PT E para finalizar, use os “Tópicos do exame” como um guia de estudo, pois esses são os tópicos usados para redigir as perguntas do exame.
Translate "redigir" to Italian
Showing 26 of 26 translations of the phrase "redigir" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of redigir
Portuguese
Italian
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exame | esame |
| guia | guida |
| estudo | studio |
PT Login OAuth ou credenciais do servidor de email: O Spark precisa de suas credenciais para se conectar ao sistema do seu email e poder receber, procurar, redigir e enviar mensagens e outros comunicados
IT Credenziali di accesso OAuth o server di posta: Spark richiede le credenziali per accedere al sistema di posta elettronica per ricevere, cercare, comporre e inviare messaggi di posta elettronica e altre comunicazioni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| oauth | oauth |
| servidor | server |
| e | e |
| procurar | cercare |
| outros | altre |
PT Presentes em mais de 200 locais ao redor do mundo, os jornalistas premiados da Reuters trabalham com o equilíbrio perfeito entre informar com fundamentos direto do local e redigir com uma perspectiva global.
IT I pliuripremiati giornalisti Reuters, che operano da più di 200 sedi in tutto il mondo, assicurano un equilibrio unico tra approfondite inchieste sul campo e informazioni editoriali con una prospettiva globale.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jornalistas | giornalisti |
| equilíbrio | equilibrio |
| informar | informazioni |
| e | e |
| perspectiva | prospettiva |
| reuters | reuters |
PT O que é uma declaração de marca e como redigir uma que funcione
IT Che cos'è una dichiarazione di marca e come scriverne una che funzioni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| declaração | dichiarazione |
PT Melhore suas habilidades ao telefone e ao redigir um e-mail. Aprenda como criar um currículo perfeito ou aprenda inglês desde o nível iniciante com nossos reconhecidos diplomas de inglês.
IT Migliora le tue abilità con il telefono e la posta elettronica, impara a realizzare un CV perfetto o impara l'inglese dal livello principiante con i nostri diplomi di lingua inglese riconosciuti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| melhore | migliora |
| telefone | telefono |
| e | e |
| um | un |
| aprenda | impara |
| perfeito | perfetto |
| nível | livello |
| reconhecidos | riconosciuti |
| habilidades | abilità |
| criar | realizzare |
PT Isso significa que você não precisa tirar o telefone do bolso e pode redigir respostas por voz - embora, como com todas as coisas, isso precise ser usado com cuidado para garantir que você está enviando a mensagem certa para o pessoa certa.
IT Ciò significa che non devi tirare fuori il telefono dalla tasca e puoi comporre risposte tramite voce, anche se, come tutte le cose, questo deve essere usato con cautela per assicurarti di inviare il messaggio giusto al persona giusta.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| telefone | telefono |
| bolso | tasca |
| todas | tutte |
| garantir | assicurarti |
PT Você pode ativá-lo por voz, mas precisará de seu telefone aberto para poder ler o que está sendo dito e redigir uma resposta
IT Puoi attivarlo con la voce, ma avrai bisogno del telefono aperto in modo da poter leggere ciò che viene detto e comporre una risposta
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mas | ma |
| telefone | telefono |
| aberto | aperto |
| dito | detto |
| uma | una |
| resposta | risposta |
| precisar | bisogno |
PT Aprenda os fundamentos para redigir mensagens eficazes em redes sociais para seu negócio
IT Impara le basi per scrivere messaggi efficaci sui social network per il tuo business
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| aprenda | impara |
| fundamentos | basi |
| mensagens | messaggi |
| eficazes | efficaci |
| redes | network |
| negócio | business |
PT Ao final do curso, haverá uma tarefa onde o aluno deverá redigir programas básicos e submetê-los para avaliação.
IT Alla fine del corso, ci sarà un compito in cui lo studente dovrà scrivere programmi di base e sottoporli per la valutazione.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| final | fine |
| curso | corso |
| tarefa | compito |
| aluno | studente |
| programas | programmi |
| avaliação | valutazione |
PT A carta de apresentação pode ser uma ferramenta poderosa na busca de um emprego. Confira as nossas dicas e aprenda a redigir uma carta excelente.
IT Un CV efficace è il miglior modo per fare colpo sugli esaminatori e ottenere un colloquio di lavoro. Impara oggi stesso come scrivere un curriculum vitae!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| poderosa | efficace |
| emprego | lavoro |
| aprenda | impara |
| excelente | miglior |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exame | esame |
| guia | guida |
| estudo | studio |
PT O que é uma declaração de marca e como redigir uma que funcione
IT Che cos'è una dichiarazione di marca e come scriverne una che funzioni
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| declaração | dichiarazione |
PT Melhore suas habilidades ao telefone e ao redigir um e-mail. Aprenda como criar um currículo perfeito ou aprenda inglês desde o nível iniciante com nossos reconhecidos diplomas de inglês.
IT Migliora le tue abilità con il telefono e la posta elettronica, impara a realizzare un CV perfetto o impara l'inglese dal livello principiante con i nostri diplomi di lingua inglese riconosciuti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| melhore | migliora |
| telefone | telefono |
| e | e |
| um | un |
| aprenda | impara |
| perfeito | perfetto |
| nível | livello |
| reconhecidos | riconosciuti |
| habilidades | abilità |
| criar | realizzare |
PT Para ver dicas detalhadas sobre como escrever uma história atraente, consulte a publicação no nosso blog Como redigir sua história para arrecadar fundos: guia completo.
IT Per suggerimenti specifici sulla scrittura di una storia convincente, dai un?occhiata al nostro articolo di blog Scrivere la storia della raccolta fondi: una guida completa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| história | storia |
| atraente | convincente |
| blog | blog |
| fundos | fondi |
| completo | completa |
| ver | occhiata |
PT como redigir uma carta de apresentação da campanha
IT come scrivere una lettera per raccogliere fondi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| uma | una |
| carta | lettera |
PT Como redigir uma proposta de mídia social de sucesso (modelo grátis incluído)
IT Come redigere una proposta di successo per social media (modello gratuito incluso)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| proposta | proposta |
| mídia | media |
| sucesso | successo |
| modelo | modello |
| grátis | gratuito |
| incluído | incluso |
PT Como redigir um e-mail com uma proposta comercial
IT Come scrivere un'e-mail con una proposta commerciale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| proposta | proposta |
| comercial | commerciale |
PT Oferecemos a opção de redigir manualmente uma fatura para assinaturas anuais. Essas faturas podem ser pagas por transferência eletrônica ACH. Não aceitamos cheques em papel atualmente.
IT Offriamo la possibilità di emettere manualmente una fattura per gli abbonamenti annuali. Queste fatture possono essere pagate tramite bonifico bancario ACH. Al momento non accettiamo assegni cartacei.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| oferecemos | offriamo |
| manualmente | manualmente |
| assinaturas | abbonamenti |
| anuais | annuali |
| ser | essere |
| ach | ach |
| cheques | assegni |
| papel | cartacei |
| pagas | pagate |
PT Lembre-se do seguinte ao redigir mensagens personalizadas:
IT Quando scrivi messaggi personalizzati, tieni presente quanto segue:
PT Identifique os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir. Isso pode incluir informações sobre pagamentos, entregas, garantias, termos de uso, etc.
IT Identificare i termini e le condizioni: Prima di scrivere il contratto, identificate i termini e le condizioni che volete includere. Tra queste possono esserci informazioni su pagamenti, consegne, garanzie, termini d'uso, ecc.
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
IT Ecco alcuni passaggi da seguire per sviluppare un contratto di base: Determinare i termini e le condizioni: Prima di redigere il contratto, individuare i termini e le condizioni che si desidera includere
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
IT Ecco alcuni passaggi da seguire per sviluppare un contratto di base: Determinare i termini e le condizioni: Prima di redigere il contratto, individuare i termini e le condizioni che si desidera includere
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
IT Ecco alcuni passaggi da seguire per sviluppare un contratto di base: Determinare i termini e le condizioni: Prima di redigere il contratto, individuare i termini e le condizioni che si desidera includere
PT Aqui estão algumas etapas a serem seguidas no desenvolvimento de um contrato básico: Determine os termos e condições: Antes de redigir seu contrato, identifique os termos e condições que deseja incluir
IT Ecco alcuni passaggi da seguire per sviluppare un contratto di base: Determinare i termini e le condizioni: Prima di redigere il contratto, individuare i termini e le condizioni che si desidera includere
PT Presentes em mais de 200 locais ao redor do mundo, os jornalistas premiados da Reuters trabalham com o equilíbrio perfeito entre informar com fundamentos direto do local e redigir com uma perspectiva global.
IT I pliuripremiati giornalisti Reuters, che operano da più di 200 sedi in tutto il mondo, assicurano un equilibrio unico tra approfondite inchieste sul campo e informazioni editoriali con una prospettiva globale.
Showing 26 of 26 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese