Translate "la carte" to Italian

PT Há outras opções de café da manhã disponíveis, como o menu Continental e o menu Bem-estar, com cereais com nozes, compotas da estação e sementes torradas, além de uma ampla oferta à la carte.

• Há outras opções
• café da manhã
• menu Continental
• menu Bem-estar
• cereais com nozes
• compotas da estação
• sementes torradas
• ampla oferta à

PT O FortiADC emprega vários serviços de segurança FortiGuard. Essas assinaturas anuais podem ser adquiridas “à la carte” ou como parte de um bundle com a solução FortiADC.

• FortiADC emprega vários
• segurança FortiGuard
• Essas assinaturas anuais
• adquiridas
• à la
• solução

PT O homem por trás do Savoy foi o empresário teatral Richard D’Oyly Carte, um verdadeiro r?

• homem por trás
• teatral Richard
• Carte
• verdadeiro r

PT Construído por Richard D’Oyly Carte, empresário e criador do teatro Savoy, o hotel Savoy?

• Construído por Richard
• Carte
• empresário
• criador do teatro
• hotel Savoy

PT Sete dias por semana das 18h00 às 22h00 recebemos e atendemos nossos clientes com um menu à la carte da "Cozinha do Mundo".

• às recebemos
• atendemos nossos clientes
• menu à la

PT O homem por trás do Savoy foi o empresário teatral Richard D’Oyly Carte, um verdadeiro rei do espetáculo

• homem por trás
• teatral Richard
• Carte

PT As celebridades do século XIX eram membros da realeza ou do mundo artístico, principalmente as atrizes protagonistas e estrelas da ópera da época, e Richard D’Oyly Carte queria que o fulgor de todas elas resplandecesse no Savoy

• celebridades do século
• mundo artístico
• principalmente as atrizes
• estrelas da ópera
• época
• Richard
• resplandecesse no Savoy

PT Com nosso excelente menu à la carte, tábua com os melhores queijos sul-africanos e uma carta de vinhos selecionada por especialistas, sua experiência de jantar terá o mais alto padrão.

• nosso excelente menu
• la carte
• queijos sul-africanos
• carta de vinhos
• especialistas
• experiência de jantar
• alto

PT Refeições ilimitadas de jantar à la carte em restaurantes por semana de estadia (é necessário reserva e roupa formal, calças e camisa para homens)

• à la carte
• restaurantes por semana
• estadia
• é necessário reserva
• roupa formal
• calças
• camisa para homens

PT 3 jantares à la carte em restaurantes por semana de estadia (é necessário reserva e roupa formal). Consulte o número de jantares para estadias inferiores na nossa Faqs

• jantares à la
• restaurantes por semana
• estadia
• é necessário reserva
• roupa formal
• Consulte o número
• jantares para estadias
• nossa Faqs

PT 3 jantares a la carte por semana em restaurantes de especialidades com carta para crianças (é necessária reserva e vestuário formal). Consulte o número de jantares para estadias inferiores na nossa Faqs

• jantares a la
• semana em restaurantes
• especialidades com carta
• crianças
• é necessária reserva
• vestuário formal
• Consulte o número
• jantares para estadias
• nossa Faqs

PT 2 jantares à la carte em restaurantes de especialidades por semana de estadia (apenas para hóspedes com tudo incluído, é necessário reserva e roupa formal)

• jantares à la
• restaurantes de especialidades
• semana de estadia
• hóspedes com tudo
• é necessário reserva
• roupa formal

PT O homem por trás do Savoy foi o empresário teatral Richard D’Oyly Carte, um verdadeiro r?

• homem por trás
• teatral Richard
• Carte
• verdadeiro r

PT Construído por Richard D’Oyly Carte, empresário e criador do teatro Savoy, o hotel Savoy?

• Construído por Richard
• Carte
• empresário
• criador do teatro
• hotel Savoy

PT O FortiADC emprega vários serviços de segurança FortiGuard. Essas assinaturas anuais podem ser adquiridas “à la carte” ou como parte de um bundle com a solução FortiADC.

• FortiADC emprega vários
• segurança FortiGuard
• Essas assinaturas anuais
• adquiridas
• à la
• solução

PT O Webex Suite suporta todas as suas necessidades de trabalho híbrido em até 40% menos do que você pagaria à la carte.

• Webex Suite suporta
• necessidades de trabalho
• pagaria à la

PT Há outras opções de café da manhã disponíveis, como o menu Continental e o menu Bem-estar, com cereais com nozes, compotas da estação e sementes torradas, além de uma ampla oferta à la carte.

• Há outras opções
• café da manhã
• menu Continental
• menu Bem-estar
• cereais com nozes
• compotas da estação
• sementes torradas
• ampla oferta à

PT Restaurante digno e belo jardim com cozinha de mercado à la carte. O nosso terraço sobre o Reno é único na região!

• Restaurante digno
• mercado à la
• Reno é único
• região

PT Em um pitoresco jardim de inverno ou - se o sol permitir - no terraço, você pode desfrutar das delícias do chef francês Jean-Yves Drevet. Seja à la carte ou com o menu gourmet - deixe-se mimar por ele!

• sol permitir
• terraço
• desfrutar das delícias
• chef francês Jean-Yves
• Seja à la
• menu gourmet

PT Daniele Sardella e Mattias Roock criam momentos gastronómicos mágicos para si no restaurante Tre Stagioni. À noite, o "maestro" oferece um menu requintadamente preparado e carinhosamente apresentado à la carte.

• Daniele Sardella
• Mattias Roock criam
• restaurante Tre Stagioni
• À noite
• oferece um menu
• preparado
• carinhosamente apresentado à

PT O restaurante à la carte, confortável "Stübli" e um terraço esplêndido existem para degustação gastronômica em ambiente acolhedor

• restaurante à la
• confortável
• terraço esplêndido existem
• acolhedor

PT No restaurante "La Table Gourmande" são servidos menus de 3 a 4 pratos e pratos à la carte com produtos frescos, menu especial para crianças

• restaurante
• Table
• pratos
• pratos à la
• produtos frescos

PT Café da manhã à la carte com especialidades caseiras

• Café da manhã
• caseiras

PT Estão a oferecer pacotes ou tarifas "a-la-carte"? A maioria dos fotógrafos menciona o preço inicial dos seus serviços no seu website.

• oferecer pacotes
• tarifas
• maioria dos fotógrafos

PT Apple Pay está agora disponível para utilização com Carte Bancaires, permitindo aos titulares de cartões pagar com segurança na loja e online com o seu iPhone, iPad ou iMac.

• Apple Pay está
• disponível para utilização
• Carte Bancaires
• permitindo aos titulares
• loja
• iPhone
• iPad

PT Apple Pay e Carte Bancaires combinam alcance e usabilidade, tornando-o uma adição obrigatória à sua mistura de métodos de pagamento em França

• Apple Pay
• Carte Bancaires combinam
• usabilidade
• tornando-o uma adição
• à sua mistura
• métodos de pagamento
• França

PT Com uma integração Apple Pay existente, adicionar um cartão Carte Bancaires é apenas uma questão de configuração

• integração Apple Pay
• adicionar um cartão
• questão de configuração

PT O Club Sofitel está disponível para os hóspedes que ficarem em quartos Club nos andares superiores, que servem café da manhã à la carte, chá da manhã, almoço leve, chá da tarde, coquetéis, canapés e sobremesas à noite

• Club Sofitel está
• hóspedes que ficarem
• superiores
• à la carte
• chá da manhã
• almoço leve
• chá da tarde
• coquetéis
• canapés
• sobremesas à noite