PT Todas as lâmpadas Hue podem fornecer luz branca, mas se você quiser apenas a luz branca, o Hue White é a melhor opção.
Translate "branca" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "branca" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of branca
Portuguese
Dutch
NL Alle Hue-lampen kunnen wit licht geven, maar als je alleen wit licht wilt, dan is Hue White de beste match.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| todas | alle |
| lâmpadas | lampen |
| fornecer | geven |
| você | je |
| quiser | wilt |
| é | is |
PT Todas as lâmpadas Hue podem fornecer luz branca, mas se você quiser apenas a luz branca, o Hue White é a melhor opção.
NL Alle Hue-lampen kunnen wit licht geven, maar als je alleen wit licht wilt, dan is Hue White de beste match.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| todas | alle |
| lâmpadas | lampen |
| fornecer | geven |
| você | je |
| quiser | wilt |
| é | is |
PT A opção Wi-Fi Classic é a mais barata, oferecendo luz branca regulável, enquanto a Sengled Color Plus é uma lâmpada colorida com alto-falante embutido e a Sengled Boost é uma luz branca regulável com recursos de aumento de WLAN
NL De Wi-Fi Classic-optie is de goedkoopste en biedt wit dimbaar licht, terwijl de Sengled Color Plus een gekleurde lamp is met een ingebouwde luidspreker en de Sengled Boost een wit dimbaar licht is met WLAN-boostmogelijkheden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| opção | optie |
| é | is |
| oferecendo | biedt |
| embutido | ingebouwde |
| e | en |
| aumento | boost |
| color | color |
PT As nossas etiquetas transparentes são impressas com tinta branca no verso do seu design para preservar a opacidade. Também é possível imprimir o design apenas com tinta branca. No…
NL Onze transparante etiketten zijn achter je ontwerp bedrukt met witte inkt om de ondoorzichtigheid te behouden. Het is ook mogelijk om je ontwerp uitsluitend op witte inkt te drukke…
PT Os nossos autocolantes eletrostáticos são impressos num material branco e, portanto, não podem ser impressos com tinta branca. Qualquer tinta branca na sua arte corresponderá à cor…
NL Onze statische stickers worden afgedrukt op wit materiaal en daarom niet bedrukt met witte inkt. Witte inkt in je illustraties bestaat uit het wit van de statische sticker en wordt…
PT Todos os nossos autocolantes transparentes são impressos com tinta branca atrás do design para manter a opacidade. Também é possível imprimir o design apenas com tinta branca. No e…
NL Al onze transparante stickers zijn bedrukt met witte inkt achter je ontwerp om de ondoorzichtigheid te bewaren. Je kunt er ook voor kiezen je ontwerp uitsluitend met witte inkt te…
PT Se você abrir http://SeuWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt em seu navegador, deverá ver uma tela branca, não um erro.
NL Als je vervolgens http://JouwWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in je browser opent, zie je een wit scherm, geen fout.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| http | http |
| txt | txt |
| em | in |
| navegador | browser |
| ver | zie |
| tela | scherm |
| branca | wit |
| erro | fout |
PT Este mapa de árvore, que foi criado pela Casa Branca durante a presidência de Barack Obama, detalhou visualmente o orçamento dos Estados Unidos em 2016 para contextualizar os programas governamentais
NL Deze boomstructuur, die door het Witte Huis is gemaakt tijdens het presidentschap van Barack Obama, splitste de begroting van 2016 van de Verenigde Staten visueel op om overheidsprogramma's in context te plaatsen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| casa | huis |
| branca | witte |
| visualmente | visueel |
| estados | staten |
| unidos | verenigde |
PT Etiqueta branca para oferecer os editores com sua marca.
NL White label om de editors onder uw merk aan te bieden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| branca | white |
| oferecer | bieden |
| editores | editors |
| sua | uw |
PT O HostWinds oferece aos clientes uma solução de revenda de etiqueta branca para revender nossos serviços.Você pode revender ALGUM O produto Hostwinds como o seu, sem o seu cliente, vendo o nome, marca ou logotipo do Hostwinds
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| oferece | biedt |
| solução | oplossing |
| branca | white |
| serviços | services |
| produto | product |
| sem | zonder |
| vendo | ziet |
| nome | naam |
| ou | of |
| hostwinds | hostwinds |
PT Como instalar o WHMCS manualmente como um revendedor de etiqueta branca
NL Hoe whmcs handmatig te installeren als een witte label-reseller
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| manualmente | handmatig |
| etiqueta | label |
| branca | witte |
PT rocha metamófica ou rocha branca isolada no fundo branco 1592248 Vetor no Vecteezy
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond 1592248 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| rocha | rots |
| ou | of |
| fundo | achtergrond |
PT rocha metamófica ou rocha branca isolada no fundo branco Vetor grátis
NL metamofische rots of witte rots geïsoleerd op een witte achtergrond Gratis Vector
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| rocha | rots |
| ou | of |
| fundo | achtergrond |
| vetor | vector |
| grátis | gratis |
PT Os dados dos dispositivos locais são fornecidos por meio de um agente de retransmissão de etiqueta branca incorporável para Windows e macOS.
NL Gegevens van lokale apparaten worden geleverd via een insluitbare, white-label relay-agent voor Windows en macOS.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dispositivos | apparaten |
| locais | lokale |
| fornecidos | geleverd |
| agente | agent |
| etiqueta | label |
| branca | white |
| windows | windows |
| e | en |
| macos | macos |
PT Recursos extras: testes gratuitos de 7 dias do usuário final, relatórios aprimorados, Reincubate Relay para coleta de dados de desktop com etiqueta branca
NL Extra's: gratis 7-daagse proefversies van eindgebruikers, verbeterde rapportage, Reincubate Relay voor witgelabelde desktopgegevensverzameling
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gratuitos | gratis |
| relatórios | rapportage |
PT Saiba mais sobre a procedência de um dispositivo, do fabricante, do local do problema do SIM ou mesmo da lista branca e do bloqueio
NL Meer informatie over de herkomst van een apparaat, van de fabrikant, de locatie van het SIM-probleem of zelfs een witte lijst en vergrendeling
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| saiba | informatie |
| dispositivo | apparaat |
| fabricante | fabrikant |
| problema | probleem |
| lista | lijst |
| branca | witte |
| e | en |
PT O Nest Thermostat é oferecido em quatro cores, Snow (branco), Sand (bege), Fog (verde menta) e Charcoal (preto). O Amazon Smart Thermostat está disponível apenas na cor branca.
NL De Nest Thermostat wordt aangeboden in vier kleuren, Snow (wit), Sand (beige), Fog (mintgroen) en Charcoal (zwart). De Amazon Slimme Thermostaat is alleen verkrijgbaar in het wit.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nest | nest |
| thermostat | thermostaat |
| oferecido | aangeboden |
| e | en |
| amazon | amazon |
| smart | slimme |
| disponível | verkrijgbaar |
| apenas | alleen |
| bege | beige |
PT Em vez de apenas um único estilo de linha branca, agora tem mais estilos de pincel e efeitos de cor.
NL In plaats van alleen de enkele witte lijnstijl, heeft het nu meer penseelstijlen en kleureffecten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
PT No interior, em uma sala com uma lâmpada inteligente ajustada para o modo noturno onde fica fraca e quente, a abordagem da Samsung foi equilibrar o branco e fazer com que as cores parecessem corretas, como se fosse luz branca
NL Binnenshuis, in een kamer met een slimme lamp ingesteld op nachtmodus waar het dim en warm wordt, was Samsungs benadering om het wit in evenwicht te brengen en de kleuren er correct uit te laten zien, alsof het wit licht was
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sala | kamer |
| inteligente | slimme |
| e | en |
| quente | warm |
| abordagem | benadering |
| samsung | samsungs |
PT Como uma solução com marca branca, OneSpan Sign evita que os golpistas alavancem a nossa marca para enganar os seus clientes
NL Als white-labeled oplossing voorkomt OneSpan Sign dat scammers ons merk gebruiken om uw klanten te misleiden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| solução | oplossing |
| marca | merk |
| branca | white |
| evita | voorkomt |
| clientes | klanten |
| uma | onespan |
| sign | sign |
PT Um aplicativo que não é endurecido usando ofuscação e criptografia de caixa branca é como um livro aberto
NL Een app die niet is beveiligd met obfuscation en whitebox cryptografie is als een open boek
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| livro | boek |
| aberto | open |
PT Além disso, nós fornecemos versões preta e branca (arquivos ‘BM’), pequenas (“LogoPequeno”) e de 400dpi do seu logo
NL Daarnaast hebben we zwart-wit (?BM?-bestanden), kleine (“SmallLogo”) en 400dpi-versies van uw logo verstrekt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| versões | versies |
| preta | zwart |
| e | en |
| branca | wit |
| arquivos | bestanden |
| pequenas | kleine |
| logo | logo |
PT Lembre-se que os arquivos JPG ainda possuem uma caixa branca ao redor do seu logotipo e arquivos PNG que terão um plano de fundo transparente.
NL Vergeet niet dat JPG-bestanden altijd een wit vak rondom uw logo hebben en dat PNG-bestanden een transparante achtergrond hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| arquivos | bestanden |
| jpg | jpg |
| branca | wit |
| logotipo | logo |
| e | en |
| png | png |
| transparente | transparante |
PT Torne-se um revendedor de etiqueta branca da Hostwinds agora!
NL Word nu een Hostwinds White Label-reseller!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| etiqueta | label |
| branca | white |
| agora | nu |
| torne | word |
| hostwinds | hostwinds |
PT O HostWinds oferece aos clientes uma solução de revenda de etiqueta branca para revender nossos serviços.Você pode revender ALGUM O produto Hostwinds como o seu, sem o seu cliente, vendo o nome, marca ou logotipo do Hostwinds.
NL Hostwinds biedt klanten een White Label Reseller-oplossing voor het doorverkopen van onze services.Je kunt doorverwijzen IEDER Hostwinds-product als uw eigen, zonder dat uw klant ooit de hostwinds-naam, merk of logo ziet.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| oferece | biedt |
| solução | oplossing |
| branca | white |
| serviços | services |
| produto | product |
| sem | zonder |
| vendo | ziet |
| nome | naam |
| ou | of |
| hostwinds | hostwinds |
PT Revendedores de etiqueta branca precisam ter um cartão de crédito no arquivo com vjas host ou crédito suficiente.
NL White Label-wederverkopers moeten een creditcard in het bestand hebben met hostwinds of voldoende accountkrediet.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| revendedores | wederverkopers |
| etiqueta | label |
| branca | white |
| cartão | creditcard |
| arquivo | bestand |
| ou | of |
| suficiente | voldoende |
PT IP dedicado: Este será o endereço IP para o qual sua conta de CPanel da marca branca está associada.Você pode apontar seu site para este IP ou usar os servidores abaixo.
NL Dedicated IP: dit is het IP-adres waarnaar uw White Label CPanel-account is gekoppeld.U kunt uw site naar dit IP wijzen of de nameservers hieronder gebruiken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conta | account |
| cpanel | cpanel |
| branca | white |
| associada | gekoppeld |
| apontar | wijzen |
| usar | gebruiken |
| abaixo | hieronder |
| dedicado | dedicated |
| ip | ip |
PT Nota: Você pode revender quantos produtos quiser no nosso plano de revendedor de marca branca.
NL Notitie: U kunt zoveel producten verkopen als u wilt via ons White Label Reseller-plan.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nota | notitie |
| quantos | zoveel |
| produtos | producten |
| plano | plan |
| marca | label |
| branca | white |
| de | via |
PT Serviços de hospedagem compartilhada: Isso consiste em três camadas de hospedagem compartilhada que a marca branca pode revender, sendo pacotes básicos, avançados e finais.
NL Gedeelde hostingservices: Dit bestaat uit drie niveaus van gedeelde hosting die wit label kan doorverkopen, zijnde basis-, geavanceerde en ultieme tiered-pakketten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| hospedagem | hosting |
| compartilhada | gedeelde |
| marca | label |
| branca | wit |
| pode | kan |
| revender | doorverkopen |
| pacotes | pakketten |
| básicos | basis |
| avançados | geavanceerde |
| e | en |
PT Etiqueta branca é a gama completa do produto de vômito que é vendido sob seu nome.Os servidores de revenda do White Label não têm marca por hostwinds, ou seja, nenhum nome de servidor ou logotipos do Hostwinds já aparecem.
NL Witte label is het complete assortiment van hostwinds die in plaats daarvan onder uw naam wordt verkocht.White Label Reseller-servers hebben geen branding door hostwinds, wat betekent dat er geen hostwinds-servernamen of -logo's ooit verschijnen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gama | assortiment |
| completa | complete |
| vendido | verkocht |
| nome | naam |
| aparecem | verschijnen |
| hostwinds | hostwinds |
PT Como instalar o WHMCS manualmente como um revendedor de etiqueta branca | Hostwinds Documentação
NL Hoe whmcs handmatig te installeren als een witte label-reseller | Hostwinds Documentatie
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| manualmente | handmatig |
| etiqueta | label |
| branca | witte |
| documentação | documentatie |
| hostwinds | hostwinds |
PT Os seguintes serviços de hospedagem são válidos para vender como um revendedor de marca branca da Hostwinds:
NL De volgende hostingservices zijn een eerlijk spel om te verkopen als Hostwinds White Label Reseller:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vender | verkopen |
| marca | label |
| branca | white |
| hostwinds | hostwinds |
PT "Depois de comprar o plano de hospedagem de rótulo branco, você receberá um e-mail que conterá algumas informações básicas sobre o novo plano de marca branca
NL "Na het kopen van het White Label Hostingplan ontvangt u een e-mail die een aantal basisinformatie bevat over uw nieuwe witte labelplan
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| comprar | kopen |
| receber | ontvangt |
PT fundo de textura de madeira branca 2901761 Foto de stock no Vecteezy
NL witte houten textuur achtergrond 2901761 Stockfoto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fundo | achtergrond |
| textura | textuur |
| branca | witte |
PT textura de neve branca 1820190 Foto de stock no Vecteezy
NL witte sneeuw textuur 1820190 Stockfoto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| textura | textuur |
| neve | sneeuw |
| branca | witte |
PT uma parede de alvenaria branca com padrão e textura 966452 Foto de stock no Vecteezy
NL een witte bakstenen muur met patroon en textuur 966452 Stockfoto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| parede | muur |
| branca | witte |
| padrão | patroon |
| e | en |
| textura | textuur |
PT uma parede de alvenaria branca com padrão e textura Foto Pro
NL een witte bakstenen muur met patroon en textuur Pro Foto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| parede | muur |
| branca | witte |
| padrão | patroon |
| e | en |
| textura | textuur |
| foto | foto |
PT textura de neve branca 1741952 Foto de stock no Vecteezy
NL witte sneeuw textuur 1741952 Stockfoto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| textura | textuur |
| neve | sneeuw |
| branca | witte |
PT maquete de moldura branca vazia com flores de morrião dos passarinhos em fundo azul 1223772 Foto de stock no Vecteezy
NL witte lege fotolijst mockup met muis-oor vogelmuur bloemen op blauwe achtergrond 1223772 Stockfoto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| branca | witte |
| flores | bloemen |
| fundo | achtergrond |
| azul | blauwe |
PT moldura branca com modelo vazio em folhas de palmeira, fundo branco 1223764 Foto de stock no Vecteezy
NL witte fotolijst met lege sjabloon op palmbladeren, witte achtergrond 1223764 Stockfoto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| modelo | sjabloon |
| fundo | achtergrond |
PT moldura branca com modelo vazio em folhas de palmeira, fundo branco Foto gratuita
NL witte fotolijst met lege sjabloon op palmbladeren, witte achtergrond Gratis Foto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| modelo | sjabloon |
| fundo | achtergrond |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT maquete de moldura branca vazia com flores de morrião dos passarinhos em fundo azul Foto gratuita
NL witte lege fotolijst mockup met muis-oor vogelmuur bloemen op blauwe achtergrond Gratis Foto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| branca | witte |
| flores | bloemen |
| fundo | achtergrond |
| azul | blauwe |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT Pódio ou pedestal cilíndrico bege para produtos ou publicidade perto da entrada vazia branca renderização em 3D 2472877 Foto de stock no Vecteezy
NL beige cilinderpodium of voetstuk voor producten of reclame in de buurt van witte lege ingang 3d render 2472877 Stockfoto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ou | of |
| publicidade | reclame |
| branca | witte |
| bege | beige |
PT Pódio ou pedestal cilíndrico bege para produtos ou publicidade perto da entrada vazia branca renderização em 3D Foto gratuita
NL beige cilinderpodium of voetstuk voor producten of reclame in de buurt van witte lege ingang 3d render Gratis Foto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ou | of |
| publicidade | reclame |
| branca | witte |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
| bege | beige |
PT moldura de madeira branca com corações e flores 1223858 Foto de stock no Vecteezy
NL wit houten frame met hartjes en bloemen 1223858 Stockfoto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| moldura | frame |
| branca | wit |
| e | en |
| flores | bloemen |
PT moldura de madeira branca com corações e flores Foto gratuita
NL wit houten frame met hartjes en bloemen Gratis Foto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| moldura | frame |
| branca | wit |
| e | en |
| flores | bloemen |
| foto | foto |
| gratuita | gratis |
PT textura de parede de argamassa branca 1254789 Foto de stock no Vecteezy
NL witte mortel muur textuur 1254789 Stockfoto
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| textura | textuur |
| parede | muur |
| branca | witte |
PT São feitas com um material transparente impresso a cores e com tinta branca para um visual "sem etiquetas"
NL Ze worden gemaakt van transparant materiaal dat in full color wordt bedrukt plus witte inkt voor een doorzichtige look
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| feitas | gemaakt |
| material | materiaal |
| transparente | transparant |
| tinta | inkt |
| branca | witte |
| visual | look |
PT Quem assina código com uma compilação de retransmissão com etiqueta branca?
NL Wie codeert een wit gelabelde Relay-build?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| quem | wie |
| branca | wit |
PT Como os navegadores confiam nas construções com etiqueta branca?
NL Hoe vertrouwen browsers op wit gelabelde builds?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| navegadores | browsers |
| confiam | vertrouwen |
| nas | op |
| branca | wit |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
branca versão branca etiqueta branca lista branca marca branca casa branca mesa branca branca e tela branca luz branca madeira branca etiqueta branca é areia branca cor branca linha branca caixa branca parede branca fonte branca legendas será branca pele branca branca configurável caixa branca brilhante
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese