PT Você concorda em se responsabilizar pelo pagamento de todos os encargos, excluindo os impostos baseados em nosso lucro líquido
Translate "excluindo" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "excluindo" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of excluindo
Portuguese
Italian
IT L'utente accetta di essere responsabile del pagamento di tutti questi oneri, escluse le imposte basate sul nostro reddito netto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| concorda | accetta |
| pagamento | pagamento |
| impostos | imposte |
| baseados | basate |
| nosso | nostro |
| líquido | netto |
PT As Hashtags são uma combinação de palavras-chave ou frases precedidas do símbolo #, excluindo-se espaços ou pontuações
IT Gli hashtag sono una combinazione di parole chiave o frasi precedute dal simbolo #, esclusi spazi o punteggiatura
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hashtags | hashtag |
| são | sono |
| combinação | combinazione |
| palavras-chave | parole chiave |
| ou | o |
| frases | frasi |
| símbolo | simbolo |
| espaços | spazi |
| palavras | parole |
| chave | chiave |
PT *Um desconto equivalente ao valor total do pedido do Swatch Kit (excluindo impostos sobre vendas e taxas de remessa, quando aplicável) será aplicado ao seu pedido
IT *Ricevi uno sconto pari al valore totale dell'ordine dello Swatch Kit (escluse le tasse sulla vendita e la spedizione, ove applicabili)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pedido | ordine |
| kit | kit |
| e | e |
| remessa | spedizione |
| aplicável | applicabili |
PT O custo de renovação é o mesmo que uma nova compra de licença para o nível de usuário necessário (excluindo incentivos promocionais).
IT Il costo di rinnovo è uguale a quello di un nuovo acquisto di licenza per il livello utente richiesto (esclusi gli incentivi promozionali).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| custo | costo |
| renovação | rinnovo |
| compra | acquisto |
| licença | licenza |
| nível | livello |
| usuário | utente |
| necessário | richiesto |
| incentivos | incentivi |
| promocionais | promozionali |
PT Depois de verificar se você se conecta à sua conta de email usando IMAP, em vez de POP, você pode continuar excluindo sua conta de email, sabendo que seus dados serão protegidos.
IT Dopo aver verificato che ti colleghi al tuo account di posta elettronica tramite IMAP, anziché POP, puoi continuare a eliminare il tuo account di posta elettronica, sapendo che i tuoi dati saranno protetti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conta | account |
| imap | imap |
| pop | pop |
| continuar | continuare |
| sabendo | sapendo |
| protegidos | protetti |
PT Se você estiver tentando liberar o armazenamento do iPhone excluindo fotos, esvazie as fotos excluídas depois de fazer isso com as seguintes etapas:
IT Se stai cercando di liberare spazio di archiviazione sul tuo iPhone eliminando le foto, assicurati di svuotare le foto eliminate una volta che lo hai fatto con i seguenti passaggi:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tentando | cercando |
| armazenamento | archiviazione |
| iphone | iphone |
| seguintes | seguenti |
| etapas | passaggi |
PT Espaço livre excluindo anexos de fotos do iMessage
IT Spazio libero eliminando gli allegati fotografici iMessage
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| espaço | spazio |
| livre | libero |
| anexos | allegati |
| o | gli |
PT Postar conteúdos que incluam redireccionamentos por links como uma maneira de contornar um bloqueio de domínio existente e/ou disfarçar a fonte de um link (excluindo barras laterais do subreddit).
IT Pubblicare contenuti che includono reindirizzamenti di link come modo per aggirare un blocco di dominio esistente e/o per mascherare la fonte di un link (escluse le barre laterali di subreddit).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| postar | pubblicare |
| conteúdos | contenuti |
| incluam | includono |
| maneira | modo |
| contornar | aggirare |
| bloqueio | blocco |
| existente | esistente |
| ou | o |
| fonte | fonte |
| barras | barre |
| subreddit | subreddit |
PT Esta disciplina Olímpica tem sido dominada pela Alemanha, que conquistou 42 medalhas (excluindo as 29 medalhas obtidas pela Alemanha Oriental e 10 pela Alemanha Ocidental entre 1968 e 1988)
IT La disciplina Olimpica è stata dominata dalla Germania, che ha vinto 42 medaglie – escludendo le 29 medaglie vinte dalla Germania Est e le 10 vinte dalla Germania Ovest tra il 1968 e il 1988
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| disciplina | disciplina |
| alemanha | germania |
| medalhas | medaglie |
| e | e |
PT Os preços abrangidos pela Garantia do melhor preço devem estar acessíveis ao público e disponíveis para reserva, excluindo em particular:
IT Le tariffe interessate dalla "Garanzia del miglior prezzo" devono essere accessibili al pubblico e prenotabili, fatta eccezione per:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| garantia | garanzia |
| melhor | miglior |
| devem | devono |
| público | pubblico |
| e | e |
PT As tarifas abrangidas pela Garantia do melhor preço devem estar acessíveis ao público e disponíveis para reserva excluindo, nomeadamente, o seguinte:
IT Le tariffe interessate dalla Garanzia del miglior prezzo devono essere accessibili al pubblico e prenotabili, fatta eccezione per:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| garantia | garanzia |
| melhor | miglior |
| devem | devono |
| público | pubblico |
| e | e |
PT Libere espaço e remova a confusão de itens do Smartsheet que você já não usa, excluindo-os....
IT Libera spazio e rimuovi l’accumulo di elementi Smartsheet che non utilizzi più eliminandoli....
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| espaço | spazio |
| e | e |
| itens | elementi |
| smartsheet | smartsheet |
| usa | utilizzi |
PT Gráfico de barras mostrando a popularidade relativa de formatos de cores agrupados por suporte alfa pela porcentagem de ocorrências em páginas para celular, excluindo #rrggbb e # rgb
IT Grafico a barre che mostra la popolarità relativa dei formati di colore raggruppati in base al supporto alfa come percentuale di occorrenze sulle pagine mobile, esclusi #rrggbb e #rgb
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| barras | barre |
| relativa | relativa |
| formatos | formati |
| cores | colore |
| agrupados | raggruppati |
| suporte | supporto |
| alfa | alfa |
| porcentagem | percentuale |
| páginas | pagine |
| celular | mobile |
| rgb | rgb |
| popularidade | popolarità |
PT Figura 1.26. Popularidade relativa de formatos de cores agrupados por suporte alfa pela porcentagem de ocorrências em páginas para celular (excluindo #rrggbb e #rgb).
IT Figura 1.26. Popolarità relativa dei formati di colore raggruppati in base al supporto alpha come percentuale di occorrenze sulle pagine per dispositivi mobile (esclusi #rrggbb e #rgb).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| figura | figura |
| relativa | relativa |
| formatos | formati |
| cores | colore |
| agrupados | raggruppati |
| suporte | supporto |
| porcentagem | percentuale |
| páginas | pagine |
| celular | mobile |
| rgb | rgb |
| popularidade | popolarità |
| 1 | base |
PT Também podemos criar registros de dados anônimos de suas informações pessoais, excluindo completamente as informações (como seu nome) que tornam os dados pessoalmente identificáveis para você
IT Potremmo anche creare record di dati anonimi delle tue informazioni personali escludendo completamente le informazioni (come il tuo nome) che rendono i dati personalmente identificabili per te
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| completamente | completamente |
| nome | nome |
PT Excluindo um usuário de banco de dados
IT Eliminazione di un utente del database
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| usuário | utente |
| banco de dados | database |
PT A discriminação direta é aquela em cujas ofertas se solicitam candidatos com características específicas, excluindo assim as pessoas por gênero, etnia, idade ou incapacidade
IT La discriminazione diretta implica che un’offerta di lavoro è rivolta solo a candidati con determinate caratteristiche, escludendone altri a causa del loro sesso, razza, età o disabilità
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| discriminação | discriminazione |
| direta | diretta |
| ofertas | offerta |
| candidatos | candidati |
| características | caratteristiche |
| ou | o |
| específicas | determinate |
| idade | età |
PT Apesar de ser uma empresa nascida no Japão, atualmente mais de 70% dos nossos Colaboradores trabalham em outros países.Mais da metade dos Colaboradores trabalha na Ásia (excluindo o Japão), onde há um grande número de bases de produção.
IT Nonostante l'azienda sia stata fondata in Giappone, più del 70% degli impiegati lavorano all'estero. Più della metà sono localizzati in Asia (al di fuori del Giappone), dove si trovano molte basi produttive.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| empresa | azienda |
| japão | giappone |
| Ásia | asia |
| grande | all |
| bases | basi |
| metade | metà |
PT Dimensões: 390 x 104 x 260 mm (excluindo base e projeção mais longa) / Peso: 4,5 kg
IT Dimensioni: 390 x 104 x 260 mm (esclusa la base e la sporgenza più lunga) / Peso: 4,5 kg
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dimensões | dimensioni |
| base | base |
| e | e |
| longa | lunga |
| peso | peso |
| x | x |
| mais | più |
| kg | kg |
PT Desfrute de 10% de desconto em todos os produtos de alimentação e bebidas (excluindo bebidas alcoólicas) por noite até 30 de junho de 2021, para reservas feitas antes de 30 de junho. Aplica-se a todas as categorias e tarifas de quartos.
IT Approfitta del 10% di sconto per notte su tutti i prodotti Food and Beverage (non applicabile sulle bevande alcoliche) fino al 30 giugno 2021 prenotando prima di tale data. Valido per tutte le categorie di camere e le tariffe.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desconto | sconto |
| produtos | prodotti |
| alimentação | food |
| bebidas | bevande |
| noite | notte |
| junho | giugno |
| categorias | categorie |
| tarifas | tariffe |
| quartos | camere |
PT Simplificando, a oferta do Airtame é uma solução de streaming sem fio de baixo custo que pode ser adquirida a 399 USD (excluindo impostos). Isso inclui segurança básica e recursos de gerenciamento.
IT In breve, l'offerta di Airtame rappresenta una soluzione di streaming wireless conveniente che viene fornita a un costo di USD 399 (EUR 362) (IVA esclusa). Questo include funzioni di gestione e sicurezza di base.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| oferta | offerta |
| solução | soluzione |
| streaming | streaming |
| custo | costo |
| usd | usd |
| inclui | include |
| segurança | sicurezza |
| e | e |
| recursos | funzioni |
| gerenciamento | gestione |
| sem fio | wireless |
PT Dimensões: 390 x 104 x 260 mm (excluindo base e projeção mais longa) / Peso: 4,5 kg
IT Dimensioni: 390 x 104 x 260 mm (esclusa la base e la sporgenza più lunga) / Peso: 4,5 kg
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dimensões | dimensioni |
| base | base |
| e | e |
| longa | lunga |
| peso | peso |
| x | x |
| mais | più |
| kg | kg |
PT Também podemos criar registros de dados anônimos de suas informações pessoais, excluindo completamente as informações (como seu nome) que tornam os dados pessoalmente identificáveis para você
IT Potremmo anche creare record di dati anonimi delle tue informazioni personali escludendo completamente le informazioni (come il tuo nome) che rendono i dati personalmente identificabili per te
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| completamente | completamente |
| nome | nome |
PT Gráfico de barras mostrando a popularidade relativa de formatos de cores agrupados por suporte alfa pela porcentagem de ocorrências em páginas para celular, excluindo #rrggbb e # rgb
IT Grafico a barre che mostra la popolarità relativa dei formati di colore raggruppati in base al supporto alfa come percentuale di occorrenze sulle pagine mobile, esclusi #rrggbb e #rgb
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| barras | barre |
| relativa | relativa |
| formatos | formati |
| cores | colore |
| agrupados | raggruppati |
| suporte | supporto |
| alfa | alfa |
| porcentagem | percentuale |
| páginas | pagine |
| celular | mobile |
| rgb | rgb |
| popularidade | popolarità |
PT Figura 1.26. Popularidade relativa de formatos de cores agrupados por suporte alfa pela porcentagem de ocorrências em páginas para celular (excluindo #rrggbb e #rgb).
IT Figura 1.26. Popolarità relativa dei formati di colore raggruppati in base al supporto alpha come percentuale di occorrenze sulle pagine per dispositivi mobile (esclusi #rrggbb e #rgb).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| figura | figura |
| relativa | relativa |
| formatos | formati |
| cores | colore |
| agrupados | raggruppati |
| suporte | supporto |
| porcentagem | percentuale |
| páginas | pagine |
| celular | mobile |
| rgb | rgb |
| popularidade | popolarità |
| 1 | base |
PT A garantia vitalícia do SafeNet OTP 110 é fornecida por toda a vida útil da assinatura do SafeNet Trusted Access, incluindo substituição gratuita (excluindo o envio para instalações da Thales, à empresa Thales e quaisquer impostos).
IT Con la SafeNet OTP 110 è fornita una garanzia per l’intero periodo di abbonamento a SafeNet Trusted Access, compresa la sostituzione gratuita (esclusa la spedizione a Thales, a un'azienda Thales, alle strutture di Thales ed eventuali imposte).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| garantia | garanzia |
| safenet | safenet |
| otp | otp |
| fornecida | fornita |
| assinatura | abbonamento |
| access | access |
| incluindo | compresa |
| substituição | sostituzione |
| gratuita | gratuita |
| envio | spedizione |
| instalações | strutture |
| empresa | azienda |
| e | ed |
| impostos | imposte |
| thales | thales |
PT Visualização simples de um mapa básico com design em alto contraste de cores com edifícios, estradas e elementos de mapa (excluindo o Japão).
IT Una vista piatta di una mappa di base progettata in alto contrasto di colore con edifici, strade ed elementi della mappa (escluso il Giappone).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visualização | vista |
| mapa | mappa |
| contraste | contrasto |
| cores | colore |
| edifícios | edifici |
| estradas | strade |
| e | ed |
| elementos | elementi |
| japão | giappone |
| design | progettata |
PT O desconto é aplicável nos EUA e no Canadá (excluindo funcionários hospitalares no Canadá)
IT Lo sconto si applica negli Stati Uniti e in Canada (esclusi i dipendenti ospedalieri del Canada).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desconto | sconto |
| eua | stati uniti |
| e | e |
| canadá | canada |
| funcionários | dipendenti |
| o | del |
PT Minutos de compilação são minutos de execução de um pipeline em um executor, excluindo o tempo de aquisição do executor
IT I minuti di compilazione sono i minuti di esecuzione di una pipeline su un'utilità di esecuzione, ad eccezione del tempo di acquisizione dell'utilità di esecuzione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| execução | esecuzione |
| pipeline | pipeline |
| aquisição | acquisizione |
PT O custo de renovação é o mesmo que uma nova compra de licença para o nível de usuário necessário (excluindo incentivos promocionais).
IT Il costo di rinnovo è uguale a quello di un nuovo acquisto di licenza per il livello utente richiesto (esclusi gli incentivi promozionali).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| custo | costo |
| renovação | rinnovo |
| compra | acquisto |
| licença | licenza |
| nível | livello |
| usuário | utente |
| necessário | richiesto |
| incentivos | incentivi |
| promocionais | promozionali |
PT A gente vai enviar uma cópia de todos os alertas críticos de segurança na lista de distribuição de “Alertas” do produto em questão, excluindo o Sourcetree
IT Invieremo una copia di tutti gli avvisi di sicurezza critici alla mailing list "Avvisi" per il prodotto in questione, a eccezione di Sourcetree
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alertas | avvisi |
| segurança | sicurezza |
| lista | list |
| produto | prodotto |
| questão | questione |
PT Depois de verificar se você se conecta à sua conta de email usando IMAP, em vez de POP, você pode continuar excluindo sua conta de email, sabendo que seus dados serão protegidos.
IT Dopo aver verificato che ti colleghi al tuo account di posta elettronica tramite IMAP, anziché POP, puoi continuare a eliminare il tuo account di posta elettronica, sapendo che i tuoi dati saranno protetti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conta | account |
| imap | imap |
| pop | pop |
| continuar | continuare |
| sabendo | sapendo |
| protegidos | protetti |
PT Se você estiver tentando liberar o armazenamento do iPhone excluindo fotos, esvazie as fotos excluídas depois de fazer isso com as seguintes etapas:
IT Se stai cercando di liberare spazio di archiviazione sul tuo iPhone eliminando le foto, assicurati di svuotare le foto eliminate una volta che lo hai fatto con i seguenti passaggi:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tentando | cercando |
| armazenamento | archiviazione |
| iphone | iphone |
| seguintes | seguenti |
| etapas | passaggi |
PT Espaço livre excluindo anexos de fotos do iMessage
IT Spazio libero eliminando gli allegati fotografici iMessage
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| espaço | spazio |
| livre | libero |
| anexos | allegati |
| o | gli |
PT Regras do Twitter: Sua conta não deve ter sido bloqueada por 12 horas ou 7 dias por violar as Regras do Twitter nos últimos 12 meses (excluindo apelações bem-sucedidas).*
IT Regole di Twitter: l'account non deve aver subito un blocco di 12 ore o 7 giorni per violazione delle Regole di Twitter negli ultimi 12 mesi (escluse le contestazioni andate a buon fine).*
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conta | account |
| dias | giorni |
| últimos | ultimi |
| meses | mesi |
| bem | buon |
PT Postar conteúdos que incluam redirecionamentos por links como uma maneira de contornar um bloqueio de domínio existente e/ou disfarçar a fonte de um link (excluindo barras laterais do subreddit).
IT Pubblicare contenuti che includono reindirizzamenti per aggirare il blocco di un dominio e/o per mascherare la fonte di un link (escluse le barre laterali dei subreddit).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| postar | pubblicare |
| conteúdos | contenuti |
| incluam | includono |
| redirecionamentos | reindirizzamenti |
| contornar | aggirare |
| bloqueio | blocco |
| e | e |
| ou | o |
| fonte | fonte |
| barras | barre |
| subreddit | subreddit |
PT Postar conteúdos que incluam redirecionamentos por links como uma maneira de contornar um bloqueio de domínio existente e/ou disfarçar a fonte de um link (excluindo barras laterais do subreddit).
IT Pubblicare contenuti che includono reindirizzamenti per aggirare il blocco di un dominio e/o per mascherare la fonte di un link (escluse le barre laterali dei subreddit).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| postar | pubblicare |
| conteúdos | contenuti |
| incluam | includono |
| redirecionamentos | reindirizzamenti |
| contornar | aggirare |
| bloqueio | blocco |
| e | e |
| ou | o |
| fonte | fonte |
| barras | barre |
| subreddit | subreddit |
PT Dimensões: 390 x 104 x 260mm (excluindo base e projeção mais longa) / Peso: 4,5kg
IT Dimensioni: 390 x 104 x 260mm (esclusa la base e la proiezione più lunga) / Peso: 4,5kg
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dimensões | dimensioni |
| base | base |
| e | e |
| projeção | proiezione |
| longa | lunga |
| peso | peso |
| x | x |
| mais | più |
PT *Um desconto equivalente ao valor total do pedido do Swatch Kit (excluindo impostos sobre vendas e taxas de remessa, quando aplicável) será aplicado ao seu pedido
IT *Ricevi uno sconto pari al valore totale dell'ordine dello Swatch Kit (escluse le tasse sulla vendita e la spedizione, ove applicabili)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pedido | ordine |
| kit | kit |
| e | e |
| remessa | spedizione |
| aplicável | applicabili |
PT *Um desconto equivalente ao valor total do pedido do Swatch Kit (excluindo impostos sobre vendas e taxas de remessa, quando aplicável) será aplicado ao seu pedido
IT *Ricevi uno sconto pari al valore totale dell'ordine dello Swatch Kit (escluse le tasse sulla vendita e la spedizione, ove applicabili)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pedido | ordine |
| kit | kit |
| e | e |
| remessa | spedizione |
| aplicável | applicabili |
PT *Um desconto equivalente ao valor total do pedido do Swatch Kit (excluindo impostos sobre vendas e taxas de remessa, quando aplicável) será aplicado ao seu pedido
IT *Ricevi uno sconto pari al valore totale dell'ordine dello Swatch Kit (escluse le tasse sulla vendita e la spedizione, ove applicabili)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pedido | ordine |
| kit | kit |
| e | e |
| remessa | spedizione |
| aplicável | applicabili |
PT *Um desconto equivalente ao valor total do pedido do Swatch Kit (excluindo impostos sobre vendas e taxas de remessa, quando aplicável) será aplicado ao seu pedido
IT *Ricevi uno sconto pari al valore totale dell'ordine dello Swatch Kit (escluse le tasse sulla vendita e la spedizione, ove applicabili)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pedido | ordine |
| kit | kit |
| e | e |
| remessa | spedizione |
| aplicável | applicabili |
PT *Um desconto equivalente ao valor total do pedido do Swatch Kit (excluindo impostos sobre vendas e taxas de remessa, quando aplicável) será aplicado ao seu pedido
IT *Ricevi uno sconto pari al valore totale dell'ordine dello Swatch Kit (escluse le tasse sulla vendita e la spedizione, ove applicabili)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pedido | ordine |
| kit | kit |
| e | e |
| remessa | spedizione |
| aplicável | applicabili |
PT Libere espaço e remova a confusão de itens do Smartsheet que você já não usa, excluindo-os.
IT Libera spazio e rimuovi l’accumulo di elementi Smartsheet che non utilizzi più eliminandoli.
PT Libere espaço e remova a confusão de itens do Smartsheet que você já não usa, excluindo-os....
IT Libera spazio e rimuovi l’accumulo di elementi Smartsheet che non utilizzi più eliminandoli....
PT Retorna o número de dias úteis, excluindo feriados, entre as colunas Data do pedido e Data de envio na linha 2.
IT Restituisce il numero di giorni lavorativi, esclusi i giorni festivi, tra le colonne Data dell'ordine e Data di spedizione nella riga 2.
PT O ajuste do tamanho varia de acordo com o tipo de bloco. Você pode, por exemplo, alterar a largura do bloco de formulário, mas a única forma de alterar a altura é adicionando ou excluindo campos.
IT Tieni presente che il ridimensionamento può variare in base ai diversi tipi di blocchi. Ad esempio, puoi modificare la larghezza di un blocco modulo, ma l'unico modo per modificarne l'altezza è aggiungere o rimuovere campi.
PT Você pode remover o conteúdo de uma página ou outra área de conteúdo excluindo blocos. Este guia aborda como excluir blocos e o que acontece quando um bloco é excluído.
IT Puoi rimuovere il contenuto da una pagina o da un'altra area di contenuto eliminando i blocchi. Questa guida spiega come eliminare i blocchi e cosa accade quando un blocco viene eliminato.
PT O Acordo será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado de Nova Iorque (excluindo seus conflitos de leis) e dos Estados Unidos da América
IT L'Accordo sarà disciplinato e interpretato in conformità con le leggi dello Stato di New York (ad esclusione dei conflitti sulle norme del diritto) e degli Stati Uniti d'America
PT O Acordo será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado de Nova Iorque (excluindo seus conflitos de leis) e dos Estados Unidos da América
IT L'Accordo sarà disciplinato e interpretato in conformità con le leggi dello Stato di New York (ad esclusione dei conflitti sulle norme del diritto) e degli Stati Uniti d'America
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese