PT Ofertas de hotéis em Miami. Pesquisa e compara hotéis em Miami. Encontra quartos de hotel baratos em Miami A KAYAK pesquisa centenas de sites de viagens para te ajudar a encontrar hotéis baratos e reservar o quarto ideal.
Translate "miami" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "miami" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of miami
Portuguese
Italian
PT Hotel de Luxo em Miami | JW Marriott Miami
IT Hotel di lusso a Miami | JW Marriott Miami
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| de | di |
| miami | miami |
| marriott | marriott |
PT Hotel de Luxo em Miami | JW Marriott Marquis Miami
IT Hotel di lusso a Miami | JW Marriott Marquis Miami
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| de | di |
| miami | miami |
| marriott | marriott |
PT Ciclismo em Miami – Melhores rotas de ciclismo em Miami | Strava
IT Ciclismo in Miami – I migliori percorsi ciclistici di Miami | Strava
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ciclismo | ciclismo |
| miami | miami |
| rotas | percorsi |
| strava | strava |
PT Para a blogueira de moda Rebecca Laurey e seu marido, o DJ Ralph Felix, uma bagagem versátil é inegociável. Veja os básicos que os levam de Nova York a Miami sem nenhum esforço.
IT Per la fashion blogger Rebecca Laurey e suo marito, il dj Ralph Felix, un bagaglio versatile è imprescindibile. Scoprite i capi essenziali che li accompagnano da New York a Miami.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| moda | fashion |
| e | e |
| marido | marito |
| bagagem | bagaglio |
| versátil | versatile |
| básicos | essenziali |
| nova | new |
| york | york |
| miami | miami |
PT Em seguida, mudou-se para Miami por três anos para chefiar as atividades de desenvolvimento de hotéis da empresa na América Latina, no Caribe e no Canadá
IT In seguito si è trasferito a Miami, dove ha lavorato per tre anni dirigendo le attività di sviluppo alberghiero della società in America Latina, Caraibi e Canada
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| miami | miami |
| anos | anni |
| américa | america |
| caribe | caraibi |
| e | e |
| canadá | canada |
| mudou | trasferito |
| empresa | società |
PT IB; Aeroportos: Madrid - Barajas, Londres, todos aeroportos (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londres - Heathrow, Barcelona, Chicago, IL - todos os aeroportos, (ORD, MDW, RFD), Chicago O'Hare, Miami, Cidade do México - Benito Juarez
IT 0B; Aeroporti: Bucarest - Otopeni, Torino - Aeroporto Caselle, Iasi, Aeroporto di Bacau, Larnaca, Londra, tutti gli aeroporti (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), Londra - Luton, Napoli - Capodichino
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| londres | londra |
| lhr | lhr |
| do | di |
| lcy | lcy |
| lgw | lgw |
| ltn | ltn |
| stn | stn |
| sen | sen |
PT JJ; Aeroportos: Miami, São Paulo, todos aeroportos ( CGH, GRU, VCP), São Paulo - Guarulhos, Orlando, Nova Iorque, todos aeroportos (JFK, EWR, LGA), Nova Iorque / Nova York - John F
IT JJ; Aeroporti: Miami Aeroporto Internazionale, FL, San Paolo, tutti gli aeroporti ( CGH, GRU, VCP), San Paolo - Guarulhos International Airport, Orlando International Airport, FL, New York, tutti gli aeroporti (EWR, JFK, LGA, JRB), New York - John F
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| miami | miami |
| paulo | paolo |
| nova | new |
| jfk | jfk |
| lga | lga |
| john | john |
| ewr | ewr |
| f | f |
PT História do Cliente JW Marriott Miami - Flipsnack
IT Storia del nostro cliente - JW Marriott Miami - Flipsnack
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| história | storia |
| do | del |
| cliente | cliente |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| flipsnack | flipsnack |
PT Turnberry Isle, o icônico resort no coração de Aventura, na Flórida, surgiu como a JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa em dezembro de 2018
IT Turnberry Isle, l'iconico resort nel cuore di Aventura, in Florida, è diventato il JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa nel dicembre del 2018
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| icônico | iconico |
| coração | cuore |
| flórida | florida |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| amp | amp |
| dezembro | dicembre |
| spa | spa |
PT Eles entendem que o conteúdo é fundamental, especialmente para os membros que consideram este o principal motivo pelo qual o JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa é bem-sucedido e o fator determinante para sua evolução contínua
IT La centralità dei contenuti, rivolta specificatamente ai propri membri - che sono la vera ragione del successo del JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa - è la forza trainante della loro continua evoluzione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| membros | membri |
| motivo | ragione |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| amp | amp |
| evolução | evoluzione |
| spa | spa |
PT Para promover seus serviços, a JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa desempenha um papel importante no mundo da publicidade digital, mas também usa métodos tradicionais e relações públicas para aumentar o reconhecimento da marca
IT Per promuovere i propri servizi, il JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa sfrutta molto il mondo della pubblicità digitale, ma utilizza anche metodi tradizionali come le pubbliche relazioni per aumentare la propria brand recognition
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| seus | la |
| serviços | servizi |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| amp | amp |
| digital | digitale |
| métodos | metodi |
| tradicionais | tradizionali |
| relações | relazioni |
| públicas | pubbliche |
| marca | brand |
| spa | spa |
| todos | molto |
| publicidade | pubblicità |
PT A Flipsnack é uma ferramenta de publicação fácil de usar que ajuda o JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa a alcançar mais clientes em potencial e convertê-los em visitantes reais.
IT Flipsnack offre un intuitivo strumento di pubblicazione che consente al JW Marriott Miami Turnberry Resort & Spa di raggiungere un numero più elevato di clienti potenziali e di convertirli in clienti reali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| publicação | pubblicazione |
| marriott | marriott |
| miami | miami |
| amp | amp |
| alcançar | raggiungere |
| potencial | potenziali |
| e | e |
| reais | reali |
| fácil | intuitivo |
| spa | spa |
| mais | più |
PT Utilizando forças mercenários do DGI, Perseu emboscou e assaltou um transporte prisional na famosa South Beach, em Miami, para poder libertar um aliado de confiança
IT Forze DGI assoldate da Perseus tendono un'imboscata a un trasporto prigionieri alla celebre South Beach di Miami con l'obiettivo di liberare un loro alleato
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| forças | forze |
| um | un |
| transporte | trasporto |
| famosa | celebre |
| south | south |
| beach | beach |
| miami | miami |
| aliado | alleato |
PT Cidades próximas: Hialeah (7 km), Miami (10 km), Pembroke Pines (24 km), Hollywood (28 km), Fort Lauderdale (39 km), Coral Springs (53 km)
IT Città vicine: Hialeah (7 km), Miami (10 km), Pembroke Pines (24 km), Hollywood (28 km), Fort Lauderdale (39 km), Coral Springs (53 km)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| miami | miami |
| hollywood | hollywood |
| cidades | città |
| km | km |
PT A notícia veio poucos dias depois que o prefeito de Miami, Francis Suarez, anunciou que receberá seu próximo salário inteiramente em BTC.
IT I tentativi delle istituzioni finanziarie tradizionali di censurare i contenuti per adulti su OnlyFans evidenziano la necessità di piattaforme decentralizzate, afferma il fondatore di Dfinity Dominic Williams
PT Se você está procurando um par de latas sobre a orelha a preços acessíveis, confortáveis e atraentes, que proporcionam graves grandes, grandes, então a Miami da Urbanista é uma delícia que induz o bass faceLer veredito completo
IT Se stai cercando un paio di lattine over-ear convenienti, comode e accattivanti che offrono bassi grandi e potenti, Miami di Urbanista è una delizia che induce i bassi.Leggi il verdetto completo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| procurando | cercando |
| latas | lattine |
| orelha | ear |
| e | e |
| graves | bassi |
| grandes | grandi |
| miami | miami |
| completo | completo |
PT Impressionante como tudo isso - embora o cabo de carregamento USB-A para USB-C, com apenas 15 cm de comprimento ponta a ponta, seja curto - são os fones de ouvido Miami que impressionam ainda mais
IT Impressionante come tutto ciò che è - sebbene il cavo di ricarica da USB-A a USB-C, con una lunghezza da unestremità allaltra di soli 15 cm, sia corto - sono le cuffie Miami che impressionano ancora di più
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| impressionante | impressionante |
| cabo | cavo |
| carregamento | ricarica |
| comprimento | lunghezza |
| curto | corto |
| miami | miami |
PT Quando se trata de áudio, o Miami oferece um som grande e ousado
IT Quando si tratta di audio, il Miami offre un suono grande e audace
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| miami | miami |
| oferece | offre |
| um | un |
| grande | grande |
| e | e |
| ousado | audace |
PT Se você está procurando por um par de latas sobre a orelha acessíveis, confortáveis e atraentes que produzam graves grandes , grandes, então o Urbanista Miami mais do que entrega - e muito mais.
IT Se stai cercando un paio di lattine over-ear convenienti, comode e accattivanti che offrono bassi grandi e potenti, allora Urbanista Miami è più che fornire - e poi alcuni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | stai |
| latas | lattine |
| orelha | ear |
| e | e |
| graves | bassi |
| miami | miami |
| entrega | fornire |
PT Swortwood serviu como um interno no centro da química judicial de Food and Drug Administration e no laboratório da toxicologia de examinador médico de Miami-Dade, onde foi contratada como um toxicólogo a tempo inteiro judicial
IT Swortwood ha servito da interno al centro della chimica legale di Food and Drug Administration ed al laboratorio della tossicologia dell'esaminatore medico di Miami-Dade, in cui è stata impiegata come tossicologo a tempo pieno legale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| centro | centro |
| química | chimica |
| food | food |
| laboratório | laboratorio |
| médico | medico |
| tempo | tempo |
PT 4.919 apartamentos em Miami. Reserva já o Teu!
IT 4.919 case vacanza a Miami. Prenota quella che fa per te!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| miami | miami |
| reserva | prenota |
| teu | te |
PT Ver todos os apartamentos em Miami
IT Vedi tutti gli appartamenti in Miami
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ver | vedi |
| apartamentos | appartamenti |
| em | in |
| miami | miami |
PT Se você está procurando um par de latas sobre a orelha a preços acessíveis, confortáveis e atraentes, que proporcionam graves grandes, grandes, então a Miami da Urbanista é uma delícia que induz o bass faceLer veredito completo
IT Se stai cercando un paio di lattine over-ear convenienti, comode e accattivanti che offrono bassi grandi e potenti, Miami di Urbanista è una delizia che induce i bassi.Leggi il verdetto completo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| procurando | cercando |
| latas | lattine |
| orelha | ear |
| e | e |
| graves | bassi |
| grandes | grandi |
| miami | miami |
| completo | completo |
PT Impressionante como tudo isso - embora o cabo de carregamento USB-A para USB-C, com apenas 15 cm de comprimento ponta a ponta, seja curto - são os fones de ouvido Miami que impressionam ainda mais
IT Impressionante come tutto ciò che è - sebbene il cavo di ricarica da USB-A a USB-C, con una lunghezza da unestremità allaltra di soli 15 cm, sia corto - sono le cuffie Miami che impressionano ancora di più
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| impressionante | impressionante |
| cabo | cavo |
| carregamento | ricarica |
| comprimento | lunghezza |
| curto | corto |
| miami | miami |
PT Quando se trata de áudio, o Miami oferece um som grande e ousado
IT Quando si tratta di audio, il Miami offre un suono grande e audace
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| miami | miami |
| oferece | offre |
| um | un |
| grande | grande |
| e | e |
| ousado | audace |
PT Se você está procurando por um par de latas sobre a orelha acessíveis, confortáveis e atraentes que produzam graves grandes , grandes, então o Urbanista Miami mais do que entrega - e muito mais.
IT Se stai cercando un paio di lattine over-ear convenienti, comode e accattivanti che offrono bassi grandi e potenti, allora Urbanista Miami è più che fornire - e poi alcuni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | stai |
| latas | lattine |
| orelha | ear |
| e | e |
| graves | bassi |
| miami | miami |
| entrega | fornire |
PT No Boat Show de Miami o Grupo Ferretti revela tantas novidades e aposta na inovação, na diversificação e na segurança.
IT Al Boat Show di Miami Ferretti Group svela tante novità e punta su innovazione, diversificazione e sicurezza.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| no | al |
| show | show |
| de | di |
| miami | miami |
| grupo | group |
| revela | svela |
| tantas | tante |
| e | e |
| inovação | innovazione |
| segurança | sicurezza |
| novidades | novità |
PT Revisão dos fones de ouvido sobre o ouvido do Urbanista Miami ANC: Traga sua cara de baixo
IT Urbanista Miami ANC recensione delle cuffie over-ear: Porta la tua faccia bassa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| revisão | recensione |
| ouvido | ear |
| miami | miami |
| traga | porta |
| cara | faccia |
| baixo | bassa |
PT Em seguida, mudou-se para Miami por três anos para chefiar as atividades de desenvolvimento de hotéis da empresa na América Latina, no Caribe e no Canadá
IT In seguito si è trasferito a Miami, dove ha lavorato per tre anni dirigendo le attività di sviluppo alberghiero della società in America Latina, Caraibi e Canada
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| miami | miami |
| anos | anni |
| américa | america |
| caribe | caraibi |
| e | e |
| canadá | canada |
| mudou | trasferito |
| empresa | società |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| miami | miami |
| machine | machine |
| banda | gruppo |
| vocalista | cantante |
| uma | un |
PT Bit2Me apresenta Hive em Miami (Flórida, Estados Unidos), uma solução bancária sem bancos, oferecendo diferentes produtos financeiros através de contratos inteligentes. Atualmente, isto se chama DeFi.
IT Bit2Me presenta Hive a Miami (Florida, Stati Uniti), una soluzione bancaria senza banche, che offre diversi prodotti finanziari attraverso smart contracts. Oggigiorno questo si chiama DeFi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| miami | miami |
| flórida | florida |
| unidos | uniti |
| solução | soluzione |
| sem | senza |
| diferentes | diversi |
| produtos | prodotti |
| inteligentes | smart |
| chama | chiama |
| atualmente | oggigiorno |
PT Mas é exatamente isso que Urbanista entregou em Miami, seus fones de ouvido com excesso de ruídos e - devemos dizer - fones de ouvido bastante atraentes e confortáveis.
IT Ma questo è esattamente ciò che Urbanista ha consegnato nel Miami, le sue cuffie over-ear e - dobbiamo dire - piuttosto accattivante e confortevole.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mas | ma |
| exatamente | esattamente |
| miami | miami |
| ouvido | ear |
| e | e |
| devemos | dobbiamo |
| dizer | dire |
PT Se você está procurando por um par de latas com orelhas em excesso, confortáveis e atraentes, que forneçam graves grandes, então o Urbanista Miami mais do que entregar - e depois alguns.
IT Se stai cercando un paio di cuffie over-ear convenienti, comode e accattivanti che forniscono grandi, grandi bassi, allora le Urbanista Miami più che consegnare - e poi alcuni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| graves | bassi |
| miami | miami |
| entregar | consegnare |
PT Impressionante como tudo isso - embora o cabo de carregamento USB-A para USB-C, com apenas 15cm de comprimento de ponta a ponta, seja curto - são os fones de ouvido Miami que impressionam ainda mais
IT Impressionante come tutto questo è - anche se il cavo di ricarica da USB-A a USB-C, a soli 15 cm di lunghezza, è breve - sono le cuffie Miami che impressionano ancora di più
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| impressionante | impressionante |
| cabo | cavo |
| carregamento | ricarica |
| comprimento | lunghezza |
| curto | breve |
| miami | miami |
PT Quando se trata de áudio, Miami oferece um som grande e arrojado
IT Quando si tratta di audio, le Miami offrono un suono grande e audace
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| miami | miami |
| oferece | offrono |
| um | un |
| grande | grande |
| e | e |
PT Se você está procurando por um par de latas com orelhas em excesso acessível, confortável e atraente, que forneça graves grandes, então a Urbanista's Miami é um prazer indutor de cara-baixo.
IT Se stai cercando un paio di cuffie over-ear convenienti, comode e accattivanti che offrano grandi, grandi bassi, allora Miami di Urbanista è una delizia che induce ai bassi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | stai |
| e | e |
| atraente | accattivanti |
| grandes | grandi |
| miami | miami |
PT Os produtos de edição limitada vêm em dois campos: discreto, mas distinto, ou ousado e chamativo. Os fones de ouvido Urbanista Miami Crystal Edition
IT I prodotti in edizione limitata sono disponibili in due campi: sobrio, ma distintivo, o audace e appariscente. Le cuffie Urbanista Miami Crystal Editi...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| produtos | prodotti |
| limitada | limitata |
| dois | due |
| campos | campi |
| mas | ma |
| ou | o |
| ousado | audace |
| e | e |
| miami | miami |
PT Veja todas as listas em Miami Beach.
IT Visualizza tutte le liste su Miami Beach
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
| miami | miami |
| beach | beach |
PT Veja todas as listas em Miami Beach.
IT Visualizza tutte le liste su Miami Beach
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
| miami | miami |
| beach | beach |
PT Veja todas as listas em Miami Beach.
IT Visualizza tutte le liste su Miami Beach
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
| miami | miami |
| beach | beach |
PT Veja todas as listas em Miami Beach.
IT Visualizza tutte le liste su Miami Beach
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
| miami | miami |
| beach | beach |
PT Veja todas as listas em Miami Beach.
IT Visualizza tutte le liste su Miami Beach
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
| miami | miami |
| beach | beach |
PT Veja todas as listas em Miami Beach.
IT Visualizza tutte le liste su Miami Beach
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
| miami | miami |
| beach | beach |
PT Veja todas as listas em Miami Beach.
IT Visualizza tutte le liste su Miami Beach
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
| miami | miami |
| beach | beach |
PT Veja todas as listas em Miami Beach.
IT Visualizza tutte le liste su Miami Beach
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
| miami | miami |
| beach | beach |
PT Veja todas as listas em Miami Beach.
IT Visualizza tutte le liste su Miami Beach
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
| miami | miami |
| beach | beach |
PT Veja todas as listas em Miami Beach.
IT Visualizza tutte le liste su Miami Beach
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | visualizza |
| todas | tutte |
| listas | liste |
| miami | miami |
| beach | beach |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese