PT 266 colaboradores na companhia Waffle House avaliaram Waffle House de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um diaatrás.
Translate "waffle" to French
Showing 33 of 33 translations of the phrase "waffle" from Portuguese to French
Translation of Portuguese to French of waffle
Portuguese
French
FR 266 des employés de chez Waffle House ont examiné Waffle House dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail. La dernière évaluation date d'il y a un jour.
| Portuguese | French |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| tópicos | sujets |
| trabalho | travail |
| avaliaram | évaluation |
PT Colaboradores em Waffle House são insatisfeitos com a compensção em Waffle House, que inclui stocks, equidades e benefícios.
FR Employés à Waffle House sont la plupart du temps insatisfaits de leur rémunération totale au Waffle House , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
| Portuguese | French |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| inclui | comprend |
| e | et |
| benefícios | avantages |
PT Eu normalmente escovo o ferro de waffle com uma escova de silicone e óleo antes de assar cada vez, você também pode chuviscar um pano de cozinha com um pouco de óleo e esfregá-lo no ferro de waffle
FR J'ai l'habitude de badigeonner le gaufrier avec une brosse en silicone et de l'huile avant chaque cuisson, vous pouvez également arroser un torchon de cuisine avec un peu d'huile et le frotter sur le gaufrier
| Portuguese | French |
|---|---|
| escova | brosse |
| silicone | silicone |
| e | et |
| óleo | huile |
| cozinha | cuisine |
| também | également |
PT Servida em um cone de waffle quente ou em nossa famosa tigela, todas as porções são tão deliciosas quanto lindas.
FR Servie dans un cornet en gaufrette chaud ou dans nos coupes exclusives, chaque glace est joliment décorée pour être aussi belle que délicieuse.
| Portuguese | French |
|---|---|
| quente | chaud |
| nossa | nos |
PT Waffles belgas grossos, completamente sem ovos e prontos em apenas 20 minutos ♥ com esta receita básica de massa de waffle super deliciosa que é garantida para sucesso!
FR Gaufres belges épaisses, sans œufs et prêtes en seulement 20 minutes ♥ avec cette délicieuse recette de base de pâte à gaufres qui est garantie de réussir!
| Portuguese | French |
|---|---|
| waffles | gaufres |
| prontos | prêtes |
| apenas | seulement |
| minutos | minutes |
| receita | recette |
| massa | pâte |
| deliciosa | délicieuse |
| sucesso | réussir |
| ovos | œufs |
PT Waffle House Missão Visão e Valores
FR Waffle House Mission, vision et valeurs
| Portuguese | French |
|---|---|
| missão | mission |
| visão | vision |
| e | et |
| valores | valeurs |
PT Na média colaboradores em Waffle House não são satisfeitos com sua equipe
FR Dans l’ensemble, les employés de Waffle House ne sont pas très satisfaits de leur équipe
| Portuguese | French |
|---|---|
| satisfeitos | satisfaits |
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Waffle House é extremamente rápido
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Waffle House est extrêmement rapide
| Portuguese | French |
|---|---|
| participantes | participants |
| acredita | croient |
| trabalho | travail |
| é | est |
| extremamente | extrêmement |
| rápido | rapide |
| no | chez |
PT 52%de colaboradores Waffle House trabalha 8 horas ou menos 8% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
FR Envirion 52% des employés chez Waffle House travaillent 8 heures ou moins, pendant que 8 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.
| Portuguese | French |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| trabalha | travaillent |
| menos | moins |
| dia | journée |
| extremamente | extrêmement |
PT Em média os colaboradores de Waffle House são geralmente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
FR Dans l’ensemble, les employés de Waffle House sont généralement satisfaits, basé sur de leurs notes globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.
| Portuguese | French |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| geralmente | généralement |
| futuro | futures |
| consumidor | clients |
| baseados | basé |
| trabalhar | œuvre |
PT Colaboradores em Waffle House avaliam que o local de trabalho extremamente rápido
FR Les employés de chez Waffle House signalent que le rythme de travail est extrêmement rapide
| Portuguese | French |
|---|---|
| colaboradores | employés |
| extremamente | extrêmement |
| rápido | rapide |
| em | chez |
PT Um dia Típico colaboradores em Waffle House tem 0 meetings
FR Au cours d’une journée normale, les employés de Waffle House ont 0 réunions
| Portuguese | French |
|---|---|
| dia | journée |
| colaboradores | employés |
PT 70% de Waffle House colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
FR 70% des employés de chez Waffle House sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
| Portuguese | French |
|---|---|
| colaboradores | employés |
PT 43% of Waffle House colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
FR 43% des employés chez Waffle House déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
| Portuguese | French |
|---|---|
| trabalho | travail |
| vida | vie |
| equilíbrio | équilibre |
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Waffle House
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Waffle House
| Portuguese | French |
|---|---|
| quão | comment |
| mulheres | femmes |
| experiência | expérience |
PT Waffle House atualmente se posiciona Inferior 30% de companhias de tamanhos similares em Comparably
FR Waffle House se classe actuellement dans le Bas 30% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
| Portuguese | French |
|---|---|
| atualmente | actuellement |
| inferior | bas |
| tamanhos | taille |
| similares | similaire |
PT Waffle House atualmente se posiciona Superior 50% de companhias de tamanhos similares em Comparably
FR Waffle House se classe actuellement dans le Top 50% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
| Portuguese | French |
|---|---|
| atualmente | actuellement |
| tamanhos | taille |
| similares | similaire |
PT Os ingredientes para isso fácil Receita básica de massa de waffle que você provavelmente tem em sua despensa - e isso é uma grande vantagem desta receita
FR Les ingrédients de ce facile Recette de base de la pâte à gaufres que vous avez probablement dans votre garde-manger - et c'est un grand avantage de cette recette
| Portuguese | French |
|---|---|
| ingredientes | ingrédients |
| receita | recette |
| massa | pâte |
| provavelmente | probablement |
| grande | grand |
| vantagem | avantage |
PT De 2-3 colheres de sopa de massa de waffles um após o outro no ferro de waffle quente da maneira mais brilhante possível. cozer.
FR De 2-3 cuillères à soupe de pâte à gaufres l'une après l'autre dans le gaufrier chaud, aussi brillantes que possible. faire cuire au four.
| Portuguese | French |
|---|---|
| sopa | soupe |
| massa | pâte |
| waffles | gaufres |
| um | une |
| após | après |
| quente | chaud |
| brilhante | brillantes |
PT Eu também tenho um ferro de waffle para waffles belgas, mas a maioria das receitas de waffles vegetarianos rasgam quando abertos, mesmo cuidadosamente
FR J'ai aussi un gaufrier pour les gaufres belges, mais la plupart des recettes de gaufres vegen se déchirent lorsqu'on les ouvre, même avec précaution
| Portuguese | French |
|---|---|
| tenho | ai |
| waffles | gaufres |
| receitas | recettes |
| quando | lorsqu |
PT Tenho apenas uma pergunta, temos um ferro de waffle belga e os waffles ficam crocantes muito rapidamente e muitas vezes não são completamente cozidos por dentro
FR J'ai juste une question, nous avons un gaufrier belge et les gaufres deviennent assez rapidement croustillantes et ne sont pas toujours bien cuites à l'intérieur
| Portuguese | French |
|---|---|
| belga | belge |
| waffles | gaufres |
| rapidamente | rapidement |
| dentro | intérieur |
PT Olá Kirstin, Estamos felizes por você ter gostado tanto dos waffles vegan! Você pode ajustar a temperatura em nosso ferro de waffle
FR Bonjour Kirstin, nous sommes heureux que vous ayez apprécié les gaufres végétaliennes ! Sur notre gaufrier, on peut régler la température
| Portuguese | French |
|---|---|
| felizes | heureux |
| waffles | gaufres |
| ajustar | régler |
| temperatura | température |
PT "Um dos meus parques favoritos em NYC. Minha sugestão é pegar um waffle e curtir um café da manhã com a vista do parque."
FR "Très joli parc, petit poumon dans Manhattan, super pr une pique nique"
PT "Um dos meus parques favoritos em NYC. Minha sugestão é pegar um waffle e curtir um café da manhã com a vista do parque."
FR "Très joli parc, petit poumon dans Manhattan, super pr une pique nique"
PT "Um dos meus parques favoritos em NYC. Minha sugestão é pegar um waffle e curtir um café da manhã com a vista do parque."
FR "Très joli parc, petit poumon dans Manhattan, super pr une pique nique"
PT "Um dos meus parques favoritos em NYC. Minha sugestão é pegar um waffle e curtir um café da manhã com a vista do parque."
FR "Très joli parc, petit poumon dans Manhattan, super pr une pique nique"
PT "Um dos meus parques favoritos em NYC. Minha sugestão é pegar um waffle e curtir um café da manhã com a vista do parque."
FR "Très joli parc, petit poumon dans Manhattan, super pr une pique nique"
PT "Um dos meus parques favoritos em NYC. Minha sugestão é pegar um waffle e curtir um café da manhã com a vista do parque."
FR "Très joli parc, petit poumon dans Manhattan, super pr une pique nique"
PT "Um dos meus parques favoritos em NYC. Minha sugestão é pegar um waffle e curtir um café da manhã com a vista do parque."
FR "Très joli parc, petit poumon dans Manhattan, super pr une pique nique"
PT "Um dos meus parques favoritos em NYC. Minha sugestão é pegar um waffle e curtir um café da manhã com a vista do parque."
FR "Très joli parc, petit poumon dans Manhattan, super pr une pique nique"
PT "Um dos meus parques favoritos em NYC. Minha sugestão é pegar um waffle e curtir um café da manhã com a vista do parque."
FR "Très joli parc, petit poumon dans Manhattan, super pr une pique nique"
PT "Um dos meus parques favoritos em NYC. Minha sugestão é pegar um waffle e curtir um café da manhã com a vista do parque."
FR "Très joli parc, petit poumon dans Manhattan, super pr une pique nique"
PT "Um dos meus parques favoritos em NYC. Minha sugestão é pegar um waffle e curtir um café da manhã com a vista do parque."
FR "Très joli parc, petit poumon dans Manhattan, super pr une pique nique"
Showing 33 of 33 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese