PT O premiado Barco UniSee, nossa plataforma de LCD quase sem moldura, segue uma abordagem completamente nova em relação a paredes de vídeo LCD da sala de diretoria verdadeiramente perfeitas
"lcd" in Portuguese can be translated into the following Spanish words/phrases:
lcd | lcd pantalla lcd |
PT O premiado Barco UniSee, nossa plataforma de LCD quase sem moldura, segue uma abordagem completamente nova em relação a paredes de vídeo LCD da sala de diretoria verdadeiramente perfeitas
ES El galardonado Barco UniSee, nuestra plataforma LCD casi sin marco, adopta un enfoque completamente nuevo para las pantallas murales de vídeo LCD de sala de juntas que funcional realmente a la perfección
Portuguese | Spanish |
---|---|
premiado | galardonado |
barco | barco |
nossa | nuestra |
lcd | lcd |
quase | casi |
sem | sin |
moldura | marco |
abordagem | enfoque |
completamente | completamente |
nova | nuevo |
vídeo | vídeo |
sala | sala |
verdadeiramente | realmente |
PT HD LCD Heads Up Display Multi-Data Display Dashboard LCD Digital Smart Gauge Replace para Tesla Modelo 3 e Modelo Y
ES HD LCD Heads Up Display Tablero de instrumentos de pantalla de datos múltiples LCD Digital Smart Gauge Reemplazo para Tesla Model 3 y Model Y
Portuguese | Spanish |
---|---|
lcd | lcd |
display | pantalla |
digital | digital |
smart | smart |
tesla | tesla |
hd | hd |
data | datos |
multi | múltiples |
PT Fujifilm X-T30 II anunciado com painel LCD aprimorado e sistema AF rápido
ES Se anuncia la Fujifilm X-T30 II con un panel LCD mejorado y un rápido sistema de AF
Portuguese | Spanish |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
painel | panel |
lcd | lcd |
aprimorado | mejorado |
e | y |
rápido | rápido |
ii | ii |
PT Os incluídos são o Audeze LCD i3 , Libratone Q-Adapt intra-auricular , Pioneer Rayz Plus e Sennheiser Ambeo Sport .
ES Los incluidos son Audeze LCD i3 , Libratone Q-Adapt in-ear , Pioneer Rayz Plus y Sennheiser Ambeo Sport .
Portuguese | Spanish |
---|---|
incluídos | incluidos |
lcd | lcd |
e | y |
PT Com isso, combinado com os enormes drivers Planar Magnetic, o som é impressionante através do LCD i3
ES Con eso, combinado con los enormes controladores magnéticos planar, el sonido es asombroso a través de la pantalla LCD i3
Portuguese | Spanish |
---|---|
combinado | combinado |
enormes | enormes |
drivers | controladores |
impressionante | asombroso |
PT Ele possui uma tela LCD super de 6,1 polegadas, um conjunto de câmeras muito sólido, um processador A12 Bionic rápido e uma variedade de opções de cores a serem consideradas - branco, amarelo, azul, coral, vermelho ou preto.
ES Cuenta con una pantalla LCD súper de 6.1 pulgadas, un conjunto de cámaras muy sólido, un procesador A12 Bionic rápido y una gama de opciones de color a considerar: blanco, amarillo, azul, coral, rojo o negro.
Portuguese | Spanish |
---|---|
tela | pantalla |
polegadas | pulgadas |
câmeras | cámaras |
muito | muy |
sólido | sólido |
processador | procesador |
rápido | rápido |
e | y |
opções | opciones |
consideradas | considerar |
coral | coral |
ou | o |
PT Ao contrário dos monitores LCD, que normalmente têm um painel ou espaço entre os blocos individuais (criando uma varredura preta dentro do conteúdo), a imagem em uma parede de LED nunca é interrompida
ES A diferencia de las pantallas LCD, que generalmente tienen un bisel o espacio entre los mosaicos individuales (creando una trama negra dentro del contenido), la imagen en una pared LED nunca se interrumpe
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitores | pantallas |
lcd | lcd |
normalmente | generalmente |
espaço | espacio |
criando | creando |
preta | negra |
conteúdo | contenido |
imagem | imagen |
parede | pared |
led | led |
nunca | nunca |
PT Os monitores LCD e os cubos de projeção traseira possuem uma resolução fixa (normalmente em Full HD), mas para os painéis de LED, você tem muito mais opções
ES Las pantallas LCD y los cubos de proyección trasera tienen una resolución fija (generalmente Full HD), pero para los paneles LED tiene muchas más opciones
Portuguese | Spanish |
---|---|
monitores | pantallas |
lcd | lcd |
cubos | cubos |
projeção | proyección |
traseira | trasera |
resolução | resolución |
fixa | fija |
normalmente | generalmente |
painéis | paneles |
led | led |
opções | opciones |
full | full |
hd | hd |
PT Visualize o conteúdo com precisão e cores impressionantes em LCD, retroprojeção ou LED.
ES Visualice su contenido con una precisión y colores asombrosos en LCD, retroproyección o LED.
Portuguese | Spanish |
---|---|
visualize | visualice |
conteúdo | contenido |
precisão | precisión |
e | y |
cores | colores |
lcd | lcd |
led | led |
PT Com uma oferta de parede de vídeo que inclui LED, LCD e RPC, os diretores de transmissão podem encontrar o melhor cenário para seus estúdios
ES Con una oferta de pantallas murales con LED, LCD y RPC permitimos a los realizadores de televisión encontrar el mejor fondo para su estudio
Portuguese | Spanish |
---|---|
oferta | oferta |
led | led |
lcd | lcd |
e | y |
encontrar | encontrar |
seus | su |
estúdios | estudio |
PT No momento, a Apple usa atualmente dois tipos de tecnologias de exibição modernas junto com os painéis LCD padrão - OLED e mini-LED.
ES Por el momento, Apple utiliza actualmente dos tipos de tecnologías de visualización modernas junto con los paneles LCD estándar: OLED y mini-LED.
Portuguese | Spanish |
---|---|
tecnologias | tecnologías |
exibição | visualización |
modernas | modernas |
painéis | paneles |
lcd | lcd |
padrão | estándar |
oled | oled |
e | y |
PT Ele também possui um ângulo de visão mais amplo em comparação com o painel LCD usado no Switch padrão.
ES También tiene un ángulo de visión más amplio en comparación con el panel LCD utilizado en el Switch estándar.
Portuguese | Spanish |
---|---|
visão | visión |
painel | panel |
lcd | lcd |
usado | utilizado |
switch | switch |
padrão | estándar |
PT O iPhone 11 funciona com o chip A13 e tem um leve aumento de bateria em relação ao antigo iPhone XR. Ele oferece uma tela LCD sobre OLED - e também carece de HDR, mas tem True Tone , bem como Haptic Touch como os modelos do iPhone 12.
ES El iPhone 11 funciona con el chip A13 y tiene un ligero aumento de batería sobre el iPhone XR anterior. Ofrece una pantalla LCD sobre OLED, y también carece de HDR, pero tiene True Tone , así como Haptic Touch como los modelos de iPhone 12.
Portuguese | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
chip | chip |
leve | ligero |
aumento | aumento |
bateria | batería |
antigo | anterior |
xr | xr |
oferece | ofrece |
tela | pantalla |
oled | oled |
hdr | hdr |
modelos | modelos |
PT O Switch é um console 2 em 1 - compreende uma unidade portátil com tela de toque LCD 720p de 6,2 polegadas, além de dois controladores Joy-Con removíveis
ES El Switch es una consola 2 en 1: comprende una unidad de mano con una pantalla táctil LCD de 720p de 6.2 pulgadas, más dos controladores Joy-Con desmontables
Portuguese | Spanish |
---|---|
switch | switch |
é | es |
console | consola |
portátil | mano |
tela | pantalla |
lcd | lcd |
polegadas | pulgadas |
controladores | controladores |
PT Em vez disso, é mais leve, como o nome sugere, e ainda mais portátil. Os controles são integrados ao dispositivo e a tela é mais compacta. Ele tem uma tela de toque LCD 720p de 5,5 polegadas que é capaz de jogos de até 60fps.
ES En cambio, es más ligero, como sugiere su nombre, e incluso más portátil. Los controles están integrados en el dispositivo y la pantalla es más compacta. Tiene una pantalla táctil LCD 720p de 5.5 pulgadas que es capaz de jugar hasta 60 fps.
Portuguese | Spanish |
---|---|
leve | ligero |
sugere | sugiere |
portátil | portátil |
controles | controles |
integrados | integrados |
tela | pantalla |
compacta | compacta |
lcd | lcd |
polegadas | pulgadas |
jogos | jugar |
fps | fps |
PT Estatísticas como tempo, velocidade, distância e queima de calorias também aparecem na tela LCD.
ES En la pantalla LCD también aparecen estadísticas como el tiempo, la velocidad, la distancia y la quema de calorías.
Portuguese | Spanish |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
velocidade | velocidad |
distância | distancia |
calorias | calorías |
aparecem | aparecen |
tela | pantalla |
PT Os treinos também podem ser sincronizados com o aplicativo Schwinn Trainer, enquanto o próprio dock possui dois monitores LCD, uma prateleira para tablets ou telefones e um ventilador ajustável.
ES Los entrenamientos también se pueden sincronizar con la aplicación Schwinn Trainer, mientras que la base en sí cuenta con dos pantallas LCD, un estante para sostener tabletas o teléfonos y un ventilador ajustable.
Portuguese | Spanish |
---|---|
treinos | entrenamientos |
podem | pueden |
monitores | pantallas |
lcd | lcd |
prateleira | estante |
tablets | tabletas |
telefones | teléfonos |
e | y |
ventilador | ventilador |
ajustável | ajustable |
sincronizados | sincronizar |
PT Há um total de oito modos de tensão para escolher durante os treinos, com a tela LCD mostrando informações sobre distância, queima de calorias, velocidade e frequência cardíaca (que os sensores da alça podem detectar).
ES Hay un total de ocho modos de tensión para elegir durante los entrenamientos, con la pantalla LCD que muestra información sobre la distancia, la quema de calorías, la velocidad y la frecuencia cardíaca (que los sensores del mango pueden detectar).
Portuguese | Spanish |
---|---|
modos | modos |
tensão | tensión |
escolher | elegir |
treinos | entrenamientos |
informações | información |
distância | distancia |
calorias | calorías |
velocidade | velocidad |
e | y |
frequência | frecuencia |
PT No aplicativo complementar, você também pode conectar-se e pedalar por mais percursos e trilhas virtuais, enquanto o progresso é exibido na tela LCD.
ES Dentro de la aplicación complementaria, también puede conectarse y recorrer más recorridos y senderos virtuales, todo mientras el progreso se muestra en la pantalla LCD.
Portuguese | Spanish |
---|---|
complementar | complementaria |
e | y |
virtuais | virtuales |
progresso | progreso |
PT Há uma tela LCD de 10,4 polegadas com resolução de 2.000 x 1.200 pixels (224ppi), o que a coloca no mesmo nível do Amazon Fire HD 10 , embora com uma tela um pouco maior.
ES Hay una pantalla LCD de 10,4 pulgadas con una resolución de 2000 x 1200 píxeles (224ppi), que la coloca a la par con la Amazon Fire HD 10 , aunque con una pantalla un poco más grande.
Portuguese | Spanish |
---|---|
tela | pantalla |
polegadas | pulgadas |
resolução | resolución |
x | x |
pixels | píxeles |
amazon | amazon |
hd | hd |
PT É uma TV LCD com retroiluminação LED com retroiluminação de gama completa que pode ser gerida zonalmente para um melhor controlo da iluminação.
ES Es un televisor LCD con retroiluminación LED con retroiluminación de matriz completa que se puede administrar por zonas para un mejor control de la iluminación.
Portuguese | Spanish |
---|---|
tv | televisor |
lcd | lcd |
completa | completa |
melhor | mejor |
controlo | control |
PT O Yoga Book 2 (C930) é um laptop sem teclado físico. Ele funde E Ink e uma tela LCD em uma visão futurista. Mas isso é bom?
ES El Yoga Book 2 (C930) es una computadora portátil sin teclado físico. Fusiona E Ink y una pantalla LCD en una toma futurista. ¿Pero es bueno?
Portuguese | Spanish |
---|---|
yoga | yoga |
book | book |
sem | sin |
teclado | teclado |
físico | físico |
tela | pantalla |
futurista | futurista |
PT Esta TV LCD LED com iluminação de borda atua mais como um painel OLED, oferecendo excelente qualidade de imagem a um preço atraente.
ES Este televisor LCD con iluminación de borde LED actúa más como un panel OLED y ofrece una excelente calidad de imagen a un precio atractivo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
tv | televisor |
lcd | lcd |
borda | borde |
painel | panel |
oled | oled |
oferecendo | ofrece |
imagem | imagen |
atraente | atractivo |
PT Este espelho topo de linha de terceira geração esconde a tela LCD para uma experiência de filmagem mais verdadeira. Seu visor híbrido também é
ES Este sin espejo de tercera generación oculta la pantalla LCD para una experiencia de disparo más real. Su visor híbrido también es mejor que
Portuguese | Spanish |
---|---|
espelho | espejo |
geração | generación |
experiência | experiencia |
verdadeira | real |
seu | su |
híbrido | híbrido |
PT Revisão inicial do Philips 8804: som excelente chega ao LCD
ES Revisión inicial de Philips 8804: el excelente sonido llega a la pantalla LCD
Portuguese | Spanish |
---|---|
revisão | revisión |
inicial | inicial |
excelente | excelente |
chega | llega |
philips | philips |
PT O painel LCD IPS de comutação rápida também possui tecnologia de subpixel RGB e isso, combinado com a alta contagem de pixels, deve resultar em praticamente nenhum efeito de porta de tela.
ES El panel LCD IPS de cambio rápido también tiene tecnología de subpíxeles RGB y eso, combinado con el alto número de píxeles, debería resultar en prácticamente ningún efecto de puerta mosquitera.
Portuguese | Spanish |
---|---|
lcd | lcd |
ips | ips |
rápida | rápido |
também | también |
tecnologia | tecnología |
rgb | rgb |
e | y |
combinado | combinado |
pixels | píxeles |
praticamente | prácticamente |
nenhum | ningún |
efeito | efecto |
porta | puerta |
PT Oculus Quest 2 - Painel LCD de comutação rápida com 1832 x 1920 por olho de 72 Hz no lançamento; Suporte de 90 Hz para vir
ES Oculus Quest 2: panel LCD de cambio rápido con 1832 x 1920 por ojo a 72 Hz en el lanzamiento; Soporte de 90Hz por venir
Portuguese | Spanish |
---|---|
painel | panel |
lcd | lcd |
rápida | rápido |
x | x |
olho | ojo |
hz | hz |
lançamento | lanzamiento |
suporte | soporte |
PT Os personagens principais são interativos, então Luigi também tem o mesmo sensor de cor e display LCD para reagir ao movimento
ES Los personajes principales son interactivos, por lo que Luigi también tiene el mismo sensor de color y pantalla LCD para reaccionar al movimiento
Portuguese | Spanish |
---|---|
personagens | personajes |
principais | principales |
interativos | interactivos |
sensor | sensor |
cor | color |
e | y |
display | pantalla |
reagir | reaccionar |
movimento | movimiento |
PT O Apple iPhone 11 tem uma tela Liquid Retina de 6,1 polegadas - que é essencialmente uma tela LCD se você remover a linguagem da Apple - e a mesma com a qual qualquer um com um iPhone 6, 7 ou 8 está acostumado, mas maior.
ES El Apple iPhone 11 tiene una pantalla Liquid Retina de 6.1 pulgadas, que es esencialmente una pantalla LCD si elimina el lenguaje de Apple, y es la misma a la que estará acostumbrada cualquier persona con un modelo de iPhone 6, 7 u 8, pero más grande.
Portuguese | Spanish |
---|---|
iphone | iphone |
tela | pantalla |
retina | retina |
polegadas | pulgadas |
essencialmente | esencialmente |
remover | elimina |
linguagem | lenguaje |
e | y |
PT Sua tecnologia pode funcionar tanto em telas LCD quanto OLED.
ES Su tecnología puede funcionar con pantallas LCD y OLED.
Portuguese | Spanish |
---|---|
sua | su |
tecnologia | tecnología |
pode | puede |
funcionar | funcionar |
em | con |
telas | pantallas |
lcd | lcd |
oled | oled |
PT No momento, a Apple atualmente usa dois tipos de tecnologias de exibição modernas junto com os painéis LCD padrão encontrados nos modelos de baixo custo do iPad e linha Mac - OLED, a oferta mais premium usada na série
ES Por el momento, Apple utiliza actualmente dos tipos de tecnologías de pantalla modernas junto con los paneles LCD estándar que se encuentran en los modelos de iPad y la línea Mac de menor costo: OLED, la oferta más premium utilizada en la
Portuguese | Spanish |
---|---|
tecnologias | tecnologías |
exibição | pantalla |
modernas | modernas |
painéis | paneles |
lcd | lcd |
encontrados | encuentran |
custo | costo |
ipad | ipad |
e | y |
mac | mac |
oled | oled |
premium | premium |
PT A tela de toque LCD de 7 polegadas do Google Nest Hub se encaixa perfeitamente na parte superior do alto-falante de alcance total e no suporte, praticamente escondendo-os da visão quando se olha para o dispositivo frontal.
ES La pantalla táctil LCD de 7 pulgadas de Google Nest Hub se coloca perfectamente en la parte superior del altavoz de rango completo y el soporte, prácticamente ocultándolos de la vista cuando se mira el dispositivo de frente.
Portuguese | Spanish |
---|---|
lcd | lcd |
polegadas | pulgadas |
hub | hub |
perfeitamente | perfectamente |
total | completo |
e | y |
suporte | soporte |
praticamente | prácticamente |
olha | mira |
PT É um painel LCD, então nenhuma fantasia de OLED pode ser vista aqui, mas com a designação IPS deve ter bons ângulos de visão para negar os problemas que a geração inicial do Chromebook ultra-econômico sofreu
ES Es un panel LCD, por lo que no se ve ninguna fantasía OLED aquí, pero con la designación IPS debería tener buenos ángulos de visión para negar los problemas que sufrió la generación inicial de Chromebook ultra-económico
Portuguese | Spanish |
---|---|
painel | panel |
lcd | lcd |
fantasia | fantasía |
oled | oled |
designação | designación |
ips | ips |
bons | buenos |
visão | visión |
negar | negar |
problemas | problemas |
geração | generación |
inicial | inicial |
chromebook | chromebook |
aqui | aquí |
PT Disponível em diferentes tecnologias (LCD, projeção traseira de LED e projeção traseira a laser RGB), tamanhos e resoluções, nosso portfólio contém a solução perfeita para a sua aplicação
ES En nuestra gama siempre encontrará la solución perfecta para su aplicación con tecnologías (LCD, retroproyección LED y retroproyección láser RGB), tamaños y resoluciones diferentes
Portuguese | Spanish |
---|---|
diferentes | diferentes |
tecnologias | tecnologías |
lcd | lcd |
led | led |
e | y |
laser | láser |
rgb | rgb |
tamanhos | tamaños |
resoluções | resoluciones |
nosso | nuestra |
perfeita | perfecta |
PT As soluções de paredes de visores atuais normalmente usam painéis de LED em blocos, painéis de LCD em blocos ou blocos de LED diretos.
ES En la actualidad, las soluciones de vídeo wall suelen utilizar paneles LCD en mosaico, cubos de retroproyección o paneles de LED directo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
soluções | soluciones |
atuais | actualidad |
normalmente | suelen |
usam | utilizar |
painéis | paneles |
led | led |
lcd | lcd |
ou | o |
diretos | directo |
PT Uma parede de vídeo de LCD consiste de múltiplos visores LCDs especialmente projetados
ES Un vídeo wall está compuesto por varias pantallas LCD diseñadas específicamente para este sistema
Portuguese | Spanish |
---|---|
vídeo | vídeo |
lcd | lcd |
projetados | diseñadas |
parede | wall |
PT Ao contrário de painéis usados em conjuntos de televisores, esses visores LCD têm um chanfro muito estreito
ES A diferencia de los paneles que se utilizan en platós televisivos, estos paneles LCD tienen un marco muy estrecho
Portuguese | Spanish |
---|---|
painéis | paneles |
usados | utilizan |
lcd | lcd |
PT Os mercados típicos para paredes de vídeo de LCD incluem salas de reuniões e crises, lobbies e centros de experiências. Elas também podem ser encontradas em salas de controle de tráfego e centros de segurança.
ES Los mercados típicos de estos vídeo wall LCD son los de salas de reuniones y de crisis, vestíbulos y centros de experiencias. También se encuentran en salas de control de tráfico y centros de seguridad.
Portuguese | Spanish |
---|---|
mercados | mercados |
vídeo | vídeo |
lcd | lcd |
salas | salas |
reuniões | reuniones |
e | y |
crises | crisis |
centros | centros |
experiências | experiencias |
encontradas | encuentran |
tráfego | tráfico |
PT Projete o local de trabalho com um enfoque forte na identidade da marca e no conteúdo principal, com nossas soluções de alto impacto e pouca manutenção em qualquer combinação de projeção, LCD ou LED desejada
ES Diseñe su lugar de trabajo centrándose de manera clara en su identidad de marca y en el contenido clave con nuestras soluciones de alto impacto y bajo mantenimiento en cualquier combinación de proyección, LCD y LED que desee
Portuguese | Spanish |
---|---|
identidade | identidad |
e | y |
conteúdo | contenido |
principal | clave |
nossas | nuestras |
soluções | soluciones |
manutenção | mantenimiento |
qualquer | cualquier |
combinação | combinación |
projeção | proyección |
lcd | lcd |
led | led |
PT Compatível com todas as soluções de visualização e colaboração de ponta conhecidas da Barco, como ClickShare CSE-800, projeção da Barco, portfólio de LCD e LED.
ES Es compatible con todas las soluciones de visualización y colaboración de gama alta de Barco conocidas, como ClickShare CSE-800, proyección de Barco y cartera de LCD y LED.
Portuguese | Spanish |
---|---|
soluções | soluciones |
visualização | visualización |
colaboração | colaboración |
conhecidas | conocidas |
barco | barco |
projeção | proyección |
portfólio | cartera |
lcd | lcd |
led | led |
PT As paredes de vídeo de LED e LCD da Barco oferecem a melhor experiência de visualização sob todas as condições, mesmo em dias repletos de sol
ES Las pantallas murales de vídeo LED y LCD de Barco ofrecen la mejor experiencia de visualización sean cuales sean las condiciones, incluso con luz diurna
Portuguese | Spanish |
---|---|
lcd | lcd |
barco | barco |
oferecem | ofrecen |
experiência | experiencia |
condições | condiciones |
mesmo | incluso |
PT Dependendo do tamanho e das necessidades de suas operações, a Barco pode oferecer uma parede de vídeo de LCD, LED ou projeção traseira econômica que será útil por muitos anos.
ES Dependiendo del tamaño y las necesidades de sus operaciones, Barco puede ofrecerle una pantalla LCD, LED o pantalla mural de retroproyección rentable que le será útil durante muchos años.
Portuguese | Spanish |
---|---|
tamanho | tamaño |
necessidades | necesidades |
operações | operaciones |
barco | barco |
oferecer | ofrecerle |
led | led |
ou | o |
muitos | muchos |
anos | años |
PT O portfólio de parede de vídeo da Barco consiste em retroprojeção, LCD e LED
ES La gama de pantallas murales de vídeo (o video walls) de Barco incluye tecnologías de retroproyección, LCD y LED
Portuguese | Spanish |
---|---|
o | o |
barco | barco |
lcd | lcd |
e | y |
led | led |
PT Com anos de experiência em todas as tecnologias de parede de vídeo relevantes (LCD, LED ou projeção traseira), a Barco pode oferecer uma solução de visualização que é feita sob medida para as necessidades do seu campus.
ES Con años de experiencia en todas las tecnologías de pantalla mural relevantes (LCD, LED o retroproyección), Barco puede ofrecer una solución de visualización que se adapte a las necesidades de su campus.
Portuguese | Spanish |
---|---|
anos | años |
experiência | experiencia |
tecnologias | tecnologías |
relevantes | relevantes |
lcd | lcd |
led | led |
ou | o |
barco | barco |
oferecer | ofrecer |
solução | solución |
necessidades | necesidades |
seu | su |
campus | campus |
PT É necessário soprador térmico para o LCD e vidro frontal fundidos.
ES Se necesita una pistola de calor para el LCD fusionado y el vidrio frontal.
Portuguese | Spanish |
---|---|
necessário | necesita |
lcd | lcd |
e | y |
vidro | vidrio |
PT Bateria facilmente removível. O LCD não está fundido ao vidro.
ES Batería fácilmente extraíble. LCD no está fusionado al vidrio.
Portuguese | Spanish |
---|---|
bateria | batería |
facilmente | fácilmente |
removível | extraíble |
lcd | lcd |
não | no |
vidro | vidrio |
PT O vidro da frente não é fundido com o LCD.
ES Vidrio frontal no está fusionado a la pantalla LCD.
Portuguese | Spanish |
---|---|
vidro | vidrio |
PT É necessário um soprador térmico para substituir o LCD.
ES Una pistola de calor es necesaria para reemplazar la pantalla LCD.
Portuguese | Spanish |
---|---|
necessário | necesaria |
um | una |
substituir | reemplazar |
é | es |
PT No entanto, não se trata de brilho absoluto, é sobre o alcance, então embora você veja alguns fabricantes de LCD falando sobre brilho de 1000 nits, outros, como fabricantes de OLED, podem estar oferecendo 800 nits
ES Sin embargo, esto no se trata de brillo absoluto, se trata del rango, por lo que, aunque verá a algunos fabricantes de LCD hablando de un brillo de 1000 nits, otros, como los fabricantes de OLED, podrían ofrecer 800 nits
Portuguese | Spanish |
---|---|
brilho | brillo |
absoluto | absoluto |
alcance | rango |
fabricantes | fabricantes |
lcd | lcd |
falando | hablando |
outros | otros |
oled | oled |
oferecendo | ofrecer |
Showing 50 of 50 translations