Hire a translator I am translator

Translate "envolvimento" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "envolvimento" from Portuguese to German

Translations of envolvimento

"envolvimento" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

envolvimento beteiligung engagement interaktion

Translation of Portuguese to German of envolvimento

Portuguese
German

PT A nossa plataforma e aplicação móvel líderes do setor oferecem aos seus colaboradores acesso imediato à respetiva participação no capital, melhorando o envolvimento e permitindo-lhe aproveitar do poder do envolvimento dos colaboradores.

DE Mit unserer branchenführenden Plattform und mobilen App haben Ihre Mitarbeiter sofortigen Zugriff auf ihre Beteiligung, was das Engagement verbessert und Ihnen ermöglicht, die Vorteile der Mitarbeiterbeteiligung zu nutzen.

Portuguese German
plataforma plattform
móvel mobilen
colaboradores mitarbeiter
acesso zugriff
imediato sofortigen

PT Calcule o envolvimento social de qualquer influenciador Instagram ou perfil de marca com a nossa calculadora de taxa de envolvimento de uso livre

DE Berechnen Sie das soziale Engagement jedes Instagram-Influencer- oder Markenprofils mit unserem kostenlos nutzbaren Engagement-Raten-Rechner

Portuguese German
calcule berechnen
envolvimento engagement
social soziale
influenciador influencer
instagram instagram
nossa unserem
calculadora rechner
livre kostenlos

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Avalie e acompanhe o envolvimento com pesquisas ou escolha nossa solução automatizada de envolvimento do funcionário.

DE Messen und verfolgen Sie das Engagement mithilfe von Umfragen oder nutzen Sie unsere automatisierte Lösung für das Mitarbeiterengagement.

PT Ofereça experiências de usuário rápidas e avançadas em aplicativos de Internet para aumentar o envolvimento e as conversões e, ao mesmo tempo, reduzir custos.

DE Bieten Sie den Benutzern schnelle, umfassende Benutzererlebnisse bei Internetanwendungen und sorgen Sie so für eine bessere Kundenbindung und mehr Konversionen bei geringeren Kosten.

Portuguese German
ofereça bieten
usuário benutzern
e und
aumentar mehr
conversões konversionen
custos kosten

PT Aumente o envolvimento do consumidor

DE Mehr Engagement seitens der Käufer

Portuguese German
envolvimento engagement
consumidor käufer

PT Nosso serviço Profile Refinement criará perfis valiosos de pesquisadores com envolvimento mínimo do cliente

DE Unser Profile Refinement Service wird umfangreiche Profile der Forscher mit minimaler Kundenbeteiligung erstellen

Portuguese German
nosso unser
serviço service
perfis profile
pesquisadores forscher
mínimo minimaler
criar erstellen

PT Aumente o envolvimento e as conversões, independentemente da distância em relação aos servidores de origem, tipos de dispositivo ou integridade da rede.

DE Steigern Sie die Benutzerbindung und die Konversionen unabhängig von den Ursprungsservern, Gerätetypen oder der Netzwerkintegrität.

Portuguese German
aumente steigern
conversões konversionen
independentemente unabhängig
ou oder

PT Alcance novos clientes, envie campanhas baseadas no comportamento e aumente o envolvimento com seu aplicativo.

DE Erreiche neue Kunden, sende verhaltensbasierte Kampagnen und fördere die Interaktion mit deiner App.

Portuguese German
alcance erreiche
novos neue
clientes kunden
envie sende
campanhas kampagnen
aplicativo app

PT Táticas para aumentar sua base de fãs e gerar mais envolvimento em todos os canais.

DE Strategien zur Vergrößerung deiner Fangemeinde und für mehr Engagement auf allen Kanälen.

Portuguese German
táticas strategien
sua deiner
e und
envolvimento engagement
canais kanälen

PT Você deve criar versões diferentes do seu conteúdo em uma única campanha de teste A/B, e o Mailchimp enviará cada versão para um conjunto separado de assinantes do seu público e rastreará o envolvimento

DE Bei einer A/B-Testkampagne erstellst du verschiedene Versionen deiner Kampagneninhalte, die Mailchimp dann an verschiedene Teilmengen deiner Zielgruppe sendet

Portuguese German
criar erstellst
diferentes verschiedene
mailchimp mailchimp
enviar sendet

PT Melhore a produtividade, a coordenação e o envolvimento em toda a empresa usando as soluções para equipes de RH e de pessoas da Atlassian.

DE Steigere mit Atlassian-Lösungen für HR- und People-Teams die Produktivität, die Koordination und das Engagement im gesamten Unternehmen.

Portuguese German
produtividade produktivität
coordenação koordination
envolvimento engagement
empresa unternehmen
soluções lösungen
equipes teams
atlassian atlassian

PT Mais envolvimento, mais colaboração, mais crescimento para o seu negócio.

DE Mehr Bindung und mehr Kollaborationen, damit dein Unternehmen wächst.

Portuguese German
mais mehr
negócio unternehmen

PT Cinco ideias para uma melhor produtividade e envolvimento de marketing

DE Fünf Ideen für eine bessere Marketingproduktivität und mehr Engagement

Portuguese German
ideias ideen
melhor bessere
e und
envolvimento engagement

PT Como o envolvimento e as análises do site funcionam juntos

DE Der Zusammenhang zwischen Website-Analytics und Engagement

Portuguese German
envolvimento engagement
análises analytics
site website

PT A filantropia é realizada por meio de uma combinação de tempo, talento, produto e meios financeiros, que são cuidadosamente implantados ao voluntariado e ao envolvimento da comunidade, doações variadas e parcerias

DE Philanthropie wird durch eine Kombination aus Zeit, Talent, Produkt und finanziellen Mitteln geleistet, die sorgfältig eingesetzt werden, um Freiwilligenarbeit und Engagement in der Gemeinschaft, vielfältiges Spenden und Partnerschaften zu ermöglichen

Portuguese German
tempo zeit
talento talent
meios mitteln
financeiros finanziellen
cuidadosamente sorgfältig
envolvimento engagement
comunidade gemeinschaft
doações spenden
parcerias partnerschaften

PT Envolvimento criativo e com visão de futuro

DE Einzelhandel – auf der Überholspur in die Zukunft

Portuguese German
futuro zukunft

PT Revele o seu punk interior: uma abordagem rebelde sobre o envolvimento do cliente

DE Nachhaltiges Marketing: Der Unterschied zwischen Science und Science-Fiction

PT Avalie o impacto dos seus artigos externos ou da concorrência quanto ao envolvimento social, classificação nas pesquisas e tráfego.

DE Ermitteln Sie die Erfolgsmetriken für eigene oder Mitbewerber-Artikel: Social Shares, Suchmaschinenränge und Traffic.

Portuguese German
ou oder
concorrência mitbewerber
social social
tráfego traffic

PT Você também pode ter uma ideia de qual departamento específico obtém o maior envolvimento das redes sociais. Isso ajudará você a decidir quais departamentos, equipes e escolas exigem sua própria presença nas redes sociais.

DE Sinnvoll könnte auch sein, sich anzusehen, welche Abteilung die meisten Interaktionen in den sozialen Medien erhält. Auf dieser Basis können Sie entscheiden, welche Abteilungen, Teams und Schulen ihre eigene Social-Media-Präsenz benötigen.

Portuguese German
obtém erhält
decidir entscheiden
equipes teams
escolas schulen
exigem benötigen
presença präsenz

PT Informações comerciais, incluindo compras e envolvimento com o Serviço.

DE Gewerbliche Daten, insbesondere Käufe und Interaktionen mit dem Dienst.

Portuguese German
informações daten
comerciais gewerbliche
compras käufe
e und
serviço dienst

PT Gerencie a reputação (envolvimento com mensagens recebidas)

DE Reputationsverwaltung (Beantworten eingehender Nachrichten)

PT Veja detalhes de em que partes dos e-mails as pessoas clicaram com os Mapas de cliques para que você personalize o conteúdo para aumentar o envolvimento.

DE Finde mit Click Maps heraus, was in deinen E‑Mails angeklickt wurde, um deine Inhalte für mehr Engagement zu optimieren.

Portuguese German
mapas maps
conteúdo inhalte
aumentar mehr
envolvimento engagement
cliques click
e e

PT Rastreie a atividade de seu público ou explore o perfil de contato para ter uma visualização individual. Adicione etiquetas, rastreie o envolvimento ou entre em contato diretamente por e-mail, texto ou chamada.

DE Verfolge deine Zielgruppenaktivität oder entdecke das Kontaktprofil, das sich individuell anzeigen lässt. Füge Tags hinzu, verfolge das Engagement oder wende dich an Kontakte direkt per E-Mail, Text oder Anruf.

Portuguese German
ou oder
explore entdecke
contato kontakte
visualização anzeigen
etiquetas tags
envolvimento engagement
diretamente direkt
chamada anruf

PT Como usar os dados do cliente, desde seu envolvimento com os e-mails ao histórico de compras, para enviar campanhas mais direcionadas no Mailchimp.

DE Wie du Kundendaten nutzen kannst – vom E-Mail-Engagement bis zur Kaufhistorie – um gezieltere Kampagnen mit Mailchimp zu versenden.

Portuguese German
seu du
envolvimento engagement
campanhas kampagnen
mailchimp mailchimp
dados do cliente kundendaten

PT Utilize cada informação sobre o envolvimento dos clientes

DE Lasse keine Daten zur Kundeninteraktion ungenutzt

Portuguese German
informação daten

PT Veja como podemos criar designs que dão a você uma aparência profissional e ajudam a elevar o envolvimento.

DE So kannst du Designs erstellen, mit denen du ein professionelles Erscheinungsbild erzielen und das Engagement erhöhen kannst.

Portuguese German
podemos kannst
você du
profissional professionelles
envolvimento engagement

PT Envie o conteúdo que mais importa e gere mais envolvimento e resultados.

DE Sende Inhalte, die ansprechen und Engagement und Ergebnisse steigern.

Portuguese German
envie sende
envolvimento engagement
resultados ergebnisse

PT Fazemos o trabalho pesado por você, prevendo informações de gênero e idade para contatos no seu público, independentemente do envolvimento com o conteúdo da sua campanha no passado.

DE Wir bieten für Kontakte in deiner Zielgruppe Angaben zu Geschlecht und Alter, unabhängig davon, ob sie in der Vergangenheit mit deinen Kampagneninhalten interagiert haben oder nicht.

Portuguese German
gênero geschlecht
idade alter
contatos kontakte
independentemente unabhängig
passado vergangenheit

PT Crie conteúdo mais inteligente para promover mais envolvimento

DE Erstelle intelligentere Inhalte, um mehr Engagement zu fördern

Portuguese German
crie erstelle
conteúdo inhalte
mais mehr
promover fördern
envolvimento engagement

PT Promova mais envolvimento com seu aplicativo

DE Sorge mit deiner App für mehr Engagement

Portuguese German
mais mehr
envolvimento engagement
seu deiner
aplicativo app

PT Nosso painel de controle de público torna mais fácil identificar padrões no comportamento do cliente, ver tendências no envolvimento e entender melhor as pessoas que usam seu aplicativo

DE Mit unserem Zielgruppen-Dashboard kannst du ganz einfach Muster im Kundenverhalten erkennen, Trends beim Engagement sehen und die Personen besser verstehen, die deine App verwenden

Portuguese German
fácil einfach
envolvimento engagement
pessoas personen

PT Nem sempre é fácil saber com qual conteúdo nossos clientes vão se identificar mais. No entanto, o Mailchimp nos permitiu encontrar uma forma de dobrar o envolvimento dos usuários e nosso faturamento. Descubra sua abordagem para o teste A/B

DE Manchmal fragt man sich, was bei den Kunden wohl am besten ankommen wird. Mit Mailchimp finden wir Strategien, die Engagement und Umsatz verdoppeln. Seinen Ansatz zu A/B-Tests anzeigen

Portuguese German
mailchimp mailchimp
envolvimento engagement
abordagem ansatz
teste tests

PT Monitore os relatórios de crescimento, envolvimento e receita para saber mais sobre seu público, identificar tendências e melhorar campanhas futuras.

DE Beobachte Wachstums-, Engagement- und Umsatzberichte, um mehr über deine Zielgruppe zu erfahren, Trends zu identifizieren und zukünftige Kampagnen zu verbessern.

Portuguese German
crescimento wachstums
envolvimento engagement
e und
saber erfahren
seu deine
tendências trends
campanhas kampagnen
futuras zukünftige

PT Desperte o envolvimento e aumente o reconhecimento da marca criando conteúdo orgânico e anúncios que se destacam nos feeds dos seus seguidores.

DE Aktiviere das Engagement und verbessere die Markenbekanntheit, indem du organische Inhalte und Anzeigen erstellst, die in den Feeds deiner Follower auffallen.

Portuguese German
envolvimento engagement
aumente verbessere
criando erstellst
conteúdo inhalte
orgânico organische
anúncios anzeigen
feeds feeds
seguidores follower

PT Automatize as mudanças por trás dos bastidores para seu público. Use etiquetas para organizar seus contatos de acordo com as interações, nível de envolvimento e tudo o mais que você achar importante.

DE Automatisiere die Änderungen, die hinter den Kulissen in deiner Zielgruppe stattfinden. Strukturiere mit Tags deine Kontakte basierend auf Interaktionen, Engagement und beliebigen anderen relevanten Informationen.

Portuguese German
automatize automatisiere
etiquetas tags
contatos kontakte
interações interaktionen
envolvimento engagement

PT Segmente as pessoas com base na atividade de compra e no envolvimento com o site automaticamente.

DE Sprich Personen basierend auf ihrer Kaufaktivität und ihrem Website-Engagement automatisch an.

Portuguese German
pessoas personen
e und
envolvimento engagement
site website
automaticamente automatisch

PT Acompanhe as vendas, o crescimento do público e o envolvimento em tempo real para que você saiba facilmente o que está dando certo.

DE Verfolge Verkäufe, Zuschauerwachstum und Engagement in Echtzeit, damit du ganz einfach erkennst, was funktioniert.

Portuguese German
acompanhe verfolge
vendas verkäufe
e und
envolvimento engagement
que was
você du

PT Analisamos o envolvimento do seu público para ajudar você a comercializar de forma mais inteligente a cada campanha.

DE Wir analysieren das Engagement deiner Zielgruppe, um dir bei jeder Kampagne zu intelligenterem Marketing zu verhelfen.

Portuguese German
envolvimento engagement
cada jeder
campanha kampagne
ajudar verhelfen

Showing 50 of 50 translations