PT Criar conteúdos multimédia envolventes
"multimédia" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
multimédia | multimedia |
PT Criar conteúdos multimédia envolventes
DE Überzeugende multimediale Inhalte
Portuguese | German |
---|---|
conteúdos | inhalte |
PT Dicas para amplificar o seu conteúdo multimédia
DE So optimieren Sie Multimedia-Inhalte – mit System
Portuguese | German |
---|---|
conteúdo | inhalte |
multimédia | multimedia |
PT Vídeos instrutivos, animações de produto, módulos de formação, apresentações, dobragens, AR / VR e outros projetos multimédia altamente técnicos - ajudamos em tudo.
DE Lehrfilme, Produktanimationen, Trainingsmodule, Präsentationen, Voiceovers, AR/VR und andere technisch anspruchsvolle Multimedia-Projekte: Wir beherrschen alle Formate.
Portuguese | German |
---|---|
apresentações | präsentationen |
vr | vr |
e | und |
projetos | projekte |
multimédia | multimedia |
tudo | alle |
PT Relacionar-se com o público global através de multimédia interativa
DE Aktive Kundenbeziehungen, weltweit – über interaktive Medien
Portuguese | German |
---|---|
global | weltweit |
interativa | interaktive |
PT Um parceiro estratégico na localização de multimédia
DE Strategischer Partner für die Multimedia-Lokalisierung
Portuguese | German |
---|---|
parceiro | partner |
estratégico | strategischer |
localização | lokalisierung |
multimédia | multimedia |
PT Podemos personalizar projetos multimédia de pequena ou grande escala, em qualquer língua ou formato, mantendo sempre a integridade do estilo e das mensagens da sua marca global.
DE Wir achten darauf, dass Botschaft und Stil Ihrer Marke immer konsistent sind. Ob es sich um ein kleines oder groß angelegtes Multimediaprojekt handelt, in welcher Sprache oder welchem Format – wir bieten Ihnen die Lösung.
Portuguese | German |
---|---|
pequena | kleines |
língua | sprache |
formato | format |
estilo | stil |
marca | marke |
grande | groß |
PT Um profundo conhecimento de várias ferramentas de criação, formatos multimédia e integração de tecnologia permite-nos trabalhar e comunicar no seu ambiente preferido.
DE Verschiedenste Authoring-Tools, Multimedia-Formate, technische Integration: Wir haben die Erfahrung – und arbeiten in der Umgebung, die Sie bevorzugen.
Portuguese | German |
---|---|
conhecimento | erfahrung |
ferramentas | tools |
formatos | formate |
multimédia | multimedia |
trabalhar | arbeiten |
ambiente | umgebung |
tecnologia | technische |
PT Forneça um link direto para a versão de um arquivo de multimédia se a página onde foi encontrada não pertence ao criador ou não acrescenta informações ou contexto.
DE Verlinke zu Mediendateien immer direkt, sofern die Seite, auf der du sie gefunden hast, nicht der/dem Ersteller*in gehört und keine Zusatzinformationen bietet.
Portuguese | German |
---|---|
direto | direkt |
encontrada | gefunden |
pertence | gehört |
criador | ersteller |
se | sofern |
PT Forneça um link direto para a versão de um arquivo de multimédia se a página onde foi encontrada não pertence ao criador ou não acrescenta informações ou contexto.
DE Verlinke zu Mediendateien immer direkt, sofern die Seite, auf der du sie gefunden hast, nicht der/dem Ersteller*in gehört und keine Zusatzinformationen bietet.
Portuguese | German |
---|---|
direto | direkt |
encontrada | gefunden |
pertence | gehört |
criador | ersteller |
se | sofern |
PT Baixe de graça 11360 ícones de Multimedia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Obtenha ícones gratuitos de Multimedia em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
gratuitos | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
móveis | mobil |
obtenha | hole |
PT Obtenha ícones gratuitos de Music and multimedia em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
gratuitos | kostenlose |
music | music |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móveis | mobil |
obtenha | hole |
Portuguese | German |
---|---|
parte | teil |
desenvolve | entwickelt |
inteligentes | intelligente |
usadas | verwendet |
bosch | bosch |
Portuguese | German |
---|---|
sede | hauptsitz |
fornece | liefert |
principais | führende |
mundo | welt |
PT Além disso, a equipa informática da Don Disfraz adicionou uma zona DMZ com um servidor de conteúdos, onde o NGINX entrega de forma otimizada todo o conteúdo estático das lojas virtuais (multimédia, css, js, etc.).
DE Das Informatik-Team von Mister Kostüm hat eine „entmilitarisierte Zone“ (DMZ) mit einem Server für den Inhalt erstellt, wo NGINX den gesamten statischen Inhalt des Onlinegeschäfts in optimaler Zeit bereitstellt: Multimedia-Inhalt, CSS, js, usw.
Portuguese | German |
---|---|
equipa | team |
zona | zone |
servidor | server |
nginx | nginx |
conteúdo | inhalt |
estático | statischen |
multimédia | multimedia |
css | css |
etc | usw |
PT Esta configuração também é adequada para as empresas que procuram partilhar ficheiros ou conteúdos multimédia com colaboradores ou clientes.
DE Darüber hinaus ist diese Konfiguration auch für Unternehmen geeignet, die Multimedia-Dateien und -Inhalte mit Mitarbeitern oder Kunden teilen möchten.
Portuguese | German |
---|---|
configuração | konfiguration |
adequada | geeignet |
ficheiros | dateien |
ou | oder |
conteúdos | inhalte |
multimédia | multimedia |
colaboradores | mitarbeitern |
clientes | kunden |
PT Tana também é útil para gerir um império multimédia ou simplesmente para comercializar o seu próprio negócio de entretenimento
DE Tana macht auch Sinn, um ein Multimedia-Imperium zu betreiben oder einfach nur Marketing für Ihr eigenes Unterhaltungsunternehmen zu betreiben
Portuguese | German |
---|---|
multimédia | multimedia |
ou | oder |
Portuguese | German |
---|---|
rápido | schnellen |
outros | anderen |
programas | programmen |
magix | magix |
serviços | services |
online | online |
e | und |
dispositivos | geräten |
móveis | mobilen |
mx | mx |
é | steht |
PT Aceda à multimédia do seu PC a partir de um iPhone com o Splashtop Remote Desktop 2010/11/17
DE Zugriff auf Ihre PC-Medien über ein iPhone mit Splashtop Remote Desktop 17/11/2010
Portuguese | German |
---|---|
seu | ihre |
iphone | iphone |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
PT Baixe de graça 17161 ícones de Controles multimedia em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Use gratuitamente ícones de Controles multimedia em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Portuguese | German |
---|---|
gratuitamente | kostenlose |
ícones | icons |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
mobile | mobil |
PT Free MP4 Video Converter é uma ferramenta simples mas funcional para converter ficheiros de vídeo num formato MP4 compatível com dispositivos de multimédia populares.
DE Free MP4 Video Converter ist ein einfaches, aber leistungsfähiges Tool, mit dem Video-Dateien ins MP4-Format für Abspielen auf populären Geräten konvertiert werden können.
Portuguese | German |
---|---|
free | free |
simples | einfaches |
mas | aber |
ficheiros | dateien |
formato | format |
PT PCsensor USB 2 Foot Switch Controle Teclado Multimedia Teclado Gamepad Mouse String Pedal de ação cinza com amarelo
DE Logitech G304 Wireless Gaming Mouse Leichte ergonomische Mäuse mit LIGHTSPEED Wireless-Technologie HERO Sensor 12000DPI Schwarz
PT LEADSTAR D5 ATSC Digital TV Player 5 polegadas Portátil Pocket TV Car Television Multimedia Player Rádio FM Cartão TF Reprodução de disco U com controle remoto
DE LEADSTAR D5 ATSC Digital-TV-Player 5-Zoll-Bildschirm Tragbarer Pocket-TV Auto-Fernseh-Multimedia-Player FM-Radio TF-Karte U-Disk-Wiedergabe mit Fernbedienung
Portuguese | German |
---|---|
digital | digital |
player | player |
polegadas | zoll |
portátil | tragbarer |
car | auto |
rádio | radio |
cartão | karte |
reprodução | wiedergabe |
disco | disk |
PT Clique aqui para transferir o pacote com o kit de multimédia do Busbud
DE Hier klicken, um das Busbud-Media-Kit herunterzuladen
PT O Free Studio é um pacote completo de multimédia desenvolvido pela DVDVideoSoft
DE Free Studio ist ein komplettes Multimedia-Paket, das von DVDVideoSoft entwickelt wurde
Portuguese | German |
---|---|
free | free |
studio | studio |
pacote | paket |
completo | komplettes |
multimédia | multimedia |
desenvolvido | entwickelt |
dvdvideosoft | dvdvideosoft |
PT Criar conteúdos multimédia envolventes
DE Überzeugende multimediale Inhalte
Portuguese | German |
---|---|
conteúdos | inhalte |
PT Dicas para amplificar o seu conteúdo multimédia
DE So optimieren Sie Multimedia-Inhalte – mit System
Portuguese | German |
---|---|
conteúdo | inhalte |
multimédia | multimedia |
PT Relacionar-se com o público global através de multimédia interativa
DE Aktive Kundenbeziehungen, weltweit – über interaktive Medien
Portuguese | German |
---|---|
global | weltweit |
interativa | interaktive |
PT Vídeos instrutivos, animações de produto, módulos de formação, apresentações, dobragens, AR / VR e outros projetos multimédia altamente técnicos - ajudamos em tudo.
DE Lehrfilme, Produktanimationen, Trainingsmodule, Präsentationen, Voiceovers, AR/VR und andere technisch anspruchsvolle Multimedia-Projekte: Wir beherrschen alle Formate.
Portuguese | German |
---|---|
apresentações | präsentationen |
vr | vr |
e | und |
projetos | projekte |
multimédia | multimedia |
tudo | alle |
PT Um parceiro estratégico na localização de multimédia
DE Strategischer Partner für die Multimedia-Lokalisierung
Portuguese | German |
---|---|
parceiro | partner |
estratégico | strategischer |
localização | lokalisierung |
multimédia | multimedia |
PT Podemos personalizar projetos multimédia de pequena ou grande escala, em qualquer língua ou formato, mantendo sempre a integridade do estilo e das mensagens da sua marca global.
DE Wir achten darauf, dass Botschaft und Stil Ihrer Marke immer konsistent sind. Ob es sich um ein kleines oder groß angelegtes Multimediaprojekt handelt, in welcher Sprache oder welchem Format – wir bieten Ihnen die Lösung.
Portuguese | German |
---|---|
pequena | kleines |
língua | sprache |
formato | format |
estilo | stil |
marca | marke |
grande | groß |
PT Um profundo conhecimento de várias ferramentas de criação, formatos multimédia e integração de tecnologia permite-nos trabalhar e comunicar no seu ambiente preferido.
DE Verschiedenste Authoring-Tools, Multimedia-Formate, technische Integration: Wir haben die Erfahrung – und arbeiten in der Umgebung, die Sie bevorzugen.
Portuguese | German |
---|---|
conhecimento | erfahrung |
ferramentas | tools |
formatos | formate |
multimédia | multimedia |
trabalhar | arbeiten |
ambiente | umgebung |
tecnologia | technische |
Portuguese | German |
---|---|
rápido | schnellen |
outros | anderen |
programas | programmen |
magix | magix |
serviços | services |
online | online |
e | und |
dispositivos | geräten |
móveis | mobilen |
mx | mx |
é | steht |
PT Categorias: Arquitetura (2) | Serviços Empresariais (1) | Educação (13) | Energia (1) | Serviços Financeiros (1) | Ciências da & Vida em Saúde (2) | Manufacturing (1) | & Entretenimento multimédia (9) | MSP (12) | Retalho (6)
DE Kategorien: Architektur (2) | Unternehmensdienstleistungen (1) | Bildung (13) | Energie (1) | Finanzdienstleistungen (1) | Gesundheitswesen & Biowissenschaften (2) | Fertigung (1) | Medien & Unterhaltung (9) | MSP (12) | Einzelhandel (6)
Portuguese | German |
---|---|
categorias | kategorien |
arquitetura | architektur |
educação | bildung |
energia | energie |
ciências | biowissenschaften |
saúde | gesundheitswesen |
entretenimento | unterhaltung |
msp | msp |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Iniciar a sessão na sua conta e licenciar imagens – as imagens são guardadas na sua biblioteca multimédia para futura utilização
DE Melden Sie sich beim Account an und lizenzieren Sie Bilder; Bilder werden für den zukünftigen Gebrauch in der Medienbibliothek gespeichert
Portuguese | German |
---|---|
conta | account |
imagens | bilder |
futura | zukünftigen |
utilização | gebrauch |
licenciar | lizenzieren |
PT Mais artigos do autor(a) | Multimedia
DE Mehr von dieser Autorin / diesem Autoren | Multimedia
Portuguese | German |
---|---|
mais | mehr |
PT Free MP4 Video Converter é uma ferramenta simples mas funcional para converter ficheiros de vídeo num formato MP4 compatível com dispositivos de multimédia populares.
DE Free MP4 Video Converter ist ein einfaches, aber leistungsfähiges Tool, mit dem Video-Dateien ins MP4-Format für Abspielen auf populären Geräten konvertiert werden können.
Portuguese | German |
---|---|
free | free |
simples | einfaches |
mas | aber |
ficheiros | dateien |
formato | format |
Showing 50 of 50 translations