PT Os editores de sites têm permissões do Commerce para ações que editam o conteúdo do site. Os editores do site podem:
Translate "editores" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "editores" from Portuguese to German
Translations of editores
"editores" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
| editores | bearbeiten bearbeiter editor editoren herausgeber redakteure verlage |
Translation of Portuguese to German of editores
Portuguese
German
DE Website-Editoren haben E-Commerce-Berechtigungen für Aktionen, mit denen Website-Inhalte bearbeitet werden können. Website-Editoren können:
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | editoren |
| permissões | berechtigungen |
| commerce | commerce |
| ações | aktionen |
| conteúdo | inhalte |
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | herausgeber |
| serviços | dienste |
| sem | nicht |
| parceiros | partnern |
| descrito | beschrieben |
| semelhante | ähnlicher |
PT Os Editores podem estar localizados em qualquer lugar do mundo, como identificado nos links da página inicial dos Editores em nosso website.
DE Herausgeber können sich an jedem Ort der Welt befinden und sind über die Links auf der Homepage unserer Website identifizierbar.
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | herausgeber |
| mundo | welt |
| links | links |
PT Os editores de sites têm permissões do Commerce para ações que editam o conteúdo do site. Os editores do site podem:
DE Website-Editoren haben E-Commerce-Berechtigungen für Aktionen, mit denen Website-Inhalte bearbeitet werden können. Website-Editoren können:
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | editoren |
| permissões | berechtigungen |
| commerce | commerce |
| ações | aktionen |
| conteúdo | inhalte |
PT Os módulos podem ser colocados dentro de colunas flexíveis e dnd_areas por editores de conteúdo e são a principal maneira pela qual os editores de conteúdo gerenciam o conteúdo do site
DE Module können von Content-Autoren in flexiblen Spalten und dnd_areas platziert werden und sind ihr wichtigste Mittel, um die Inhalte ihrer Website zu verwalten
PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.
DE Durch die Sicherstellung des persönlichen Engagements und die Umsetzung vereinbarter Pläne sind unsere Verlage Ihr wichtigster Ansprechpartner und bieten Zugang zu Produktionsmanagement, Marketing, Analysen und vielem mehr.
| Portuguese | German |
|---|---|
| pessoal | persönlichen |
| execução | umsetzung |
| planos | pläne |
| editores | verlage |
| oferecem | bieten |
| acesso | zugang |
| marketing | marketing |
| análise | analysen |
| contato | ansprechpartner |
PT Excelentes resultados para autores, editores e leitores
DE Hervorragende Ergebnisse für Autoren, Herausgeber und Leser
| Portuguese | German |
|---|---|
| excelentes | hervorragende |
| resultados | ergebnisse |
| para | für |
| autores | autoren |
| editores | herausgeber |
| e | und |
| leitores | leser |
PT Autores, editores e leitores atribuem à Elsevier uma pontuação extremamente alta quanto a suporte e serviços editoriais frente às referências do mercado
DE Autoren, Herausgeber und Leser bewerten die Unterstützung und Dienstleistungen von Elsevier im Zusammenhang mit Veröffentlichungen als extrem hoch im Vergleich zu den Maßstäben auf diesem Markt
| Portuguese | German |
|---|---|
| autores | autoren |
| editores | herausgeber |
| leitores | leser |
| elsevier | elsevier |
| extremamente | extrem |
| quanto | als |
| mercado | markt |
PT Investimos muito em nossos parceiros autores, editores, revisores e resultados institucionais em mercados de alto crescimento.
DE Wir investieren stark für unsere Partner in Autoren, Herausgeber, Redakteure und institutionelle Kontaktaufnahmen in wachstumsstarken Märkten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| parceiros | partner |
| autores | autoren |
| e | und |
| mercados | märkten |
PT Também há uma percepção de que as revistas e seus editores não têm interesse na replicação dos estudos, particularmente daqueles que confirmem resultados anteriores.
DE Und auch eine damit verbundene Wahrnehmung, dass Zeitschriften und ihre Herausgeber nicht an Replikationsstudien interessiert sind, insbesondere an jenen Studien, die frühere Ergebnisse bestätigen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| percepção | wahrnehmung |
| revistas | zeitschriften |
| editores | herausgeber |
| estudos | studien |
| particularmente | insbesondere |
| resultados | ergebnisse |
| anteriores | frühere |
PT Esforçando-se por maior transparência e diversidade em relação aos editores e membros da diretoria
DE Streben nach mehr Transparenz und Vielfalt in Bezug auf Herausgeber und Vorstandsmitglieder
| Portuguese | German |
|---|---|
| transparência | transparenz |
| e | und |
| diversidade | vielfalt |
| relação | bezug |
| editores | herausgeber |
PT Pedimos que os autores, revisores e editores das revistas identifiquem seu gênero por meio das opções: feminino, masculino, não binário/outros e "prefiro não revelar"
DE Wir bitten Zeitschriftenautoren, Reviewer und Redakteure, ihr Geschlecht anzugeben, wobei sie aus verschiedenen Optionen wählen können: weiblich, männlich, divers/andere und „möchte ich nicht angeben“
| Portuguese | German |
|---|---|
| revisores | reviewer |
| e | und |
| editores | redakteure |
| gênero | geschlecht |
| feminino | weiblich |
| masculino | männlich |
| outros | andere |
PT Comunicação em rede/desenvolvimento de influência da marca: nossa rede de editores, escritores, revisores e leitores mostra que temos acesso sem paralelos a líderes reconhecidamente influentes.
DE Netzwerken/Aufbau von Markeneinfluss: Unser Netzwerk von Herausgebern, Autoren, Reviewern und Lesern stellt sicher, dass wir einen konkurrenzlosen Zugang zu anerkannten Vordenkern haben.
| Portuguese | German |
|---|---|
| escritores | autoren |
| e | und |
| acesso | zugang |
PT Converse com um representante de vendas de reimpressões da Elsevier para tirar proveito de nossos relacionamentos com editores de todo o mundo e do conhecimento aprofundado em licenciamento de conteúdos.
DE Arbeiten Sie mit Ihrem zuständigen Mitarbeiter von Elsevier Reprints Sales zusammen, um unsere weltweiten Beziehungen zu anderen Verlagen und unser Know-how im Bereich Lizenzierung zu nutzen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| vendas | sales |
| elsevier | elsevier |
| proveito | nutzen |
| relacionamentos | beziehungen |
| mundo | weltweiten |
| e | und |
| conhecimento | know |
| licenciamento | lizenzierung |
PT Interaja com editores das melhores revistas científicas da sua área
DE Kommen Sie mit den Herausgebern der besten Zeitschriften in Ihrem Gebiet in Kontakt
| Portuguese | German |
|---|---|
| melhores | besten |
| revistas | zeitschriften |
| área | gebiet |
PT O AMP Real URL da Cloudflare aproveita as trocas em HTTP assinadas para autenticar o conteúdo de editores quando este é distribuído a partir do cache de AMPs do Google
DE Cloudflare AMP Real URL authentifiziert mithilfe von Signed HTTP Exchanges Inhalte von Urhebern, die aus dem AMP-Cache von Google bereitgestellt werden
| Portuguese | German |
|---|---|
| real | real |
| url | url |
| cloudflare | cloudflare |
| http | http |
| conteúdo | inhalte |
| quando | werden |
PT Ele desenvolveu a equipe de operações investigativas e corporativas globais da agência de notícias, com 16 editores e repórteres nos Estados Unidos, Europa e Ásia
DE Er entwickelte die globalen betrieblichen und investigativen Aktivitäten der Nachrichtenagentur und etablierte dabei ein Team von 16 Redakteuren und Reportern in den USA, Europa und Asien
| Portuguese | German |
|---|---|
| desenvolveu | entwickelte |
| equipe | team |
| globais | globalen |
| europa | europa |
| Ásia | asien |
PT Quaisquer opiniões nos exemplos não representam a opinião dos editores do dicionário ou seus licenciadores.
DE Die Meinungen in den Beispielen repräsentieren nicht die Meinungen von den Redakteueren der Cambridge Dictionary, Cambridge University Press oder Ihren Lizenzgeber.
| Portuguese | German |
|---|---|
| exemplos | beispielen |
| representam | repräsentieren |
| ou | oder |
PT O ONLYOFFICE apresenta três editores online desenvolvidos para combinar a qualidade da formatação dos aplicativos do Microsoft Office com o poder colaborativo online do Google Drive.
DE ONLYOFFICE bietet drei Online Editoren, die die Formatierungsqualität von Microsoft Office-Anwendungen mit den Funktionen für die Online-Zusammenarbeit von Google Drive kombinieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| apresenta | bietet |
| editores | editoren |
| online | online |
| aplicativos | anwendungen |
| office | office |
| colaborativo | zusammenarbeit |
PT Dimensione os editores para 100%, 125%, 150% ou 200% para trabalhar confortavelmente em qualquer monitor.
DE Skalieren Sie die Editoren auf 100%, 125%, 150% oder 200% und arbeiten Sie bequem auf jedem Monitor.
| Portuguese | German |
|---|---|
| dimensione | skalieren |
| os | sie |
| editores | editoren |
| trabalhar | arbeiten |
| confortavelmente | bequem |
| monitor | monitor |
PT Um aplicativo - três editores - vários recursos
DE Eine App - Drei Editoren - Zahlreiche Funktionen
| Portuguese | German |
|---|---|
| aplicativo | app |
| editores | editoren |
| vários | zahlreiche |
| recursos | funktionen |
PT Use editores online avançados, totalmente compatíveis com os formatos de documentos da Microsoft e o reprodutor de mídia de vários formatos.
DE Verwenden Sie leistungsstarke Online-Editoren, die mit Microsoft-Dokumentformaten und Multiformat-Media-Player kompatibel sind.
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | editoren |
| online | online |
| compatíveis | kompatibel |
| microsoft | microsoft |
| mídia | media |
PT Editores online para documentos de texto, planilhas e apresentações altamente compatíveis com os formatos do MS Office. Edição e formatação profissional. Coautoria perfeita.
DE Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, welche mit den Formaten von MS Office kompatibel sind. Professionelle Bearbeitung und Formatierung. Nahtlose Zusammenarbeit.
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | editoren |
| online | online |
| planilhas | tabellenkalkulationen |
| compatíveis | kompatibel |
| formatos | formaten |
| ms | ms |
| office | office |
| edição | bearbeitung |
| formatação | formatierung |
PT Gere/modifique arquivos office a partir do seu aplicativo sem realmente executar os editores.
DE Generieren/ändern Sie Office-Dateien aus Ihrer Anwendung heraus, ohne die Editoren auszuführen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| arquivos | dateien |
| office | office |
| sem | ohne |
| editores | editoren |
PT Os editores do ONLYOFFICE solicitam uma assinatura criptografada contida no token
DE ONLYOFFICE-Editoren fordern eine verschlüsselte Signatur an, die im Token enthalten ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | editoren |
| assinatura | signatur |
| criptografada | verschlüsselte |
| no | im |
| token | token |
PT Obtenha editores colaborativos do ONLYOFFICE, o parceiro tecnológico oficial da Nextcloud
DE Erhalten Sie kollaborative Editoren von ONLYOFFICE, dem offiziellen Technologiepartner von Nextcloud
| Portuguese | German |
|---|---|
| obtenha | erhalten |
| editores | editoren |
| oficial | offiziellen |
| nextcloud | nextcloud |
PT Grave seu próprio aplicativo para adicionar a função que você sente falta nos editores ou peça aos nossos desenvolvedores.
DE Schreiben Sie Ihre eigenen Add-Ons, um den Editor mit einer fehlenden Funktion zu erweitern – oder fragen Sie bei unseren Entwicklern nach einer Lösung.
| Portuguese | German |
|---|---|
| adicionar | add |
| função | funktion |
| ou | oder |
| desenvolvedores | entwicklern |
PT Obtenha editores colaborativos do ONLYOFFICE, o parceiro tecnológico oficial da ownCloud.
DE Erhalten Sie kollaborative Editoren von ONLYOFFICE, dem offiziellen Technologiepartner von ownCloud
| Portuguese | German |
|---|---|
| obtenha | erhalten |
| editores | editoren |
| oficial | offiziellen |
PT Editores online com funcionalidade básica
DE Online-Editoren mit grundlegenden Funktionen
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | editoren |
| online | online |
| funcionalidade | funktionen |
| básica | grundlegenden |
| com | mit |
PT Editores online com funcionalidade profissional
DE Online-Editoren mit Profi-Funktionen
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | editoren |
| online | online |
| funcionalidade | funktionen |
| profissional | profi |
| com | mit |
PT O ONLYOFFICE oferece diferentes versões de seus editores de documentos online incluídos no pacote do ONLYOFFICE Document Server: edições Community, Enterprise e Developer.
DE ONLYOFFICE bietet verschiedene Versionen seiner Online-Editoren als ONLYOFFICE Document Server an: Community, Enterprise und Developer Edition.
| Portuguese | German |
|---|---|
| oferece | bietet |
| diferentes | verschiedene |
| editores | editoren |
| documentos | document |
| online | online |
| server | server |
| community | community |
| enterprise | enterprise |
| e | und |
| developer | developer |
PT Desenvolva o seu próprio plugin ou macros para os editores de documento do ONLYOFFICE.
DE Entwickeln Sie Ihr eigenes Plugin oder Makro für die Dokumenteneditoren von ONLYOFFICE.
| Portuguese | German |
|---|---|
| desenvolva | entwickeln |
| plugin | plugin |
| ou | oder |
PT Versão dos editores: 7.1.1 Novidades
DE Editoren-Version: 7.1.1 Was ist neu
| Portuguese | German |
|---|---|
| versão | version |
| editores | editoren |
| novidades | neu |
| o | ist |
PT Versão dos editores: 7.1.2 Novidades
DE Editoren-Version: 7.1.2 Was ist neu
| Portuguese | German |
|---|---|
| versão | version |
| editores | editoren |
| novidades | neu |
| o | ist |
PT Use esses aplicativos para integrar os editores online do ONLYOFFICE com plataformas de sincronização e compartilhamento de terceiros
DE Verwenden Sie diese Apps, um ONLYOFFICE-Online-Editoren in Sync&Share-Plattformen von Drittanbietern zu integrieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| integrar | integrieren |
| editores | editoren |
| online | online |
| plataformas | plattformen |
| sincronização | sync |
| compartilhamento | share |
PT Queremos que os nossos editores online sejam ideais, como um relógio suíço
DE Wir möchten, dass unsere Online Editoren perfekt sind wie eine Schweizer Uhr
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | editoren |
| online | online |
| relógio | uhr |
| suíço | schweizer |
PT Editores online para documentos, planilhas e apresentações altamente compatíveis com os formatos do MS Office, que conseguem substituir um pacote office familiar em um instante.
DE Online-Editoren für Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die mit MS Office-Formaten kompatibel sind und bekannte Office-Suites im Handumdrehen ersetzen können.
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | editoren |
| online | online |
| planilhas | tabellenkalkulationen |
| compatíveis | kompatibel |
| formatos | formaten |
| office | office |
| substituir | ersetzen |
| familiar | bekannte |
PT Apresentado pela primeira vez pela na CeBit, os Editores de Documentos Online do ONLYOFFICE se tornaram nosso orgulho e alegria. Agora, você pode usá-los como parte de seu pacote de produtividade ou integrar facilmente em sua própria solução SaaS.
DE Die Online Editoren für Dokumente wurden erstmalig auf der CeBit vorgestellt und sind unser ganzer Stolz. Jetzt können Sie diese als Teil unseres Office-Pakets verwenden oder einfach in Ihre eigene SaaS-Lösung integrieren.
| Portuguese | German |
|---|---|
| apresentado | vorgestellt |
| editores | editoren |
| documentos | dokumente |
| online | online |
| orgulho | stolz |
| agora | jetzt |
| parte | teil |
| pacote | pakets |
| ou | oder |
| integrar | integrieren |
| facilmente | einfach |
| solução | lösung |
| saas | saas |
PT O ONLYOFFICE da Ascensio System SIA oferece um avançado pacote office que inclui editores online para documentos de texto, planilhas e apresentações altamente compatíveis com os formatos de arquivo do Microsoft Office e do OpenDocument
DE ONLYOFFICE von Ascensio System SIA bietet eine leistungsstarke Office-Suite mit Online-Editoren für Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die in hohem Maße mit den Dateiformaten Microsoft Office und OpenDocument kompatibel sind
| Portuguese | German |
|---|---|
| system | system |
| editores | editoren |
| online | online |
| planilhas | tabellenkalkulationen |
| compatíveis | kompatibel |
| sia | sia |
PT Editores de documentos online com ferramentas de colaboração
DE Online-Dokumenteditoren mit Kollaborationstools
| Portuguese | German |
|---|---|
| online | online |
PT Por favor, entre em contato com nossa equipe de vendas para termos individuais de implantação dos editores.
DE Bitte wenden Sie sich an unser Vertriebsteam, um individuelle Bedingungen für die Nutzung von ONLYOFFICE Docs zu erhalten.
PT O ONLYOFFICE Docs Enterprise traz editores poderosos de documentos, planilhas e apresentações para integração com a solução de sincronização e compartilhamento de sua escolha:
DE ONLYOFFICE Docs Enterprise bietet leistungsstarke Editoren für Dokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen zur Integration mit der Sync&Share-Lösung Ihrer Wahl:
| Portuguese | German |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| editores | editoren |
| poderosos | leistungsstarke |
| planilhas | tabellenkalkulationen |
| solução | lösung |
| sincronização | sync |
| compartilhamento | share |
| escolha | wahl |
| apresenta | bietet |
PT Etiqueta branca para oferecer os editores com sua marca.
DE White label, um die Editoren unter Ihrer Marke zur Verfügung zu stellen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| branca | white |
| oferecer | stellen |
| editores | editoren |
PT Fornecendo conectores prontos para uso para serviços de nuvem populares, ele permite usar editores de documentos online poderosos diretamente na plataforma que você já possui.
DE Dank gebrauchsfertiger Konnektoren für beliebte Cloud-Dienste können leistungsstarke Online-Editoren innerhalb der bereits vorhandenen Plattform verwendet werden.
| Portuguese | German |
|---|---|
| conectores | konnektoren |
| serviços | dienste |
| nuvem | cloud |
| populares | beliebte |
| editores | editoren |
| online | online |
| poderosos | leistungsstarke |
| plataforma | plattform |
PT Você acha que seu serviço da Web pode ser útil para os usuários dos editores do ONLYOFFICE? Crie um plugin e torne a integração real!
DE Sie denken, dass Ihr Web-Service für die Benutzer der ONLYOFFICE-Editoren nützlich sein kann? Erstellen Sie ein Plugin und machen Sie die Integration zur Realität!
| Portuguese | German |
|---|---|
| web | web |
| útil | nützlich |
| usuários | benutzer |
| editores | editoren |
| crie | erstellen |
| plugin | plugin |
| real | realität |
PT *Os editores online do ONLYOFFICE são fornecidos separadamente como uma Edição de Desenvolvedor.
DE *ONLYOFFICE Online-Editoren werden separat als ONLYOFFICE Docs Developer Edition zur Verfügung gestellt.
| Portuguese | German |
|---|---|
| editores | editoren |
| online | online |
| fornecidos | zur verfügung gestellt |
| separadamente | separat |
| edição | edition |
| desenvolvedor | developer |
PT Sua equipe e voluntários podem usar nossos editores de desktop para trabalhar em documentos offline no Windows, Linux e macOS. Baixar
DE Ihr Team und Ihre freiwilligen Mitarbeiter können unsere Desktop-Editoren verwenden, um offline an Dokumenten unter Windows, Linux und macOS zu arbeiten. Herunterladen
| Portuguese | German |
|---|---|
| e | und |
| podem | können |
| usar | verwenden |
| nossos | unsere |
| editores | editoren |
| desktop | desktop |
| trabalhar | arbeiten |
| documentos | dokumenten |
| offline | offline |
| windows | windows |
| linux | linux |
| macos | macos |
| baixar | herunterladen |
PT Conecte os editores do ONLYOFFICE para colaborar em documentos com sua equipe/voluntários distribuídos em sua infraestrutura existente.
DE Verbinden Sie ONLYOFFICE Docs, um mit Ihrem verteilten Team/Ihren freiwilligen Mitarbeitern in Ihrer vorhandenen Infrastruktur gemeinsam an Dokumenten zu arbeiten.
| Portuguese | German |
|---|---|
| conecte | verbinden |
| infraestrutura | infrastruktur |
| existente | vorhandenen |
PT FindMyHost.com premiada Hostwinds Escolha dos editores para o nosso suporte ao cliente e práticas de negócios positivas.
DE FindMyHost.com ausgezeichnet Hostwinds Die Wahl der Redakteure für unsere Kundenunterstützung und positive Geschäftspraktiken.
| Portuguese | German |
|---|---|
| premiada | ausgezeichnet |
| hostwinds | hostwinds |
| escolha | wahl |
| editores | redakteure |
| positivas | positive |
PT Esqueça editores de imagens, carregue um conjunto inteiro de fotos e receba os arquivos PNG transparentes como em um passe de mágica.
| Portuguese | German |
|---|---|
| carregue | lade |
| e | und |
| receba | erhalte |
| arquivos | dateien |
| png | png |
| transparentes | transparente |
| conjunto | komplette |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
nossos editores editores editores online editores a muitos editores integre editores revisada pelos editores esqueça editores editores acesso melhores editores revistas editores personalize editores editores avançados editores líderes principais editores editores e editores – editores podem criar escolha dos editores editores online desenvolvidos editores de pdf editores do cambridge nossos editores devem editores do onlyoffice
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese