PT Explora planetas selvagens e loucos enquanto procuras Power Stars. Junta-te ao incomparável Mario numa viagem por planetas fantásticos, onde armadilhas e perigos novos esperam por ti.
Translate "planetas" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "planetas" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of planetas
Portuguese
Italian
IT Esplora misteriosi e bizzarri pianeti in cerca delle Superstelle. Accompagna l'impareggiabile Mario in un viaggio tra meravigliosi pianeti dove ti attendono nuovi trabocchetti e pericoli di ogni sorta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| explora | esplora |
| planetas | pianeti |
| e | e |
| incomparável | impareggiabile |
| mario | mario |
| viagem | viaggio |
| onde | dove |
| perigos | pericoli |
| novos | nuovi |
PT Explora planetas selvagens e loucos enquanto procuras Power Stars. Junta-te ao incomparável Mario numa viagem por planetas fantásticos, onde armadilhas e perigos novos esperam por ti.
IT Esplora misteriosi e bizzarri pianeti in cerca delle Superstelle. Accompagna l'impareggiabile Mario in un viaggio tra meravigliosi pianeti dove ti attendono nuovi trabocchetti e pericoli di ogni sorta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| explora | esplora |
| planetas | pianeti |
| e | e |
| incomparável | impareggiabile |
| mario | mario |
| viagem | viaggio |
| onde | dove |
| perigos | pericoli |
| novos | nuovi |
PT Isso significa que observadores poderão ter uma visão melhor das estrelas e planetas ao redor dela, especialmente no início da manhã, quando os planetas se erguem acima do horizonte.
IT Ciò significa che gli osservatori potrebbero avere una visione migliore delle stelle e dei pianeti che lo circondano, specialmente al mattino presto quando i pianeti si alzano sopra l'orizzonte.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | una |
| estrelas | stelle |
| e | e |
| planetas | pianeti |
| especialmente | specialmente |
| manhã | mattino |
| horizonte | orizzonte |
PT Dois planetas com nosso software
IT 2 pianeti con il nostro software
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| planetas | pianeti |
| software | software |
| com | con |
PT Veja mais de 130 meteoritos de importância científica no Salão Arthur Ross de Meteoritos e saiba o que os fragmentos espaciais rochosos podem nos dizer sobre a formação e a evolução do Sol e dos planetas.
IT Osserva gli oltre 130 meteoriti d'importanza scientifica nella Arthur Ross Hall of Meteorites e scopri ciò che i frammenti rocciosi provenienti dallo spazio ci dicono sulla formazione ed evoluzione del sole e dei pianeti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | osserva |
| importância | importanza |
| salão | hall |
| nos | ci |
| formação | formazione |
| evolução | evoluzione |
| sol | sole |
| planetas | pianeti |
| arthur | arthur |
| ross | ross |
| fragmentos | frammenti |
PT Vários planetas atravessaram o céu durante o registro, incluindo Júpiter, que aparece como um ponto azul brilhante no mapa.
IT Durante la registrazione sono stati osservati diversi pianeti, tra cui Giove, che appare come un punto blu brillante sulla mappa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vários | diversi |
| planetas | pianeti |
| registro | registrazione |
| júpiter | giove |
| um | un |
| ponto | punto |
| azul | blu |
| brilhante | brillante |
| mapa | mappa |
PT astronautas surfam em uma prancha de surf no espaço com estrelas, planetas e ondas do mar 2027752 Vetor no Vecteezy
IT gli astronauti navigano su una tavola da surf nello spazio con stelle, pianeti e onde dell'oceano 2027752 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | una |
| surf | surf |
| espaço | spazio |
| estrelas | stelle |
| planetas | pianeti |
| e | e |
| ondas | onde |
| mar | oceano |
PT astronautas surfam em uma prancha de surf no espaço com estrelas, planetas e ondas do mar Vetor Pro
IT gli astronauti navigano su una tavola da surf nello spazio con stelle, pianeti e onde dell'oceano Vettore Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | una |
| surf | surf |
| espaço | spazio |
| estrelas | stelle |
| planetas | pianeti |
| e | e |
| ondas | onde |
| mar | oceano |
PT astronauta tocando um foguete espacial com estrelas e planetas 1936909 Vetor no Vecteezy
IT astronauta tamponando stile su un razzo spaziale con le stelle e i pianeti 1936909 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| astronauta | astronauta |
| um | un |
| foguete | razzo |
| espacial | spaziale |
| estrelas | stelle |
| e | e |
| planetas | pianeti |
PT astronauta tocando um foguete espacial com estrelas e planetas Vetor Pro
IT astronauta tamponando stile su un razzo spaziale con le stelle e i pianeti Vettore Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| astronauta | astronauta |
| um | un |
| foguete | razzo |
| espacial | spaziale |
| estrelas | stelle |
| e | e |
| planetas | pianeti |
PT astronautas montam um tubarão no espaço com os planetas 2133940 Vetor no Vecteezy
IT gli astronauti cavalcano uno squalo nello spazio con i pianeti 2133940 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| espaço | spazio |
| planetas | pianeti |
| um | uno |
PT Comando Espacial: A fronteira final ganha vida nesta exposição, onde você pode tocar em um meteorito antigo, aprender sobre nossos planetas vizinhos e ver a força centrípeta trabalhando bem diante de seus olhos.
IT Space Command: l'ultima frontiera si anima in questa mostra, in cui puoi toccare un meteorite antico, conoscere i nostri pianeti vicini e vedere la forza centripeta al lavoro proprio davanti ai tuoi occhi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fronteira | frontiera |
| exposição | mostra |
| tocar | toccare |
| um | un |
| antigo | antico |
| aprender | conoscere |
| planetas | pianeti |
| vizinhos | vicini |
| e | e |
| trabalhando | lavoro |
| diante | davanti |
| espacial | space |
| final | ultima |
PT Em dezembro de 2021, a Lua terá conjunções com quatro planetas: Marte, Vênus, Saturno e Júpiter. Veja aqui como vê-los no céu.
IT A dicembre 2021, la Luna avrà congiunzioni con quattro pianeti: Marte, Venere, Saturno e Giove. Ecco come vederli nel cielo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dezembro | dicembre |
| planetas | pianeti |
| marte | marte |
| vênus | venere |
| júpiter | giove |
| céu | cielo |
PT Por esse motivo, os ciclos diários nesses dois planetas são bastante semelhantes
IT Per questo motivo, i cicli giornalieri su questi due pianeti sono abbastanza simili
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| motivo | motivo |
| ciclos | cicli |
| dois | due |
| planetas | pianeti |
| bastante | abbastanza |
| semelhantes | simili |
PT Em geral, conjunções ocorrem entre a Lua e os planetas (Vênus, Mercúrio, Marte, Júpiter ou Saturno).
IT In generale, le congiunzioni avvengono tra la Luna e i pianeti (Venere, Mercurio, Marte, Giove o Saturno).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| planetas | pianeti |
| vênus | venere |
| mercúrio | mercurio |
| marte | marte |
| júpiter | giove |
| ou | o |
PT Obviamente, os planetas não se aproximam da Lua no espaço, já que isso causaria um impacto significativo no Sistema Solar. Os objetos espaciais só parecem estar perto no céu para os observadores da Terra.
IT Ovviamente, i pianeti non si avvicinano alla Luna nello spazio: causerebbero infatti un impatto significativo sul sistema solare. Gli oggetti spaziali sembrano essere vicini nel cielo solo per gli osservatori dalla Terra.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| obviamente | ovviamente |
| planetas | pianeti |
| lua | luna |
| espaço | spazio |
| um | un |
| impacto | impatto |
| significativo | significativo |
| sistema | sistema |
| solar | solare |
| objetos | oggetti |
| perto | vicini |
| céu | cielo |
| terra | terra |
PT Como os outros três planetas terrestres (Mercúrio, Vênus e a Terra), Marte é um corpo celeste rochoso. Vamos dar uma olhada nas peculiaridades físicas do planeta.
IT Come gli altri tre pianeti terrestri (Mercurio, Venere e Terra), Marte è un corpo celeste roccioso. Diamo uno sguardo più da vicino alle peculiarità fisiche del pianeta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| planetas | pianeti |
| mercúrio | mercurio |
| vênus | venere |
| marte | marte |
| corpo | corpo |
| rochoso | roccioso |
| olhada | sguardo |
| vamos dar | diamo |
PT Marte se formou junto com os outros planetas do Sistema Solar
IT Marte si è formato insieme agli altri pianeti del sistema solare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| marte | marte |
| outros | altri |
| planetas | pianeti |
| sistema | sistema |
| solar | solare |
PT Marte e os outros planetas rochosos formaram-se na parte interna desse disco, enquanto os gigantes gasosos se acomodaram nas regiões externas do jovem Sistema Solar.
IT Marte e gli altri pianeti rocciosi si sono formati nella parte interna di questo disco, mentre i giganti gassosi si sono stabiliti nelle regioni esterne del giovane sistema solare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| marte | marte |
| e | e |
| planetas | pianeti |
| interna | interna |
| disco | disco |
| gigantes | giganti |
| regiões | regioni |
| externas | esterne |
| jovem | giovane |
| sistema | sistema |
| solar | solare |
| os | gli |
PT As conjunções da Lua com Vênus, Saturno e Júpiter serão especialmente espetaculares por causa do perfeito alinhamento planetário: ao longo do mês de dezembro, os três planetas estarão alinhados em uma bela linha reta ao longo da eclíptica.
IT Le congiunzioni della Luna con Venere, Saturno e Giove saranno particolarmente spettacolari grazie al perfetto allineamento planetario: per tutto il mese di dicembre, i tre pianeti saranno allineati in una bella fila diritta lungo l'eclittica.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| lua | luna |
| vênus | venere |
| e | e |
| júpiter | giove |
| especialmente | particolarmente |
| espetaculares | spettacolari |
| perfeito | perfetto |
| alinhamento | allineamento |
| planetário | planetario |
| planetas | pianeti |
| alinhados | allineati |
| linha | fila |
PT O gigante gasoso será o mais fraco dos planetas visíveis no céu noturno, com uma magnitude de apenas 0,2
IT Il gigante gassoso sarà il più debole dei pianeti visibili nel cielo notturno, con una magnitudine di soli 0,2
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gigante | gigante |
| fraco | debole |
| planetas | pianeti |
| céu | cielo |
| noturno | notturno |
| ser | sarà |
PT Em sua essência, No Man's Sky é fantástico, já que possui 18 quintilhões de planetas gerados proceduralmente para explorar, garantindo que nenhuma viagem de exploração seja igual a outra.
IT Al suo interno, No Man's Sky è comunque fantastico in quanto vanta 18 quintilioni di pianeti generati proceduralmente da esplorare, assicurando che nessun viaggio di esplorazione sia uguale a un altro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| s | s |
| fantástico | fantastico |
| planetas | pianeti |
| gerados | generati |
| explorar | esplorare |
| garantindo | assicurando |
| nenhuma | nessun |
| viagem | viaggio |
| exploração | esplorazione |
| igual | uguale |
PT No Mans Sky é facilmente um dos nossos jogos de PC favoritos. É uma aventura espacial de mundo aberto brilhante com planetas gerados procedimentalmente que podem ser explorados sozinho ou com amigos.
IT No Man's Sky è facilmente uno dei nostri giochi per PC preferiti. È una brillante avventura spaziale open-world con pianeti generati proceduralmente che possono essere esplorati da soli o con gli amici.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nossos | nostri |
| jogos | giochi |
| favoritos | preferiti |
| aventura | avventura |
| espacial | spaziale |
| aberto | open |
| brilhante | brillante |
| planetas | pianeti |
| gerados | generati |
| podem | possono |
| sozinho | soli |
| pc | pc |
PT Veja mais de 130 meteoritos de importância científica no Salão Arthur Ross de Meteoritos e saiba o que os fragmentos espaciais rochosos podem nos dizer sobre a formação e a evolução do Sol e dos planetas.
IT Osserva gli oltre 130 meteoriti d'importanza scientifica nella Arthur Ross Hall of Meteorites e scopri ciò che i frammenti rocciosi provenienti dallo spazio ci dicono sulla formazione ed evoluzione del sole e dei pianeti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | osserva |
| importância | importanza |
| salão | hall |
| nos | ci |
| formação | formazione |
| evolução | evoluzione |
| sol | sole |
| planetas | pianeti |
| arthur | arthur |
| ross | ross |
| fragmentos | frammenti |
PT Veja o mapa do céu interativo em tempo real na tela do seu telefone e aprecie estrelas, planetas e constelações.
IT Guarda la mappa del cielo interattiva in tempo reale sullo schermo del tuo telefono e goditi stelle, pianeti e costellazioni.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| veja | guarda |
| mapa | mappa |
| céu | cielo |
| interativo | interattiva |
| tempo | tempo |
| real | reale |
| tela | schermo |
| telefone | telefono |
| e | e |
| estrelas | stelle |
| planetas | pianeti |
PT Está chegando um raro desfile planetário: cinco planetas do Sistema Solar se alinharão no céu! Saiba como ver esse incrível evento astronômico.
IT È in arrivo una rara parata planetaria: cinque pianeti del Sistema Solare si allineeranno nel cielo! Scopri come osservare questo incredibile evento astronomico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| planetas | pianeti |
| sistema | sistema |
| solar | solare |
| céu | cielo |
| incrível | incredibile |
| evento | evento |
PT A Lua em conjunção com planetas em 2021
IT Luna in congiunzione con i pianeti nel 2021
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| lua | luna |
| conjunção | congiunzione |
| planetas | pianeti |
PT Mercúrio é muito diferente dos outros planetas do nosso Sistema Solar. Hoje, vamos contar mais sobre as suas peculiaridades e explicar como elas afetam este pequeno planeta. Vamos começar!
IT Mercurio è molto diverso dagli altri pianeti del nostro sistema solare. Oggi ti diremo di più sulle sue peculiarità e ti spiegheremo come influenzano questo piccolo pianeta. Cominciamo!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mercúrio | mercurio |
| planetas | pianeti |
| sistema | sistema |
| solar | solare |
| hoje | oggi |
| afetam | influenzano |
| pequeno | piccolo |
PT Sua distância média ao Sol é de cerca de 58 milhões de quilômetros. Assim, entre outros planetas do Sistema Solar, Mercúrio é o mais próximo da estrela.
IT La sua distanza media dal Sole è di circa 58 milioni di km. Perciò, tra gli altri pianeti del sistema solare, Mercurio è il più vicino alla stella.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| distância | distanza |
| média | media |
| planetas | pianeti |
| sistema | sistema |
| mercúrio | mercurio |
| estrela | stella |
PT Mercúrio é, sem dúvida, um dos mais planetas rigorosos de todos, e agora você sabe o porquê
IT Mercurio è, senza dubbio, uno dei pianeti più estremi di tutti, e ora sai perché
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mercúrio | mercurio |
| sem | senza |
| dúvida | dubbio |
| planetas | pianeti |
| e | e |
| agora | ora |
PT Vênus é o planeta mais próximo da Terra, embora a distância entre os planetas esteja sempre variando, pois eles se deslocam em órbitas elípticas ao redor do Sol
IT Venere è il pianeta più vicino alla Terra, anche se la distanza tra i pianeti varia costantemente mentre si muovono nelle loro orbite ellittiche attorno al Sole
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vênus | venere |
| distância | distanza |
| planetas | pianeti |
| esteja | se |
| sempre | costantemente |
PT Vênus se formou junto com os outros planetas do Sistema Solar
IT Venere si è formato insieme agli altri pianeti del sistema solare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vênus | venere |
| outros | altri |
| planetas | pianeti |
| sistema | sistema |
| solar | solare |
PT Vênus e os outros planetas rochosos formaram-se na parte interna desse disco, enquanto os gigantes gasosos se acomodaram nas regiões externas do jovem Sistema Solar.
IT Venere e gli altri pianeti rocciosi si sono formati nella parte interna di questo disco, mentre i giganti gassosi si sono stabiliti nelle regioni esterne del giovane sistema solare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vênus | venere |
| e | e |
| planetas | pianeti |
| interna | interna |
| disco | disco |
| gigantes | giganti |
| regiões | regioni |
| externas | esterne |
| jovem | giovane |
| sistema | sistema |
| solar | solare |
| os | gli |
PT Devido à semelhança entre Vênus e a Terra em termos de tamanho e massa, os cientistas acreditam que os planetas têm um interior parecido
IT A causa della somiglianza in termini di dimensioni e massa tra Venere e la Terra, gli scienziati ritengono che i pianeti condividano similarità al loro interno
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| semelhança | somiglianza |
| vênus | venere |
| e | e |
| terra | terra |
| termos | termini |
| tamanho | dimensioni |
| massa | massa |
| cientistas | scienziati |
| planetas | pianeti |
PT Em junho de 2022, a Lua encontrará cinco planetas: Saturno, Júpiter, Marte, Vênus e Mercúrio. Continue lendo para descobrir a hora e as condições de observação exatas para cada conjunção.
IT Nel giugno 2022, la Luna incontrerà cinque pianeti: Saturno, Giove, Marte, Venere e Mercurio. Continua a leggere per conoscere gli orari esatti e le condizioni di osservazione per ogni congiunzione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| junho | giugno |
| planetas | pianeti |
| júpiter | giove |
| marte | marte |
| vênus | venere |
| mercúrio | mercurio |
| continue | continua |
| condições | condizioni |
| observação | osservazione |
| cada | ogni |
| conjunção | congiunzione |
PT Em geral, conjunções ocorrem entre a Lua e os planetas (Vênus, Mercúrio, Marte, Júpiter ou Saturno).
IT In generale, le congiunzioni avvengono tra la Luna e i pianeti (Venere, Mercurio, Marte, Giove o Saturno).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| planetas | pianeti |
| vênus | venere |
| mercúrio | mercurio |
| marte | marte |
| júpiter | giove |
| ou | o |
PT Obviamente, os planetas não se aproximam da Lua no espaço, já que isso causaria um impacto significativo no Sistema Solar. Os objetos espaciais só parecem estar perto no céu para os observadores da Terra.
IT Ovviamente, i pianeti non si avvicinano alla Luna nello spazio: causerebbero infatti un impatto significativo sul sistema solare. Gli oggetti spaziali sembrano essere vicini nel cielo solo per gli osservatori dalla Terra.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| obviamente | ovviamente |
| planetas | pianeti |
| lua | luna |
| espaço | spazio |
| um | un |
| impacto | impatto |
| significativo | significativo |
| sistema | sistema |
| solar | solare |
| objetos | oggetti |
| perto | vicini |
| céu | cielo |
| terra | terra |
PT Por esse motivo, os ciclos diários nesses dois planetas são bastante semelhantes
IT Per questo motivo, i cicli giornalieri su questi due pianeti sono abbastanza simili
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| motivo | motivo |
| ciclos | cicli |
| dois | due |
| planetas | pianeti |
| bastante | abbastanza |
| semelhantes | simili |
PT Você poderá até ver os planetas e a Lua juntos a olho nu – experimente voltar seu olhar para a constelação de Capricórnio e observe Saturno formando um triângulo com Marte e Vênus, enquanto a Lua crescente está brilhando abaixo.
IT Potresti anche individuare i pianeti e la Luna insieme ad occhio nudo: prova a rivolgere lo sguardo verso la costellazione del Capricorno e osserva Saturno che forma un triangolo con Marte e Venere mentre la Luna crescente brilla al di sotto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| poderá | potresti |
| planetas | pianeti |
| e | e |
| experimente | prova |
| olhar | sguardo |
| um | un |
| marte | marte |
| vênus | venere |
| crescente | crescente |
| nu | nudo |
PT Júpiter, um dos planetas mais evidentes no céu, terá uma magnitude de -2,0
IT Giove, uno dei pianeti più visibili nel cielo, avrà una magnitudine di -2,0
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| júpiter | giove |
| planetas | pianeti |
| céu | cielo |
PT Como os outros três planetas terrestres (Mercúrio, Vênus e a Terra), Marte é um corpo celeste rochoso. Vamos dar uma olhada nas peculiaridades físicas do planeta.
IT Come gli altri tre pianeti terrestri (Mercurio, Venere e Terra), Marte è un corpo celeste roccioso. Diamo uno sguardo più da vicino alle peculiarità fisiche del pianeta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| planetas | pianeti |
| mercúrio | mercurio |
| vênus | venere |
| marte | marte |
| corpo | corpo |
| rochoso | roccioso |
| olhada | sguardo |
| vamos dar | diamo |
PT Marte se formou junto com os outros planetas do Sistema Solar
IT Marte si è formato insieme agli altri pianeti del sistema solare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| marte | marte |
| outros | altri |
| planetas | pianeti |
| sistema | sistema |
| solar | solare |
PT Marte e os outros planetas rochosos formaram-se na parte interna desse disco, enquanto os gigantes gasosos se acomodaram nas regiões externas do jovem Sistema Solar.
IT Marte e gli altri pianeti rocciosi si sono formati nella parte interna di questo disco, mentre i giganti gassosi si sono stabiliti nelle regioni esterne del giovane sistema solare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| marte | marte |
| e | e |
| planetas | pianeti |
| interna | interna |
| disco | disco |
| gigantes | giganti |
| regiões | regioni |
| externas | esterne |
| jovem | giovane |
| sistema | sistema |
| solar | solare |
| os | gli |
PT Aprenda sobre as conjunções passadas com a Lua e os planetas que ocorreram em 2021 em nosso artigo separado.
IT Scopri le congiunzioni passate della Luna con i pianeti avvenute nel 2021 in un nostro articolo separato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprenda | scopri |
| lua | luna |
| planetas | pianeti |
| nosso | nostro |
| separado | separato |
PT Space Mountain: Mission 2: Montanha russa fechada em que a viagem é feita no escuro enquanto vemos e cruzamos os planetas.
IT Space Mountain: Mission 2: Montagna russa al chiuso la cui corsa si realizza al buio mentre si osservano e si attraversano i pianeti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mountain | mountain |
| montanha | montagna |
| fechada | chiuso |
| escuro | buio |
| e | e |
| planetas | pianeti |
| russa | russa |
| viagem | corsa |
PT É o clássico jogo de fuga, no espaço sideral! Mova sua nave espacial para derrubar todos os planetas.
IT È il classico gioco del breakout, nello spazio! Muovi la tua astronave per mettere fuori combattimento tutti i pianeti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clássico | classico |
| jogo | gioco |
| planetas | pianeti |
PT Decole rumo ao grande desconhecido! Pilote seu ônibus espacial e procure planetas férteis. Desvie de asteróides e buracos negros para descobrir seu novo lar.
IT Decolla nel grande sconosciuto! Pilota la tua navetta spaziale e cerca pianeti fertili. Schiva asteroidi e buchi neri per scoprire la tua nuova casa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| grande | grande |
| desconhecido | sconosciuto |
| espacial | spaziale |
| e | e |
| procure | cerca |
| planetas | pianeti |
| buracos | buchi |
| descobrir | scoprire |
| novo | nuova |
| lar | casa |
PT Atire sua bola no arco de um dos planetas. Clique e arraste o mouse para mirar seu tiro e solte para atirar. O guia laranja o ajudará a fazer as melhores fotos. Você pode obter uma medalha de ouro em cada curso?
IT Spara la tua palla nell'arco su uno dei pianeti. Fare clic e trascinare il mouse per mirare e rilasciare per sparare. La guida arancione ti aiuterà a realizzare gli scatti migliori. Puoi ottenere una medaglia d'oro su ogni corso?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| bola | palla |
| arco | arco |
| planetas | pianeti |
| e | e |
| arraste | trascinare |
| mouse | mouse |
| atirar | sparare |
| guia | guida |
| laranja | arancione |
| melhores | migliori |
| fotos | scatti |
| medalha | medaglia |
| ouro | oro |
| curso | corso |
PT Dois planetas com nosso software
IT 2 pianeti con il nostro software
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| planetas | pianeti |
| software | software |
| com | con |
PT Starfield é a próxima grande franquia Bethesda (ou assim o espera), com uma enorme galáxia de 1.000 planetas para você explorar, bases para construir e naves espaciais para voar
IT Starfield è il prossimo grande franchise di Bethesda (o almeno così spera), con un'enorme galassia di 1.000 pianeti da esplorare, basi da costruire e astronavi da pilotare
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| próxima | prossimo |
| franquia | franchise |
| galáxia | galassia |
| planetas | pianeti |
| explorar | esplorare |
| bases | basi |
| construir | costruire |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese