PT Os editores de sites têm permissões do Commerce para ações que editam o conteúdo do site. Os editores do site podem:
Translate "editores" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "editores" from Portuguese to Italian
Translations of editores
"editores" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| editores | editor editori modificare |
Translation of Portuguese to Italian of editores
Portuguese
Italian
IT Gli editor del sito web dispongono delle autorizzazioni Commerce per le azioni che modificano il contenuto del sito. Gli editor del sito web possono:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permissões | autorizzazioni |
| commerce | commerce |
| ações | azioni |
| conteúdo | contenuto |
| podem | possono |
PT Os Editores podem estar localizados em qualquer lugar do mundo, como identificado nos links da página inicial dos Editores em nosso website.
IT Gli editori possono essere ubicati in qualsiasi parte del mondo, come indicato nei link della home page dell'editore dal nostro sito Web.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| editores | editori |
| podem | possono |
| estar | essere |
| qualquer | qualsiasi |
| links | link |
PT Os editores de sites têm permissões do Commerce para ações que editam o conteúdo do site. Os editores do site podem:
IT Gli editor del sito web dispongono delle autorizzazioni Commerce per le azioni che modificano il contenuto del sito. Gli editor del sito web possono:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permissões | autorizzazioni |
| commerce | commerce |
| ações | azioni |
| conteúdo | contenuto |
| podem | possono |
PT O AMP Real URL da Cloudflare aproveita as trocas em HTTP assinadas para autenticar o conteúdo de editores quando este é distribuído a partir do cache de AMPs do Google
IT Cloudflare AMP Real URL sfrutta gli scambi HTTP firmati per autenticare il contenuto degli editori quando viene fornito dalla cache AMP di Google
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| amp | amp |
| real | real |
| url | url |
| cloudflare | cloudflare |
| aproveita | sfrutta |
| trocas | scambi |
| http | http |
| autenticar | autenticare |
| conteúdo | contenuto |
| editores | editori |
| cache | cache |
PT Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do dicionário ou seus licenciadores.
IT Qualsiasi opinione presente negli esempi non rappresenta l’opinione degli editor di Cambridge Dictionary o di Cambridge University Press, né dei loro licenziatari.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exemplos | esempi |
| opinião | opinione |
PT O ONLYOFFICE apresenta três editores online desenvolvidos para combinar a qualidade da formatação dos aplicativos do Microsoft Office com o poder colaborativo online do Google Drive.
IT ONLYOFFICE congiunge tre editor online progettati per combinare la qualità della formattazione delle applicazioni Microsoft Office con la capacità di collaborazione online di Google Drive.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| online | online |
| formatação | formattazione |
| colaborativo | collaborazione |
| qualidade | qualità |
| poder | capacità |
PT Dimensione os editores para 100%, 125%, 150% ou 200% para trabalhar confortavelmente em qualquer monitor.
IT Ridimensiona gli editor al 100%, 125%, 150% o 200% per un lavoro confortevole su qualsiasi monitor.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| trabalhar | lavoro |
| monitor | monitor |
PT Use editores online avançados, totalmente compatíveis com os formatos de documentos da Microsoft e o reprodutor de mídia de vários formatos.
IT Usa l'editor online potente, altamente compatibile con formati di documenti Microsoft e lettori multimediali multi-formato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| compatíveis | compatibile |
| microsoft | microsoft |
| e | e |
| vários | multi |
PT Editores online para documentos de texto, planilhas e apresentações altamente compatíveis com os formatos do MS Office. Edição e formatação profissional. Coautoria perfeita.
IT Gli editor online per i documenti di testo, fogli di calcolo e presentazioni altamente compatibili con i formati MS Office. Modifica e formattazione professionali. Creazione condivisa continua.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| e | e |
| apresentações | presentazioni |
| altamente | altamente |
| compatíveis | compatibili |
| office | office |
| formatação | formattazione |
PT Os editores do ONLYOFFICE solicitam uma assinatura criptografada contida no token
IT Gli editor ONLYOFFICE richiedono una firma criptata contenuta nel token
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| uma | una |
| assinatura | firma |
| no | nel |
| token | token |
| os | gli |
PT Obtenha editores colaborativos do ONLYOFFICE, o parceiro tecnológico oficial da Nextcloud
IT Ottieni editor per collaborazione da ONLYOFFICE, partner tecnologico ufficiale di Nextcloud
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| obtenha | ottieni |
| onlyoffice | onlyoffice |
| parceiro | partner |
| tecnológico | tecnologico |
| oficial | ufficiale |
| nextcloud | nextcloud |
PT Grave seu próprio aplicativo para adicionar a função que você sente falta nos editores ou peça aos nossos desenvolvedores.
IT Progetta la tua app aggiungendo le funzioni mancanti negli editor o chiedi ai nostri di sviluppatori di farlo per te.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aplicativo | app |
| adicionar | aggiungendo |
| função | funzioni |
| ou | o |
| desenvolvedores | sviluppatori |
PT Obtenha editores colaborativos do ONLYOFFICE, o parceiro tecnológico oficial da ownCloud.
IT Ottieni editor per collaborazione da ONLYOFFICE, partner tecnologico ufficiale di ownCloud
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| obtenha | ottieni |
| onlyoffice | onlyoffice |
| parceiro | partner |
| tecnológico | tecnologico |
| oficial | ufficiale |
PT Editores online com funcionalidade básica
IT Editor online con funzionalità di base
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| com | con |
| funcionalidade | funzionalità |
PT O ONLYOFFICE oferece diferentes versões de seus editores de documentos online incluídos no pacote do ONLYOFFICE Document Server: edições Community, Enterprise e Developer.
IT ONLYOFFICE offre versioni diverse dell'editor per documenti online all'interno di ONLYOFFICE Document Server dette: Community, Enterprise e Developer.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| diferentes | diverse |
| versões | versioni |
| online | online |
| community | community |
| enterprise | enterprise |
| e | e |
| developer | developer |
PT Desenvolva o seu próprio plugin ou macros para os editores de documento do ONLYOFFICE.
IT Sviluppa il tuo plugin personale o macro per gli editor documenti di ONLYOFFICE.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desenvolva | sviluppa |
| plugin | plugin |
| macros | macro |
| documento | documenti |
| onlyoffice | onlyoffice |
PT Versão dos editores: 7.1.1 Novidades
IT Versione: 7.1.1 Cosa c'è di nuovo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| novidades | nuovo |
| o | cosa |
PT Versão dos editores: 7.1.2 Novidades
IT Versione: 7.1.2 Cosa c'è di nuovo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| novidades | nuovo |
| o | cosa |
PT Use esses aplicativos para integrar os editores online do ONLYOFFICE com plataformas de sincronização e compartilhamento de terceiros
IT Utilizza queste applicazioni per connettere ONLYOFFICE Docs con piattaforme terzi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| esses | queste |
| onlyoffice | onlyoffice |
| terceiros | terzi |
PT Queremos que os nossos editores online sejam ideais, como um relógio suíço
IT Vogliamo che i nostri editor online siano perfetti, come un orologio svizzero.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| queremos | vogliamo |
| online | online |
| um | un |
| relógio | orologio |
| suíço | svizzero |
PT Editores online para documentos, planilhas e apresentações altamente compatíveis com os formatos do MS Office, que conseguem substituir um pacote office familiar em um instante.
IT Editor online per documenti, fogli di calcolo e presentazioni altamente compatibili con i formati MS Office e in grado di sostituire in un istante un pacchetto office classico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| e | e |
| apresentações | presentazioni |
| altamente | altamente |
| compatíveis | compatibili |
| office | office |
| substituir | sostituire |
| um | un |
| pacote | pacchetto |
| instante | istante |
PT Apresentado pela primeira vez pela na CeBit, os Editores de Documentos Online do ONLYOFFICE se tornaram nosso orgulho e alegria. Agora, você pode usá-los como parte de seu pacote de produtividade ou integrar facilmente em sua própria solução SaaS.
IT Presentato per la prima volta a CeBit, ONLYOFFICE Docs è diventato il nostro orgoglio e gioia. Adesso puoi utilizzarli come parte della nostra suite di produttività o semplicemente integrarli nella tua soluzione Saas.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apresentado | presentato |
| documentos | docs |
| onlyoffice | onlyoffice |
| orgulho | orgoglio |
| usá-los | utilizzarli |
| parte | parte |
| pacote | suite |
| ou | o |
| facilmente | semplicemente |
| solução | soluzione |
| saas | saas |
| produtividade | produttività |
PT Conecte os editores à sua plataforma com conectores prontos para uso
IT Collega gli editors alla piattaforma con i connectors pronti all'uso
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| plataforma | piattaforma |
| prontos | pronti |
PT Editores de documentos online com ferramentas de colaboração
IT Editor documenti online con strumenti di collaborazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| documentos | documenti |
| online | online |
| ferramentas | strumenti |
| colaboração | collaborazione |
PT Por favor, entre em contato com nossa equipe de vendas para termos individuais de implantação dos editores.
IT Contatta il nostro team vendite per richiedere i termini di implementazione degli editors.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| contato | contatta |
| equipe | team |
| vendas | vendite |
| termos | termini |
| implantação | implementazione |
PT O ONLYOFFICE Docs Enterprise traz editores poderosos de documentos, planilhas e apresentações para integração com a solução de sincronização e compartilhamento de sua escolha:
IT ONLYOFFICE Docs Enterprise fornisce editor potenti per documenti di testo, fogli di calcolo e presentazioni da integrare con la soluzione sync&share a tua scelta:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| enterprise | enterprise |
| poderosos | potenti |
| e | e |
| apresentações | presentazioni |
| escolha | scelta |
| integra | integrare |
PT Etiqueta branca para oferecer os editores com sua marca.
IT White label per fornire gli editor sotto il tuo brand.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| branca | white |
| oferecer | fornire |
PT Você acha que seu serviço da Web pode ser útil para os usuários dos editores do ONLYOFFICE? Crie um plugin e torne a integração real!
IT Pensi che il tuo servizio web possa essere utile per gli utenti di ONLYOFFICE Docs? Crea un plugin e rendi l'integrazione reale!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| serviço | servizio |
| web | web |
| útil | utile |
| usuários | utenti |
| onlyoffice | onlyoffice |
| plugin | plugin |
| e | e |
| integração | integrazione |
| real | reale |
| você acha que | pensi |
PT *Os editores online do ONLYOFFICE são fornecidos separadamente como uma Edição de Desenvolvedor.
IT *ONLYOFFICE online editors è fornito separatamente come Developer Edition.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| online | online |
| onlyoffice | onlyoffice |
| fornecidos | fornito |
| separadamente | separatamente |
| como | come |
| edição | edition |
| desenvolvedor | developer |
PT Sua equipe e voluntários podem usar nossos editores de desktop para trabalhar em documentos offline no Windows, Linux e macOS. Baixar
IT Team e volontari possono usare i nostri desktop editors per lavorare su documenti offline su Windows, Linux e macOS. Scarica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| equipe | team |
| e | e |
| voluntários | volontari |
| podem | possono |
| usar | usare |
| desktop | desktop |
| trabalhar | lavorare |
| documentos | documenti |
| windows | windows |
| linux | linux |
| baixar | scarica |
| offline | offline |
| macos | macos |
PT Conecte os editores do ONLYOFFICE para colaborar em documentos com sua equipe/voluntários distribuídos em sua infraestrutura existente.
IT Collega ONLYOFFICE editors per collaborare su documenti con team/volontari distribuiti all'interno dell'infrastruttura esistente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| colaborar | collaborare |
| documentos | documenti |
| equipe | team |
| voluntários | volontari |
| infraestrutura | infrastruttura |
| existente | esistente |
PT FindMyHost.com premiada Hostwinds Escolha dos editores para o nosso suporte ao cliente e práticas de negócios positivas.
IT FindMyHost.com premiata Hostwinds Scelta degli editori per il nostro supporto clienti e pratiche commerciali positive.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| escolha | scelta |
| editores | editori |
| suporte | supporto |
| cliente | clienti |
| e | e |
| práticas | pratiche |
| positivas | positive |
PT Esqueça editores de imagens, carregue um conjunto inteiro de fotos e receba os arquivos PNG transparentes como em um passe de mágica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| esqueça | dimentica |
| carregue | carica |
| e | e |
| arquivos | file |
| png | png |
| a | le |
PT Editor de campanhas por e-mail — Os editores de campanhas por e-mail podem criar, enviar e acompanhar análises para Campanhas por e-mail. Eles não podem adicionar ou fazer alterações em uma assinatura de Campanhas por e-mail.
IT Editor di Campagne e-mail - Gli editor di Campagne e-mail possono creare, inviare e monitorare le statistiche di Campagne e-mail. Non possono aggiungere o apportare modifiche a un abbonamento a Campagne e-mail.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| editor | editor |
| campanhas | campagne |
| e | e |
| acompanhar | monitorare |
| análises | statistiche |
| adicionar | aggiungere |
| alterações | modifiche |
| assinatura | abbonamento |
PT Faça como alguns dos maiores editores do mundo
IT Unisciti ad alcuni dei più grandi publisher del mondo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| como | ad |
PT Editores e o processo editorial
IT Redattori e il Processo Editoriale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| processo | processo |
| editorial | editoriale |
PT Agora a parte complicada - você precisa sobrescrever o antigo valor hexadecimal pelo novo (que você descobriu na etapa 10 ). Na maioria dos editores hexadecimais, você faz isso digitando o valor antigo.
IT Ora la parte complicata - devi sovrascrivere il vecchio valore esadecimale con quello nuovo (che hai scoperto nel passaggio # 10 ). Nella maggior parte degli editor esadecimali lo fai digitando il vecchio valore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| parte | parte |
| antigo | vecchio |
| valor | valore |
| hexadecimal | esadecimale |
| descobriu | scoperto |
| etapa | passaggio |
| digitando | digitando |
PT A documentação do Java ofereceu uma maneira para os editores de software de terceiros publicarem seu software sem que entre em conflito com o software de outros autores
IT La documentazione di Java ha fornito agli editori di software di terze parti un modo per pubblicare il proprio software senza che fosse in conflitto con il software di altri autori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| documentação | documentazione |
| maneira | modo |
| editores | editori |
| software | software |
| terceiros | terze |
| conflito | conflitto |
| autores | autori |
| java | java |
PT O proprietário e os administradores podem habilitar a revisão em uma planilha. O proprietário, administradores e editores podem adicionar uma prova para revisão.
IT Il proprietario e gli amministratori possono abilitare la revisione di bozze su un foglio. Proprietario, amministratore o editor sono abilitati ad aggiungere bozze da sottoporre a revisione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| proprietário | proprietario |
| e | e |
| podem | possono |
| habilitar | abilitare |
| revisão | revisione |
| adicionar | aggiungere |
PT Os Proprietários da Planilha e os Administradores podem excluir comentários de um comprovante concluído. Os Proprietários de Página, Administradores e Editores também têm a opção de marcar o comprovante novamente como não concluído.
IT Il Proprietario e gli Amministratori del foglio possono eliminare i commenti in una bozza completata. Il Proprietario, gli Amministratori e gli Editor del foglio hanno anche l’opzione di impostare la bozza nuovamente sullo stato incompleto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| proprietários | proprietario |
| e | e |
| administradores | amministratori |
| podem | possono |
| comentários | commenti |
| um | una |
| concluído | completata |
| opção | opzione |
| novamente | nuovamente |
PT Vídeo Outstream nativo para as necessidades dos editores | Outbrain.com
IT Video nativo in uscita per le esigenze degli editori | Outbrain.com
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vídeo | video |
| nativo | nativo |
| necessidades | esigenze |
| editores | editori |
| outbrain | outbrain |
PT A organização em categorias e subcategorias, bem como o gerenciamento de equipes de editores e publicação adiada, permitem que você crie aplicativos de Blogging de nível profissional.
IT L'organizzazione in categorie e sottocategorie, così come la gestione del team dei redattori e la pubblicazione differita consentono di creare app di blogging di livello professionale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| publicação | pubblicazione |
| permitem | consentono |
| aplicativos | app |
| profissional | professionale |
PT Receba as últimas notícias e manchetes de entretenimento da experiente e premiada equipe internacional de editores de multimídia da Reuters e de nossos parceiros de conteúdo
IT Ricevi i titoli e le ultime notizie sul mondo dell’intrattenimento dal nostro team internazionale di redattori specializzati e dai nostri partner di contenuti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| receba | ricevi |
| e | e |
| entretenimento | intrattenimento |
| equipe | team |
| parceiros | partner |
PT Flipsnack é uma solução incrível para editores de revistas. O melhor por aí!
IT Flipsnack rappresenta una soluzione magnifica per gli editori di riviste. Il migliore sul mercato!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| solução | soluzione |
| editores | editori |
| revistas | riviste |
PT A rede de editores do Outbrain inclui os principais sites do mundo, para que os anunciantes possam expor suas mídias conquistadas e próprias a um tráfego de alta qualidade
IT La rete di editori di Outbrain include i migliori siti al mondo, quindi gli inserzionisti possono esporre i loro contenuti multimediali a un traffico di alta qualità
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| editores | editori |
| outbrain | outbrain |
| inclui | include |
| mundo | mondo |
| anunciantes | inserzionisti |
| possam | possono |
| expor | esporre |
| um | un |
| tráfego | traffico |
| alta | alta |
| qualidade | qualità |
PT O Storyclash é uma solução de supervisão de mídia social. Marcas, agências e editores supervisionam o impacto de sua marca, rastreiam mídias próprias e ganhas e encontram tendências de conteúdo, bem... Leia mais
IT Echobot MONITORING offre un software di media intelligence per aiutarti a monitorare, filtrare e analizzare ogni giorno milioni di articoli, report e commenti. Crea facilmente report curati o avvisi... Scopri di più
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| encontram | scopri |
| mais | più |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| claro | certo |
| mapa | mappa |
| time | team |
| exportar | esportare |
PT A Pro Add-Ons vem criando complementos profissionais e de criação para os editores gráficos desde 2015 com foco no desenvolvimento de ações de retoque, criando sobreposições de luz e predefinições de cores.
IT È dal 2015 che Pro Add-Ons crea componenti aggiuntivi professionali e creativi per editor grafici, dedicando particolare attenzione allo sviluppo di azioni di ritocco e alla creazione di sovrapposizioni di luce e preimpostazioni di colore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| gráficos | grafici |
| foco | attenzione |
| ações | azioni |
| retoque | ritocco |
| sobreposições | sovrapposizioni |
| luz | luce |
| cores | colore |
PT “Apresentamos mais ferramentas e funções que permitirão que artistas, designers, fotógrafos e editores com os fluxos de trabalho mais complexos para tirar proveito da velocidade e do poder da Affinity.”
IT “Abbiamo introdotto più strumenti e funzionalità che consentiranno ad artisti, designer, fotografi ed editor di immagini che utilizzano i flussi di lavoro più complessi di trarre profitto dalla velocità e potenza di Affinity.”
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ferramentas | strumenti |
| artistas | artisti |
| designers | designer |
| fotógrafos | fotografi |
| fluxos | flussi |
| complexos | complessi |
| tirar | trarre |
| mais | più |
| velocidade | velocità |
PT O ONLYOFFICE se integra facilmente à sua infraestrutura de pesquisa. Fornecendo conectores prontos para uso para serviços de nuvem populares, ele permite usar editores de documentos online avançados diretamente na plataforma que você já possui.
IT ONLYOFFICE Docs si integra facilmente nella tua infrastruttura di ricerca. Fornendo connector pronti all'uso per servizi cloud popolari consente di usare editor per documenti online potenti sulla piattaforma di cui già disponi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| integra | integra |
| facilmente | facilmente |
| infraestrutura | infrastruttura |
| pesquisa | ricerca |
| fornecendo | fornendo |
| prontos | pronti |
| nuvem | cloud |
| permite | consente |
| online | online |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
editores nossos editores editores online editores a muitos editores integre editores revisada pelos editores esqueça editores editores acesso melhores editores revistas editores personalize editores editores avançados componentes pelos editores principais editores editores e editores – editores podem criar escolha dos editores editores podem digitar licenciados aos editores editores podem enviar aqueles editores baseados embora os editores
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese