PT Para setor de cinema digital, nós oferecemos projetores de cinema iluminados a laser e baseados em lâmpadas, assim como projetores de pós-produção
"projetores" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
projetores | proiettori |
PT Para setor de cinema digital, nós oferecemos projetores de cinema iluminados a laser e baseados em lâmpadas, assim como projetores de pós-produção
IT Per il settore del cinema digitale, offriamo proiettori per il cinema illuminati a laser, basati su lampada, e proiettori per la post-produzione
Portuguese | Italian |
---|---|
setor | settore |
cinema | cinema |
digital | digitale |
projetores | proiettori |
laser | laser |
e | e |
baseados | basati |
PT Os projetores Smart Laser da Barco são os líderes em projeção a laser convencional. Com mais de 20.000 soluções Smart Laser implantadas, esses projetores têm um histórico comprovado no setor.
IT I proiettori Smart Laser di Barco sono leader nella proiezione laser tradizionale. Con più di 20.000 soluzioni Smart Laser installate sul campo, questi proiettori hanno un track record comprovato nel settore.
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
smart | smart |
laser | laser |
líderes | leader |
projeção | proiezione |
soluções | soluzioni |
um | un |
comprovado | comprovato |
barco | barco |
histórico | record |
PT Stuart conversou com a fabricante de projetores Optoma sobre as tendências crescentes no mercado de projetores domésticos. Acontece que mais de nós estão optando por cinemas de jardim, noites de cinema e jogos de tela grande.
IT Stuart ha parlato con il produttore di proiettori Optoma in merito alle tendenze in crescita nel mercato dei proiettori domestici. Si scopre che molti di noi stanno optando per cinema in giardino, serate di cinema e giochi su grande schermo.
Portuguese | Italian |
---|---|
fabricante | produttore |
projetores | proiettori |
tendências | tendenze |
mercado | mercato |
optando | optando |
jardim | giardino |
cinema | cinema |
e | e |
jogos | giochi |
tela | schermo |
stuart | stuart |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
PT Como vender projetores online | Crie uma loja virtual para vender projetores - Shopify Brasil
IT Vendere Proiettori Online | Apri un Negozio di Proiettori - Shopify Italia
Portuguese | Italian |
---|---|
vender | vendere |
projetores | proiettori |
brasil | italia |
Portuguese | Italian |
---|---|
escola | scuola |
chegou | arrivato |
e | e |
um | un |
PT Melhores projetores projetores 4K 2022: Tenha a experiência do cinema em casa com opções da Sony, Epson, BenQ e muito mais
IT Migliori proiettori 4K 2022: l'esperienza del cinema a casa con le opzioni di Sony, Epson, BenQ e altri ancora
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
experiência | esperienza |
cinema | cinema |
opções | opzioni |
sony | sony |
e | e |
PT Projetores de curta distância e projetores de LED não são novos, mas a combinação dos dois não é particularmente comum, como encontrado no projetor
IT I proiettori a focale corta e i proiettori a LED non sono nuovi, ma la combinazione dei due non è particolarmente comune, come si trova nel proiettore
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
curta | corta |
led | led |
são | sono |
novos | nuovi |
combinação | combinazione |
particularmente | particolarmente |
comum | comune |
encontrado | trova |
projetor | proiettore |
PT Toda sala e público merecem se deleitar com o brilho dos projetores a laser
IT Ogni sala cinematografica e il suo pubblico meritano la luminosità dei proiettori laser
Portuguese | Italian |
---|---|
toda | ogni |
sala | sala |
e | e |
público | pubblico |
projetores | proiettori |
laser | laser |
o | suo |
brilho | luminosità |
PT Barco Series 4 é uma linha completa de projetores de cinema inteligentes que oferecem uma qualidade de imagem excelente e uma operação despreocupada
IT Barco Serie 4 è una gamma completa di proiettori cinematografici intelligenti che offrono una qualità dell'immagine eccezionale e un funzionamento senza problemi
Portuguese | Italian |
---|---|
completa | completa |
projetores | proiettori |
cinema | cinematografici |
inteligentes | intelligenti |
oferecem | offrono |
imagem | immagine |
e | e |
operação | funzionamento |
barco | barco |
PT Com os cinemas iniciando o processo de reabertura em mercados selecionados, a Cinionic está tomando medidas para garantir que você tenha tudo o que precisa para colocar seus projetores novamente online quando chegar a hora
IT Con i cinema che sono prossimi alla riapertura in determinati mercati, Cinionic si sta adoperando per assicurarsi che tu disponga di tutto il necessario per riattivare i proiettori quando sarà il momento
Portuguese | Italian |
---|---|
reabertura | riapertura |
mercados | mercati |
garantir | assicurarsi |
projetores | proiettori |
PT A Barco fornece a linha mais completa de projetores de cinema a laser e baseado em lâmpadas, em conformidade com DCI no setor, para dar vida à magia dos filmes
IT Barco offre la più completa gamma di proiettori cinematografici, laser e basati su lampada, compatibili con lo standard DCI disponibile nel settore, per permettere alla magia del cinema di prendere vita
Portuguese | Italian |
---|---|
completa | completa |
projetores | proiettori |
laser | laser |
e | e |
baseado | basati |
vida | vita |
magia | magia |
barco | barco |
mais | più |
PT A linha de produtos da Barco com projetores de cinema oferece um equilíbrio perfeito entre qualidade de imagem e relação custo-benefício para cada tela de cinema imaginável.
IT La linea di prodotto dei proiettori cinematografici Barco offre un perfetto equilibrio tra la qualità delle immagini e l’efficienza in termini di costi, per ogni possibile schermo cinematografico.
Portuguese | Italian |
---|---|
linha | linea |
produtos | prodotto |
projetores | proiettori |
cinema | cinematografici |
equilíbrio | equilibrio |
perfeito | perfetto |
imagem | immagini |
e | e |
tela | schermo |
barco | barco |
PT Com os cinemas iniciando o processo de reabertura em mercados selecionados, a Cinionic está tomando medidas para garantir que você tenha tudo o que precisa para colocar seus projetores novamente online quando chegar a hora
IT Con i cinema che sono prossimi alla riapertura in determinati mercati, Cinionic si sta adoperando per assicurarsi che tu disponga di tutto il necessario per riattivare i proiettori quando sarà il momento
Portuguese | Italian |
---|---|
reabertura | riapertura |
mercados | mercati |
garantir | assicurarsi |
projetores | proiettori |
PT Os projetores e equipamento de visualização da Barco oferecem imagens com a melhor qualidade possível para criar um ambiente de treinamento ideal.
IT Le soluzioni di visualizzazione e i proiettori Barco offrono la miglior qualità possibile delle immagini per creare un ambiente di addestramento ottimale.
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
e | e |
visualização | visualizzazione |
imagens | immagini |
um | un |
ambiente | ambiente |
treinamento | addestramento |
barco | barco |
qualidade | qualità |
PT Nossos projetores e telas estão prontos para aumentar o poder da computação - com ambientes mais complexos, mais altas resoluções e detalhes
IT Proiettori e display sono pronti per supportare una potenza di elaborazione sempre maggiore, in ambienti più complessi e con dettagli e risoluzioni maggiori
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
e | e |
telas | display |
prontos | pronti |
poder | potenza |
computação | elaborazione |
ambientes | ambienti |
complexos | complessi |
resoluções | risoluzioni |
detalhes | dettagli |
PT As diversas opções de projetores com um e três chips DLP® de lâmpada e laser para locais de grande porte e eventos da Barco cobrem uma grande variedade de níveis de brilho, variando de 12.000 a 75.000 lumens
IT La gamma di proiettori laser e a lampada DLP® a chip singolo e a 3 chip di Barco per grandi ambienti ed eventi copre un ampio spettro di livelli di luminosità, da 12.000 fino a 75.000 lumen
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
dlp | dlp |
lâmpada | lampada |
laser | laser |
locais | ambienti |
eventos | eventi |
variedade | gamma |
níveis | livelli |
barco | barco |
brilho | luminosità |
PT Projetado com a estrada em mente, esses projetores de aluguel de alto brilho criam um show incrível em todas as ocasiões.
IT Progettati per essere itineranti, questi proiettori da noleggio a luminosità elevata creano uno spettacolo eccezionale in ogni occasione.
Portuguese | Italian |
---|---|
projetado | progettati |
esses | questi |
projetores | proiettori |
aluguel | noleggio |
criam | creano |
show | spettacolo |
incrível | eccezionale |
brilho | luminosità |
PT Projetores com recursos de brilho e resolução flexíveis para atender a uma ampla variedade de amostras ao vivo
IT Proiettori con luminosità e risoluzione flessibili che rispondono alle esigenze di una vasta gamma di spettacoli dal vivo
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
e | e |
resolução | risoluzione |
ampla | vasta |
variedade | gamma |
brilho | luminosità |
PT Com uma ampla faixa de brilho e uma incrível precisão de cor, nossos projetores sempre entregam a mensagem que você idealizou
IT Grazie a un'ampia gamma di luminosità e alla straordinaria precisione cromatica, i nostri proiettori veicolano sempre il tuo messaggio proprio nel modo che desideri
Portuguese | Italian |
---|---|
ampla | ampia |
faixa | gamma |
e | e |
incrível | straordinaria |
precisão | precisione |
projetores | proiettori |
brilho | luminosità |
PT Com uma ampla faixa de brilho e uma precisão de cores incrível, nossos projetores sempre apresentam sua mensagem do modo como você a idealizou.
IT I nostri proiettori offrono luminosità straordinaria e accuratezza dei colori, per garantirti che il tuo messaggio venga sempre trasmesso nel modo che desideri.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
precisão | accuratezza |
cores | colori |
incrível | straordinaria |
projetores | proiettori |
sempre | sempre |
modo | modo |
brilho | luminosità |
PT Nossos projetores de vídeo vêm em uma ampla gama de brilho e resoluções
IT I nostri videoproiettori sono disponibili in un'ampia gamma di luminosità e risoluzioni
Portuguese | Italian |
---|---|
ampla | ampia |
gama | gamma |
e | e |
resoluções | risoluzioni |
brilho | luminosità |
PT Por conta de flexibilidade e escolha, é difícil vencer a gama de produtos Barco de projetores com instalação fixa para salas executivas
IT È difficile battere la flessibilità e la vasta scelta di offerte della gamma di proiettori per installazione fissa per sale executive di Barco
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
escolha | scelta |
difícil | difficile |
gama | gamma |
projetores | proiettori |
instalação | installazione |
fixa | fissa |
flexibilidade | flessibilità |
barco | barco |
PT Os projetores de negócio DLP extremamente silenciosos são altamente adequados para uso em salas de reuniões, sala da diretoria, salas de brainstorm e salas de intervalo
IT Gli straordinari e silenziosi proiettori aziendali DLP sono particolarmente adatti per le sale riunioni, sale conferenze o break-out room
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
negócio | aziendali |
dlp | dlp |
adequados | adatti |
e | e |
sala | room |
PT O Barco Projector Management Suite permite que você se livre da administração manual demorada e propensa a erros graças ao armazenamento baseado em nuvem automático dos dados de uso dos projetores e dos tempos de funcionamento da fonte de luz
IT Barco Projector Management Suite consente di eliminare l'amministrazione manuale lunga e soggetta a errori grazie all'archiviazione automatica basata su cloud dei dati di utilizzo dei proiettori e dei tempi di funzionamento delle loro sorgenti luminose
Portuguese | Italian |
---|---|
management | management |
suite | suite |
permite | consente |
administração | amministrazione |
manual | manuale |
e | e |
erros | errori |
baseado | basata |
nuvem | cloud |
automático | automatica |
projetores | proiettori |
tempos | tempi |
funcionamento | funzionamento |
fonte | sorgenti |
barco | barco |
luz | luminose |
PT O painel ao vivo fornece informação em tempo real sobre as condições operacionais e ambientais dos projetores
IT Il dashboard live fornisce informazioni in tempo reale sulle condizioni operative e ambientali dei proiettori
Portuguese | Italian |
---|---|
painel | dashboard |
fornece | fornisce |
informação | informazioni |
tempo | tempo |
real | reale |
condições | condizioni |
operacionais | operative |
e | e |
ambientais | ambientali |
projetores | proiettori |
PT Uma plataforma segura para um gerenciamento de projetores despreocupado.
IT Una piattaforma sicura per una gestione dei proiettori senza problemi.
Portuguese | Italian |
---|---|
plataforma | piattaforma |
gerenciamento | gestione |
projetores | proiettori |
PT Estabeleça o valor de brilho FLEX (para projetores com licença de brilho FLEX)
IT Impostazione del valore di luminosità FLEX (per i proiettori con una licenza di luminosità FLEX)
Portuguese | Italian |
---|---|
valor | valore |
projetores | proiettori |
licença | licenza |
brilho | luminosità |
flex | flex |
PT Inscreva-se em projetores para receber notificações de integridade por e-mail
IT Sottoscrizione dei proiettori per ricevere e-mail di notifica sul loro stato
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
receber | ricevere |
PT Explore uma grande variedade de projetores de cinema inteligentes e conheça uma qualidade de imagem excelente e uma operação despreocupada. Maravilhe os cinéfilos em todas as ocasiões.
IT Esplora una gamma completa di proiettori cinematografici intelligenti e scopri una qualità dell'immagine straordinaria e un funzionamento senza problemi. Delizia gli spettatori in ogni occasione.
Portuguese | Italian |
---|---|
variedade | gamma |
projetores | proiettori |
cinema | cinematografici |
inteligentes | intelligenti |
e | e |
imagem | immagine |
operação | funzionamento |
todas | ogni |
PT Com mais de 85.000 projetores em campo, a Barco é a líder em participação de mercado em projeção de cinema
IT Con più di 85.000 proiettori installati sul campo, Barco è leader di mercato nei proiettori cinematografici
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
campo | campo |
líder | leader |
mercado | mercato |
cinema | cinematografici |
barco | barco |
PT Em termos de flexibilidade e escolha, é difícil superar a gama de projetores de instalação fixa da Barco
IT È difficile battere la flessibilità e la scelta disponibile nella gamma di proiettori per installazione fissa di Barco
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
escolha | scelta |
difícil | difficile |
gama | gamma |
projetores | proiettori |
instalação | installazione |
fixa | fissa |
flexibilidade | flessibilità |
barco | barco |
PT Esses projetores flexíveis fornecem excelentes resultados, mas também são fáceis de usar e feitos para durar.
IT Questi proiettori flessibili forniscono grandi risultati, facilità di utilizzo e sono realizzati per durare nel tempo.
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
fornecem | forniscono |
excelentes | grandi |
resultados | risultati |
usar | utilizzo |
e | e |
durar | durare |
PT O impressionante silêncio dos nossos projetores de fósforo laser garante que sua mensagem será sempre ouvida de forma alta e clara – seja em um ambiente corporativo, um parque temático, uma universidade ou um local cultural.
IT L'incredibile livello di silenzio dei nostri proiettori laser al fosforo permette una proiezione sempre forte e chiara, in ambiente aziendale, in un parco tematico, in università o in un sito culturale.
Portuguese | Italian |
---|---|
silêncio | silenzio |
projetores | proiettori |
laser | laser |
e | e |
clara | chiara |
corporativo | aziendale |
parque | parco |
cultural | culturale |
impressionante | incredibile |
universidade | università |
PT Você pode escolher entre uma variedade de componentes diferentes, incluindo projetores, controladores e telas para obter exatamente a parede de força de que você precisa para sua aplicação
IT Permettono di scegliere tra numerosi componenti differenti, tra cui proiettori, controller e schermi, per ottenere esattamente il Powerwall più adatto alla propria applicazione
Portuguese | Italian |
---|---|
escolher | scegliere |
componentes | componenti |
diferentes | differenti |
projetores | proiettori |
controladores | controller |
e | e |
telas | schermi |
exatamente | esattamente |
aplicação | applicazione |
PT Além disso, projetores versáteis da Barco também deixam você escolher entre uma ampla faixa de tecnologia 3D.
IT Inoltre, i versatili proiettori di Barco permettono di scegliere tra un'ampia gamma di tecnologie 3D.
Portuguese | Italian |
---|---|
disso | i |
projetores | proiettori |
escolher | scegliere |
ampla | ampia |
faixa | gamma |
tecnologia | tecnologie |
barco | barco |
PT uma linha completa de projetores para uso em salões de conferência, salas de aula ou salas de reunião.
IT per una gamma completa di proiettori da usare in sale conferenze, aule scolastiche o sale riunioni.
Portuguese | Italian |
---|---|
completa | completa |
projetores | proiettori |
uso | usare |
ou | o |
salas de aula | aule |
PT uma completa linha de projetores para uso em sala de reunião ou centro de treinamento.
IT per una gamma completa di proiettori da usare in qualsiasi sala riunioni o centro di formazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
projetores | proiettori |
uso | usare |
sala | sala |
reunião | riunioni |
ou | o |
treinamento | formazione |
Showing 50 of 50 translations