Hire a translator I am translator

Translate "costa" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "costa" from Portuguese to French

Translations of costa

"costa" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:

costa a cette côte du eau est la mer le littoral mer nous océan par piscine plages plus plusieurs que rivage rive sable une vue à

Translation of Portuguese to French of costa

Portuguese
French

PT O recém-reformado Westin Hapuna Beach Resort fica em frente às areias brancas da ensolarada costa de Kohala, na Ilha Havaí, onde a água e a costa se encontram

FR Le Resort Westin Hapuna Beach récemment rénové est situé le long d’une plage de sable blanc sur la côte ensoleillée de Kohala, sur la grande île d’Hawaï, à l’endroit où l’océan rencontre le littoral

Portuguese French
westin westin
resort resort
brancas blanc
recém récemment

PT Comparar Costa Rica Costa do Marfim

FR Comparer Danemark Côte d’Ivoire

Portuguese French
comparar comparer
costa côte

PT Uma viagens de carro pela costa da Califórnia é a forma ideal de conhecer esse estado da Costa do Pacífico, conhecido por sua natureza bruta e incrível cenário ao ar livre.

FR Quoi de mieux qu’un road trip le long du littoral pour explorer cet État de la côte pacifique, célèbre pour sa beauté sauvage et ses grands espaces ?

Portuguese French
pacífico pacifique
conhecido célèbre

PT Uma viagens de carro pela costa da Califórnia é a forma ideal de conhecer esse estado da Costa do Pacífico, conhecido por sua natureza bruta e incrível cenário ao ar livre.

FR Quoi de mieux qu’un road trip le long du littoral pour explorer cet État de la côte pacifique, célèbre pour sa beauté sauvage et ses grands espaces ?

Portuguese French
pacífico pacifique
conhecido célèbre

PT Veja a Califórnia, Las Vegas, Washington DC e Nova York em um único dia no MINILAND USA, com cenas incríveis de costa a costa até uma galáxia muito distante!

FR Découvrez la Californie, Las Vegas, Whashington DC et New York en une seule journée à MINILAND USA avec des scènes incroyables d'un océan à l'autre et d'une galaxie lointaine!

Portuguese French
califórnia californie
e et
nova new
york york
dia journée
cenas scènes
incríveis incroyables
costa océan
galáxia galaxie

PT Alasca Bahamas Canadá Estados Unidos - Costa Leste Estados Unidos - Costa Oeste Estados Unidos - Florida Estados Unidos - O Sul Gronelândia Québec Stati Uniti - Hawaii

FR Belize Costa Rica Cuba El Salvador Guatemala Honduras Mexique Mexique - Péninsule du Yucatán Nicaragua Panama République dominicaine Saint-Barthélemy Saint-Martin Trinidad et Tobago

Portuguese French
costa costa

PT Nos dias mais quentes, desfrute de um jantar no espaço mais exclusivo da Costa Amalfitana, um terraço panorâmico com vista para a costa

FR Par beau temps, profitez d'un dîner dans le cadre le plus exceptionnel de la côte amalfitaine : une terrasse panoramique avec vue sur le littoral

Portuguese French
dias temps
desfrute profitez
um une
jantar dîner
terraço terrasse

PT O recém-reformado Westin Hapuna Beach Resort fica em frente às areias brancas da ensolarada costa de Kohala, na Ilha Havaí, onde a água e a costa se encontram

FR Le Resort Westin Hapuna Beach récemment rénové est situé le long d’une plage de sable blanc sur la côte ensoleillée de Kohala, sur la grande île d’Hawaï, à l’endroit où l’océan rencontre le littoral

Portuguese French
westin westin
resort resort
brancas blanc
recém récemment

PT Veja a Califórnia, Las Vegas, Washington DC e Nova York em um único dia no MINILAND USA, com cenas incríveis de costa a costa até uma galáxia muito distante!

FR Découvrez la Californie, Las Vegas, Whashington DC et New York en une seule journée à MINILAND USA avec des scènes incroyables d'un océan à l'autre et d'une galaxie lointaine!

Portuguese French
califórnia californie
e et
nova new
york york
dia journée
cenas scènes
incríveis incroyables
costa océan
galáxia galaxie

PT No sábado 15 de janeiro, a erupção de um vulcão submarino ao largo de Tonga causou tsunamis em várias ilhas do Pacífico Sul, subida do nível do mar ao longo da costa do Peru e da costa do Pacífico dos Estados Unidos, e avisos de tsunamis e...

FR Le Samedi 15 Janvier, l?éruption d’un volcan sous-marin au large de Tonga a entraîné des tsunamis dans plusieurs îles du Pacifique Sud, une montée des eaux sur le littoral du Pérou et sur la côte Pacifique des États-Unis, ainsi que...

Portuguese French
sábado samedi
janeiro janvier
vulcão volcan
pacífico pacifique
sul sud
e et
unidos unis
submarino sous-marin
causou entraîné
ilhas îles
peru pérou

PT Da costa leste à costa oeste, arraste e navegue pelos EUA! Você pode colocar todos os 50 estados no lugar certo?

FR De la côte est à la côte ouest, glissez et prenez votre chemin à travers les États-Unis ! Pouvez-vous déposer les 50 états au bon endroit ?

Portuguese French
costa côte
e et
pode pouvez
certo bon
estados états

PT Muitos sonham em conduzir os Estados Unidos de costa a costa, e depois geralmente entre Nova Iorque e Los Angeles

FR Beaucoup rêvent de conduire les États-Unis d’un océan à l’autre, puis généralement entre New York et Los Angeles

PT Por exemplo, se você dirigir o percurso mais curto, e tiver um tempo de condução eficiente de 6 horas por dia, faça a viagem de costa a costa 1 semana.

FR Par exemple, si vous conduisez le trajet le plus court et que vous avez un temps de conduite efficace de 6 heures par jour, faites le voyage d’un océan à l’autre 1 semaine.

PT Visite as mansões da Era Dourada na costa acidentada de Newport, veja arte moderna em Providence e saboreie frutos do mar frescos com vista para o mar em South County.

FR Découvrez des demeures du Gilded Age le long du littoral accidenté de Newport, admirez des œuvres d’art moderne à Providence et dégustez des fruits de mer frais en contemplant la mer dans le South County.

Portuguese French
moderna moderne
frutos des fruits
frescos frais

PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.

FR De ses sommets enneigés à ses côtes spectaculaires, l’Oregon est une terre merveilleuse au cœur du Nord-Ouest Pacifique. Découvrez des vignobles primés et des brasseries artisanales, et vivez de formidables aventures en plein air.

Portuguese French
montanhas sommets
espetacular spectaculaires
oregon oregon
pacífico pacifique
encontre découvrez
vinhedos vignobles
e et

PT Visite as mansões da Era Dourada na costa acidentada de Newport, veja arte moderna em Providence e saboreie frutos do mar frescos com vista para o mar em South County.

FR Découvrez des demeures du Gilded Age le long du littoral accidenté de Newport, admirez des œuvres d’art moderne à Providence et dégustez des fruits de mer frais en contemplant la mer dans le South County.

Portuguese French
moderna moderne
frutos des fruits
frescos frais

PT De montanhas cobertas de neve a uma costa espetacular, o Oregon é um paraíso no Noroeste Pacífico. Encontre vinhedos premiados e cervejarias artesanais, além de atividades épicas ao ar livre.

FR De ses sommets enneigés à ses côtes spectaculaires, l’Oregon est une terre merveilleuse au cœur du Nord-Ouest Pacifique. Découvrez des vignobles primés et des brasseries artisanales, et vivez de formidables aventures en plein air.

Portuguese French
montanhas sommets
espetacular spectaculaires
oregon oregon
pacífico pacifique
encontre découvrez
vinhedos vignobles
e et

PT O Primeiro-Ministro, António Costa, saúda a aprovação do Certificado Digital COVID da União Europeia, cuja regulamentação assinou hoje, permitindo a entrada em funcionamento do sistema a 1 de julho, como previsto.

FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, salue l’adoption du Certificat COVID numérique de l’Union européenne, dont il a signé la règlementation aujourd’hui, permettant l’entrée en vigueur de ce système le 1er juillet, comme prévu.

Portuguese French
certificado certificat
digital numérique
covid covid
europeia européenne
permitindo permettant
entrada entrée
sistema système
julho juillet
previsto prévu
ministro ministre
costa costa
assinou signé

PT António Costa, Primeiro-Ministro português, Ursula von der Leyen, Presidente da Comissão Europeia, e David Sassoli, Presidente do Parlamento Europeu © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia

FR António Costa, Premier ministre portugais, David Sassoli, Ursula von der Leyen, Présidente de la Commission européenne, et Président du Parlement européen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne

Portuguese French
comissão commission
e et
parlamento parlement
conselho conseil
costa costa
primeiro premier
ministro ministre

PT Primeiro-Ministro da Índia, Narendra Modi, e o Primeiro-Ministro de Portugal, António Costa, na Reunião de líderes UE-Índia © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021

FR Le Premier ministre indien Narendra Modi et le Premier ministre portugais António Costa lors de la Réunion des dirigeants de l'UE et de l'Inde © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

Portuguese French
Índia inde
e et
líderes dirigeants
europeia européenne
primeiro premier
ministro ministre
costa costa

PT Primeiro-Ministro de Portugal, António Costa, Presidente do Conselho Europeu, Charles Michel, e Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021

FR Le Premier ministre du Portugal, António Costa, le Président du Conseil européen, Charles Michel, et la Présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

Portuguese French
conselho conseil
charles charles
e et
comissão commission
portuguesa portugaise
primeiro premier
ministro ministre
portugal portugal
costa costa

PT Cabo submarino que liga Europa à América do Sul é “da maior importância estratégica” – António Costa

FR Le câble sous-marin liant l’Europe à l’Amérique du sud est « d’une importance stratégique majeure » – António Costa

Portuguese French
cabo câble
américa amérique
importância importance
estratégica stratégique
submarino sous-marin
costa costa

PT Tempestade Dennis atinge costa da Cornualha

FR Allemagne : qui négocie quoi et avec qui ?

Portuguese French
da avec

PT O meu nome é Luna Costa, eu estou a arrecadar fundos neste momento para poder gravar um EP, e efectuar o meu primeiro video clipe

FR Bonjour à vous, Nous sommes une équipe d'étudiant/es de l'ENSAV (École Nationale Supérieure d'AudioVisuel) à Toulouse. a- est un projet de court-métrage de fin de Master 1

Portuguese French
a bonjour

PT Natural da Suécia, ele agora vive na costa do Maine com sua esposa e dois filhos

FR Originaire de la Suède, il vit maintenant sur la côte du Maine avec sa femme et ses deux enfants

Portuguese French
suécia suède
agora maintenant
vive vit
costa côte
maine maine
esposa femme
e et
filhos enfants

PT Furacão Ida atinge Louisiana, Costa do Golfo dos Estados Unidos

FR L'ouragan Ida frappe la Louisiane, la côte du golfe des États-Unis

Portuguese French
furacão ouragan
louisiana louisiane
costa côte
golfo golfe
unidos unis
ida ida

PT Salamatou e Fati são os principais motivos pelos quais a CARE apoia mais de 260,000 mulheres em grupos de poupança na Costa do Marfim

FR Salamatou et Fati sont une des principales raisons pour lesquelles CARE soutient plus de 260,000 XNUMX femmes dans des groupes d'épargne en Côte d'Ivoire

Portuguese French
e et
motivos raisons
apoia soutient
mulheres femmes
grupos groupes
costa côte
poupança épargne

PT A real temperatura da água na superfície do mar próxima da costa em Teahupoo pode variar em vários graus, quando comparada com estas médias de mar aberto

FR La température de l'eau sur le rivage de Teahupoo peut varier de plusieurs degrés par rapport aux températures en eaux libres

Portuguese French
teahupoo teahupoo
pode peut
variar varier
vários plusieurs

PT Comparar Costa do Marfim Antígua e Barbuda

FR Comparer Cuba Antigua-et-Barbuda

Portuguese French
comparar comparer
antígua antigua
e et

PT Comparar Costa Rica Antígua e Barbuda

FR Comparer Danemark Antigua-et-Barbuda

Portuguese French
comparar comparer
antígua antigua
e et

PT Comparar Costa do Marfim Bósnia-Herzegovina

FR Comparer Cuba Bosnie-Herzégovine

Portuguese French
comparar comparer

PT Comparar Costa do Marfim República Centro-Africana

FR Comparer Cuba République centrafricaine

Portuguese French
comparar comparer
república république

PT Compare a economia dos países: Costa Rica vs Brasil 2021 | countryeconomy.com

FR Comparez l'économie des pays: Costa Rica vs Brésil 2021 | countryeconomy.com

Portuguese French
vs vs
economia économie
costa costa

PT Compare a economia dos países: Costa Rica vs Brasil

FR Comparez l'économie des pays: Costa Rica vs Brésil

Portuguese French
compare comparez
vs vs
economia économie
costa costa

PT Comparar República Democrática do Congo Costa Rica

FR Comparer République tchèque Costa Rica

Portuguese French
comparar comparer
república république
costa costa

PT Comparar São Cristóvão e Neves Costa Rica

FR Comparer Sainte-Lucie Costa Rica

Portuguese French
comparar comparer
costa costa

PT Comparar Costa do Marfim República Checa

FR Comparer Cuba République tchèque

Portuguese French
comparar comparer
república république

PT Comparar Costa do Marfim República Dominicana

FR Comparer Cuba République dominicaine

Portuguese French
comparar comparer
república république
dominicana dominicaine

PT Comparar Costa do Marfim Guiné Equatorial

FR Comparer Cuba Guinée équatoriale

Portuguese French
comparar comparer
guiné guinée

PT Compare a economia dos países: Costa do Marfim vs Brasil 2021 | countryeconomy.com

FR Comparez l'économie des pays: Côte d’Ivoire vs Brésil 2021 | countryeconomy.com

Portuguese French
costa côte
vs vs
economia économie

PT Compare a economia dos países: Costa do Marfim vs Brasil

FR Comparez l'économie des pays: Côte d’Ivoire vs Brésil

Portuguese French
compare comparez
costa côte
vs vs
economia économie

PT Comparar Afeganistão Costa do Marfim

FR Comparer Afghanistan Côte d’Ivoire

Portuguese French
comparar comparer
afeganistão afghanistan
costa côte

PT Comparar Albânia Costa do Marfim

FR Comparer Albanie Côte d’Ivoire

Portuguese French
comparar comparer
albânia albanie
costa côte

PT Comparar Alemanha Costa do Marfim

FR Comparer Algérie Côte d’Ivoire

Portuguese French
comparar comparer
costa côte

PT Comparar Andorra Costa do Marfim

FR Comparer Allemagne Côte d’Ivoire

Portuguese French
comparar comparer
costa côte

PT Comparar Angola Costa do Marfim

FR Comparer Andorre Côte d’Ivoire

Portuguese French
comparar comparer
costa côte

PT Comparar Antígua e Barbuda Costa do Marfim

FR Comparer Angola Côte d’Ivoire

Portuguese French
comparar comparer
costa côte

PT Comparar Arábia Saudita Costa do Marfim

FR Comparer Antigua-et-Barbuda Côte d’Ivoire

Portuguese French
comparar comparer
costa côte

PT Comparar Argélia Costa do Marfim

FR Comparer Arabie saoudite Côte d’Ivoire

Portuguese French
comparar comparer
costa côte

PT Comparar Argentina Costa do Marfim

FR Comparer Argentine Côte d’Ivoire

Portuguese French
comparar comparer
argentina argentine
costa côte

Showing 50 of 50 translations