Hire a translator I am translator

Translate "lake" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "lake" from Portuguese to German

Translations of lake

"lake" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:

lake als das dem den des die einer ist lake mehr weitere über

Translation of Portuguese to German of lake

Portuguese
German

PT Vire à esquerda para a vila de Lake Louise, continue em frente até a Lake Louise Drive e siga até chegar ao Fairmont Chateau Lake Louise. 

DE Biegen Sie links in Richtung der Ortschaft Lake Louise ab und fahren Sie den Lake Louise Drive bis zum Fairmont Chateau Lake Louise weiter. 

Portuguese German
lake lake
fairmont fairmont
chateau chateau

PT Vire à esquerda para a vila de Lake Louise, continue em frente até a Lake Louise Drive e siga até chegar ao Fairmont Chateau Lake Louise. 

DE Biegen Sie links in Richtung der Ortschaft Lake Louise ab und fahren Sie den Lake Louise Drive bis zum Fairmont Chateau Lake Louise weiter. 

Portuguese German
lake lake
fairmont fairmont
chateau chateau

PT Um dos buracos se tornou o Lake Rotoroa (águas grandes) e o outro, o Lake Rotoiti (águas pequenas).

DE Ein Loch wurde zum Lake Rotoroa (großes Gewässer), das andere zum Lake Rotoiti (kleines Gewässer).

Portuguese German
lake lake
águas gewässer

PT Automatize seu pipeline de data lake e aumente o valor do seu data lake entregando dados transacionais oportunos, de alta qualidade e bem controlados para os negócios

DE Automatisieren Sie Ihre Data-Lake-Pipeline und erhöhen Sie den Wert Ihres Data Lake durch zeitgerechte Bereitstellung von qualitativ hochwertigen und einheitlich regulierten Transaktionsdaten

Portuguese German
automatize automatisieren
pipeline pipeline
lake lake
e und
aumente erhöhen

PT Acelere a ingestão de data lake em grande escala a partir de muitas fontes para o seu data lake Hadoop.

DE Beschleunigen Sie das Erfassen von Daten aus unterschiedlichen Quellen und jeder Größenordnung in Ihren Hadoop Data Lake.

Portuguese German
lake lake
fontes quellen
hadoop hadoop
muitas unterschiedlichen

PT Banana, Lake Emma Road, Lake Mary, Flórida, EUA

DE Banane, Lake Emma Road, Lake Mary, Florida, Vereinigte Staaten von Amerika

Portuguese German
lake lake
flórida florida
banana banane
emma emma
mary mary
eua amerika

PT Automatize seu pipeline de data lake e aumente o valor do seu data lake entregando dados transacionais oportunos, de alta qualidade e bem controlados para os negócios

DE Automatisieren Sie Ihre Data-Lake-Pipeline und erhöhen Sie den Wert Ihres Data Lake durch zeitgerechte Bereitstellung von qualitativ hochwertigen und einheitlich regulierten Transaktionsdaten

Portuguese German
automatize automatisieren
pipeline pipeline
lake lake
e und
aumente erhöhen

PT Acelere a ingestão de data lake em grande escala a partir de muitas fontes para o seu data lake Hadoop.

DE Beschleunigen Sie das Erfassen von Daten aus unterschiedlichen Quellen und jeder Größenordnung in Ihren Hadoop Data Lake.

Portuguese German
lake lake
fontes quellen
hadoop hadoop
muitas unterschiedlichen

PT Roma está 8h a frente de Lake Louise. Atualmente é 22:44 em Lake Louise e 06:44 em Roma.

DE Rom ist zeitlich 8Std. vor Lake Louise. Es ist derzeit 22:44 Uhr in Lake Louise und 06:44 Uhr in Rom.

Portuguese German
roma rom
lake lake
atualmente derzeit
e und

PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1961 Lake to Lake Packers vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.

DE Die Preise werden täglich basierend auf 1961 Lake to Lake Packers-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

Portuguese German
atualizados aktualisiert
diariamente täglich
ebay ebay
mercado marktplatz

PT Crie um Data Lake com o banco de dados do Atlas operacional com apenas alguns cliques. Configure o Data Lake com base em várias fontes de dados ou use um conjunto de dados de amostra para começar hoje mesmo.

DE Richten Sie mit wenigen Klicks einen Data Lake zusammen mit Ihrer operativen Atlas-Datenbank ein. Sie können Ihren Data Lake von mehreren Datenquellen aus konfigurieren oder aber sofort mit einem Beispieldatensatz starten.

Portuguese German
lake lake
atlas atlas
operacional operativen
cliques klicks
ou oder
começar starten
hoje sofort

PT Mais informações sobre: Seeweg Neuenburgersee (Lake Neuchâtel lake route)

DE Mehr erfahren über: Suonenwanderung - im Felssturzgebiet der Varneralp

PT Mais informações sobre: + Seeweg Neuenburgersee (Lake Neuchâtel lake route)

DE Mehr erfahren über: + Suonenwanderung - im Felssturzgebiet der Varneralp

PT Graças ao chefe distrital do Corpo de Engenheiros do Exército, Hiram Chittenden, os barcos tiveram uma rota fácil de Lake Union e Lake Washington até Puget Sound por quase 100 anos

DE Dank des Bezirksleiters des Army Corps of Engineers, Hiram Chittenden, nehmen Boote seit fast 100 Jahren einen einfachen Weg vom Lake Union und Lake Washington zum Puget Sound

Portuguese German
engenheiros engineers
barcos boote
lake lake
union union
washington washington
sound sound
quase fast
anos jahren

PT A região de Christchurch e Canterbury combina amplas planícies, elevadas montanhas e lindos portos. Inclua Christchurch, Akaroa, Kaikoura e Lake Tekapo em seu itinerário.

DE Christchurch – Canterbury verbindet beeindruckende Ebenen, aufsteigende Berge und nette Häfen. Besuche Christchurch, Akaroa, Kaikoura und Lake Tekapo.

Portuguese German
christchurch christchurch
e und
canterbury canterbury
combina verbindet
montanhas berge
portos häfen
lake lake

PT Com um espetacular cenário alpino ao redor, a região do Lake Wanaka e a cidade de Wanaka têm o mesmo clima de aventura de Queenstown, mas é um pouco mais descontraída.

DE Die Region Lake Wanaka und der Ort Wanaka bieten inmitten einer beeidnruckenden alpinen Umgebung eine Abenteuer Stimmung wie Queenstown, nur etwas ruhiger.

Portuguese German
alpino alpinen
wanaka wanaka
aventura abenteuer
queenstown queenstown

PT Setor: saúde Região: América do Norte Local: Salt Lake City, Utah Porte da empresa: cerca de 1.400 médicos em mais de 22 hospitais e 185 clínicas

DE Branche: Gesundheitswesen Region: Nordamerika Ort: Salt Lake City, Utah (USA) Firmengröße: ca. 1.400 Ärzte in mehr als 22 Krankenhäusern und 185 Kliniken

Portuguese German
saúde gesundheitswesen
américa usa
city city
e und
utah utah

PT Villa-Lake-Garda tem um(a) novo(a) logo e identidade visual criado em um concurso de design:

DE Villa-Lake-Garda hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket erhalten:

Portuguese German
novo neues
identidade identity
concurso wettbewerbs
design design

PT Villa-Lake-Garda colaborou com designers para refinar suas ideias

DE Villa-Lake-Garda arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen

Portuguese German
designers designern
suas deren
ideias ideen

PT Salt Lake City Guia da cidade | ClassPass

DE Stadtführer für Salt Lake City | ClassPass

Portuguese German
lake lake

PT Há diversos hotéis e alojamentos em St Arnaud, além de duas áreas para acampar. No Lake Rotoroa há um sofisticado alojamento de pesca e uma área para acampar básica.

DE In St. Arnaud befinden sich einige Motels und Lodges sowie zwei Campingplätze. Am Lake Rotoroa gibt es eine luxuriöse Angler-Lodge und einen einfach ausgestatteten Campingplatz.

Portuguese German
lake lake
st st

PT Os caminhantes profissionais podem ir até o Lake Angelus, em um curso em labirinto que geralmente leva três dias

DE Erfahrene Bergsteiger können sich auf die 3-tägige Rundwanderung am Lake Angelus machen

Portuguese German
lake lake

PT O alojamento de pesca da década de 20 no Lake Rotoroa é uma base elegante para quem quer procurar a lendária truta marrom da região. É possível chegar a muitos dos cursos e rios locais pela estrada.

DE Die Angler-Lodge aus den 1920er Jahren am Lake Rotoroa bietet allen Besuchern, die ihr Glück beim Angeln versuchen und die hier heimische Seeforelle fangen möchten, eine elegante Basisstation. Viele Flüsse und Bäche sind über Straßen zu erreichen.

Portuguese German
pesca angeln
lake lake
elegante elegante
quer möchten
rios flüsse

PT Viaje ao mundo encantado verde que cerca o belo Lake Waikaremoana. Aventure-se pela floresta tropical, pelos pântanos e por uma "floresta de goblins" mágica.

DE Reisen Sie in die zauberhafte grüne Welt rund um den wunderschönen Lake Waikaremoana. Erkunden Sie Regenwald, Feuchtgebiete und den magischen „Feenwald“.

Portuguese German
mundo welt
verde grüne
lake lake

PT 10. Explore Waikato com a Lake District Adventures

DE 10. Entdecke Waikato mit Lake District Adventures

Portuguese German
explore entdecke
lake lake
waikato waikato

PT O conteúdo nesta página foi criado por Lake Ohau Lodge

DE Die Inhalte auf dieser Seite wurden erstellt von’ Lake Ohau Lodge

Portuguese German
conteúdo inhalte
página seite
foi wurden
criado erstellt
lake lake

PT Deixe as águas cor de azul turquesa dos rios Kawarau e Clutha guiá-lo entre Clyde e Cromwell na trilha Lake Dunstan Trail. Seja um dos primeiros ciclistas (ou caminhantes) a experimentar essa trilha épica.

DE Lass dich auf dem Lake Dunstan Trail zwischen Clyde und Cromwell von den türkisfarbenen Wogen des Kawarau und Clutha Rivers leiten. Gehöre zu den ersten Radfahrern (oder Wanderern), die diesen spektakulären Trail erleben.

Portuguese German
deixe lass
lake lake
primeiros ersten
ciclistas radfahrern
experimentar erleben

PT O imenso Clutha River recebe o fluxo do Lake Wanaka. Caminhe pelas margens até Albert Town e aproveite o cenário de tranquilidade.

DE Der Abfluss des Clutha River an der südöstlichen Spitze des Lake Wanaka ist beliebt bei Fischern, Familien, Joggern und Radfahrern.

Portuguese German
lake lake
wanaka wanaka

PT O primordial em MongoDB Cloud é ser uma base para trabalhar com dados. MongoDB Atlas, Search, e Data Lake servem diferentes cargas de trabalho através de um API comum, enquanto o Realm Database estende a base de dados até a borda.

DE Zuallererst ist MongoDB Cloud die Basis für die Arbeit mit Daten. MongoDB Atlas, Search und Data Lake bedienen verschiedene Workloads über eine gemeinsame API, während Realm Database die Datenbasis auf die Edge-Systeme erweitert.

Portuguese German
mongodb mongodb
cloud cloud
base basis
atlas atlas
search search
lake lake
diferentes verschiedene
api api
comum gemeinsame
estende erweitert
borda edge

PT Veja todas as listas em Lake Buena Vista.

DE Alle Listen in Lake Buena Vista anzeigen

Portuguese German
todas alle
listas listen
em in
lake lake
vista vista

PT Veja todas as listas em Bay Lake.

DE Alle Listen in Stratford anzeigen

Portuguese German
todas alle
listas listen
em in

PT Esqui de nível mundial aguarda você em Lake Tahoe, Reno e Park City | Visit The USA

DE Reno, Lake Tahoe und Park City: Erstklassige Skigebiete im Westen der USA | Visit The USA

Portuguese German
lake lake
park park
city city
usa usa

PT Esqui de nível mundial aguarda você em Lake Tahoe, Reno e Park City

DE Reno, Lake Tahoe und Park City: Erstklassige Skigebiete im Westen der USA

Portuguese German
lake lake
park park
city city

PT Embora estejam situadas em locais altos, Reno, Lake Tahoe e Park City são conhecidas pelo clima pé no chão e hospedagem ideal para famílias. Faça uma viagem a oeste para um destino ao ar livre de proporções épicas.

DE Trotz ihrer abgehobenen Lage sind Reno, der Lake Tahoe und Park City für ihr rustikal-bodenständiges Flair und die familienfreundlichen Unterkünfte bekannt. So steht einem epischen Winterurlaub nichts mehr im Weg.

Portuguese German
city city
conhecidas bekannt
embora trotz

PT Em seguida, siga por uma hora ao norte para visitar o Lake Tahoe e as impressionantes montanhas que a cercam

DE Danach begrüßt euch der eine Stunde nördlich gelegene Lake Tahoe mit Skipisten, Sonnenuntergängen und abwechslungsreichen Outdoor-Aktivitäten vor malerischer Bergkulisse

Portuguese German
hora stunde
norte nördlich
lake lake

PT Faça um passeio pelas ruas de Salt Lake City e descubra deliciosas opções gastronômicas, excelentes lojas e museus interessantes.

DE In den Straßen von Salt Lake City könnt ihr lokale Köstlichkeiten, wunderbare Shopping-Gelegenheiten und interessante Museen entdecken.

Portuguese German
lake lake
city city
e und
descubra entdecken
museus museen
interessantes interessante
ruas straßen

PT Esqui de nível mundial aguarda você em Lake Tahoe, Reno e Park City | Visit The USA

DE Reno, Lake Tahoe und Park City: Erstklassige Skigebiete im Westen der USA | Visit The USA

Portuguese German
lake lake
park park
city city
usa usa

PT Esqui de nível mundial aguarda você em Lake Tahoe, Reno e Park City

DE Reno, Lake Tahoe und Park City: Erstklassige Skigebiete im Westen der USA

Portuguese German
lake lake
park park
city city

PT Embora estejam situadas em locais altos, Reno, Lake Tahoe e Park City são conhecidas pelo clima pé no chão e hospedagem ideal para famílias. Faça uma viagem a oeste para um destino ao ar livre de proporções épicas.

DE Trotz ihrer abgehobenen Lage sind Reno, der Lake Tahoe und Park City für ihr rustikal-bodenständiges Flair und die familienfreundlichen Unterkünfte bekannt. So steht einem epischen Winterurlaub nichts mehr im Weg.

Portuguese German
city city
conhecidas bekannt
embora trotz

PT Em seguida, siga por uma hora ao norte para visitar o Lake Tahoe e as impressionantes montanhas que a cercam

DE Danach begrüßt euch der eine Stunde nördlich gelegene Lake Tahoe mit Skipisten, Sonnenuntergängen und abwechslungsreichen Outdoor-Aktivitäten vor malerischer Bergkulisse

Portuguese German
hora stunde
norte nördlich
lake lake

PT Faça um passeio pelas ruas de Salt Lake City e descubra deliciosas opções gastronômicas, excelentes lojas e museus interessantes.

DE In den Straßen von Salt Lake City könnt ihr lokale Köstlichkeiten, wunderbare Shopping-Gelegenheiten und interessante Museen entdecken.

Portuguese German
lake lake
city city
e und
descubra entdecken
museus museen
interessantes interessante
ruas straßen

PT Alstrom Point olhando sobre Lake Powell

DE Alstrom Point mit Blick über den Lake Powell

Portuguese German
point point
lake lake
sobre über

PT Quer agilizar o data warehouse e data lake na nuvem?

DE Sollen Ihre Cloud-Data-Warehouses und -Lakes agiler werden?

Portuguese German
quer werden
data data
e und
nuvem cloud

PT Webinar sob demanda: Uma fonte de verdade para dados de IA e análises. Otimize seu pipeline de data lake para obter insights de negócios mais rápidos. Inscreva-se agora

DE On-Demand-Webinar: Eine zuverlässige Datenquelle für AI und Analysen Optimieren Sie Ihre Data-Lake-Pipeline und gewinnen Sie schneller Erkenntnisse. Jetzt anmelden

Portuguese German
webinar webinar
demanda demand
e und
pipeline pipeline
lake lake
obter gewinnen
agora jetzt

PT Os engenheiros de dados têm agilidade para adicionar rapidamente novas fontes de dados e garantir o sucesso em cada etapa do pipeline do data lake, desde a ingestão de dados em tempo real até o aprimoramento, o provisionamento e a governança.

DE Data Engineers können neue Quellen flexibel und schnell hinzufügen und für zuverlässige Ergebnisse auf jeder Stufe der Pipeline, von der Echtzeit-Erfassung über die Aufbereitung bis zur Bereitstellung und Governance, sorgen.

Portuguese German
engenheiros engineers
adicionar hinzufügen
novas neue
fontes quellen
cada jeder
pipeline pipeline
provisionamento bereitstellung
governança governance

PT A captura de alteração dos dados fornece um backbone em tempo real para acelerar o trânsito de dados para o seu data lake a partir da mais ampla variedade de bancos de dados heterogêneos, data warehouses e fontes corporativas como mainframe e SAP.

DE Mit Change Data Capture lassen sich Daten aus den unterschiedlichsten heterogenen Datenbanken, Data Warehouses und Unternehmensquellen wie Mainframes und SAP in Echtzeit in Ihren Data Lake übernehmen.

Portuguese German
partir lassen
sap sap
alteração change
bancos de dados datenbanken

PT O Qlik Catalog? cria um catálogo seguro e em escala corporativa de todos os dados em seu data lake e em toda a organização, não importa onde estejam

DE Qlik Catalog? erstellt einen sicheren Katalog aller in Ihrem Data Lake und im ganzen Unternehmen vorhandenen Daten, unabhängig von ihrem Speicherort

Portuguese German
qlik qlik
cria erstellt
seguro sicheren
e und
lake lake

PT O Qlik Compose™ gera o código ELT necessário no Apache Spark para padronizar e combinar streams de alterações em um único data lake pronto para analytics.

DE Qlik Compose™ erzeugt in Apache Spark den erforderlichen ELT-Code, um die Ströme geänderter Daten zu standardisieren und sie in einem zentralen, analysebereiten Data Lake zusammenzuführen.

Portuguese German
qlik qlik
gera erzeugt
código code
necessário erforderlichen
apache apache
padronizar standardisieren
lake lake

PT O Qlik Data Catalyst® fornece um catálogo seguro e em escala corporativa para todos os seus conjuntos de dados de origem e derivados no data lake e fora dele.

DE Qlik Catalog™ stellt einen sicheren unternehmensweiten Katalog aller Ihrer Quell- und abgeleiteten Datensets im Data Lake und darüber hinaus bereit.

Portuguese German
qlik qlik
e und
origem quell
lake lake

PT Não importa se os dados estão em um data lake ou em um app legado, o Qlik permite acessar e gerenciar todos os seus dados, grandes e pequenos, em um único ambiente.

DE Ob Data Lake oder Altsystem, ob Big Data oder Small Data, mit Qlik können Sie in einer Umgebung alle Ihre Daten verwalten und auf sie zugreifen.

Portuguese German
lake lake
ou oder
qlik qlik
acessar zugreifen
e und
gerenciar verwalten
grandes big
ambiente umgebung

Showing 50 of 50 translations