PT Você receberá um design de blog personalizado e profissional que deverá ser entregue a um desenvolvedor ou programador para torná-lo no blog que precisa
Translate "programador" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "programador" from Portuguese to Italian
Translations of programador
"programador" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| programador | creare programmatore sviluppatore |
Translation of Portuguese to Italian of programador
Portuguese
Italian
IT Riceverai un design di blog personalizzato e professionale che potrai girare direttamnete al tuo programmatore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | tuo |
| um | un |
| design | design |
| blog | blog |
| personalizado | personalizzato |
| e | e |
| programador | programmatore |
| receber | riceverai |
| ser | potrai |
PT Tudo o que precisa para enviar ao seu programador
IT Tutto ciò di cui hai bisogno da consegnare ad un programmatore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | programmatore |
PT Como nem todos tem os programas de design corretos para abrir o arquivo original (seu programador/ desenvolvedor tem), você também recebe arquivos para visualizar o trabalho em PNG ou JPEG.
IT Siccome non tutti hanno i programmi adatti ad aprire questi formati (ma non temere, il tuo programmatore li ha sicurmente), riceverai il design anche nei formati PNG e JPEG.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programas | programmi |
| programador | programmatore |
| recebe | riceverai |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT No entanto, o benefício de usar um web builder e um designer profissional significa que o processo é simplificado e muito mais rápido do que se você contratasse um programador
IT Tuttavia, grazie ad un costruttore di siti web e ad un designer professionista, il processo è semplificato ed è molto più rapido che se avessi dovuto contattare uno sviluppatore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| builder | costruttore |
| designer | designer |
| profissional | professionista |
| processo | processo |
| simplificado | semplificato |
| programador | sviluppatore |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | programmatore |
| permite | permette |
| profissional | professionale |
| olhos | occhio |
PT Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
IT Woocommerce offre varie opzioni a seconda del tipo di utente: dallo sviluppatore che vuole la libertà di programmare in autonomia, al venditore che desidera creare con facilità un negozio online accattivante.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | sviluppatore |
| online | online |
| opções | opzioni |
PT Logotipo Preto E Branco Do Programador
IT Logo Programmatore In Bianco E Nero
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| logotipo | logo |
| e | e |
| programador | programmatore |
PT Aumente a sua loja com um Parceiro Programador PrestaShop
IT Fai crescere il tuo negozio con un Partner Sviluppatore PrestaShop
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aumente | crescere |
| loja | negozio |
| um | un |
| parceiro | partner |
| programador | sviluppatore |
| prestashop | prestashop |
PT Eu sou conhecido como "Shacker" no fórum. Programador PrestaShop desde 2009, eu crio módulos PrestaShop, temas e lojas online.
IT Sono conosciuto come "Shacker" nel forum. Sviluppatore di PrestaShop dal 2009, creo moduli, temi e negozi online PrestaShop.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conhecido | conosciuto |
| no | nel |
| fórum | forum |
| programador | sviluppatore |
| prestashop | prestashop |
| módulos | moduli |
| temas | temi |
| lojas | negozi |
| online | online |
PT Os Parceiros Programadores Comunitários são programadores internacionais, que trabalham como freelancers ou em agências, que se enquadram no perfil de um parceiro programador PrestaShop
IT I Community Developer Partner sono sviluppatori internazionali, che lavorano come freelancer o all'interno di agenzie e possiedono il profilo di un partner sviluppatore PrestaShop
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programadores | sviluppatori |
| são | sono |
| internacionais | internazionali |
| trabalham | lavorano |
| ou | o |
| agências | agenzie |
| perfil | profilo |
| um | un |
| programador | sviluppatore |
| prestashop | prestashop |
| freelancers | freelancer |
PT Procura um novo desafio para crescer com a PrestaShop? Conecte-se a mais de 300.000 comerciantes dispostos a alavancar as suas lojas online com a ajuda de um programador PrestaShop.
IT Sei alla ricerca di una nuova sfida per crescere con PrestaShop? Mettiti in contatto con più di 300.000 commercianti disposti a valorizzare i loro negozi con l'aiuto di uno sviluppatore PrestaShop.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| procura | ricerca |
| novo | nuova |
| desafio | sfida |
| crescer | crescere |
| prestashop | prestashop |
| comerciantes | commercianti |
| dispostos | disposti |
| lojas | negozi |
| ajuda | aiuto |
| programador | sviluppatore |
PT Quer seja um programador freelance ou uma agência estabelecida com experiência no desenvolvimento do e-commerce, temos dois tipos principais de parcerias para melhor se adequar ao seu perfil.
IT Poco importa che tu sia uno sviluppatore freelance o un'agenzia affermata con esperienza nello sviluppo delle attività e-commerce. Possiamo fornirti due tipi principali di collaborazione per adattarci al meglio al tuo profilo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | sviluppatore |
| agência | agenzia |
| e-commerce | e-commerce |
| tipos | tipi |
| principais | principali |
| perfil | profilo |
PT É um programador PrestaShop que já trabalha como freelancer ou para uma agência? Tudo o que necessita de fazer é conectar-se com os comerciantes PrestaShop e contribuir para o desenvolvimento do ecossistema PrestaShop.
IT Sei uno sviluppatore di PrestaShop che lavora già come freelance o all'interno di un'agenzia? Non devi far altro che metterti in contatto con i commercianti PrestaShop e contribuire allo sviluppo dell'ecosistema PrestaShop.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | sviluppatore |
| prestashop | prestashop |
| trabalha | lavora |
| agência | agenzia |
| tudo | all |
| comerciantes | commercianti |
| contribuir | contribuire |
| desenvolvimento | sviluppo |
| ecossistema | ecosistema |
| conectar | contatto |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| criança | bambino |
| depende | dipende |
| pais | genitore |
| ml | ml |
| baseado | basa |
| programador | programmatore |
| cientista | scientist |
| define | definisce |
| conjunto | set |
| identifica | identifica |
| cão | cane |
PT Programador para testes de usabilidade e entrevistas com usuários
IT Scheduler per test di usabilità e interviste agli utenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| testes | test |
| e | e |
| entrevistas | interviste |
| usuários | utenti |
| usabilidade | usabilità |
PT Neste exemplo, é possível definir uma cor específica para cada ícone no menu Little Swipe devido à opção para programador.
IT In questo esempio è stato possibile definire un colore specifico per ogni icona nel menu Little Swipe a causa dell'opzione dello sviluppatore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exemplo | esempio |
| possível | possibile |
| definir | definire |
| cor | colore |
| específica | specifico |
| cada | ogni |
| ícone | icona |
| menu | menu |
| opção | opzione |
| programador | sviluppatore |
PT Escale centenas de milhares de trabalhos computacionais por todos os serviços computacionais da AWS, além de recursos com o AWS Batch, um programador batch nativo da nuvem.
IT Dimensiona centinaia di migliaia di processi di calcolo su tutti i servizi di calcolo e le caratteristiche di AWS con AWS Batch, un pianificatore batch nativo per il cloud.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| centenas | centinaia |
| aws | aws |
| nativo | nativo |
| nuvem | cloud |
PT O desafio é conseguir um programador que pode traduzir adequadamente suas métricas de desempenho em uma EA acionáveis ??sem bagunçar o processo de codificação
IT La sfida è sempre un programmatore che può adeguatamente tradurre i vostri parametri di rendimento in un EA actionable senza rovinare il processo di codifica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desafio | sfida |
| programador | programmatore |
| traduzir | tradurre |
| adequadamente | adeguatamente |
| desempenho | rendimento |
| sem | senza |
| processo | processo |
| codificação | codifica |
| pode | può |
PT Nenhum programador deve apenas acordar cegamente e começar a programar um robô de negociação. Não é uma abordagem testada pelo tempo para a construção de um robô de negociação. A abordagem para a construção de um robô de negociação é:
IT Nessun programmatore deve solo svegliarsi alla cieca e iniziare a programmare un robot commerciale. C?è un approccio time-tested per la costruzione di un robot commerciale. L?approccio alla costruzione di un robot commerciale è quello di:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | programmatore |
| deve | deve |
| e | e |
| começar | iniziare |
| programar | programmare |
| robô | robot |
| negociação | commerciale |
| abordagem | approccio |
| tempo | time |
| construção | costruzione |
PT Isto é essencial para obter um programador hábil para fazer o trabalho de codificação
IT È essenziale per ottenere un programmatore esperto per fare il lavoro di codifica
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| essencial | essenziale |
| um | un |
| programador | programmatore |
| codificação | codifica |
PT Logotipo Do Programador Facial é ótimo se você trabalha em Desenvolvimento de software, Computadores, Digital industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Del Programmatore Facciale è ottimo se lavori nei settori Lo sviluppo del software, Computer, Digitale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| logotipo | logo |
| programador | programmatore |
| facial | facciale |
| ótimo | ottimo |
| trabalha | lavori |
| software | software |
| computadores | computer |
| digital | digitale |
| industries | settori |
| use | usa |
| um | un |
| empresa | azienda |
| ou | o |
| equipe | team |
PT Logotipo Preto E Branco Do Programador - Criador de Logotipo Turbologo
IT Logo Programmatore In Bianco E Nero - Creatore di Logo Turbologo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| logotipo | logo |
| e | e |
| programador | programmatore |
| criador | creatore |
PT Logotipo Preto E Branco Do Programador é ótimo se você trabalha em Digital industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
IT Logo Programmatore In Bianco E Nero è ottimo se lavori nei settori Digitale. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| logotipo | logo |
| e | e |
| programador | programmatore |
| ótimo | ottimo |
| trabalha | lavori |
| digital | digitale |
| industries | settori |
| use | usa |
| um | un |
| empresa | azienda |
| ou | o |
| equipe | team |
PT A experiência de quem não é programador é facilitada graças ao uso do MetricBase para definir acionadores úteis que automatizam decisões e ações nos fluxos de trabalho.
IT Gli utenti non sviluppatori possono usufruire di un'esperienza più semplice utilizzando MetricBase per definire attivatori utili che automatizzano le decisioni e le azioni all'interno dei flussi di lavoro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| experiência | esperienza |
| definir | definire |
| úteis | utili |
| decisões | decisioni |
| e | e |
| ações | azioni |
| fluxos | flussi |
| trabalho | lavoro |
PT Isso foi em 1990. Vieste dar apoio enquanto programador de Star Fox.
IT Era il 1990. Venne per dare il suo contributo come programmatore per Star Fox.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dar | dare |
| programador | programmatore |
| star | star |
PT Forneça visibilidade organizacional com um designer e programador de relatórios fácil de usar.
IT Fornisci visibilità all'organizzazione con un progettista e un pianificatore di rapporti di facile utilizzo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| organizacional | organizzazione |
| um | un |
| e | e |
| relatórios | rapporti |
| visibilidade | visibilità |
PT Code Yourself é um curso de programação exclusivo, perfeito para um programador júnior
IT Code Yourself è un corso di programmazione unico, perfetto per un programmatore junior
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| code | code |
| curso | corso |
| programação | programmazione |
| perfeito | perfetto |
| programador | programmatore |
| júnior | junior |
PT C Teste on-line é projetado principalmente para avaliar os candidatos com alta capacidade na codificação C e conhecimento de várias funções. Neste teste, o programador precisará escrever código usando o Idioma Coding C.
IT C Test online è progettato principalmente per valutare i candidati ad avere un'elevata capacità nella codifica C e nella conoscenza di varie funzioni. In questo test, il programmatore dovrà scrivere il codice utilizzando la lingua di codifica C.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| c | c |
| on-line | online |
| projetado | progettato |
| principalmente | principalmente |
| candidatos | candidati |
| conhecimento | conoscenza |
| funções | funzioni |
| programador | programmatore |
| usando | utilizzando |
| idioma | lingua |
| capacidade | capacità |
PT Um programador COBOL escreve e trabalha com programas de computador escrevendo usando COBOL. Eles são frequentemente ativos no campo do processamento de dados de negócios.
IT Un programmatore Cobol scrive e funziona con i programmi per computer che scrive usando Cobol. Sono spesso attivi nel campo dell'elaborazione dei dati aziendali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| programador | programmatore |
| escreve | scrive |
| e | e |
| trabalha | funziona |
| programas | programmi |
| computador | computer |
| são | sono |
| frequentemente | spesso |
| ativos | attivi |
| campo | campo |
| processamento | elaborazione |
| dados | dati |
| negócios | aziendali |
PT Os candidatos de telas de teste on-line Adaface R para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um programador R:
IT Gli schermi di prova online ADAFACE R I candidati per i reclutatori di competenze tipici cercano in un programmatore R:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| candidatos | candidati |
| telas | schermi |
| teste | prova |
| on-line | online |
| adaface | adaface |
| recrutadores | reclutatori |
| habilidades | competenze |
| procuram | cercano |
| um | un |
| programador | programmatore |
PT Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
IT Woocommerce offre varie opzioni a seconda del tipo di utente: dallo sviluppatore che vuole la libertà di programmare in autonomia, al venditore che desidera creare con facilità un negozio online accattivante.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | sviluppatore |
| online | online |
| opções | opzioni |
PT Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
IT Woocommerce offre varie opzioni a seconda del tipo di utente: dallo sviluppatore che vuole la libertà di programmare in autonomia, al venditore che desidera creare con facilità un negozio online accattivante.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | sviluppatore |
| online | online |
| opções | opzioni |
PT Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
IT Woocommerce offre varie opzioni a seconda del tipo di utente: dallo sviluppatore che vuole la libertà di programmare in autonomia, al venditore che desidera creare con facilità un negozio online accattivante.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | sviluppatore |
| online | online |
| opções | opzioni |
PT Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
IT Woocommerce offre varie opzioni a seconda del tipo di utente: dallo sviluppatore che vuole la libertà di programmare in autonomia, al venditore che desidera creare con facilità un negozio online accattivante.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | sviluppatore |
| online | online |
| opções | opzioni |
PT Escale centenas de milhares de trabalhos computacionais por todos os serviços computacionais da AWS, além de recursos com o AWS Batch, um programador batch nativo da nuvem.
IT Dimensiona centinaia di migliaia di processi di calcolo su tutti i servizi di calcolo e le caratteristiche di AWS con AWS Batch, un pianificatore batch nativo per il cloud.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| centenas | centinaia |
| aws | aws |
| nativo | nativo |
| nuvem | cloud |
PT Aumente a sua loja com um Parceiro Programador PrestaShop
IT Fai crescere il tuo negozio con un Partner Sviluppatore PrestaShop
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aumente | crescere |
| loja | negozio |
| um | un |
| parceiro | partner |
| programador | sviluppatore |
| prestashop | prestashop |
PT Os Parceiros Programadores Comunitários são programadores internacionais, que trabalham como freelancers ou em agências, que se enquadram no perfil de um parceiro programador PrestaShop
IT I Community Developer Partner sono sviluppatori internazionali, che lavorano come freelancer o all'interno di agenzie e possiedono il profilo di un partner sviluppatore PrestaShop
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programadores | sviluppatori |
| são | sono |
| internacionais | internazionali |
| trabalham | lavorano |
| ou | o |
| agências | agenzie |
| perfil | profilo |
| um | un |
| programador | sviluppatore |
| prestashop | prestashop |
| freelancers | freelancer |
PT Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
IT Woocommerce offre varie opzioni a seconda del tipo di utente: dallo sviluppatore che vuole la libertà di programmare in autonomia, al venditore che desidera creare con facilità un negozio online accattivante.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | sviluppatore |
| online | online |
| opções | opzioni |
PT Para aqueles com um programador na caldeira, será necessário ativá-lo permanentemente, enquanto o Heat Link E substitui o termostato com fio existente
IT Se hai un programmatore sulla caldaia, dovrai attivarlo in modo permanente, mentre Heat Link E sostituisce il termostato cablato esistente
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| programador | programmatore |
| permanentemente | permanente |
| link | link |
| e | e |
| substitui | sostituisce |
| existente | esistente |
| ser | dovrai |
| com fio | cablato |
PT É uma coisa inteligente e, se você tem um programador de água quente, ele também pode lidar com isso (não testamos esse aspecto).
IT È roba intelligente e se hai un programmatore di acqua calda, allora può gestire anche questo (non lo facciamo quindi non abbiamo potuto testare questo aspetto).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| inteligente | intelligente |
| e | e |
| programador | programmatore |
| água | acqua |
| quente | calda |
| lidar | gestire |
| aspecto | aspetto |
| coisa | roba |
| pode | può |
PT Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
IT Woocommerce offre varie opzioni a seconda del tipo di utente: dallo sviluppatore che vuole la libertà di programmare in autonomia, al venditore che desidera creare con facilità un negozio online accattivante.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | sviluppatore |
| online | online |
| opções | opzioni |
PT Isto significa que não precisa de saber programar ou de contratar um programador dispendioso para criar um website.
IT Non è necessario avere competenze di programmazione né spendere grandi cifre per affidarsi a uno sviluppatore web.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programar | programmazione |
| programador | sviluppatore |
| website | web |
| saber | competenze |
| um | uno |
PT O melhor de tudo é que além de ser fácil de se manter, pode fazer alterações instantâneas com confiança por conta própria, sem a ajuda de um programador Web.
IT Inoltre, è facile da mantenere, in modo che tu possa apportare le tue modifiche con sicurezza e velocemente, senza il bisogno di pagare un costoso web developer.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| manter | mantenere |
| alterações | modifiche |
| confiança | sicurezza |
| um | un |
| web | web |
| conta | pagare |
| melhor | costoso |
PT Isso foi em 1990. Vieste dar apoio enquanto programador de Star Fox.
IT Era il 1990. Venne per dare il suo contributo come programmatore per Star Fox.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dar | dare |
| programador | programmatore |
| star | star |
PT No entanto, o benefício de usar um web builder e um designer profissional significa que o processo é simplificado e muito mais rápido do que se você contratasse um programador
IT Tuttavia, grazie ad un costruttore di siti web e ad un designer professionista, il processo è semplificato ed è molto più rapido che se avessi dovuto contattare uno sviluppatore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| builder | costruttore |
| designer | designer |
| profissional | professionista |
| processo | processo |
| simplificado | semplificato |
| programador | sviluppatore |
PT Você receberá um design de blog personalizado e profissional que deverá ser entregue a um desenvolvedor ou programador para torná-lo no blog que precisa
IT Riceverai un design di blog personalizzato e professionale che potrai girare direttamnete al tuo programmatore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | tuo |
| um | un |
| design | design |
| blog | blog |
| personalizado | personalizzato |
| e | e |
| programador | programmatore |
| receber | riceverai |
| ser | potrai |
PT Tudo o que precisa para enviar ao seu programador
IT Tutto ciò di cui hai bisogno da consegnare ad un programmatore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programador | programmatore |
PT Como nem todos tem os programas de design corretos para abrir o arquivo original (seu programador/ desenvolvedor tem), você também recebe arquivos para visualizar o trabalho em PNG ou JPEG.
IT Siccome non tutti hanno i programmi adatti ad aprire questi formati (ma non temere, il tuo programmatore li ha sicurmente), riceverai il design anche nei formati PNG e JPEG.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| programas | programmi |
| programador | programmatore |
| recebe | riceverai |
| png | png |
| jpeg | jpeg |
PT O exercício é um ótimo recurso para um programador que busca aprimorar seus talentos
IT L'esercizio fisico è una grande risorsa per un programmatore che cerca di affinare i propri talenti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exercício | esercizio |
| ótimo | grande |
| recurso | risorsa |
| programador | programmatore |
| busca | cerca |
| aprimorar | affinare |
| talentos | talenti |
PT Torne-se Parceiro Programador PrestaShop
IT Sviluppa nuove funzionalità per PrestaShop
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese