bijna elke keer bezocht hij ook Luzern
IT Joseph Mallord William Turner era affascinato dalla Svizzera: alla ricerca di soggetti da dipingere, tra il 1802 e il 1844 il più importante pittore romantico inglese visitò per ben sei volte la Svizzera, facendo quasi sempre tappa a Lucerna
| Dutch | Italian |
|---|---|
| engelse | inglese |
| en | e |
| keer | volte |
| luzern | lucerna |
| was | era |
NL In Pyeoungchang trainde ze voor het eerst sinds maanden weer, startte ze bij de slopestyle-wedstrijd en maakte ze het sprookje perfect: Olympische zilveren medaille.
IT A Pyeoungchang è tornata ad allenarsi per la prima volta dopo mesi, ha partecipato alla gara slopestyle e ha fatto un miracolo: medaglia d’argento olimpica.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maanden | mesi |
| weer | volta |
| en | e |
| maakte | fatto |
| olympische | olimpica |
| zilveren | argento |
| medaille | medaglia |
| wedstrijd | gara |
NL Als je een aankoop terugbetaalt aan een klant (geheel of deels) of een donatie terugstort aan een donateur, dan zijn er geen kosten verbonden aan de terugbetalilnge, maar de kosten die je bij de oorspronkelijke transactie maakte krijg je niet meer terug.
IT Se si rimborsa (parzialmente o totalmente) una transazione a un acquirente o una donazione a un donatore, non ci sono spese per il rimborso, ma le spese originariamente pagate come venditore non vi saranno restituite.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| deels | parzialmente |
| donatie | donazione |
| kosten | spese |
| transactie | transazione |
NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.
IT Spedire cataloghi dalla Germania al Regno Unito o alla Francia era sicuramente meno problematico; ma l'invio di cataloghi ai rivenditori indiani o sudafricani rendeva la situazione decisamente un po' più complicata.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| catalogi | cataloghi |
| koninkrijk | regno |
| minder | meno |
| was | era |
NL In meer detail, ahrefs maakte een studie van twee miljoen featured snippets, waaruit bleek dat het gemiddeld 8,6% van alle kliks krijgt
IT Più in dettaglio, la ahrefs ha condotto uno studio su due milioni di snippets, che ha rivelato che riceve in media l'8,6% di tutti i click
| Dutch | Italian |
|---|---|
| detail | dettaglio |
| studie | studio |
| miljoen | milioni |
| gemiddeld | media |
| krijgt | riceve |
| meer | più |
| ahrefs | ahrefs |
NL Daarom was, in de begindagen van SEO, de dichtheid van trefwoorden gewoon fundamenteel. Hoe meer je een bepaalde term gebruikte, hoe duidelijker je maakte waar je site over ging.
IT Pertanto, nei primi giorni del SEO, la densità delle parole chiave era semplicemente fondamentale. Più si usava un termine particolare, più si rendeva chiaro su cosa fosse il proprio sito.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| daarom | pertanto |
| seo | seo |
| fundamenteel | fondamentale |
| term | termine |
| site | sito |
| dichtheid | densità |
NL We gebruiken sommige cookies om jou en de keuzes die je eerder op Deliveroo maakte, te onthouden. Dit bespaart je tijd en maakt je ervaring soepeler.
IT Utilizziamo alcuni cookie per ricordare i tuoi dati e le scelte che hai fatto in precedenza sul sito di Deliveroo, in modo da farti risparmiare tempo e garantirti un’esperienza sempre migliore.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sommige | alcuni |
| cookies | cookie |
| en | e |
| keuzes | scelte |
| eerder | in precedenza |
| onthouden | ricordare |
| bespaart | risparmiare |
| tijd | tempo |
NL illustratie van liefde en valentijn dag, Origami maakte heteluchtballon vliegen in de lucht met hart zweven in de lucht. papier kunststijl.
IT illustrazione di amore e San Valentino, Origami fatto mongolfiera volare sul cielo con cuore galleggiante sullo stile di arte sky.paper.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| illustratie | illustrazione |
| en | e |
| maakte | fatto |
| vliegen | volare |
| lucht | cielo |
NL Hoe de foto tot stand kwamDe Britse fotografe Anna Fowler maakte dit portret door de Profoto A1 in te zetten als invullicht, waarmee ze de flitser van de muur achter haar liet weerkaatsen
IT Come è stata creata l'immaginePer creare questo ritratto, la fotografa britannica Anna Fowler ha usato il Profoto A1 come luce di riempimento, facendo riflettere la luce del flash sul muro alle sue spalle
| Dutch | Italian |
|---|---|
| britse | britannica |
| muur | muro |
| anna | anna |
| profoto | profoto |
NL Hoe de foto tot stand kwamDe Zweedse fotografe Sandra Åberg maakte deze foto door de flitser te combineren met omgevingslicht
IT Come è stata creata l'immagineLa fotografa svedese Sandra Åberg ha creato questa immagine mescolando il flash con la luce ambiente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | immagine |
| maakte | creato |
NL Two Mann merkte bovendien dat de TTL-functie van de Profoto A1 het eenvoudig maakte om in combinatie met omgevingslicht te werken
IT Two Mann ha rilevato anche che la capacità TTL del Profoto A1 ha reso più semplice la combinazione di quest’ultimo con la luce naturale
| Dutch | Italian |
|---|---|
| eenvoudig | semplice |
| maakte | reso |
| combinatie | combinazione |
| ttl | ttl |
| profoto | profoto |
NL Het eenvoudige, compacte en lichte ontwerp maakte het gemakkelijk voor mij om ze overal mee naartoe te nemen
IT Il loro design semplice, essenziale e leggero mi permette di trasportarli ovunque
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| lichte | leggero |
| ontwerp | design |
| overal | ovunque |
NL De Profoto A1 maakte plaatsen die ik voordien nooit heb kunnen fotograferen toegankelijk
IT Il Profoto A1 mi ha permesso di realizzare fotografie in luoghi in cui prima non sarei mai riuscita a farlo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| plaatsen | luoghi |
| heb | ha |
| profoto | profoto |
| kunnen | realizzare |
NL Het maakte het mogelijk om te fotograferen op bepaalde tijdstippen van de dag die ik normaal gezien altijd vermeed
IT Mi ha permesso di realizzare fotografie in determinati momenti della giornata che prima evitavo
NL ?De A1X op mijn camera maakte het verschil toen ik een consistent licht wilde hebben?, aldus Paul.
IT ?L?uso dell?A1X sulla mia fotocamera ha fatto una grande differenza mentre cercavo di ottenere delle immagini coerenti?, dice.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| mijn | mia |
| camera | fotocamera |
| maakte | fatto |
| verschil | differenza |
| consistent | coerenti |
NL De National Health Service (NHS) van het Verenigd Koninkrijk maakte een dashboard om mogelijke hotspots vast te stellen zodra die de kop opsteken en de nationale en plaatselijke overheden te informeren.
IT Il Servizio sanitario nazionale del Regno Unito (National Health Service, NHS) ha elaborato una dashboard per individuare gli eventuali focolai appena iniziano a manifestarsi, in modo da informare il governo e le autorità locali.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| health | health |
| nhs | nhs |
| koninkrijk | regno |
| dashboard | dashboard |
| zodra | appena |
| en | e |
| plaatselijke | locali |
| informeren | informare |
| mogelijke | eventuali |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
maakte team maakte maakte iedereen eenvoudig maakte klanten maakte week maakte maakte deel maakte apple hij maakte begin maakte apple maakte cbd seeds maakte maakte hij reverb indruk maakte samenvattend maakte squirt maakte diepe indruk ice maakte ontwikkelingsinspanningen knight frank maakte apple maakte eerder uitgezonden blij maakte maakte ook indruk
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish