Translate "começo" to Italian

PT O que você ganha quando cruza o Beats Studio Buds e o Powerbeats Pro? Não, é o começo de uma piada terrível, é o começo de alguns ótimos fones

• ganha quando cruza
• Beats Studio Buds
• Powerbeats Pro
• é o começo
• piada terrível
• alguns ótimos fones

PT No começo de 2016, vimos o suporte do cliente da Web para criptografias AEAD aumentar de menos de 50% para mais de 70% em apenas seis meses. Saiba por que o encadeamento de blocos de criptografia não é mais considerado totalmente seguro.

• vimos o suporte
• cliente da Web
• criptografias AEAD aumentar
• seis meses
• encadeamento de blocos
• criptografia não é
• considerado totalmente

PT Um email incrível é apenas o começo. Envie newsletters e mensagens direcionadas aos interesses de cada contato. Faça com que cada campanha enviada pareça pessoal.

• começo
• Envie newsletters
• contato
• campanha enviada pareça

PT Usuários do começo da fase beta estavam animados por finalmente poder falar sobre o excelente serviço que estavam usando havia meses

• Usuários do começo
• fase beta estavam
• finalmente poder falar
• usando havia meses

PT Se a equipe trabalha muito bem, o começo do trabalho já vai ser bom. Conheça táticas e práticas para melhorar o modo como as equipes trabalham juntas.

• começo do trabalho
• vai ser bom
• Conheça táticas
• práticas para melhorar
• trabalham

PT Serviços de migração e várias opções de treinamento gratuitos para que você tenha um começo rápido

• migração
• tenha um começo

PT ?“O ActiveCampaign torna isso fácil, nos permitindo traçar o caminho do cliente do começo ao fim. Podemos descobrir de onde vêm nossos melhores clientes e investir mais no marketing nessa área”?

• cliente do começo
• fim
• vêm nossos melhores
• nessa

PT Não importa o que você está planejando para suas campanhas, o Wrike transforma o seu gerenciamento em um verdadeiro passeio do começo ao fim.

• campanhas
• passeio do começo

PT Do começo ao fim, eu sabia que estava em boas mãos.

• começo ao fim
• boas

PT Uma grande desintoxicação de seu perfil de backlinks é apenas o começo. Rastreie seu perfil de backlinks regularmente para garantir a saúde dele e identificar quaisquer links potencialmente tóxicos que possam aparecer.

• perfil de backlinks
• começo
• Rastreie seu perfil
• saúde dele
• identificar quaisquer links
• tóxicos que possam

PT Crie livros com qualidade profissional e desfrute de controle criativo do começo ao fim do pro-cesso, com nosso software de design gráfico gratuito.

• profissional
• desfrute de controle
• começo ao fim
• pro-cesso
• gráfico

PT Conte com todas as respostas, do começo ao final do projeto, supervisão de detalhes e soluções de logística, tudo isso sem sair do orçamento.

• respostas
• começo ao final
• projeto
• supervisão de detalhes
• soluções de logística

PT Organize o trabalho do começo ao fim com a gestão de casos

• Organize o trabalho
• começo ao fim
• gestão de casos

PT Organize o trabalho do começo ao fim.

• Organize o trabalho

PT Com uma mudança na abordagem, você pode facilmente transformar apresentações em diálogos que são colaborativos, dinâmicos e envolventes o suficiente para manter os espectadores sintonizados do começo ao fim.

• mudança na abordagem
• facilmente transformar apresentações
• dinâmicos
• envolventes o suficiente
• manter os espectadores

PT Adoro criar minhas campanhas no criador drag & drop da Sendinblue. Começo com um dos modelos de e-mail recomendados e depois tudo que tenho a fazer é adicionar meu conteúdo e personalizar o design.

• Adoro criar minhas
• criador drag
• drop da Sendinblue
• modelos de e-mail
• é adicionar meu

PT A lousa digital infinita da Miro pode ser o começo para todos os casos de uso não só do seu time como o de toda a sua empresa.

• lousa digital infinita
• casos de uso

PT “No começo do ano, fechamos com uma empresa farmacêutica de um bilhão de dólares”, explica ele

• começo do ano
• explica ele

PT Neste caso, nós pen­samos que um bom pon­to de começo é anal­is­ar os resul­ta­dos de pesquisa para o que nós chamamos os “3 Cs da intenção da pesquisa”

• Neste caso
• nós
• bom
• começo é
• Cs da intenção

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Opções de Análise" no começo de um relatório aberto

• editar
• acrescentar filtros selecionando
• aberto

PT Começo rápido Suporte e status do serviço

• Começo rápido Suporte
• status do serviço

PT No entanto, o balé de esqui não permaneceu no programa Olímpico. No começo do século 21, o esporte se tornou uma anedota dos esportes de inverno, bem divertida, por sinal.

• entanto
• balé de esqui
• permaneceu no programa
• começo do século
• esporte se tornou
• anedota dos esportes
• inverno
• divertida

PT Como eu começo uma avaliação do Atlassian Access?

• Atlassian Access

PT "Tomamos 1 milhão de decisões por hora com o produto da Pega. E isso é só o começo."

• milhão de decisões
• Pega

PT Capacite seus clientes para iniciarem disputas e rastrearem o processo do começo ao fim nos canais que preferirem

• Capacite seus clientes
• iniciarem disputas
• rastrearem o processo
• começo ao fim
• canais que preferirem

PT E se você pudesse prever o futuro e resolver problemas antes mesmo que acontecessem? Com a IA em tempo real da Pega, você pode. E isso é apenas o começo.

• resolver problemas antes
• acontecessem
• Pega

PT Mas ter acesso às informações é só o começo

• só o começo

PT Isso é um bom começo, mas você deve agir

• é um bom
• deve agir

PT Um front-end digital é só o começo

• front-end digital é
• começo

PT Mas conectar-se aos clientes é apenas o começo

• conectar-se aos clientes
• começo

PT Nesse grupo, a adoção de Centrais de Ajuda (como o Zendesk Guide) aumentou 14% desde o começo da crise, e o uso do chat e telefone está seguindo o mesmo caminho, com crescimento de 10%.

• Nesse grupo
• adoção de Centrais
• Ajuda
• Zendesk Guide
• crise
• uso do chat
• telefone está seguindo
• caminho

PT O CityPASS proporcionou um preço melhor, e pular para o começo da fila foi como a cereja do bolo!

• cereja do bolo

PT Não importa se você é um desenvolvedor em começo de carreira ou um profissional experiente, aproveite as APIs do Tableau para estender, incorporar ou personalizar o Tableau.

• desenvolvedor em começo
• carreira
• profissional experiente
• aproveite as APIs
• Tableau para estender
• incorporar

PT Oferecemos uma experiência de análise sem taxas ocultas nem a necessidade de adquirir produtos adicionais. Você sabe o preço que pagará desde o começo, sem surpresas.

• Oferecemos uma experiência
• análise sem taxas
• nem a necessidade
• adquirir produtos adicionais
• sabe o preço

PT O DeepL Pro, um serviço premium para assinantes, foi lançado no começo de 2018.

• DeepL Pro
• lançado no começo

PT Cada nome de domínio na lista é palavra-chave ricos para dar-lhe um começo cabeça boa sobre a maioria da competição.

• nome de domínio
• lista é palavra-chave
• dar-lhe um começo

PT No começo… O início das palavras-chave

• início das palavras-chave

PT Essas são todas as palavras que se relacionam com o negócio de encanamento de Frank. Isso não é tudo, mas é um grande começo. Armado com sua lista, Frank vai ver o que os motores de busca têm a dizer sobre o que ele faz.

• negócio de encanamento
• Frank
• é tudo
• é um grande
• Frank vai ver
• motores de busca
• ele

PT Diego Antonio Caccia Torres, conhecido como Diego Torres, é um cantor argentino. Nasceu em Buenos Aires, em 9 de março de 1971, filho da popular cantora argentina Lolita Torres. Seu começo … leia mais

• Diego Antonio Caccia
• conhecido como Diego
• é um cantor
• Nasceu em Buenos
• filho da popular
• argentina Lolita Torres
• começo

PT Diego Antonio Caccia Torres, conhecido como Diego Torres, é um cantor argentino. Nasceu em Buenos Aires, em 9 de março de 1971, filho da popular cantora argentina Lolita Torres. Seu começo musical foi com a banda "La Marca". … leia mais

• Diego Antonio Caccia
• conhecido como Diego
• é um cantor
• Nasceu em Buenos
• filho da popular
• argentina Lolita Torres
• banda

PT Ultravox foi um dos principais expoentes do movimento britânico de música eletrônica no começo dos anos 80

• britânico de música

PT Ultravox foi um dos principais expoentes do movimento britânico de música eletrônica no começo dos anos 80. Formada em 1973 pelo vocalista, compositor e tecladista John Foxx, o baixista Chr… leia mais

• britânico de música
• compositor
• tecladista John Foxx
• baixista

PT Ultravox foi um dos principais expoentes do movimento britânico de música eletrônica no começo dos anos 80. Formada em 1973 pelo vocalista, compositor e tecladista John Foxx, o baixista Chris Cross, o violinista Billy Curie, o guitarri… leia mais

• britânico de música
• compositor
• tecladista John Foxx
• baixista Chris Cross
• violinista Billy Curie

PT O escritório começou com duas pessoas, como meu colega - e agora nosso CMO - Andy se juntou a mim no começo

• meu colega
• agora nosso CMO
• Andy se juntou
• mim no começo

PT Decorados com detalhes característicos do começo do século XX e delicados elementos eduardianos, os confortáveis quartos Luxury King River View são o refúgio perfeito para descansar antes de partir para a próxima aventura londrina.

• Decorados com detalhes
• começo do século
• delicados elementos eduardianos
• confortáveis quartos Luxury
• antes de partir
• próxima aventura

PT Para quem está chegando agora no jogo, confira estas dicas úteis para um começo suave em sua jornada.

• quem está chegando
• jogo
• confira estas dicas

PT Em 1973, alguns músicos veteranos da cena musical de Bay Area, San Francisco. Neal Schon, que havia tocado com Santana no começo dos anos 7… leia mais

• alguns músicos veteranos
• Area
• San Francisco
• Neal Schon

PT Em 1973, alguns músicos veteranos da cena musical de Bay Area, San Francisco. Neal Schon, que havia tocado com Santana no começo dos anos 70, convocou Aynsley Dunbar, baterista de Frank Zappa, Ross Valory, também ex-Santana, Gregg Rolie … leia mais

• alguns músicos veteranos
• Area
• San Francisco
• Neal Schon
• convocou Aynsley Dunbar
• baterista de Frank
• Ross Valory
• ex-Santana
• Gregg Rolie

PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records

• Formado no começo
• lança seu debut
• auto-intitulado
• via gravadora independente
• Blue Records

PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records. A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito be… leia mais

• Formado no começo
• lança seu debut
• auto-intitulado
• via gravadora independente
• Blue Records
• repercussão é mínima
• principalmente pela sonoridade