PT Vistas aproximadas e panorâmicas dos marcos e pontos turísticos favoritos de Dallas, com telescópios de alta definição gratuitos no deck externo ou câmeras de zoom no deck interno.
Translate "deck" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "deck" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of deck
Portuguese
German
DE Die kostenlosen HD-Teleskope auf der Außenplattform und die Zoomkameras im Inneren holen beliebte Sehenswürdigkeiten von Dallas ganz nahe an Sie heran.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dallas | dallas |
| gratuitos | kostenlosen |
| interno | inneren |
PT 1991 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '91 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 1991 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '91 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 1992 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os 92 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 1992 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle 92 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 1993 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '93 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 1993 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '93 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 1994 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '94 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 1994 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '94 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 1995 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '95 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 1995 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '95 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 1996 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '96 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 1996 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '96 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 1997 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '97 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 1997 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '97 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 1998 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '98 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 1998 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '98 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 1999 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '99 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 1999 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '99 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 2000 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '00 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 2000 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '00 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 2001 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '01 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 2001 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '01 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 2002 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '02 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 2002 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '02 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 2003 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '03 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 2003 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '03 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 2005 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '05 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 2005 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '05 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 2006 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '06 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 2006 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '06 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 2007 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '07 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 2007 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '07 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 2008 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '08 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 2008 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '08 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT 2009 Upper Deck lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '09 Upper Deck Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
DE 2009 Upper Deck Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '09 Upper Deck Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| basquete | basketball |
| históricos | historische |
| e | und |
| vendas | verkäufe |
PT O Stream Deck+ é a última iteração do Stream Deck com uma massa de teclas de LCD, uma faixa dinâmica de tela tátil, vários mostradores
DE Das Stream Deck+ ist die neueste Iteration des Stream Decks mit einer Vielzahl von LCD-Tasten, einem dynamischen Touchscreen-Streifen, mehreren
| Portuguese | German |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| última | neueste |
| lcd | lcd |
| faixa | streifen |
| dinâmica | dynamischen |
PT As pré-encomendas da Steam Deck começarão a ser enviadas em fevereiro para os Estados Unidos, Canadá, União Europeia e Reino Unido. A Valve disse que está trabalhando para levar o Steam Deck para outras regiões também.
DE Steam Deck-Vorbestellungen sollen im Februar in die Vereinigten Staaten, Kanada, die Europäische Union und das Vereinigte Königreich versandt werden. Valve hat angekündigt, Steam Deck auch in andere Regionen zu bringen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| deck | deck |
| fevereiro | februar |
| canadá | kanada |
| europeia | europäische |
| reino | königreich |
| outras | andere |
| regiões | regionen |
PT Vistas aproximadas e panorâmicas dos marcos e pontos turísticos favoritos de Dallas, com telescópios de alta definição gratuitos no deck externo ou câmeras de zoom no deck interno.
DE Die kostenlosen HD-Teleskope auf der Außenplattform und die Zoomkameras im Inneren holen beliebte Sehenswürdigkeiten von Dallas ganz nahe an Sie heran.
PT Para saber como aproveitar essas dicas e criar seu próprio pitch deck perfeito, dê uma olhada na Parte Sete da nossa Masterclass "How to Make the Perfect Pitch Deck".
DE Wie Sie mit diesen Tipps Ihr eigenes perfektes Pitch Deck erstellen können, erfahren Sie im siebten Teil unserer Masterclass "Wie man das perfekte Pitch Deck erstellt".
PT Do lançamento da versão beta até a finalização do pitch deck, você já tem que lidar com um milhão de coisas
DE Von der Auslieferung deiner Beta-Version bis zur Fertigstellung des Pitch-Decks: Du musst dich um tausend Dinge gleichzeitig kümmern
| Portuguese | German |
|---|---|
| beta | beta |
| tem que | musst |
PT Gostar do SlideShare Twitter Q4 2015 Earnings Deck.
DE SlideShare-Titel Twitter Q4 2015 Earnings Deck mit „Gefällt mir“ markieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| deck | deck |
| do | mit |
PT Com um WET Deck na cobertura de 715 m², o Away Spa e 260 quartos, 36 suítes, além da penthouse EWOW, o W Nashville oferece todas as opções para relaxar ou curtir.
DE Mit einem 715 m² großen WET-Deck auf dem Dach, einem Away-Spa sowie 260 Gästezimmern, 36 Suiten und einem EWOW Penthouse bietet das W Nashville zahllose Optionen für Erholung und Action.
| Portuguese | German |
|---|---|
| deck | deck |
| spa | spa |
| oferece | bietet |
| opções | optionen |
| m | m |
| cobertura | dach |
PT O nativo encontra o moderno no W Punta de Mita, onde o design eclético define o cenário para um Escape épico. Surfe em algumas das melhores ondas no Pacífico ou relaxe com um cocktail no WET deck.
DE Im W Punta de Mita, wo das eklektische Design den Rahmen für ein fantastisches Escape bildet, trifft das Einheimische auf das Moderne. Surfen Sie einige der besten Wellen im Pazifik oder genießen Sie einen Cocktail auf dem WET Deck.
| Portuguese | German |
|---|---|
| moderno | moderne |
| design | design |
| melhores | besten |
| ondas | wellen |
| pacífico | pazifik |
| ou | oder |
| cocktail | cocktail |
| deck | deck |
PT Você pode pular direto, construir seu deck, aprimorar suas habilidades e lutar pela glória na Arena e duelar com jogadores.
DE Sie können direkt einspringen, Ihr Deck bauen, Ihre Fähigkeiten verbessern und in der Arena um Ruhm und Duellspieler kämpfen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| direto | direkt |
| construir | bauen |
| deck | deck |
| aprimorar | verbessern |
| lutar | kämpfen |
| arena | arena |
PT Puxe o gatilho e "dispare" as metralhadoras M2 no navio (deck dianteiro).
DE Ziehen Sie den Abzug und „feuern" Sie die M2 Maschinengewehre auf der Back (Vordeck).
PT Absorva o clima no WET deck ou em um dos restaurantes de destino do hotel
DE Genießen Sie die Szenerie auf dem WET Deck oder in einem der Restaurants des Hotels
| Portuguese | German |
|---|---|
| deck | deck |
| ou | oder |
| restaurantes | restaurants |
| hotel | hotels |
PT Tome um cocktail no WET deck, acomode-se bem em uma suíte cheia de estilo ou relaxe em uma das três deslumbrantes praias do W Algarve.
DE Genießen Sie einen Cocktail auf dem WET Deck, entspannen Sie sich in einer stilvollen Suite oder an einem der drei atemberaubenden Strände des W Algarve.
| Portuguese | German |
|---|---|
| cocktail | cocktail |
| deck | deck |
| suíte | suite |
| ou | oder |
| relaxe | entspannen |
| praias | strände |
PT Este oásis tropical é o destino perfeito para quem quer relaxar no WET Deck ou se aventurar em uma excursão pela floresta ou pela água.
DE Diese tropische Oase verspricht das perfekte Reiseziel, um auf der WET Terrasse zu entspannen oder einen Ausflug in den Regenwald oder auf dem Wasser zu unternehmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| oásis | oase |
| tropical | tropische |
| destino | reiseziel |
| perfeito | perfekte |
| relaxar | entspannen |
| ou | oder |
| excursão | ausflug |
| água | wasser |
| floresta | regenwald |
PT Trocamos as multidões e áreas empoeiradas por apresentações intimistas e festas dançantes no WET Deck®, criando uma experiência de festival com um luxuoso upgrade em um fim de semana de proporções épicas.
DE Wir tauschen Menschenmengen und staubige Felder ein gegen Auftritte in privatem Rahmen und WET Deck® Tanzpartys, was dem Festival ein luxuriöses Upgrade für ein Wochenende von epischen Ausmaßen verleiht.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| deck | deck |
| upgrade | upgrade |
| festival | festival |
PT Mais detalhes do Steam Deck foram confirmados antes do lançamento
DE Weitere Details zum Steam-Deck wurden vor dem Start bestätigt
| Portuguese | German |
|---|---|
| detalhes | details |
| deck | deck |
| foram | wurden |
| lançamento | start |
PT O Steam Deck da Valve está programado para ser lançado em alguns meses e estamos aprendendo mais e mais conforme esse tempo se aproxima.
DE Valves Steam Deck wird in ein paar Monaten erscheinen und wir lernen immer mehr, je näher die Zeit rückt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| deck | deck |
| estamos | wir |
| aprendendo | lernen |
PT Tragam seu melhor deck em 24 de setembro para o Combate Grandioso!
DE Am 24. September schlagen sich wieder die besten Decks in der Großen Prügelei
| Portuguese | German |
|---|---|
| setembro | september |
PT No entanto, desejamos que a Bang & Olufsen agora se afaste da porta de carregamento USB-C e entre a bordo com um deck de carregamento dedicado - como você verá com o Sonos Move ou Harman Kardon Citation 200 .
DE Wir wünschen uns jedoch, dass Bang & Olufsen sich jetzt vom USB-C-Ladeanschluss entfernt und mit einem speziellen Ladedeck an Bord geht - wie Sie es beim Sonos Move oder Harman Kardon Citation 200 sehen werden .
| Portuguese | German |
|---|---|
| agora | jetzt |
| ou | oder |
| bang | bang |
| dedicado | speziellen |
| sonos | sonos |
PT Flutue sobre Seattle, sentado em um dos bancos de vidro inclinados no deck de observação ao ar livre.
DE Schweben Sie über Seattle, während Sie sich auf einer der geneigten Glasbänke auf der Open-Air-Aussichtsplattform zurücklehnen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| seattle | seattle |
| ar | air |
PT Descubra as vistas incomparáveis do Monte Rainer ao sul, da cordilheira Cascade ao leste e das majestosas Olympics a oeste, a partir de dois níveis, um com piso todo de vidro e o outro com um deck ao ar livre.
DE Entdecken Sie unvergleichliche Ausblicke auf den Mount Rainer im Süden, die Cascade-Kette im Osten und die majestätischen Olympics im Westen aus zwei Ebenen, eine mit einem durchgehenden Glasboden und die andere mit einem Freiluftdeck.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vistas | ausblicke |
| sul | süden |
| níveis | ebenen |
| outro | andere |
PT O verdadeiro coração de Back 4 Blood está em seu sistema de deck - uma variedade de modificadores que você pode coletar conforme avança pelos níveis.
DE Das wahre Herz von Back 4 Blood liegt in seinem Decksystem – einer Reihe von Modifikatoren, die Sie auf Ihrem Weg durch die Levels sammeln können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| verdadeiro | wahre |
| coração | herz |
| variedade | reihe |
| coletar | sammeln |
| back | back |
| níveis | levels |
PT Economize 50% na entrada para 360 CHICAGO Observation Deck mais 4 atrações imperdíveis com ingressos Chicago CityPASS.
DE Sparen Sie mit Chicago CityPASS-Tickets 50 % beim Eintritt für 360 CHICAGO Observation Deck sowie 4 Attraktionen, die man nicht auslassen darf.
| Portuguese | German |
|---|---|
| economize | sparen |
| chicago | chicago |
| deck | deck |
| atrações | attraktionen |
PT O 360 CHICAGO Observation Deck tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários. Saiba mais no site.
DE Das 360 CHICAGO Observation Deck verfügt über Sicherheitsprotokolle, um eine sichere Umgebung für seine Gäste und Mitarbeiter zu gewährleisten. Mehr hierzu erfahren Sie auf seiner Website.
| Portuguese | German |
|---|---|
| chicago | chicago |
| deck | deck |
| visitantes | gäste |
| funcionários | mitarbeiter |
PT Se você tiver um tempo antes de seu horário programado para o Top of the Rock® Observation Deck, considere aproveitar o Rockefeller Center Tour
DE Wenn Sie eine Wartezeit für Ihre geplante Top of the Rock® Besichtigung haben, können Sie sich überlegen eine Tour durch das Rockefeller Center zu unternehmen
| Portuguese | German |
|---|---|
| top | top |
| center | center |
| tour | tour |
| considere | überlegen |
PT Sinta a emoção de se inclinar sobre a borda com a cidade movimentada abaixo. O deck externo é feito de painéis de vidro sem moldura com um ângulo ousado para fora.
DE Spüren Sie den Nervenkitzel, sich mit der geschäftigen Stadt unten über den Rand zu lehnen. Das Außendeck besteht aus rahmenlosen Glasscheiben, die kühn nach außen abgewinkelt sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| emoção | nervenkitzel |
| borda | rand |
| cidade | stadt |
PT Obtenha uma perspectiva ainda mais alta da escada externa e da área de estar. Olhe por cima dos painéis de vidro e pela borda do deck. Sente-se e fique no céu com os seus amigos e familiares.
DE Holen Sie sich eine noch höhere Perspektive von der Außentreppe und dem Sitzbereich. Schauen Sie über die Glasscheiben und über den Rand des Decks hinaus. Nehmen Sie Platz und hängen Sie mit Ihren Freunden und Ihrer Familie im Himmel ab.
| Portuguese | German |
|---|---|
| obtenha | holen |
| perspectiva | perspektive |
| olhe | schauen |
| borda | rand |
| céu | himmel |
| familiares | familie |
PT o zoológico e outras atrações populares da Philadelphia, como o Adventure Aquarium, o Please Touch Museum, o One Liberty Observation Deck e muito mais.
DE und auf andere beliebte Attraktionen in Philadelphia wie das Adventure Aquarium, das Please Touch Museum, das One Liberty Observation Deckund vieles mehr sparen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| atrações | attraktionen |
| populares | beliebte |
| philadelphia | philadelphia |
| aquarium | aquarium |
| museum | museum |
| one | one |
PT oferece diferentes espaços de escritórios, um deck de reuniões dedicado totalmente equipado com as mais avançadas tecnologias, e um centro de treinamento (Barco University)
DE bietet verschiedene Büroräumlichkeiten, eine Etage eigens für Meetings, die mit modernster Technologie ausgestattet ist, und ein Schulungszentrum (Barco University)
| Portuguese | German |
|---|---|
| reuniões | meetings |
| equipado | ausgestattet |
| tecnologias | technologie |
| university | university |
| barco | barco |
PT Divirta-se com um tour narrado de 35 minutos em um ônibus Double Deck no Tour Guiado de Ônibus do Zoo de San Diego (sujeito a disponibilidade).
DE Genießen Sie eine 35-minütige kommentierte Tour in einem doppelstöckigen Bus auf einer San Diego Zoo Guided Bus Tour (je nach Verfügbarkeit).
| Portuguese | German |
|---|---|
| tour | tour |
| minutos | minütige |
| ônibus | bus |
| zoo | zoo |
| disponibilidade | verfügbarkeit |
| san | san |
| diego | diego |
PT Ingressos com desconto para Reunion Tower GeO-Deck | Atração do Dallas CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: Reunion Tower GeO-Deck | Eine Attraktion des Dallas CityPASS®
| Portuguese | German |
|---|---|
| ingressos | tickets |
| atração | attraktion |
| dallas | dallas |
PT Experimente vistas de 360 graus de tirar o fôlego de Dallas a 120 metros de altura no único deck de observação interno / externo em Dallas, com câmeras de zoom de alta definição, telas sensíveis ao toque interativas, telescópios e fotos.
DE Erleben Sie atemberaubende 360-Grad-Ansichten von Dallas aus einer Höhe von 300 Metern auf der einzigen Aussichtsplattform im Innen- und Außenbereich in Dallas mit hochauflösenden Zoomkameras, interaktiven Touchscreens, Teleskopen und Fototerminen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| experimente | erleben |
| vistas | ansichten |
| graus | grad |
| dallas | dallas |
| metros | metern |
| único | einzigen |
| interno | innen |
| interativas | interaktiven |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese