Translate "norma" to Italian

PT A Norma Federal de Tratamento de Informações (FIPS) Publicação 140-2 (FIPS PUB 140-2), comumente mencionada como FIPS 140-2, é uma norma de segurança informática do governo dos EUA usada para validar módulos criptográficos

• FIPS
• Publicação
• FIPS PUB
• é uma norma
• módulos criptográficos

PT Finalmente, a “Norma HIPAA Omnibus”, de 2013, responsabiliza formalmente os parceiros comerciais que devem estar em conformidade com a Norma de segurança HIPAA.

• Finalmente
• Norma HIPAA
• comerciais que devem
• segurança

PT Já não é possível simplesmente aceitar a norma – não há norma! Podemos desafiar o status quo e estabelecer uma nova normalidade

• é possível simplesmente
• norma
• há norma
• quo
• estabelecer uma nova

PT Já não é possível simplesmente aceitar a norma – não há norma! Podemos desafiar o status quo e estabelecer uma nova normalidade

• é possível simplesmente
• norma
• há norma
• quo
• estabelecer uma nova

PT O não cumprimento dos requisitos de conformidade da norma PCI DSS pode resultar em multas, aumento de taxas ou até mesmo no encerramento de sua capacidade de processar transações com cartões de pagamento.

• cumprimento dos requisitos
• conformidade da norma
• DSS pode resultar
• multas
• aumento de taxas

PT As orientações e recomendações ligadas aos requisitos da norma PCI DSS incluem práticas comuns que provavelmente já estão em vigor

• orientações
• norma PCI DSS
• vigor

PT A Thales oferece HSMs com certificação PCI HSM, permitindo aos clientes agilizar o cumprimento da norma e os esforços de auditoria do cartão

• Thales oferece HSMs
• certificação PCI HSM
• permitindo aos clientes
• cumprimento da norma
• esforços de auditoria
• cartão

PT O HSM payShield 9000 da Thales foi um dos primeiros HSMs a ser validado com sucesso em relação à norma PCI HSM, incluindo requisitos fundamentais para processos de pagamento, como:

• validado com sucesso
• relação à norma
• HSM
• incluindo requisitos fundamentais
• processos de pagamento

PT A norma de certificação de conformidade PCI HSM fornece aos provedores de HSM um conjunto de requisitos de segurança e um processo rigoroso para que as plataformas sejam avaliadas em relação a estes requisitos.

• norma de certificação
• conformidade PCI HSM
• provedores de HSM
• conjunto de requisitos
• segurança
• plataformas sejam avaliadas
• relação a estes

PT O HSM payShield 10K tem um software rico em recursos certificado de acordo com a norma PCI HSM. Ele aborda todos os processos abaixo e muito outros.

• certificado de acordo
• norma PCI HSM
• processos abaixo

PT Para ser compatível com a norma PCI HSM, uma plataforma deve atender aos seguintes requisitos de segurança física:

• PCI HSM
• plataforma deve atender

PT A Thales fornece muitas das soluções necessárias para cumprir com esta norma ISO, incluindo:

• Thales fornece muitas
• norma ISO

PT Entre as melhores práticas exigidas pela norma ISO 27799 estão:

• melhores práticas exigidas
• norma ISO

PT Entre as melhores práticas exigidas pela norma ISO/IEC 27002 estão:

• melhores práticas exigidas
• norma ISO
• IEC

PT Common Criteria é uma norma ISO reconhecida internacionalmente (ISO/IEC15408) utilizada por governos e outras empresas para avaliar a segurança e garantir produtos tecnológicos

• Common Criteria é
• norma ISO reconhecida
• ISO
• utilizada por governos
• empresas para avaliar
• segurança
• garantir produtos tecnológicos

PT A solução tem certificação FIPS 140-2 de nível 1 baseada no padrão PKCS#11 e totalmente documentada com diversas extensões práticas baseadas em casos de uso da norma

• solução tem certificação
• extensões práticas baseadas
• casos de uso
• norma

PT A Lei de Privacidade da Austrália estabelece uma norma obrigatória de notificação ao órgão de privacidade e às pessoas afetadas por violações de dados. A lei entrou em vigor em 22 de fevereiro de 2018.

• Lei de Privacidade
• obrigatória de notificação
• órgão de privacidade
• às pessoas afetadas

PT Em 13 de fevereiro de 2017, o senado australiano aprovou um projeto de lei que estabelece uma norma obrigatória de notificação ao órgão de privacidade e às pessoas afetadas por violações de dados

• senado australiano aprovou
• projeto de lei
• estabelece uma norma
• notificação ao órgão
• privacidade
• às pessoas afetadas

PT Infelizmente, hoje em dia, essa é a norma e não a exceção.

• Infelizmente

PT Aqui, você fica por dentro de como funciona o nosso Programa de Gestão da Confiança ou, de acordo com a ISO27001 (norma sobre Gestão de Segurança), o Sistema de Gestão da Confiança Atlassian(ATMS).

• fica por dentro
• funciona o nosso
• Gestão da Confiança
• norma sobre Gestão
• Segurança
• Sistema de Gestão
• Confiança Atlassian
• ATMS

PT Com a Pega, você pode expandir seus negócios sem deixar de atender à norma HIPAA

• Pega
• expandir seus negócios
• deixar de atender
• norma HIPAA

PT A segurança da informação é uma característica básica da Crimson Interactive (Voxtab), que é certificada pela norma ISO / IEC 27001: 2005 por ter estabelecido um robusto Sistema de Gestão de Segurança da Informação (SGSI)

• segurança da informação
• Interactive
• Voxtab
• ISO
• IEC
• estabelecido um robusto
• Gestão de Segurança
• Informação
• SGSI

PT Além de ser uma empresa certificada pela norma ISO 9001: 2008, garantimos um serviço de transcrição de alto nível com um modelo único, impulsionado pelo tripé da transcrição. Todo trabalho passa por três níveis de transcrição:

• ISO
• garantimos um serviço
• transcrição de alto
• modelo único
• impulsionado pelo tripé
• transcrição

PT Enquanto empresa sediada na Alemanha, a DeepL opera em conformidade com as leis de proteção de dados da União Europeia e é certificada com a norma ISO 27001.

• Enquanto empresa sediada
• Alemanha
• leis de proteção
• União Europeia
• norma ISO

PT A norma é focada em abordagem baseada em processos de implantação e manutenção de um rigoroso sistema de gestão da segurança da informação (SGSI, ou ISMS em inglês)

• norma é focada
• implantação
• sistema de gestão
• segurança da informação
• SGSI
• ISMS em inglês

PT Você pode obter informações detalhadas sobre a norma ISO 27001 em www.iso.org.

• obter informações detalhadas

PT Hoje, mais do que nunca, a análise de autoatendimento e o processo decisório embasado nos dados estão se tornando a norma em organizações do mundo inteiro

• Hoje
• nunca
• análise de autoatendimento
• processo decisório embasado
• tornando a norma
• organizações do mundo

PT Investir em fotografia mais criativa e de alta qualidade está se tornando a norma para o desenvolvimento de websites mais eficazes

• Investir em fotografia
• criativa
• alta qualidade está
• tornando a norma
• desenvolvimento de websites
• eficazes

PT O IAB Framework é uma norma intersectorial que apoia os editores e os seus parceiros

• IAB Framework é
• editores
• parceiros

PT O apoio prestado através de uma bolsa mensal de 300 euros tem, por norma, uma duração mínima de dois semestres e pode prolongar-se, no máximo, durante o tempo regular de um curso.Leia mais sobre a Bolsa de Estudo Alemã

• apoio prestado através
• norma
• semestres
• prolongar-se
• máximo
• Bolsa de Estudo

PT O 93 Net Promoter Score (NPS) da Splashtop, uma norma para avaliar a satisfação do cliente, é o melhor do setor.

• Net Promoter Score
• NPS
• Splashtop
• norma para avaliar
• satisfação do cliente

PT Aproximadamente 78,3% dos pacientes tiveram uma norma sanitária secundária, com os 23,9% que relatam sobre 3 comorbidities. Em média, os pacientes tinham 51,3 anos velhos.

• Aproximadamente dos pacientes
• norma sanitária secundária
• relatam sobre comorbidities
• média

PT Para organizações afetadas pela norma, as normas de privacidade Gramm-Leach-Bliley, combinadas com requisitos da Lei Federal de Seguro de Depósitos – seção 36, resultam na necessidade de:

• normas de privacidade
• combinadas com requisitos
• Depósitos
• seção
• resultam na necessidade

PT ISO 27799 é uma norma internacional que orienta sobre a melhor forma de proteger a confidencialidade, integridade e disponibilidade de dados pessoais de saúde de pessoas que trabalham no setor de saúde ou nos ambientes operacionais desse setor.

• internacional que orienta
• proteger a confidencialidade
• integridade
• trabalham no setor
• saúde
• ambientes operacionais desse

PT A norma PCI DSS envolve avaliação com mais de 200 testes que se enquadram em 12 áreas de segurança geral representando seis princípios fundamentais

• norma PCI DSS
• áreas de segurança
• representando seis princípios

PT A norma Common Criteria fornece garantia sobre diferentes aspectos da segurança do produto, cobrindo áreas como:

• norma Common Criteria
• garantia sobre diferentes
• segurança do produto
• cobrindo áreas

PT A Common Criteria é uma norma internacional (ISO/IEC 15408). O Conselho de Desenvolvimento da Common Criteria gerenciou o programa de trabalho técnico para a manutenção e desenvolvimento contínuo do conjunto de documentação do CC.

• Common Criteria é
• norma internacional
• ISO
• IEC
• Conselho de Desenvolvimento
• Common Criteria gerenciou
• programa de trabalho
• manutenção

PT Ter uma norma sanitária não é necessariamente uma condição prévia para uns sintomas mais severos tantos como com normas sanitárias que têm somente sintomas suaves do indicador COVID-19.

• necessariamente uma condição
• sanitárias que têm

PT Em Setembro de 2018, a norma foi documentada pela primeira vez no RFC 8460.

• norma foi documentada

PT Actualmente, a maioria do correio electrónico é protegido com a encriptação Transport Layer Security (TLS), uma norma industrial adoptada até pelo correio electrónico do consumidor

• Actualmente
• maioria do correio
• encriptação Transport Layer
• TLS
• norma industrial adoptada

PT Descobrimos que Trover Salva o Universo é uma mudança refrescante da norma

• Descobrimos que Trover
• refrescante da norma

PT Que é, bem, supostamente melhor do que a norma crescente de 120 Hz que você encontrará nos telefones principais

• é
• encontrará nos telefones

PT É também uma experiência amplamente baseada no toque, como é a norma atual para muitos sistemas automotivos

• é a norma
• muitos sistemas automotivos

PT Você nunca vai sentir vontade de soar realmente atrás de você, pois não é, mas como uma experiência de imersão aprimorada, é um passo definitivo à frente da norma.

• nunca vai sentir
• soar realmente atrás
• pois não é
• experiência de imersão
• é um passo

PT Descobrimos que este jogo é uma mudança refrescante da norma. É um jogo fantástico com muita loucura para desfrutar e ainda mais em VR.

• é uma mudança
• norma
• É um jogo

PT Isso não é necessariamente uma coisa ruim se você quer romper com a norma e não se importa em ser estranho.

PT Nem o Regulamento da UE nem a Norma da China atualmente abrangem o cobalto, mas existe uma discussão para uma ampliação potencial do Regulamento da UE para que se transforme em 3TG+C.

• Nem o Regulamento
• China atualmente abrangem
• cobalto
• existe uma discussão

PT Nessa situação, a decisão pode gerar preocupações, particularmente em organizações nas quais o IPC anual não é a norma, e em especial quando o cálculo do IPC foi realizado há anos.

• Nessa situação
• decisão pode gerar
• particularmente em organizações
• quais o IPC
• é a norma
• IPC foi realizado

PT As câmaras mais pequenas trabalham, por norma, com uma relação altura/largura de 3:4

• câmaras mais pequenas
• norma
• relação altura

PT A computação em nuvem está rapidamente se tornando a norma, e alguns setores estão mais à frente do que outros, tornando o curso uma opção de carreira em alta nesta época.

• computação em nuvem
• rapidamente se tornando
• norma
• tornando o curso
• opção de carreira
• alta nesta