Translate "cartão" to Italian

PT Atualize as informações de seu cartão de crédito: Se você paga com cartão de crédito e precisa atualizar as informações ou alterar para outro cartão de crédito, clique em Editar informações de pagamento e endereço > Adicionar cartão

• cartão de crédito
• paga com cartão
• crédito
• alterar para outro
• clique em Editar
• pagamento
• endereço
• Adicionar cartão

PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.

• pagar com cartão
• crédito
• clique em Adicionar
• exibir a tela
• crédito protegido

PT Para pagar com cartão de crédito, clique em Adicionar cartão para exibir a tela Cartão de crédito protegido. Insira os dados do seu cartão de crédito.

• pagar com cartão
• crédito
• clique em Adicionar
• exibir a tela
• crédito protegido

PT Depois de comprar o cartão-presente do Hulu, você receberá um e-mail com o código do cartão-presente. Agora você pode usar este código de cartão-presente no site do Hulu para obter uma assinatura Hulu.

• Depois de comprar
• cartão-presente do Hulu
• receberá um e-mail
• código do cartão-presente
• código de cartão-presente
• Hulu para obter
• assinatura

PT Quando o cartão é apresentado em um terminal de ponto de venda (POS) ou caixa eletrônico e um PIN é inserido, tanto o cartão como o portador do cartão podem ser autenticados com segurança e as transações aprovadas.

• cartão é apresentado
• terminal de ponto
• venda
• POS
• caixa eletrônico
• PIN é inserido
• tanto o cartão
• portador do cartão
• autenticados com segurança
• transações

PT Digite seu número de cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número CVV (o número na parte de trás do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no botão Verde Salvar alterações.

• Digite seu número
• cartão de crédito
• data de expiração
• cartão
• número CVV
• número na parte
• espaços fornecidos
• clique no botão
• Salvar

PT Como posso reservar utilizando um cartão ALL (cartão de subscrição Business Plus, cartão de fidelização ALL, etc.)?

• posso reservar utilizando
• cartão ALL
• cartão de subscrição
• Plus
• cartão de fidelização

PT Para calibrar, coloque um cartão de crédito físico na imagem do cartão abaixo, aumente e diminua seu tamanho até corresponder ao tamanho do cartão físico

• calibrar
• coloque um cartão
• cartão abaixo
• aumente
• diminua seu tamanho
• corresponder ao tamanho
• cartão físico

PT As inovações em colocação vertical de cartão, classificação do portador de cartão e inserção de envelope resolvem seu quebra-cabeça de entrega de cartão de forma dinâmica, eficiente e inteligente.

• inovações em colocação
• cartão
• classificação do portador
• inserção de envelope
• quebra-cabeça de entrega
• eficiente

PT Quando o cartão é apresentado em um terminal de ponto de venda (POS) ou caixa eletrônico e um PIN é inserido, tanto o cartão como o portador do cartão podem ser autenticados com segurança e as transações aprovadas.

• cartão é apresentado
• terminal de ponto
• venda
• POS
• caixa eletrônico
• PIN é inserido
• tanto o cartão
• portador do cartão
• autenticados com segurança
• transações

PT Digite o número do seu cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número do CVV (o número na parte traseira do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no verde Salvar alterações botão.

• Digite o número
• cartão de crédito
• data de expiração
• cartão
• número do CVV
• número na parte
• espaços fornecidos
• clique no verde
• alterações

PT Obter um cartão de débito ou cartão de crédito do banco de negócios para pagar quaisquer despesas comerciais em que seja necessário o pagamento online / com cartão.

• Obter um cartão
• débito
• cartão de crédito
• banco de negócios
• pagar quaisquer despesas
• online

PT Atualizar informações do cartão de crédito: selecione Editar cartão. Insira o novo número do cartão de crédito e o endereço de cobrança e selecione Salvar;

• crédito
• selecione Editar cartão
• Insira o novo
• cartão de crédito
• endereço de cobrança
• selecione Salvar

PT Adicionar cartão (insira um título e pressione Enter mais uma vez para adicionar o cartão). Você também pode usar esse atalho para adicionar uma subtarefa ao cartão.

• Adicionar cartão
• insira um título
• vez para adicionar
• cartão
• usar esse atalho
• adicionar uma subtarefa

PT Exibição de cartões: clique com o botão direito em um cartão e selecione Comentários. Se já houver comentários no cartão, um ícone de comentário clicável aparecerá na parte inferior do cartão. 

• Exibição de cartões
• selecione Comentários
• ícone de comentário
• aparecerá na parte
• cartão

PT Um cartão virtual Pleo é um cartão comercial Mastercard® que funciona como qualquer outro cartão de pagamento físico, mas só está acessível eletronicamente e pode ser utilizado para compras online

• cartão virtual Pleo
• cartão comercial
• funciona como qualquer
• cartão de pagamento
• só está acessível
• utilizado para compras

PT Nome do titular do cartão, número do cartão de crédito, data de validade, CVC – Seu nome completo e os últimos quatro dígitos do seu cartão aparecem em suas faturas

• Nome do titular
• cartão
• número do cartão
• crédito
• data de validade
• CVC
• nome completo
• últimos quatro dígitos
• faturas

PT Para calibrar, coloque um cartão de crédito físico na imagem do cartão abaixo, aumente e diminua seu tamanho até corresponder ao tamanho do cartão físico

• calibrar
• coloque um cartão
• cartão abaixo
• aumente
• diminua seu tamanho
• corresponder ao tamanho
• cartão físico

PT Para resgatar o seu cartão oferta, raspe a área no verso do cartão e introduza o código aqui. O valor do cartão oferta será automaticamente aplicado à sua conta e disponibilizado para utilização durante o checkout.

• oferta
• raspe a área
• verso do cartão
• introduza o código
• valor do cartão
• será automaticamente aplicado
• conta
• disponibilizado para utilização

PT Basta começar com um dos nossos modelos de cartão para iniciantes e personalizar o seu design com o nosso criador de cartão de arrastar e soltar.

• iniciantes
• arrastar

PT A Venngage permite que você baixe seu cartão como PNG ou PDF de alta qualidade. Se quiser compartilhar seu cartão nas redes sociais, você pode compartilhá-lo diretamente da Venngage com apenas alguns cliques.

• baixe seu cartão
• PNG
• PDF de alta
• redes sociais
• alguns

PT Sim! Usando uma conta gratuita, você pode compartilhar seu cartão online ou nas redes sociais diretamente da Venngage com alguns cliques. Para baixar seu cartão como PNG ou PDF, atualize para nosso plano Premium ou Empresarial.

• Sim
• Usando uma conta
• compartilhar seu cartão
• redes sociais diretamente
• Venngage com alguns
• baixar seu cartão
• PNG
• PDF
• atualize para nosso
• Premium

PT Aceitamos pagamento por cartão de crédito, cartão de débito e PayPal para nossos planos regulares de assinatura mensal e anual.

• crédito
• cartão de débito
• PayPal para nossos
• regulares de assinatura

PT Para alterar os dados do seu cartão de crédito, selecione sua assinatura aqui e clique no link "Alterar Dados do Cartão".Para obter ajuda neste processo, entre em contato com o suporte.

• cartão de crédito
• selecione sua assinatura
• clique no link
• obter ajuda neste

PT Clique em Edit Credit Card (Editar cartão de crédito). Digite os novos dados do cartão e, em seguida, salve as alterações.

• Clique em Edit
• Card
• Digite os novos
• cartão
• seguida

PT O cartão inteligente permite uma identificação visual fácil e confiável do titular do cartão e uma forte comunicação da identidade corporativa

• cartão inteligente permite
• identificação visual fácil
• confiável do titular
• cartão
• corporativa

PT Quando você faz uma compra com um cartão de crédito nos Serviços, os dados de seu cartão de crédito são transmitidos diretamente ao nosso processador de pagamentos terceirizado

• faz uma compra
• cartão de crédito
• processador de pagamentos

PT Não armazenamos os dados de seu cartão de crédito, e o processador de pagamentos terceirizado não compartilha os dados de seu cartão de crédito conosco.

• cartão de crédito
• processador de pagamentos

PT Informações relacionadas ao pagamento, incluindo o número do cartão de crédito ou do cartão de débito.

• relacionadas ao pagamento
• incluindo o número
• cartão de crédito

PT Clientes podem pagar com cartão de crédito. Para planos anuais, clientes podem escolher entre pagamento via cartão de crédito ou transferência bancária.

• Clientes podem pagar
• cartão de crédito
• planos anuais
• clientes podem escolher
• pagamento via cartão
• crédito
• transferência

PT Se você criar uma conta PayPal Empresa durante a configuração e cadastrar um cartão que já está vinculado a outra conta (por exemplo, uma conta Pessoal), o PayPal não aceitará os dados desse cartão

• criar uma conta
• cadastrar um cartão
• conta
• exemplo
• conta Pessoal
• PayPal não aceitará
• desse cartão

PT Para a mensagem, por favor cole o seguinte "Estou abrindo este bilhete para relatar um pagamento fraudulento no meu cartão e provar que sou o verdadeiro dono do cartão usado."

• mensagem
• abrindo este bilhete
• relatar um pagamento
• meu cartão
• provar que sou

PT Se você precisar alterar o cartão de crédito, gostaria de carregar, siga os mesmos passos previstos no início deste artigo.Nota Isso excluirá o cartão atual do sistema Hostwinds.

• crédito
• gostaria de carregar
• siga os mesmos
• previstos no início
• excluirá o cartão
• sistema

PT Serviços incorporados - empresas de cartão de crédito e transportadoras publicam APIs que permitem a qualquer pessoa incorporar processamento de cartão de crédito ou funcionalidade de cotação de preço de envio em seu aplicativo.

• incorporados
• empresas de cartão
• crédito
• transportadoras publicam APIs
• permitem a qualquer
• funcionalidade de cotação
• preço de envio

PT Usar o PayPal para pagar com cartão de débito ou cartão de crédito American Express

• Usar o PayPal
• pagar com cartão
• débito
• cartão de crédito
• Express

PT Escolhe o teu estilo preferido e personaliza um cartão postal com uma foto pessoal. Recebes o teu cartão postal customizado num kit de 8, 16, 24 ou 32 cartões com o verso em branco para tu próprio escreveres e enviares.

• Escolhe o teu
• preferido
• personaliza um cartão
• foto pessoal
• Recebes o teu
• postal customizado num
• branco para tu
• escreveres

PT É possível que empresas desonestas que vendem bitcoins estejam coletando informações (fraude com cartão de crédito) de cartões e poderiam usar suas informações para fazer compras fraudulentas com seu cartão.

• desonestas que vendem
• fraude com cartão
• crédito
• cartões

PT A maioria das casas de câmbio não permite que você use um cartão de débito pré-pago. Para comprar bitcoins com um cartão de débito pré-pago, você precisará fazer isso localmente usando o LocalBitcoins.

• maioria das casas
• câmbio não permite
• use um cartão
• débito pré-pago
• cartão de débito

PT Os pagamentos com cartão de crédito são reversíveis. Na verdade, os comerciantes não recebem o dinheiro dos pagamentos com cartão de crédito antes de aproximadamente 60 dias após a transação.

• pagamentos com cartão
• crédito são reversíveis
• verdade
• comerciantes não recebem
• dinheiro dos pagamentos
• cartão de crédito
• aproximadamente dias após

PT As taxas para comprar bitcoins com cartão de débito ou cartão de crédito podem ficar mais baixas?

• taxas para comprar
• cartão de débito
• cartão de crédito
• ficar mais baixas

PT Embora muitas pessoas queiram fazer isso, não é possível comprar bitcoins no Walmart com cartão de crédito, cartão de débito ou qualquer outra forma de pagamento.

• é possível comprar
• Walmart com cartão
• crédito
• cartão de débito

PT Graças ao seu cartão ibis BUSINESS, passa automaticamente ao estatuto GOLD do seu cartão de fidelização ALL

• ibis BUSINESS
• fidelização ALL

PT O cartão Business Plus é um cartão de membro destinado a viajantes de negócios frequentes e respetivas empresas que mantenham uma estadia nos hotéis do grupo Accor

• cartão Business Plus
• cartão de membro
• viajantes de negócios
• estadia nos hotéis
• grupo Accor

PT Para usufruir dos descontos e vantagens, o titular do cartão Business Plus deve inserir o número do cartão quando efetuar a reserva e apresentá-lo obrigatoriamente aquando da chegada à receção do hotel.

• usufruir dos descontos
• vantagens
• titular do cartão
• Plus deve inserir
• número do cartão
• efetuar a reserva
• apresentá-lo obrigatoriamente aquando
• chegada à receção

PT A 2ª via do cartão é gratuita. Enquanto aguarda a chegada do seu cartão, também pode imprimi-lo a partir da sua conta.

• via do cartão
• gratuita
• cartão
• imprimi-lo a partir

PT Apenas pode adquirir o cartão ibis BUSINESS por meio do cartão bancário:

• adquirir o cartão
• BUSINESS por meio
• cartão

PT Clique com o botão direito na extremidade esquerda da linha ou do cartão e clique em Imprimir. NOTA: O cartão será impresso em um layout de formulário vertical.

• direito na extremidade
• linha
• cartão
• clique em Imprimir
• NOTA
• cartão será impresso
• layout de formulário

PT Para criar um comentário para um cartão específico (Exibição de cartões), clique com o botão direito do mouse no cartão e clique em Comentários.

• criar um comentário
• cartão específico
• Exibição de cartões
• direito do mouse
• cartão

PT Cada vez que um cliente visita o seu estabelecimento ou faz uma compra, ele ganha um ponto fidelidade em seu cartão. Quando o cartão estiver completo, é hora de você recompensar eles com um presente.

• faz uma compra
• cartão estiver completo

PT Aceitamos pagamento por cartão de crédito, cartão de débito e PayPal para nossos planos de assinatura mensal, trimestral e anual.

• crédito
• cartão de débito
• PayPal para nossos
• assinatura mensal
• trimestral