PT O suporte ao log out único diz respeito somente ao ecossistema do Smartsheet. Ao sair de um aplicativo dentro do ecossistema do Smartsheet, você sai do resto do ecossistema do Smartsheet.
"ecossistema" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
ecossistema | ecosistema |
PT O suporte ao log out único diz respeito somente ao ecossistema do Smartsheet. Ao sair de um aplicativo dentro do ecossistema do Smartsheet, você sai do resto do ecossistema do Smartsheet.
IT Il supporto per single log-out vale solo rispetto all'ecosistema Smartsheet. Quando esci da un'app all'interno dell'ecosistema Smartsheet, esci dall'intero ecosistema.
PT Refere-se à criação de um ecossistema econômico sustentado por tokens. Este ecossistema é sustentado pelas diferentes interações possíveis com os referidos tokens e sua representação na forma de ativos reais.
IT Si riferisce alla creazione di un ecosistema economico supportato da token. Questo ecosistema è sostenuto dalle diverse possibili interazioni con detti token e dalla loro rappresentazione sotto forma di asset reali.
PT Nosso ecossistema avançado de serviços de desempenho e segurança, ajustado especificamente para vídeo, oferece níveis ideais de entrega e tempo de funcionamento.
IT Il nostro ricco ecosistema di servizi dedicati a prestazioni e sicurezza, calibrati in special modo per il video, garantiscono tempi di attività e diffusione ottimali
Portuguese | Italian |
---|---|
ecossistema | ecosistema |
e | e |
segurança | sicurezza |
vídeo | video |
tempo | tempi |
PT A Cloudflare oferece um rico ecossistema de serviços de desempenho e segurança ajustados especificamente para vídeo, oferecendo o melhor tempo de atividade e distribuição
IT Cloudflare offre un ricco ecosistema di servizi dedicati a prestazioni e sicurezza, calibrati in special modo per il video, per garantire tempi di attività e diffusione ottimali
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
rico | ricco |
ecossistema | ecosistema |
e | e |
vídeo | video |
tempo | tempi |
atividade | attività |
melhor | ottimali |
PT Estamos entusiasmados em expandir nossa parceria com a Cloudflare e integrar a CNI em nosso ecossistema de serviços, permitindo que nossos clientes criem arquiteturas de TI multisserviço com conexão segura em apenas alguns minutos.
IT Siamo entusiasti della crescita della nostra partnership con Cloudflare e di contribuire con CNI al nostro ecosistema di servizi, consentendo ai clienti di costruire architetture IT multi-servizio connesse in maniera sicura in pochi minuti.
Portuguese | Italian |
---|---|
expandir | crescita |
parceria | partnership |
cloudflare | cloudflare |
e | e |
ecossistema | ecosistema |
permitindo | consentendo |
clientes | clienti |
arquiteturas | architetture |
alguns | pochi |
minutos | minuti |
PT Integre-a com ferramentas de terceiros para relatar entradas de auditoria no Crowd por meio da API REST e tenha uma visão geral de cada mudança realizada em ecossistema como um todo.
IT Esegui l'integrazione con strumenti di terzi per registrare le voci di controllo in Crowd tramite API REST e ottieni una panoramica su ogni modifica effettuata all'interno dell'intero ecosistema.
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramentas | strumenti |
terceiros | terzi |
auditoria | controllo |
api | api |
e | e |
mudança | modifica |
realizada | effettuata |
ecossistema | ecosistema |
PT Crie um ecossistema personalizado para integrar todos os recursos necessários e automatize as principais funções.
IT Crea un ecosistema personalizzato in cui integrare tutte le funzionalità di cui hai bisogno e automatizzare le funzioni principali.
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
um | un |
ecossistema | ecosistema |
personalizado | personalizzato |
integrar | integrare |
e | e |
automatize | automatizzare |
principais | principali |
os | hai |
PT Monte uma ferramenta de linha de comando rapidamente com o ecossistema robusto de Rust. Rust te ajuda a manter sua aplicação com confiança e a distribuí-la com facilidade.
IT Assembla tool a riga di comando velocemente grazie al robusto ecosistema di Rust. Il linguaggio ti aiuta a mantenere la tua applicazione con sicurezza e di distribuirla facilmente.
Portuguese | Italian |
---|---|
linha | riga |
comando | comando |
ecossistema | ecosistema |
robusto | robusto |
ajuda | aiuta |
manter | mantenere |
confiança | sicurezza |
e | e |
PT O Smartsheet se integra ao seu ecossistema de tecnologia atual, para que você possa alinhar todos na empresa em uma única fonte confiável.
IT Smartsheet si integra con il tuo ecosistema tecnologico esistente, così puoi allineare tutti all'interno dell'azienda su un'unica fonte di verità.
Portuguese | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
integra | integra |
ecossistema | ecosistema |
tecnologia | tecnologico |
atual | esistente |
alinhar | allineare |
empresa | azienda |
fonte | fonte |
PT Um ecossistema de parceiros e comunidade que permite que você aprenda, compartilhe e obtenha sucesso
IT Un ecosistema di partner e comunità che ti consente di imparare, condividere e avere successo
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
ecossistema | ecosistema |
parceiros | partner |
permite | consente |
você | ti |
compartilhe | condividere |
comunidade | comunità |
PT Sprout é o elo que sustenta o nosso ecossistema de redes sociais. É uma visão global do que acontece em no nosso campus. Eu me sinto melhor informado sobre o que acontece
IT Sprout è la colla che tiene insieme il nostro ecosistema di social media, poiché ci consente di avere una visione globale di quello che avviene nel campus. Mi aiuta a tenermi al passo con tutto quello che succede.
Portuguese | Italian |
---|---|
ecossistema | ecosistema |
visão | visione |
campus | campus |
Portuguese | Italian |
---|---|
acelerar | accelerare |
transformação | trasformazione |
digital | digitale |
ecossistema | ecosistema |
parceiros | partner |
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
ecossistema | ecosistema |
ferramentas | strumenti |
devops | devops |
terceiros | terze |
jenkins | jenkins |
PT Conecte perfeitamente o ecossistema de sua empresa usando os conectores e integrações do Smartsheet.
IT Connetti perfettamente il tuo ecosistema aziendale con i connettori e le integrazioni Smartsheet.
Portuguese | Italian |
---|---|
conecte | connetti |
perfeitamente | perfettamente |
ecossistema | ecosistema |
empresa | aziendale |
integrações | integrazioni |
smartsheet | smartsheet |
PT A tecnologia e as soluções proprietárias da Outbrain oferecerão mais um canal para os anunciantes que buscam alcançar públicos exclusivos e premium em nosso ecossistema digital.
IT La tecnologia e le soluzioni proprietarie di Outbrain offriranno un altro veicolo per gli inserzionisti che desiderano raggiungere un'audience esclusiva e premium, all'interno del nostro ecosistema digitale.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
soluções | soluzioni |
outbrain | outbrain |
mais | altro |
um | un |
anunciantes | inserzionisti |
alcançar | raggiungere |
exclusivos | esclusiva |
premium | premium |
nosso | nostro |
ecossistema | ecosistema |
PT Nosso ecossistema nativo é composto por nossos leitores, parceiros de negócios (profissionais de marketing e publishers) e visitantes de sites. Navegue com base em como você interage conosco.
IT Il nostro ecosistema nativo è formato da utenti, partner commerciali (siano essi esperti di marketing o editori) e visitatori di siti web. Navigazione basata sulle interazioni con noi.
Portuguese | Italian |
---|---|
ecossistema | ecosistema |
nativo | nativo |
parceiros | partner |
profissionais | esperti |
e | e |
visitantes | visitatori |
PT Use as plataformas e tecnologias Red Hat com soluções as certificadas do nosso robusto ecossistema de hardware, software, nuvem e provedores de serviços empresariais.
IT Realizza la tua infrastruttura su piattaforme e tecnologie Red Hat con i prodotti certificati del nostro solido ecosistema di provider hardware, software e di servizi cloud enterprise.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
hat | hat |
nosso | nostro |
robusto | solido |
ecossistema | ecosistema |
nuvem | cloud |
provedores | provider |
empresariais | enterprise |
os | tua |
PT O blueprint da Red Hat para edge, inteligência artificial e machine learning (AI/ML) nas fábricas exige um ecossistema unificado de gerenciamento de containers Linux® com Red Hat® OpenShift®, serviços de aplicação e armazenamento
IT Il modello di Red Hat per edge computing, intelligenza artificiale e machine learning (IA/ML) in ambito produttivo richiede un ecosistema unificato di gestione dei container Linux® con Red Hat® OpenShift®, servizi applicativi e storage
Portuguese | Italian |
---|---|
hat | hat |
edge | edge |
e | e |
machine | machine |
learning | learning |
ml | ml |
exige | richiede |
um | un |
ecossistema | ecosistema |
unificado | unificato |
linux | linux |
openshift | openshift |
armazenamento | storage |
PT Personalize sua nuvem OpenStack com a ajuda de nosso ecossistema de parceiros certificados.
IT Personalizza il cloud OpenStack con il contributo del nostro ecosistema di partner OpenStack certificati.
Portuguese | Italian |
---|---|
personalize | personalizza |
nuvem | cloud |
openstack | openstack |
ecossistema | ecosistema |
parceiros | partner |
certificados | certificati |
PT Identifique seu melhor conteúdo e entenda como ele é compartilhado no ecossistema do Facebook.
IT Individua i tuoi contenuti migliori e scopri come vengono condivisi in tutto l'ecosistema di Facebook.
Portuguese | Italian |
---|---|
identifique | individua |
melhor | migliori |
conteúdo | contenuti |
entenda | scopri |
ele | i |
compartilhado | condivisi |
no | in |
ecossistema | ecosistema |
Portuguese | Italian |
---|---|
visualmente | visivo |
ferramentas | strumenti |
e | e |
processos | processi |
atual | esistente |
integrações | integrazioni |
profundas | profonde |
ecossistema | ecosistema |
mais | più |
tecnologias | tecnologico |
PT Seja para utilizar serviços em nuvem ou armazenar dados em múltiplas nuvens, você pode confiar na Thales para ter acesso seguro a todo seu ecossistema de aplicativos em nuvem e proteger dados confidenciais em qualquer nuvem.
IT Che si tratti di utilizzare servizi cloud o di archiviare dati su più cloud, puoi affidarti a Thales per proteggere l'accesso all'intero ecosistema di applicazioni cloud e proteggere i dati sensibili in qualsiasi cloud.
Portuguese | Italian |
---|---|
armazenar | archiviare |
dados | dati |
ecossistema | ecosistema |
e | e |
thales | thales |
PT Proteja de forma rápida e fácil uma grande variedade de aplicativos padrão por meio de nosso amplo ecossistema de parceiros - integrações documentadas e prontas para usar
IT Proteggi in maniera facile e veloce una serie di applicazioni standard grazie al nostro ampio ecosistema di partner con integrazioni documentate e pronte all'uso
Portuguese | Italian |
---|---|
proteja | proteggi |
forma | maniera |
rápida | veloce |
e | e |
variedade | serie |
padrão | standard |
ecossistema | ecosistema |
parceiros | partner |
integrações | integrazioni |
prontas | pronte |
PT Ele é utilizado em todo o ecossistema de pagamentos global por emissores, prestadores de serviços, adquirentes, processadores e redes de pagamento
IT Può essere usato in un ecosistema globale di pagamenti da emittenti, provider di servizi, acquirenti, elaboratori di dati e reti di pagamento
Portuguese | Italian |
---|---|
ele | essere |
utilizado | usato |
ecossistema | ecosistema |
global | globale |
serviços | servizi |
e | e |
redes | reti |
PT Entre em contato conosco para discutir como a Thales está trabalhando em colaboração com seu ecossistema de parceiros para possibilitar o valor da rede 5G em uma arquitetura confiável.
IT Contattaci per scoprire come Thales sta collaborando con il suo ecosistema di partner per sfruttare al meglio il 5G all'interno di architetture affidabili.
Portuguese | Italian |
---|---|
contato | contattaci |
ecossistema | ecosistema |
parceiros | partner |
arquitetura | architetture |
confiável | affidabili |
thales | thales |
PT Além disso, a Thales unifica todo um ecossistema de soluções de criptografia de parceiros em um dispositivo de gerenciamento centralizado de chaves de criptografia.
IT Inoltre, Thales unifica un intero ecosistema di soluzioni partner di crittografia dietro un’appliance centralizzata di gestione delle chiavi crittografiche.
Portuguese | Italian |
---|---|
unifica | unifica |
todo | intero |
um | un |
ecossistema | ecosistema |
soluções | soluzioni |
parceiros | partner |
gerenciamento | gestione |
centralizado | centralizzata |
chaves | chiavi |
thales | thales |
PT Na medida em que a inteligência, os serviços e o ecossistema do carro conectado se expandem, os possíveis riscos e exposições também aumentam
IT Con l’espansione dell’intelligenza, dei servizi e dell’ecosistema dell’automobile connessa, aumentano anche i rischi e le potenziali esposizioni
Portuguese | Italian |
---|---|
inteligência | intelligenza |
serviços | servizi |
e | e |
ecossistema | ecosistema |
carro | automobile |
conectado | connessa |
riscos | rischi |
exposições | esposizioni |
também | anche |
aumentam | aumentano |
PT Consequentemente, é essencial estabelecer identidades à prova de fraudes de cada um dos elementos dentro do ecossistema do carro conectado.
IT Di conseguenza, è fondamentale stabilire identità infallibili di ciascun elemento all’interno dell’ecosistema dell’automobile connessa.
Portuguese | Italian |
---|---|
consequentemente | conseguenza |
estabelecer | stabilire |
ecossistema | ecosistema |
conectado | connessa |
identidades | identità |
PT Cada participante do ecossistema IoT de saúde
IT Ogni partecipante all'ecosistema IoT sanitario
Portuguese | Italian |
---|---|
participante | partecipante |
ecossistema | ecosistema |
iot | iot |
PT Aproveite o ecossistema Thales de parceiros de integração para obter soluções comprovadas baseadas em HCE e estar automaticamente compatível com as mais recentes especificações do esquema de cartões
IT Sfrutta l'ecosistema di partner di integrazioni di Thales per ottenere soluzioni basate sull'HCE comprovate e garantire automaticamente la compatibilità con le specifiche più aggiornate del circuito di carte
Portuguese | Italian |
---|---|
ecossistema | ecosistema |
parceiros | partner |
integração | integrazioni |
soluções | soluzioni |
baseadas | basate |
e | e |
automaticamente | automaticamente |
especificações | specifiche |
cartões | carte |
thales | thales |
hce | hce |
comprovadas | comprovate |
compatível | compatibilità |
mais | più |
PT Veja abaixo um resumo do papel dos HSMs da Thales no ecossistema de pontos de venda móveis.
IT Di seguito potrai trovare una sintesi del ruolo degli HSM di Thales nell'ecosistema mPOS.
Portuguese | Italian |
---|---|
abaixo | di seguito |
resumo | sintesi |
hsms | hsm |
ecossistema | ecosistema |
thales | thales |
PT O Programa de tecnologia é uma parte vital e vibrante de nosso ecossistema de parceiros
IT Il programma tecnologico è una parte fondamentale e dinamica del nostro ecosistema di partner
Portuguese | Italian |
---|---|
tecnologia | tecnologico |
vital | fondamentale |
e | e |
nosso | nostro |
ecossistema | ecosistema |
parceiros | partner |
PT Os parceiros do Tableau Services ajudam a conectar todo o seu ecossistema de dados, oferecem orientação sobre estratégia de dados e desenvolvem soluções personalizadas na plataforma do Tableau
IT I partner di servizio di Tableau supportano la connessione dei tuoi ecosistemi di dati, offrendoti consulenza sulla strategia da adottare per i dati oppure creando soluzioni personalizzate per te sulla piattaforma Tableau
Portuguese | Italian |
---|---|
parceiros | partner |
conectar | connessione |
dados | dati |
estratégia | strategia |
soluções | soluzioni |
personalizadas | personalizzate |
PT Faça parte de um ecossistema de especialistas no qual reinam valores de ajuda mútua, acompanhamento e inovação.
IT Diventa parte di un ecosistema di esperti basato sull’aiuto reciproco, l’accompagnamento e l’innovazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
parte | parte |
ecossistema | ecosistema |
especialistas | esperti |
no | sull |
ajuda | aiuto |
acompanhamento | accompagnamento |
e | e |
inovação | innovazione |
PT Comece identificando e corrigindo os riscos no seu ecossistema Red Hat, incluindo implantações na nuvem e on-premise, com o Red Hat Insights: o serviço baseado em nuvem fornecido com as subscrições do Red Hat Enterprise Linux.
IT Con Red Hat Insights, un servizio basato su cloud incluso nelle sottoscrizioni a Red Hat Enterprise Linux, puoi cominciare a identificare ed eliminare i rischi in tutto l'ecosistema Red Hat, incluse le implementazioni on-premise e cloud.
Portuguese | Italian |
---|---|
riscos | rischi |
ecossistema | ecosistema |
hat | hat |
implantações | implementazioni |
nuvem | cloud |
insights | insights |
serviço | servizio |
baseado | basato |
subscrições | sottoscrizioni |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
PT O MongoDB Cloud trabalha com as ferramentas que você já utiliza. É fácil integrar a base de dados com seu ambiente, desde sistemas de gerenciamento até o ecossistema de dados.
IT MongoDB Cloud funziona con gli strumenti che già usi. Integrare il data foundation con il tuo ambiente è semplice, dai sistemi di gestione all’ecosistema di dati.
Portuguese | Italian |
---|---|
mongodb | mongodb |
cloud | cloud |
trabalha | funziona |
utiliza | usi |
fácil | semplice |
integrar | integrare |
ambiente | ambiente |
gerenciamento | gestione |
ecossistema | ecosistema |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
rede | rete |
apis | api |
um | un |
ecossistema | ecosistema |
terceiros | terze |
Portuguese | Italian |
---|---|
expor | esporre |
todo | intero |
ecossistema | ecosistema |
agilidade | agilità |
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | crea |
gerencie | gestisci |
e | e |
ecossistema | ecosistema |
Portuguese | Italian |
---|---|
parceiro | partner |
ou | o |
ecossistema | ecosistema |
integração | integrazione |
aplicativos | applicazioni |
PT Ele fornece desempenho determinístico, segurança comprovada e um amplo ecossistema de desenvolvedor que inclui ferramentas e ambientes populares (SO, Kubernetes - OKE, SDKs e CLIs).
IT Offre prestazioni deterministiche, sicurezza comprovata e un ampio ecosistema di sviluppatori, che include gli strumenti e gli ambienti più diffusi (OS, Kubernetes: OKE, SDK e CLI).
Portuguese | Italian |
---|---|
desempenho | prestazioni |
segurança | sicurezza |
e | e |
um | un |
amplo | ampio |
ecossistema | ecosistema |
desenvolvedor | sviluppatori |
inclui | include |
ferramentas | strumenti |
ambientes | ambienti |
kubernetes | kubernetes |
PT Sites e blogs de parceiros do ecossistema de desenvolvedores Arm
IT Siti Web e blog dei partner dell'ecosistema di sviluppatori Arm
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
blogs | blog |
parceiros | partner |
ecossistema | ecosistema |
desenvolvedores | sviluppatori |
PT Estimule o foco na inovação dentro da sua organização por meio de uma plataforma de aplicações em container baseada em Kubernetes executada em todo seu ecossistema de TI.
IT Puoi sostenere l'impegno della tua azienda alla modernizzazione con una piattaforma Kubernetes containerizzata eseguibile in ogni ambiente IT.
Portuguese | Italian |
---|---|
organização | azienda |
uma | una |
kubernetes | kubernetes |
todo | ogni |
PT Saiba como o ecossistema de parceiros certificados da Red Hat ajuda você a se tornar um provedor de serviços digitais ágil e flexível.
IT Scopri come i partner certificati di Red Hat possono aiutare i provider di servizi digitali a diventare più agili e flessibili.
Portuguese | Italian |
---|---|
parceiros | partner |
certificados | certificati |
hat | hat |
a | i |
tornar | diventare |
digitais | digitali |
ágil | agili |
flexível | flessibili |
Portuguese | Italian |
---|---|
solução | soluzione |
cisco | cisco |
ao | al |
nosso | nostro |
ecossistema | ecosistema |
PT Com o OmniVista Cirrus, você gerencia seu ecossistema de rede com uma solução simples, segura e baseada em nuvem que permite monitorar sua infraestrutura de switches e pontos de acesso
IT Con OmniVista Cirrus puoi gestire il tuo ecosistema di rete con una soluzione semplice, sicura e basata sul cloud che ti permette di monitorare la tua infrastruttura di switch e access point
Portuguese | Italian |
---|---|
ecossistema | ecosistema |
solução | soluzione |
e | e |
baseada | basata |
nuvem | cloud |
switches | switch |
pontos | point |
PT É gratificante estar operando em um ecossistema que é impulsionado por uma empresa com o modelo certo e os instintos corretos em torno da privacidade e da proteção dos dados do usuário.
IT È gratificante operare in un ecosistema guidato da un'azienda con il modello giusto e il giusto istinto per quanto riguarda la privacy e la protezione dei dati dell'utente.
Portuguese | Italian |
---|---|
ecossistema | ecosistema |
modelo | modello |
e | e |
dados | dati |
usuário | utente |
PT Nunca esquecemos que o nosso ecossistema é maior do que a soma das suas partes. Por isso, queremos construir, valorizar e progredir em conjunto, de uma forma aberta e transparente.
IT Teniamo sempre a mente che il nostro ecosistema è più grande della somma delle sue parti. Desideriamo costruire, arricchirci e progredire reciprocamente in modo aperto e trasparente.
Portuguese | Italian |
---|---|
ecossistema | ecosistema |
soma | somma |
partes | parti |
construir | costruire |
e | e |
forma | modo |
aberta | aperto |
transparente | trasparente |
PT Dos lançamentos de novos produtos à nossa agenda de eventos, acompanhe o ritmo do nosso ecossistema através de diferentes canais de comunicação. Descubra também os contactos das nossas equipas dedicadas.
IT Dai lanci dei nuovi prodotti alla nostra agenda di eventi, segui il ritmo del nostro ecosistema attraverso i nostri vari canali di comunicazione. Trova anche i recapiti dei nostri team dedicati.
Portuguese | Italian |
---|---|
lançamentos | lanci |
novos | nuovi |
produtos | prodotti |
agenda | agenda |
eventos | eventi |
acompanhe | segui |
ritmo | ritmo |
ecossistema | ecosistema |
diferentes | vari |
canais | canali |
comunicação | comunicazione |
descubra | trova |
equipas | team |
dedicadas | dedicati |
Showing 50 of 50 translations