Translate "explicar" to English

PT Oferecemos aos autores uma plataforma para explicar suas ideias em suas próprias palavras, moldando o conhecimento que eles compartilham para se adequar a diferentes tipos de aprendizagem

• Oferecemos aos autores
• plataforma para explicar
• palavras
• moldando o conhecimento
• adequar a diferentes
• aprendizagem

PT As ferramentas de SEO podem ser opressivas. É por isso que cada métrica da Ahrefs tem uma dica para explicar o que significa e todos os relatórios são complementados com tutoriais fáceis de seguir de "como usar".

• ferramentas de SEO
• opressivas
• métrica da Ahrefs
• dica para explicar
• significa
• relatórios são complementados

PT Acompanhe o ROI da sua publicidade no Facebook, no Instagram, no LinkedIn e no Google com precisão e exatidão, e nunca mais tenha dificuldade para explicar seus investimentos em anúncios pagos.

• Acompanhe o ROI
• publicidade no Facebook
• Instagram
• LinkedIn
• Google com precisão
• exatidão
• nunca mais tenha
• explicar seus investimentos
• anúncios

PT Por exemplo, explicar que o feedback sobre o evento ajudará você a escolher quem fará a próxima palestra dá às pessoas um motivo para darem sua opinião, principalmente às que pretendem voltar ao seu evento

• exemplo
• escolher quem fará
• próxima palestra dá
• motivo para darem
• opinião

PT Há três passos importantes que você precisa ter em mente ao criar uma sequência de texto. Vou explicar cada um deles.

• Há três passos
• criar uma sequência
• texto

PT a). Tenha um objetivo definido: Se você não consegue explicar o objetivo que você tem para cada conteúdo que você criar, então você ainda não está pronto para contratar alguém.

• Tenha um objetivo

PT Explore todo o potencial da IA para explicar pontos de dados com um único clique. Baseando-se em modelos estatísticos avançados, o Explique os dados ajuda a descobrir informações que normalmente passariam batidas.

• IA para explicar
• único clique
• Baseando-se em modelos
• avançados
• passariam

PT Por isso reservamos um tempinho para explicar melhor como funciona

• reservamos um tempinho

PT Um plano de resposta deve ser bem documentado, assim como deve detalhar e explicar as funções e responsabilidades de todos os envolvidos.

• plano de resposta
• documentado
• deve detalhar
• explicar as funções

PT A CARE define responsabilidade como explicar, ser responsabilizado e ouvir as perspectivas dos outros sobre quão bem estamos cumprindo nossos compromissos - e então ativamente fazendo mudanças e melhorias com base no que aprendemos e ouvimos.

• CARE define responsabilidade
• explicar
• responsabilizado
• ouvir as perspectivas
• quão bem estamos
• nossos compromissos
• então ativamente fazendo
• melhorias com base
• aprendemos

PT Experimente o Camo gratuitamente e prepare-se para explicar como você fica tão bem na próxima ligação.

• Experimente o Camo
• prepare-se para explicar
• próxima

PT Assista ao vídeo para ouvir nosso CMO, Shaun Andrews, explicar o porquê. 

• Assista ao vídeo
• ouvir nosso CMO
• Shaun Andrews
• explicar o porquê

PT Se a sua classificação não subir após uma ou duas semanas, veja no Analytics se há tendências de tráfego no site que possam explicar a queda

• classificação não subir
• duas semanas
• veja no Analytics

PT Aqui está um gráfico simplificado que ajuda a explicar como as Linguagens do Amor se saem no escritório.

• está um gráfico
• ajuda a explicar
• Linguagens do Amor

PT Mas era muito difícil explicar pelo celular, por isso disse a ela para baixar o aplicativo lifeAR e mostrei como fazer.

• era muito difícil
• celular
• disse a ela
• baixar o aplicativo

PT Compartilhamos essa história de sucesso para explicar como você pode combinar o Pipedrive e o Zapier para simplificar e automatizar seus fluxos de trabalho.

• Compartilhamos essa história
• sucesso para explicar
• combinar o Pipedrive
• Zapier para simplificar
• automatizar seus fluxos

PT Mas não se preocupe !! Você não tem que procurar uma resposta em lugar nenhum. Fui eu quem colocou você neste lugar e farei o meu melhor para explicar esses dois produtos em detalhes

• preocupe
• procurar uma resposta
• lugar nenhum
• Fui eu quem
• neste lugar
• farei o meu
• explicar esses dois
• detalhes

PT Basicamente, seu primeiro post deve explicar claramente o objetivo do seu blog e que tipo de histórias de moda você adicionará a ele

• Basicamente
• primeiro post deve
• claramente o objetivo
• blog
• tipo de histórias
• moda você adicionará
• ele

PT Esta postagem também pode explicar sua intenção de incluir regularmente postagens em seu blog.

• intenção de incluir

PT As lições dos cursos são fáceis de entender. Você tem um anfitrião que fala e instrui você em inglês, bem como um ou dois falantes nativos para explicar o aspecto falado do idioma.

• lições dos cursos
• fáceis de entender
• anfitrião que fala
• dois falantes nativos
• explicar o aspecto

PT Fure as filas e desfrute da Basílica de São Pedro e da Necrópole Vaticana. Um guia irá lhe explicar todos os detalhes destes dois lugares.

• Fure as filas
• desfrute da Basílica
• Pedro
• Necrópole Vaticana
• guia irá lhe
• detalhes destes dois

PT "Quando precisamos explicar os dados de forma visualmente atraente, o Infogram nos permite criar rapidamente um relatório personalizado de marca ou infográfico".

• visualmente atraente
• Infogram nos permite
• rapidamente um relatório
• marca

PT “ Quando precisamos explicar os dados de forma visual, o Infogram nos permite criar rapidamente um relatório ou infográfico personalizado de marca. ”

• visual
• Infogram nos permite
• rapidamente um relatório

PT Daí estamos dedicando esforços para explicar a arquitetura e vários componentes do Docusaurus, com a esperança de que os usuários que a lerem ela adquiram uma compreensão mais profunda da ferramenta e sejam ainda mais proficientes em usá-la.

• Daí estamos dedicando
• explicar a arquitetura
• profunda da ferramenta

PT Espero que este pequeno passo ajuda a explicar como usar múltiplas texturas em uma única chamada de desenho no WebGL

• usar múltiplas texturas
• WebGL

PT Ouça Clive, Nataša e outros, que irão compartilhar suas experiências e explicar como conduzir um workshop ABC.

• Ouça Clive
• Nataša
• explicar como conduzir
• workshop

PT Pode ser difícil explicar e relacionar alguns dos problemas e dificuldades que se tem

• difícil explicar

PT Changelly irá explicar o significado de FOMO no trading e fornecer dicas úteis sobre como superar o FOMO durante o trading de criptografia.

• Changelly irá explicar
• significado de FOMO
• trading
• fornecer dicas úteis
• superar o FOMO

PT Explicar um subconjunto de dados necessário para análise usando terminologia de codificação

• Explicar um subconjunto
• necessário para análise
• terminologia de codificação

PT Explicar tarefas de recarregamento de dados no Qlik Sense® Enterprise

• Qlik
• Enterprise

PT Explicar o que é pesquisado em cada tipo

PT Explicar a visibilidade das variáveis em uma instrução INCLUDE

• Explicar a visibilidade
• INCLUDE

PT Explicar como implementar ações/gatilhos na interface do QlikView

• Explicar como implementar
• gatilhos na interface
• QlikView

PT Explicar as circunstâncias em que os arquivos QVD e/ou arquiteturas de dados em N camadas devem ser recomendados

• Explicar as circunstâncias
• arquivos QVD
• N camadas devem
• recomendados

PT Explicar o uso das funções do QlikView para transformar dados

• Explicar o uso
• funções do QlikView

PT Explicar a finalidade dos diferentes serviços do QlikView

• Explicar a finalidade

PT Apresentar você aos nossos produtos e explicar o valor deles para seu negócio.

• produtos
• explicar o valor

PT Na reunião, você pode pedir os números de telefone de outros membros e, por meio de um telefonema, pode explicar sua situação e perguntar se o outro membro conhece alguém que poderia ser uma boa opção para patrociná-lo

• reunião
• pedir os números
• explicar sua situação
• membro conhece alguém
• opção para patrociná-lo

PT Tive que explicar ao meu colega que não consegui acessar o site agora

• Tive que explicar
• agora

PT Sendo um tópico médico, o conteúdo relacionado a ele é muitas vezes complicado de explicar

• Sendo um tópico
• é muitas vezes
• explicar

PT direito a revisão judicial: no caso de a Moodle Pty Ltd recusar o seu pedido ao abrigo dos direitos de acesso, iremos fornecer-lhe uma razão para o explicar

• direito a revisão
• Pty Ltd recusar
• pedido ao abrigo
• direitos de acesso
• explicar

PT Você pode explicar as diferentes limitações?

• explicar as diferentes

PT OC: Se você tivesse que explicar a patinação artística para alguém em poucas palavras, o que diria?

• OC
• tivesse que explicar
• poucas palavras
• diria

PT OC: Como você consegue explicar o sucesso da Rússia na patinação artística?

• OC
• Rússia na patinação

PT Você pode explicar claramente suas idéias com recursos visuais

• recursos visuais

PT Criamos vários tipos de modelos de animação explicativas para startups e pequenas empresas para explicar quase tudo sobre seus negócios e economizar muito dinheiro na produção de vídeos.

• Criamos vários tipos
• modelos de animação
• startups
• negócios
• economizar muito dinheiro

PT “Nas minhas atividades diárias, quando não estou tomando um cafezinho na nossa área de descanso incrível, converso com os clientes para explicar sobre disputas de cartão de crédito

• minhas atividades diárias
• incrível
• explicar sobre disputas
• cartão de crédito

PT Estou feliz por fazer parte de uma equipe que é capaz de responder a todos os tipos de perguntas técnicas sobre a nossa plataforma e participar de reuniões com clientes para explicar as melhores maneiras de se integrar conosco.”

• tipos de perguntas
• nossa plataforma
• participar de reuniões
• clientes para explicar
• integrar

PT Como eles são a base do nosso relacionamento, é muito importante para nós explicar de forma abrangente e transparente nossos compromissos e direitos nestes documentos

• nosso relacionamento
• é muito importante
• abrangente
• transparente nossos compromissos
• direitos nestes documentos

PT Se precisar de ajuda com as configurações de DNS na conta do seu provedor, recomendamos contatar a equipe de suporte deles. Para explicar o problema, você pode usar nosso exemplo de mensagem.

• precisar de ajuda
• configurações de DNS
• suporte deles
• explicar o problema
• usar nosso exemplo