PT NOME DO ESTACIONAMENTO: Estacionamento Reignwood Center LOCALIZAÇÂO DO ESTACIONAMENTO: No local
Translate "estacionamento" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "estacionamento" from Portuguese to German
Translations of estacionamento
"estacionamento" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
| estacionamento | parken parkhaus parkplatz parkplätze |
Translation of Portuguese to German of estacionamento
Portuguese
German
DE NAME DES PARKPLATZES: Reignwood Center Parking Lot ORT DES PARKPLATZES: Auf dem Grundstück
| Portuguese | German |
|---|---|
| nome | name |
| center | center |
| local | ort |
PT Estacionamento para visitantes: USD 12 para estacionamento com manobrista e USD 8 para estacionamento sem manobrista.
DE Besucherparkplatz: 12 USD für den Parkservice und 8 USD für das Selbstparken während des Aufenthalts.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usd | usd |
| manobrista | parkservice |
PT O estacionamento subterrâneo está disponível no hotel. O estacionamento deve ser pago no balcão do concierge. Todos os hóspedes podem ter o estacionamento cobrado da conta do seu quarto.
DE Das Hotel verfügt über Parkplätze in einer Tiefgarage. Bitte zahlen Sie Ihren Parkplatz beim Concierge. Alle Hotelgäste können die Parkgebühren auf die Zimmerrechnung setzen lassen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkplatz |
| hotel | hotel |
| conta | zahlen |
PT Sistema de radar de estacionamento reverso para carros Radar reverso de estacionamento para carros Radar de alerta sonoro de apoio com 4 sensores de estacionamento
DE Auto-Rückfahr-Radar-System Auto-Park-Rückfahr-Radar-Sound-Alarm-Rückfahrradar mit 4 Parksensoren
| Portuguese | German |
|---|---|
| sistema | system |
| carros | auto |
| alerta | alarm |
PT Poupe tempo, reserve o seu lugar de estacionamento online e aproveite o estacionamento económico e os lugares de estacionamento exclusivos online. Não se pode estacionar mais perto!
DE Sparen Sie Zeit, buchen Sie Ihren Parkplatz online im Voraus und profitieren Sie von Economy-Parkplätzen und online-exklusiven Parkplätzen. Näher können Sie nicht parken!
| Portuguese | German |
|---|---|
| tempo | zeit |
| online | online |
| exclusivos | exklusiven |
| aproveite | profitieren |
PT O estacionamento subterrâneo está disponível no hotel. O estacionamento deve ser pago no balcão do concierge. Todos os hóspedes podem ter o estacionamento cobrado da conta do seu quarto.
DE Das Hotel verfügt über Parkplätze in einer Tiefgarage. Bitte zahlen Sie Ihren Parkplatz beim Concierge. Alle Hotelgäste können die Parkgebühren auf die Zimmerrechnung setzen lassen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkplatz |
| hotel | hotel |
| conta | zahlen |
PT O estacionamento subterrâneo está disponível no hotel. O estacionamento deve ser pago no balcão do concierge. Todos os hóspedes podem ter o estacionamento cobrado da conta do seu quarto.
DE Das Hotel verfügt über Parkplätze in einer Tiefgarage. Bitte zahlen Sie Ihren Parkplatz beim Concierge. Alle Hotelgäste können die Parkgebühren auf die Zimmerrechnung setzen lassen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkplatz |
| hotel | hotel |
| conta | zahlen |
PT Estacionamento sem manobrista gratuito e estacionamento com manobrista por USD 5 são oferecidos aos hóspedes que consumirem no Garrison, Revue, Fulton ou Rules & Regs, para um tempo máximo de 3 horas a partir da entrada no estacionamento.
DE Wir bieten kostenfreies Selbstparken und für 5 $ einen Parkservice für Gäste, die im Garrison, Revue, Fulton oder Rules & Regs speisen. Dies gilt für maximal drei Stunden ab der Einfahrt in das Parkhaus.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkhaus |
| manobrista | parkservice |
| ou | oder |
| máximo | maximal |
| gratuito | kostenfreies |
PT Estacionamento para visitantes: USD 12 para estacionamento com manobrista e USD 8 para estacionamento sem manobrista.
DE Besucherparkplatz: 12 USD für den Parkservice und 8 USD für das Selbstparken während des Aufenthalts.
| Portuguese | German |
|---|---|
| usd | usd |
| manobrista | parkservice |
PT O estacionamento subterrâneo está disponível no hotel. O estacionamento deve ser pago no balcão do concierge. Todos os hóspedes podem ter o estacionamento cobrado da conta do seu quarto.
DE Das Hotel verfügt über Parkplätze in einer Tiefgarage. Bitte zahlen Sie Ihren Parkplatz beim Concierge. Alle Hotelgäste können die Parkgebühren auf die Zimmerrechnung setzen lassen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkplatz |
| hotel | hotel |
| conta | zahlen |
PT NOME DO ESTACIONAMENTO: Estacionamento Reignwood Center LOCALIZAÇÂO DO ESTACIONAMENTO: No local
DE NAME DES PARKPLATZES: Reignwood Center Parking Lot ORT DES PARKPLATZES: Auf dem Grundstück
| Portuguese | German |
|---|---|
| nome | name |
| center | center |
| local | ort |
PT ESTACIONAMENTO: O estacionamento no local estará indisponível até 8 de abril de 2022. Atualmente, recomendamos o estacionamento da 1055 W Georgia St.
DE PARKPLÄTZE: Der Parkplatz vor Ort ist bis 8. April 2022 nicht nutzbar. Wir empfehlen Ihnen, den Parkplatz in 1055 W Georgia Street zu nutzen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkplatz |
| local | ort |
| abril | april |
| recomendamos | wir empfehlen |
PT ESTACIONAMENTO: O estacionamento no local estará indisponível até 11 de abril de 2022. Atualmente, recomendamos o estacionamento da 1055 W Georgia St.
DE PARKPLÄTZE: Der Parkplatz vor Ort ist bis 11. April 2022 nicht nutzbar. Wir empfehlen Ihnen, den Parkplatz in 1055 W Georgia Street zu nutzen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkplatz |
| local | ort |
| abril | april |
| recomendamos | wir empfehlen |
PT NOME DO ESTACIONAMENTO: Estacionamento Reignwood Center LOCALIZAÇÂO DO ESTACIONAMENTO: No local
DE NAME DES PARKPLATZES: Reignwood Center Parking Lot ORT DES PARKPLATZES: Auf dem Grundstück
| Portuguese | German |
|---|---|
| nome | name |
| center | center |
| local | ort |
PT Estacionamento gratuito. Clique aqui para informações sobre estacionamento, transporte e direções.
DE Gratis Parkplätze. Klicken Hier für Informationen zu Parkplätzen, Transport und Wegbeschreibungen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| gratuito | gratis |
| informações | informationen |
| transporte | transport |
| e | und |
PT Pernoite no estacionamento com manobrista está disponível por USD 40/diária O pernoite do estacionamento sem manobrista está incluso na taxa diária do resort
DE Übernacht-Parkservice für 40 USD/Nacht verfügbar Das Selbstparken über Nacht ist in der täglichen Resortgebühr inbegriffen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| manobrista | parkservice |
| usd | usd |
PT Opções de estacionamento com e sem manobrista estão disponíveis, inclusive estacionamento com manobrista de cortesia para os hóspedes do hotel.
DE Parkservice und Selbstparken sind möglich, darunter auch ein kostenfreier Parkservice für Hotelgäste.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| manobrista | parkservice |
PT Frenagem autônoma na cidade, aviso de saída de faixa, câmeras de estacionamento de 360 graus e estacionamento sem manobrista - esse tipo de coisa
DE Autonome Stadtbremsung, Spurverlassenswarnung, 360-Grad-Parkkameras und Selbstparken - so etwas
| Portuguese | German |
|---|---|
| graus | grad |
| e | und |
| coisa | etwas |
PT The Florida Aquarium está localizado na 701 Channelside Drive em Tampa. O estacionamento está disponível por uma taxa adicional no estacionamento localizado ao norte do Aquarium, fora do lado leste da Channelside Drive na York Street.
DE Das Florida Aquarium befindet sich am 701 Channelside Drive in Tampa. Das Parken ist gegen eine zusätzliche Gebühr auf dem Parkplatz nördlich des Aquariums an der Ostseite des Channelside Drive in der York Street möglich.
| Portuguese | German |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| taxa | gebühr |
| adicional | zusätzliche |
| norte | nördlich |
| york | york |
| street | street |
| tampa | tampa |
PT Clique aqui para obter informações sobre estacionamento, transporte e direções. O estacionamento com manobrista está disponível na maioria dos fins de semana.
DE Klicken Sie hier , um Informationen zu Parkmöglichkeiten, Transportmöglichkeiten und Wegbeschreibungen zu erhalten. Parkservice ist an den meisten Wochenenden verfügbar.
| Portuguese | German |
|---|---|
| obter | erhalten |
| informações | informationen |
| e | und |
| manobrista | parkservice |
PT O estacionamento para o Aquário da Nova Inglaterra está disponível em garagens locais (o aquário não possui seu próprio estacionamento), mas os visitantes são solicitados a usar o transporte público, pois os lotes se enchem rapidamente.
DE Parkplätze für das New England Aquarium stehen in den örtlichen Parkgaragen zur Verfügung (das Aquarium hat keinen eigenen Parkplatz). Besucher werden jedoch gebeten, die öffentlichen Verkehrsmittel zu nutzen, da sich die Plätze schnell füllen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkplatz |
| aquário | aquarium |
| nova | new |
| inglaterra | england |
| disponível | verfügung |
| visitantes | besucher |
| usar | nutzen |
| rapidamente | schnell |
| locais | örtlichen |
| público | öffentlichen |
PT A Eastern State Penitentiary ocupa um quarteirão inteiro e há estacionamento disponível na rua, em seu perímetro. Os visitantes também podem usufruir de um estacionamento nas proximidades.
DE Das Eastern State Penitentiary erstreckt sich über einen ganzen Häuserblock. Rund um den Komplex stehen Straßenparkplätze zur Verfügung. Die Gäste können auch einen nahe gelegenen überwachten Parkplatz nutzen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| inteiro | ganzen |
| estacionamento | parkplatz |
| disponível | verfügung |
| visitantes | gäste |
| podem | können |
| usufruir | nutzen |
PT Transporte alternativo , Cofre estacionamento no hostel Carro o estacionamento no local.
DE Alternative Verkehrsmittel , sicher parken im Hostel Auto Parkmöglichkeiten auf dem Hotelgelände zur Verfügung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| alternativo | alternative |
| estacionamento | parken |
| hostel | hostel |
PT a chave está planeando adiante, e com ParkWhiz— o sócio oficial do estacionamento de NYC & companhia — você pode reservar um ponto de estacionamento antes de você chegar
DE der schlüssel ist vorausschauend planen, und mit ParkWhiz-der offizielle parkplatz Partner von NYC & unternehmen-sie können einen parkplatz reservieren, bevor sie ankommen
| Portuguese | German |
|---|---|
| chave | schlüssel |
| sócio | partner |
| oficial | offizielle |
| estacionamento | parkplatz |
| nyc | nyc |
| companhia | unternehmen |
| reservar | reservieren |
| um | einen |
| chegar | ankommen |
PT Embora não haja estacionamento no local, exceto dois espaços desativados, você terá várias opções de estacionamento dentro de três blocos
DE Zwar gibt es außer zwei Behindertenparkplätzen keine Stellplätze auf dem Gelände selbst, aber im Umkreis von drei Häuserblocks finden Sie Dutzende Parkmöglichkeiten
| Portuguese | German |
|---|---|
| exceto | außer |
PT O Toronto Zoo cobra US$ 12 para estacionar o dia todo. Para uma entrada mais rápida, recomendamos que os hóspedes comprem passes de estacionamento pela internet. Aproveite ao máximo o valor do estacionamento passando o dia inteiro no Toronto Zoo.
DE Der Toronto Zoo berechnet $ 12 für einen Tag parken. Für einen schnelleren Eintritt werden Gäste gebeten, Parkausweise online zu kaufen. Machen Sie das Beste aus den Parkgebühren, indem Sie einen ganzen Tag dem Zoo von Toronto widmen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| toronto | toronto |
| zoo | zoo |
| dia | tag |
| entrada | eintritt |
| rápida | schnelleren |
| comprem | kaufen |
| estacionamento | parken |
PT Concierge, lavanderia, estacionamento com manobrista, estacionamento sem manobrista, taxa do resort, política para animais de estimação, barbearia, acessibilidade para cadeira de rodas
DE Concierge, Wäscherei-Service, Parkservice, Selbstparken, Resortgebühr, Haustiermitnahme, Friseursalon, behindertengerechter Zugang
| Portuguese | German |
|---|---|
| manobrista | parkservice |
PT O Fairmont Hotel Macdonald oferece estacionamento com e sem manobrista com entrada e saída livres. Chegue à nossa entrada principal e nossa equipe de atendentes ajudará com as malas e instruções sobre como chegar ao estacionamento sem manobrista.
DE Das Fairmont Hotel Macdonald bietet einen Parkservice und Selbstparken mit unbegrenzt vielen Ein- und Ausfahrten. Kommen Sie zum Haupteingang und unsere Pagen kümmern sich um Ihr Gepäck und weisen Ihnen den Weg zum Parkhaus für Selbstparker.
| Portuguese | German |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotel | hotel |
| oferece | bietet |
| estacionamento | parkhaus |
| manobrista | parkservice |
| entrada | ein |
| nossa | unsere |
PT Estacionamento: O estacionamento sem manobrista e com serviço de manobrista voltaram a funcionar.
DE Parkplatz: Sowohl Selbstparken und Parkservice sind nun wieder verfügbar.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkplatz |
| manobrista | parkservice |
| e | und |
PT O estacionamento está disponível 24 horas. Você pode se beneficiar de um preço especial ao reservar um lugar junto com seu quarto durante a reserva. As tarifas de estacionamento são as seguintes: EUR 24,10 por dia
DE Der Parkplatz ist rund um die Uhr geöffnet. Sie erhalten einen ermäßigten Preis, wenn Sie den Parkplatz direkt bei der Zimmerbuchung reservieren. Parkgebühren: 24,10 € pro Tag
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkplatz |
| dia | tag |
PT O estacionamento com manobrista está temporariamente fechado. Estacionamento limitado sem manobrista disponível, com entrada e saída livres.
DE Der Parkservice ist vorübergehend nicht verfügbar. Selbstparken (begrenzte Zahl an Stellplätzen) mit unbegrenzt vielen Ein- und Ausfahrten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| manobrista | parkservice |
| temporariamente | vorübergehend |
| limitado | begrenzte |
| sem | nicht |
PT O Fairmont Château Laurier oferece um número limitado de vagas de estacionamento sem manobrista para hóspedes. Estacionamento alternativo disponível a uma curta distância do hotel. Consulte o mapa e as instruções de como chegar, aqui.
DE Das Fairmont Château Laurier bietet seinen Gästen eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen zum Selbstparken. Alternative Parkmöglichkeiten sind in direkter Nähe des Hotel verfügbar. Sehen Sie sich hier die Karte und Wegbeschreibung an.
| Portuguese | German |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| limitado | begrenzte |
| alternativo | alternative |
| hotel | hotel |
| mapa | karte |
PT O The Savoy oferece estacionamento com manobrista, incluindo privilégios de entrada e saída. Também existem garagens alternativas disponíveis na área ao redor. Estacionamento tarifado disponível mediante pedido.
DE Das Savoy bietet einen Parkservice einschließlich unbegrenzter Ein- und Ausfahrten. Alternativ stehen Garagen in der Umgebung zur Verfügung. Gebührenpflichtige Parkplätze sind auf Nachfrage erhältlich.
| Portuguese | German |
|---|---|
| manobrista | parkservice |
| incluindo | einschließlich |
| entrada | ein |
| área | umgebung |
PT Opções de estacionamento com e sem manobrista estão disponíveis, inclusive estacionamento de cortesia para os hóspedes do hotel.
DE Sie können zwischen Parkservice und Selbstparken wählen, es gibt einen kostenfreien Parkplatz für Hotelgäste.
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkplatz |
| e | und |
| manobrista | parkservice |
| opções | wählen |
PT Preço: 2,50 € por hora, Máximo 16,00 € por dia Lugares de estacionamento limitados (16) O estacionamento não pode ser reservado com antecedência.
DE Preis: 2,50 € pro Stunde, Max. 16 € pro Tag 16 Parkplätze am Hotel (eine Reservierung ist nicht möglich)
| Portuguese | German |
|---|---|
| preço | preis |
| hora | stunde |
| máximo | max |
| dia | tag |
PT 16 lugares de estacionamento disponíveis no hotel, mais estacionamento externo no Rathausgalerie 1, em frente ao hotel (as reservas não podem ser feitas antecipadamente, mas as taxas podem ser pagas diretamente no hotel)
DE 16 Parkplätze am Hotel (eine Reservierung ist nicht möglich), weitere Parkplätze im öffentlichen Parkhaus "Rathausgalerie 1" gegenüber vom Hotel (Gebühren können im Hotel bezahlt werden, eine Reservierung ist nicht möglich)
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkhaus |
| hotel | hotel |
| taxas | gebühren |
| ao | gegenüber |
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 13.000 lugares destinados à breves e longas permanências.
DE Parkplätze: ja, gebührenpflichtig, ca. 13000 Kurz- und Langzeitparkplätze
| Portuguese | German |
|---|---|
| sim | ja |
| e | und |
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências; edifícios-garagens.
DE Parkplätze: ja, gebührenpflichtig; Kurzzeit- und Langzeitparkplätze, Parkhäuser
| Portuguese | German |
|---|---|
| sim | ja |
| e | und |
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 2.200 lugares destinados à breves e longas permanências.
DE Parkplätze: ja, gebührenpflichtig; über 2200 Parkplätze und ein Parkhaus
| Portuguese | German |
|---|---|
| estacionamento | parkhaus |
| sim | ja |
| um | ein |
| e | und |
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento sem cobertura e mais de 10.000 lugares no edifício-garagem.
DE Parkplätze: ja, gebührenpflichtig; offene Parkplätze und über 10000 Stellplätze in Parkhäusern
| Portuguese | German |
|---|---|
| sim | ja |
| e | und |
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 600 lugares destinados à breves e longas permanências.
DE Parkplätze: Ja, ca. 600 Kurz- und Langzeitparkplätze.
| Portuguese | German |
|---|---|
| sim | ja |
| e | und |
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências.
DE Parkplätze: ja, gebührenpflichtig, Kurz- und Langzeitparkplätze
| Portuguese | German |
|---|---|
| sim | ja |
| e | und |
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 10.000 lugares destinados à breves e longas permanências, distribuídos em 4 zonas.
DE Parkplätze: ca. 10.000 Kurz- und Langzeitparkplätze. An den Terminals 1 und
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
PT Sistema de sensor de estacionamento de carro Visor LCD Radar de reversão Alerta de som de radar reverso de estacionamento de carro com 4 sensores de sensibilidade ajustável
DE Parksensor-System LCD-Display Rückfahrradar Autopark-Rückfahrradar-Soundalarm mit 4 Sensoren Einstellbare Empfindlichkeit
| Portuguese | German |
|---|---|
| sistema | system |
| visor | display |
| lcd | lcd |
| sensibilidade | empfindlichkeit |
| ajustável | einstellbare |
PT Evite as filas da máquina de pagamento e saia do parque de estacionamento diretamente com o seu bilhete de estacionamento.
DE Überspringen Sie die Warteschlangen an den Parkscheinautomaten und verlassen Sie das Parkhaus direkt mit Ihrem Parkschein.
| Portuguese | German |
|---|---|
| filas | warteschlangen |
| estacionamento | parkhaus |
| diretamente | direkt |
PT Opções de estacionamento com e sem manobrista estão disponíveis, inclusive estacionamento com manobrista de cortesia para os hóspedes do hotel.
DE Parkservice und Selbstparken sind möglich, darunter auch ein kostenfreier Parkservice für Hotelgäste.
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| manobrista | parkservice |
PT Aluguel de bicicleta Central de Reservas para os hostels da HI ao redor do mundo Estacionamento nas proximidades Estacionamento no hostel Wi-Fi
DE Buchungszentrum für HI-Jugendherbergen weltweit Fahrradverleih Parkmöglichkeiten bei der Jugendherberge Parkmöglichkeiten in der Nähe Wi-Fi
| Portuguese | German |
|---|---|
| mundo | weltweit |
| hostel | jugendherberge |
PT The Florida Aquarium está localizado na 701 Channelside Drive em Tampa. O estacionamento está disponível por uma taxa adicional no estacionamento localizado ao norte do Aquarium, fora do lado leste da Channelside Drive na York Street.
DE Das Florida Aquarium befindet sich am 701 Channelside Drive in Tampa. Das Parken ist gegen eine zusätzliche Gebühr auf dem Parkplatz nördlich des Aquariums an der Ostseite des Channelside Drive in der York Street möglich.
| Portuguese | German |
|---|---|
| florida | florida |
| aquarium | aquarium |
| taxa | gebühr |
| adicional | zusätzliche |
| norte | nördlich |
| york | york |
| street | street |
| tampa | tampa |
PT Estacionamento gratuito. Clique aqui para informações sobre estacionamento, transporte e direções.
DE Gratis Parkplätze. Klicken Hier für Informationen zu Parkplätzen, Transport und Wegbeschreibungen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| gratuito | gratis |
| informações | informationen |
| transporte | transport |
| e | und |
PT Clique aqui para obter informações sobre estacionamento, transporte e direções. O estacionamento com manobrista está disponível na maioria dos fins de semana.
DE Klicken Sie hier , um Informationen zu Parkmöglichkeiten, Transportmöglichkeiten und Wegbeschreibungen zu erhalten. Parkservice ist an den meisten Wochenenden verfügbar.
| Portuguese | German |
|---|---|
| obter | erhalten |
| informações | informationen |
| e | und |
| manobrista | parkservice |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
estacionamento há estacionamento disponível inclusive estacionamento lavanderia estacionamento política há estacionamento estacionamento dentro estacionamento está disponível estacionamento localizado estacionamento – encontre estacionamento perto lavanderia estacionamento fácil estacionamento estacionamento gratuito estacionamento antes grande estacionamento estacionamento sem manobrista estacionamento com manobrista estacionamento sem manobrista estacionamento encontre há estacionamento dentro
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese