PT Ataques poderosos financiados pelo estado (DDoS, quebrar a criptografia, plantar uma porta dos fundos, etc.)
PT Ataques poderosos financiados pelo estado (DDoS, quebrar a criptografia, plantar uma porta dos fundos, etc.)
IT Attacco potente finanziato da un'entità statale (DDoS, scardinamento della crittografia, utilizzo di backdoor, ecc.)
Portuguese | Italian |
---|---|
ataques | attacco |
ddos | ddos |
criptografia | crittografia |
etc | ecc |
PT Outros ataques comuns financiados pelo estado e com recursos, como quebrar a criptografia, plantar uma porta dos fundos ou enviar um código Javascript incorreto também podem acontecer - como diz o ditado "nada é impossível"
IT Altri attacchi comuni finanziati da uno Stato come rompere la crittografia, impiantare una backdoor o inviarvi un codice Javascript malevolo potrebbero anche accadere - come dice il proverbio "niente è impossibile"
Portuguese | Italian |
---|---|
ataques | attacchi |
comuns | comuni |
estado | stato |
quebrar | rompere |
criptografia | crittografia |
código | codice |
podem | potrebbero |
acontecer | accadere |
diz | dice |
nada | niente |
impossível | impossibile |
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
jardinagem | giardinaggio |
agricultura | agricoltura |
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
jardinagem | giardinaggio |
agricultura | agricoltura |
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
jardinagem | giardinaggio |
agricultura | agricoltura |
PT Baixe de graça 2849 ícones de Plantar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | Italian |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
plantar | pianta |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT papel documento página texto plantar natureza nota arquivos
Portuguese | Italian |
---|---|
plantar | pianta |
PT pessoa usando uma pá para plantar o jardim
IT persona che utilizza la pala per piantare il giardino
Portuguese | Italian |
---|---|
pessoa | persona |
usando | utilizza |
jardim | giardino |
PT ilustração de jardinagem da primavera. pessoa usando uma pá para plantar o jardim. pessoas capinando terreno. atividades ao ar livre na primavera. pode ser usado para site, banner, apresentação, folheto, cartão postal. Vetor Pro
IT illustrazione di giardinaggio primaverile. persona che utilizza la pala per piantare il giardino. persone che zappano la terra. attività all'aperto primaverili. può essere utilizzato per sito Web, banner, presentazione, flyer, cartolina. Vettore Pro
Portuguese | Italian |
---|---|
ilustração | illustrazione |
jardinagem | giardinaggio |
jardim | giardino |
livre | aperto |
apresentação | presentazione |
folheto | flyer |
vetor | vettore |
atividades | attività |
banner | banner |
PT O coentro é uma planta superfácil de plantar e colher
IT Le piante di coriandolo sono facili da coltivare e da cogliere
Portuguese | Italian |
---|---|
planta | piante |
e | e |
PT Opte por um solo com pH entre 6 e 8. Para plantar pequenas quantidades de coentro, compre um solo comum com pH neutro, entre 6 e 8.[12]
IT Pianta il coriandolo in un terreno con pH tra 6 e 8. Per qualche piantina, acquista terriccio da vasi con pH neutro, tra 6 e 8.[12]
Portuguese | Italian |
---|---|
solo | terreno |
e | e |
plantar | pianta |
compre | acquista |
neutro | neutro |
PT Já para plantar uma hortinha, compre um kit de teste e veja qual é o pH do solo. Caso precise neutralizar a terra, passe um pouco de composto orgânico nela com um ancinho antes de começar o plantio.[13]
IT Se invece desideri piantare il coriandolo in giardino, fai un test del pH per il tuo terreno. Se devi neutralizzare il pH, rastrella del compost prima dell'impianto.[13]
Portuguese | Italian |
---|---|
teste | test |
caso | se |
PT O ideal, no caso do coentro, é plantar as sementes em vez dos brotinhos, que são super delicados e podem não sobreviver ao transplante
IT Il coriandolo cresce meglio a partire dai semi, perché le piantine sono delicate e non crescono bene quando vengono spostate
Portuguese | Italian |
---|---|
sementes | semi |
são | sono |
e | e |
PT plantar natureza jardim comida jardinagem folhas plantio cultivo agricultura
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
jardinagem | giardinaggio |
agricultura | agricoltura |
PT Na natureza as bactérias competem com outros micro-organismos e formam um biofilm nas raizes da planta, segregando os metabolitos que são tóxicos plantar os micróbios patogénicos: a outra bactéria, fungos, bacillus-subtilis etc
IT In natura i batteri fa concorrenza ad altri microrganismi e forma un biofilm sulle root dell'impianto, secernenti i metaboliti che sono tossici piantare gli agenti patogeni: altri batterio, funghi, bacillus subtilis ecc
Portuguese | Italian |
---|---|
natureza | natura |
bactérias | batteri |
e | e |
um | un |
planta | impianto |
etc | ecc |
PT Agencia de propaganda Marketing Criatividade Logotipo da moda Comunicação Branco Mínimo Minimalista Preto e branco Botânico Plantar Quadrado Agência de publicidade Agência de comunicação Agência Agência de mídia
IT Agenzia pubblicitaria Marketing Creatività Logo alla moda Comunicazione Bianca Minimo Minimalista Bianco e nero Botanico Pianta Piazza Agenzia di pr Agenzia di comunicazione Agenzia Agenzia per i media
Portuguese | Italian |
---|---|
logotipo | logo |
comunicação | comunicazione |
mínimo | minimo |
minimalista | minimalista |
e | e |
botânico | botanico |
plantar | pianta |
criatividade | creatività |
PT comida plantar natureza jardim jardinagem legumes folhas vegan agricultura
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
jardinagem | giardinaggio |
legumes | verdure |
vegan | vegano |
agricultura | agricoltura |
PT comida plantar natureza jardim jardinagem legumes folhas vegan agricultura
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
jardinagem | giardinaggio |
legumes | verdure |
vegan | vegano |
agricultura | agricoltura |
PT Baixe de graça 2768 ícones de Plantar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | Italian |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
plantar | pianta |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Plantar em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Portuguese | Italian |
---|---|
gratuitamente | gratuite |
ícones | icone |
plantar | pianta |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
web | web |
mobile | mobile |
material | material |
gráfico | graphic |
PT comida plantar natureza jardim jardinagem legumes folhas vegan agricultura
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
jardinagem | giardinaggio |
legumes | verdure |
vegan | vegano |
agricultura | agricoltura |
PT Baixe de graça 2768 ícones de Plantar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | Italian |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
plantar | pianta |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Plantar em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Portuguese | Italian |
---|---|
gratuitamente | gratuite |
ícones | icone |
plantar | pianta |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
web | web |
mobile | mobile |
material | material |
gráfico | graphic |
PT fazenda vegetariano plantar orgânico natureza comida vegan colheita
Portuguese | Italian |
---|---|
fazenda | azienda agricola |
vegetariano | vegetariano |
plantar | pianta |
orgânico | biologico |
natureza | natura |
comida | cibo |
vegan | vegano |
PT plantar comida natureza jardim jardinagem legumes folhas vegan agricultura
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
jardinagem | giardinaggio |
legumes | verdure |
vegan | vegano |
agricultura | agricoltura |
PT Baixe de graça 2753 ícones de Plantar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | Italian |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
plantar | pianta |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT plantar comida natureza jardim jardinagem legumes folhas vegan agricultura
Portuguese | Italian |
---|---|
comida | cibo |
jardinagem | giardinaggio |
legumes | verdure |
vegan | vegano |
agricultura | agricoltura |
PT fábrica tecnologia indústria fabrico engenharia maquinaria produção plantar equipamento
Portuguese | Italian |
---|---|
plantar | pianta |
PT Baixe de graça 2753 ícones de Plantar em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | Italian |
---|---|
baixe | scarica |
ícones | icone |
plantar | pianta |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
de graça | gratuite |
material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Plantar em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Portuguese | Italian |
---|---|
gratuitamente | gratuite |
ícones | icone |
plantar | pianta |
ios | ios |
windows | windows |
e | e |
web | web |
mobile | mobile |
material | material |
gráfico | graphic |
PT Como parte do mês de sustentabilidade do Pocket-lint, conversamos com o cofundador da Forest Carbon sobre como todos nós podemos plantar muito mais árvores para compensar nossas pegadas de carbono e ajudar a salvar o planeta.
IT Nell'ambito del mese della sostenibilità di Pocket-lint, abbiamo parlato con il co-fondatore di Forest Carbon di come tutti noi possiamo piantare molti più alberi per compensare la nostra impronta di carbonio e aiutare a salvare il pianeta.
Portuguese | Italian |
---|---|
mês | mese |
árvores | alberi |
ajudar | aiutare |
salvar | salvare |
planeta | pianeta |
sustentabilidade | sostenibilità |
compensar | compensare |
PT dom plantar clima verão luz solar ensolarado natureza comida nascer do sol raios solares
Portuguese | Italian |
---|---|
plantar | pianta |
natureza | natura |
PT A Setmore está a doar 1% da receita para plantar árvores em todo o mundo.
IT Setmore sta donando l'1% delle entrate per piantare alberi in tutto il mondo.
Portuguese | Italian |
---|---|
receita | entrate |
árvores | alberi |
PT Pode correr com dor no calcanhar? Exercícios para tratar fascite plantar
IT Come fare correttamente gli squat (e 4 errori da evitare)
Portuguese | Italian |
---|---|
com | come |
PT Uma das maneiras mais populares de mitigar ou reduzir sua pegada de carbono é plantar árvores
IT Uno dei modi più popolari per mitigare o ridurre la propria impronta di carbonio è piantare alberi
Portuguese | Italian |
---|---|
maneiras | modi |
populares | popolari |
mitigar | mitigare |
ou | o |
reduzir | ridurre |
pegada | impronta |
carbono | carbonio |
árvores | alberi |
PT Existem vários esquemas no Reino Unido e no resto do mundo que permitem plantar árvores adicionais para compensar seu uso de carbono agora, para que você possa compensar seu uso hoje no futuro.
IT Esistono numerosi schemi nel Regno Unito e nel resto del mondo che ti consentono di piantare alberi aggiuntivi per compensare il tuo consumo di carbonio ora in modo da poter compensare il tuo utilizzo oggi in futuro.
Portuguese | Italian |
---|---|
existem | esistono |
vários | numerosi |
esquemas | schemi |
reino | regno |
unido | unito |
e | e |
resto | resto |
permitem | consentono |
árvores | alberi |
adicionais | aggiuntivi |
carbono | carbonio |
possa | poter |
futuro | futuro |
compensar | compensare |
PT O importante é que o esquema insista em plantar novas árvores, em vez de apenas gerenciar florestas em geral.
IT Limportante è che lo schema insista sulla piantumazione di nuovi alberi, piuttosto che sulla semplice gestione delle foreste generali.
Portuguese | Italian |
---|---|
esquema | schema |
novas | nuovi |
árvores | alberi |
apenas | semplice |
gerenciar | gestione |
florestas | foreste |
PT Não precisa ser apenas plantar árvores
IT Non si tratta solo di piantare alberi
Portuguese | Italian |
---|---|
apenas | solo |
árvores | alberi |
PT (Pocket-lint) - Em abril, a Pocket-lint, com o apoio da Resideo , a nova casa dos produtos Honeywell Home, embarcou em um ambicioso projeto de oferecer ao leitor a chance de plantar uma árvore em seu nome.
IT (Pocket-lint) - Ad aprile, Pocket-lint con il supporto di Resideo , la nuova casa dei prodotti Honeywell Home, ha intrapreso un ambizioso progetto di dare a te il lettore la possibilità di avere un albero piantato a tuo nome.
Portuguese | Italian |
---|---|
abril | aprile |
apoio | supporto |
nova | nuova |
produtos | prodotti |
ambicioso | ambizioso |
projeto | progetto |
leitor | lettore |
árvore | albero |
nome | nome |
chance | possibilità |
PT Enquanto essas 9 milhões de árvores representam cerca de um par de milhões de toneladas de captura de carbono da atmosfera plantar árvores tem muitos outros benefícios também como mitigação de inundações, por exemplo Prior explica Pocket-lint.
IT Mentre quei 9 milioni di alberi rappresentano circa un paio di milioni di tonnellate di cattura del carbonio dallatmosfera, piantare alberi ha anche molti altri vantaggi come la mitigazione delle inondazioni, ad esempio Prior spiega Pocket-lint.
Portuguese | Italian |
---|---|
árvores | alberi |
representam | rappresentano |
um | un |
toneladas | tonnellate |
carbono | carbonio |
muitos | molti |
benefícios | vantaggi |
mitigação | mitigazione |
inundações | inondazioni |
exemplo | esempio |
explica | spiega |
essas | quei |
PT De acordo com a Revolução do CO2, a empresa por trás da tecnologia, seria possível plantar 100.000 sementes de árvores em cerca de 5 horas.
IT Secondo la CO2 Revolution, lazienda dietro la tecnologia, sarebbe possibile piantare 100.000 semi di alberi in circa 5 ore.
Portuguese | Italian |
---|---|
tecnologia | tecnologia |
seria | sarebbe |
possível | possibile |
árvores | alberi |
horas | ore |
revolução | revolution |
PT Preto e branco plantar construção viagem desenhar Trevas Preto verão veículo flor branco animal verde panorama estrada baía folha fechar-se região selvagem manhã cor Primavera vertebrado estação horizonte madeira torre Flor flora alvorecer
IT arte ramo petalo facciata rosso baia architettura autunno sera prato città inverno cibo sole strada paesaggio urbano fiume Materiale fiorire ecosistema produrre avvicinamento oceano blu botanica Torre fotografia notte forma verde
Showing 43 of 43 translations