PT Descarrega os teus jogos favoritos instantaneamente para a tua consola em qualquer momento e desde o conforto do teu lar.
Translate "consola" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "consola" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of consola
Portuguese
Italian
IT Acquista i tuoi giochi preferiti comodamente da casa e scaricali subito sulla tua console.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogos | giochi |
| favoritos | preferiti |
| instantaneamente | subito |
| consola | console |
| e | e |
PT A popular série Pokémon evolui com cada consola nova da Nintendo mas todos os títulos permanecem igualmente cativantes. Descobre como podes tornar-te também um Pokémon Trainer!
IT L'amata serie Pokémon si adatta periodicamente ad ogni console Nintendo, e mantiene il proprio fascino in ogni nuovo titolo della serie. Scopri come diventare anche tu un allenatore di Pokémon!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| série | serie |
| consola | console |
| nova | nuovo |
| nintendo | nintendo |
| títulos | titolo |
| descobre | scopri |
| tornar | diventare |
PT A Wii U é uma consola de videojogos de uso doméstico que oferece experiências de que podes usufruir sozinho ou com amigos e familiares, principalmente graças ao seu comando único que redefine a dinâmica de jogar em conjunto: o Wii U GamePad.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| e | e |
| familiares | familiari |
PT Uma consola clássica com um aspeto renovado
IT Un look contemporaneo per una console classica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| com | per |
PT Vive a experiência de uma consola de videojogos doméstica mesmo sem um ecrã de TV.
IT Goditi l'esperienza completa di una console da casa, anche senza televisore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| consola | console |
| mesmo | anche |
| sem | senza |
| tv | televisore |
PT Nota: os mesmos jogos e aplicações de download não podem ser utilizados em mais do que uma consola ao mesmo tempo.
IT Nota: non è possibile usare lo stesso software scaricabile su più console contemporaneamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nota | nota |
| aplicações | software |
| podem | possibile |
| utilizados | usare |
| consola | console |
| mais | più |
| ao mesmo tempo | contemporaneamente |
PT Pega na consola e joga com os Joy-Con encaixados.
IT Collega i controller Joy-Con alla console e gioca dove vuoi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| e | e |
| os | vuoi |
PT A consola ideal para jogar em qualquer lado
IT La console per i giocatori sempre in movimento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| jogar | giocatori |
| qualquer | sempre |
PT Apenas na consola principal da conta com a qual tiveres adquirido os conteúdos.
IT Solo sulla console principale dell'account che ha effettuato l'acquisto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apenas | solo |
| consola | console |
| principal | principale |
| conta | account |
PT Recebeste uma Nintendo Switch no Natal? Descobre tudo sobre a tua nova consola!
IT Hai appena preso Nintendo Switch? Scopri alcune funzioni della tua nuova console!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| descobre | scopri |
| tua | tua |
| consola | console |
| a | della |
PT Havia um jogo em 3D para a consola Game Boy.
IT C'era un gioco in 3D per il Game Boy.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| havia | era |
| um | un |
PT 4. X: Um shooter de ação lançado para a consola Game Boy no Japão em maio de 1992. Nunca foi lançado na Europa.
IT 4. X: gioco d'azione/sparatutto in 3D uscito in Giappone per la console Game Boy nel maggio del 1992. Non è mai uscito in Europa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ação | azione |
| consola | console |
| japão | giappone |
| maio | maggio |
| europa | europa |
| x | x |
PT A Wii U é compatível com quase todos os títulos e acessórios para a Wii, permitindo-te continuar a usufruir das tuas experiências preferidas na tua nova consola.
IT Wii U è retrocompatibile con quasi tutti i giochi e gli accessori per Wii, quindi puoi continuare a usarli anche con la tua nuova console.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| acessórios | accessori |
| continuar | continuare |
| nova | nuova |
| consola | console |
PT O Comando Wii Plus é um comando revolucionário para a consola Wii. Contém um sensor de movimentos integrado e comunica com a Barra de Sensores, através de uma ligação sem fios, para uma precisão e uma facilidade de utilização sem precedentes.
IT Il telecomando Wii Plus è il nuovo rivoluzionario controller per la console Wii. Contiene un sensore di movimento integrato e comunicando in wireless con la barra sensore, offre precisione senza precedenti e semplicità d'uso.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| wii | wii |
| revolucionário | rivoluzionario |
| consola | console |
| contém | contiene |
| movimentos | movimento |
| integrado | integrato |
| e | e |
| barra | barra |
| precisão | precisione |
| utilização | uso |
| precedentes | precedenti |
| facilidade | semplicità |
PT Adiciona qualquer consola Nintendo Switch Lite à tua encomenda e beneficia do seu envio gratuito.
IT Aggiungi qualsiasi console Nintendo Switch Lite al tuo ordine per ottenere la spedizione gratuita.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| adiciona | aggiungi |
| qualquer | qualsiasi |
| consola | console |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| encomenda | ordine |
| envio | spedizione |
| gratuito | gratuita |
PT A consola central para gerir a sinalização digital pela sua organização
IT La console centrale per la gestione della segnaletica digitale da parte della tua organizzazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| central | centrale |
| sinalização | segnaletica |
| digital | digitale |
PT Posso mover dados da memória da consola para um cartão microSD?
IT Posso spostare i dati dalla memoria di sistema a una scheda microSD?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| posso | posso |
| mover | spostare |
| dados | dati |
| memória | memoria |
| um | una |
| cartão | scheda |
| microsd | microsd |
PT Não vejo o jogo na minha consola Nintendo Switch!
IT Non vedo il gioco sulla console Nintendo Switch!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| na | sulla |
| consola | console |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
PT O que acontece se não houver espaço suficiente na memória da consola para os meus dados?
IT Cosa succede se non c'è più spazio per i dati di salvataggio dei giochi nella memoria di sistema?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| acontece | succede |
| espaço | spazio |
| memória | memoria |
PT Expandir e libertar espaço na memória da consola
IT Espandere e liberare spazio di archiviazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| expandir | espandere |
| e | e |
| espaço | spazio |
| memória | archiviazione |
PT Código PIN - Verifica ou altera o código PIN do controlo parental da consola.
IT PIN: visualizza o modifica il codice PIN del filtro famiglia della console.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| código | codice |
| consola | console |
| pin | pin |
PT Não tens consola? Não há problema: apenas necessitas de uma conta na PlayStation Network e de um comando compatível para começares a jogar.
IT Non hai una console? Nessun problema: per iniziare a giocare ti servono solo un account PlayStation Network e un controller compatibile.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| problema | problema |
| conta | account |
| network | network |
| e | e |
| compatível | compatibile |
| jogar | giocare |
| playstation | playstation |
PT Vais encontrar uma enorme coleção de jogos exclusivos para consola PlayStation para relembrar.
IT Troverai una vastissima collezione di giochi esclusivi per console PlayStation da rivisitare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| coleção | collezione |
| jogos | giochi |
| exclusivos | esclusivi |
| consola | console |
| playstation | playstation |
PT Com o PS Now, podes fazer streaming de jogos da PS2, PS3 e PS4 instantaneamente na PS5, na PS4 e no PC, bem como transferir centenas de jogos PS4 para jogar em qualquer consola PS4 ou PS5.
IT Con PS Now, puoi riprodurre in streaming istantaneamente giochi per PS4, PS3 e PS2 su PS5, PS4 e PC, e scaricare centinaia di titoli per PS4 da giocare sulla tua console PS5 o PS4.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| podes | puoi |
| streaming | streaming |
| e | e |
| transferir | scaricare |
| centenas | centinaia |
| consola | console |
| ps | ps |
| pc | pc |
PT Podes fazer streaming de todos os jogos nas consolas e no PC, sendo também possível transferir jogos PS2 e PS4 para jogar na tua consola
IT Tutti i giochi possono essere riprodotti in streaming su console e PC, e i giochi per PS4 e PS2 possono essere scaricati e giocati sulla tua console
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| streaming | streaming |
| e | e |
| consola | console |
| pc | pc |
PT Sim – ao iniciar sessão no PS Now com a tua conta PSN numa consola ou num PC diferente, podes aceder aos teus jogos do PS Now, bem como ao progresso guardado dos jogos de que fizeste streaming.
IT Sì. Accedendo a PS Now con il tuo account per PSN da una console o un PC diversi, puoi accedere ai tuoi giochi di PS Now e ai progressi di gioco salvati per i titoli che hai utilizzato in streaming.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conta | account |
| consola | console |
| diferente | diversi |
| podes | puoi |
| aceder | accedere |
| progresso | progressi |
| streaming | streaming |
| ps | ps |
| pc | pc |
PT Para a maioria dos jogos com modos multijogador online, quer através de streaming ou de transferência para a tua consola, poderás aceder a estes modos tal como poderias se tivesses o jogo em disco ou através de transferência.
IT Per la maggior parte dei giochi che includono modalità multigiocatore online, siano essi utilizzati in streaming o scaricati sulla tua console, potrai accedere a queste modalità proprio come faresti se possedessi il gioco su disco o tramite download.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| multijogador | multigiocatore |
| online | online |
| streaming | streaming |
| consola | console |
| estes | queste |
| disco | disco |
| modos | modalità |
PT Não. Os jogos do PS Now só podem ser transferidos para a consola PS5 ou PS4.
IT No. I giochi di PS Now possono essere scaricati solo sulle console PS5 o PS4.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| podem | possono |
| consola | console |
| ps | ps |
PT Vive a experiência de uma consola de videojogos doméstica mesmo sem um ecrã de TV.
IT Goditi l'esperienza completa di una console da casa, anche senza televisore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| consola | console |
| mesmo | anche |
| sem | senza |
| tv | televisore |
PT Pega na consola e joga com os Joy-Con encaixados.
IT Collega i controller Joy-Con alla console e gioca dove vuoi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| e | e |
| os | vuoi |
PT Nota: os mesmos jogos e aplicações de download não podem ser utilizados em mais do que uma consola ao mesmo tempo.
IT Nota: non è possibile usare lo stesso software scaricabile su più console contemporaneamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nota | nota |
| aplicações | software |
| podem | possibile |
| utilizados | usare |
| consola | console |
| mais | più |
| ao mesmo tempo | contemporaneamente |
PT A consola ideal para jogar em qualquer lado
IT La console per i giocatori sempre in movimento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| jogar | giocatori |
| qualquer | sempre |
PT Uma consola clássica com um aspeto renovado
IT Un look contemporaneo per una console classica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| com | per |
PT A popular série Pokémon evolui com cada consola nova da Nintendo mas todos os títulos permanecem igualmente cativantes. Descobre como podes tornar-te também um Pokémon Trainer!
IT L'amata serie Pokémon si adatta periodicamente ad ogni console Nintendo, e mantiene il proprio fascino in ogni nuovo titolo della serie. Scopri come diventare anche tu un allenatore di Pokémon!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| série | serie |
| consola | console |
| nova | nuovo |
| nintendo | nintendo |
| títulos | titolo |
| descobre | scopri |
| tornar | diventare |
PT A Wii U é uma consola de videojogos de uso doméstico que oferece experiências de que podes usufruir sozinho ou com amigos e familiares, principalmente graças ao seu comando único que redefine a dinâmica de jogar em conjunto: o Wii U GamePad.
IT Wii U è una console casalinga di Nintendo con un ricco catalogo di titoli da giocare da soli o con amici e familiari. È dotata di un controller unico che ridefinisce il modo di giocare insieme: il Wii U GamePad.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| e | e |
| familiares | familiari |
PT Apenas na consola principal da conta com a qual tiveres adquirido os conteúdos.
IT Solo sulla console principale dell'account che ha effettuato l'acquisto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apenas | solo |
| consola | console |
| principal | principale |
| conta | account |
PT Descarrega os teus jogos favoritos instantaneamente para a tua consola em qualquer momento e desde o conforto do teu lar.
IT Acquista i tuoi giochi preferiti comodamente da casa e scaricali subito sulla tua console.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogos | giochi |
| favoritos | preferiti |
| instantaneamente | subito |
| consola | console |
| e | e |
PT O modo multijogadores local sem fios requer uma consola e uma cópia do jogo por participante
IT La modalità multiplayer in wireless locale richiede una console e una copia del software per ogni giocatore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| local | locale |
| requer | richiede |
| uma | una |
| consola | console |
| e | e |
| cópia | copia |
| modo | modalità |
PT *O modo multijogadores local requer uma consola por participante.
IT *La modalità multiplayer in locale richiede una console per ogni giocatore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| local | locale |
| requer | richiede |
| uma | una |
| consola | console |
| modo | modalità |
PT ****A utilização da Nintendo Switch Lite no modo multijogadores com uma única consola requer um par de Joy-Con para 15 jogos e um suporte de carregamento ajustável da Nintendo Switch é recomendado
IT ****Per giocare in multiplayer su una sola console Nintendo Switch Lite è necessario disporre di una coppia di controller Joy-Con per 15 dei giochi inclusi ed è consigliato utilizzare uno stand ricarica regolabile per Nintendo Switch
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| utilização | utilizzare |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| consola | console |
| requer | necessario |
| par | coppia |
| e | ed |
| carregamento | ricarica |
| ajustável | regolabile |
| recomendado | consigliato |
PT ***O modo multijogadores local sem fios requer uma consola e uma cópia do jogo por participante.
IT ***La modalità multiplayer in wireless locale richiede una console e una copia del software per ogni giocatore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| local | locale |
| requer | richiede |
| uma | una |
| consola | console |
| e | e |
| cópia | copia |
| modo | modalità |
PT O modo multijogadores local requer uma consola e uma cópia do jogo por participante.
IT La modalità multiplayer in wireless locale richiede una console e una copia del software per ogni giocatore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| local | locale |
| requer | richiede |
| uma | una |
| consola | console |
| e | e |
| cópia | copia |
| modo | modalità |
PT Vive a experiência de uma consola de videojogos doméstica mesmo sem um ecrã de TV.
IT Goditi l'esperienza completa di una console da casa, anche senza televisore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| consola | console |
| mesmo | anche |
| sem | senza |
| tv | televisore |
PT Pega na consola e joga com os Joy-Con encaixados.
IT Collega i controller Joy-Con alla console e gioca dove vuoi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| e | e |
| os | vuoi |
PT Vive a experiência de uma consola de videojogos doméstica mesmo sem um ecrã de TV.
IT Goditi l'esperienza completa di una console da casa, anche senza televisore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| consola | console |
| mesmo | anche |
| sem | senza |
| tv | televisore |
PT Pega na consola e joga com os Joy-Con encaixados.
IT Collega i controller Joy-Con alla console e gioca dove vuoi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| e | e |
| os | vuoi |
PT Vive a experiência de uma consola de videojogos doméstica mesmo sem um ecrã de TV.
IT Goditi l'esperienza completa di una console da casa, anche senza televisore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| consola | console |
| mesmo | anche |
| sem | senza |
| tv | televisore |
PT Pega na consola e joga com os Joy-Con encaixados.
IT Collega i controller Joy-Con alla console e gioca dove vuoi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| e | e |
| os | vuoi |
PT Vive a experiência de uma consola de videojogos doméstica mesmo sem um ecrã de TV.
IT Goditi l'esperienza completa di una console da casa, anche senza televisore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| consola | console |
| mesmo | anche |
| sem | senza |
| tv | televisore |
PT Pega na consola e joga com os Joy-Con encaixados.
IT Collega i controller Joy-Con alla console e gioca dove vuoi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| consola | console |
| e | e |
| os | vuoi |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese