PT Parede branca e fundo da porta branca
PT Parede branca e fundo da porta branca
FR Mur blanc et fond de porte blanche
Portuguese | French |
---|---|
parede | mur |
e | et |
fundo | fond |
porta | porte |
PT 1 Câmara (Branca, com porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, com porta LAN) 1 Câmara (Preta, com porta LAN) 2 Câmaras (Pretas, com porta LAN) 1 Câmara (Branca, sem porta LAN) 2 Câmaras (Brancas, sem porta LAN)
FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)
Portuguese | French |
---|---|
branca | blanche |
porta | port |
preta | noire |
lan | lan |
PT Parede branca e fundo da porta branca
FR Mur blanc et fond de porte blanche
Portuguese | French |
---|---|
parede | mur |
e | et |
fundo | fond |
porta | porte |
PT Parede branca e fundo da porta branca
FR Mur blanc et fond de porte blanche
Portuguese | French |
---|---|
parede | mur |
e | et |
fundo | fond |
porta | porte |
PT Compare uma experiência de assinatura com etiqueta branca sem etiqueta branca
FR Comparez une expérience de signature à la marque blanche sans étiquetage blanc
Portuguese | French |
---|---|
experiência | expérience |
assinatura | signature |
etiqueta | marque |
PT Ilha de Pedra Branca está 1h a frente de Banguecoque. Atualmente é 14:13 em Banguecoque e 15:13 em Ilha de Pedra Branca.
FR Pedra Branca (mer de Chine méridionale) est 1h en avance sur Bangkok. Il est actuellement 14:13 à Bangkok et 15:13 à Pedra Branca (mer de Chine méridionale).
Portuguese | French |
---|---|
banguecoque | bangkok |
atualmente | actuellement |
e | et |
frente | avance |
PT As nossas etiquetas transparentes são impressas com tinta branca no verso do seu design para preservar a opacidade. Também é possível imprimir o design apenas com tinta branca. No…
FR Nos étiquettes autocollantes transparentes sont imprimées avec une encre blanche à l'arrière de votre image pour en garantir l'opacité. Il est également possible de n'imprimer vot…
PT Os nossos autocolantes eletrostáticos são impressos num material branco e, portanto, não podem ser impressos com tinta branca. Qualquer tinta branca na sua arte corresponderá à cor…
FR Nos stickers statiques sont imprimés sur du matériel blanc et ne seront donc pas imprimés avec de l'encre blanche. Toute encre blanche dans votre maquette sera le blanc du sticker…
PT Todos os nossos autocolantes transparentes são impressos com tinta branca atrás do design para manter a opacidade. Também é possível imprimir o design apenas com tinta branca. No e…
FR Tous nos stickers transparents sont imprimés avec une encre blanche à l'arrière de votre design pour en garantir l'opacité. Il est également possible de n'imprimer votre design qu'…
PT Se você abrir http://SeuWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt em seu navegador, deverá ver uma tela branca, não um erro.
FR Si vous ouvrez ensuite http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt dans votre navigateur, vous devriez voir un écran blanc et non une erreur.
Portuguese | French |
---|---|
http | http |
navegador | navigateur |
deverá | devriez |
ver | voir |
branca | blanc |
erro | erreur |
txt | txt |
tela | écran |
PT Use etiquetas personalizadas, marca branca, conteúdo condicional e muito mais.
FR Utilisez des balises, des marques blanches, du contenu conditionnel, etc.
Portuguese | French |
---|---|
use | utilisez |
etiquetas | balises |
marca | marques |
branca | blanches |
conteúdo | contenu |
condicional | conditionnel |
do | des |
PT Por exemplo, se um logotipo tiver a fonte vermelha em um fundo branco, ele também deve ficar bem com a fonte branca em um fundo vermelho.
FR Par exemple, si un logo est rouge sur un fond blanc, il devrait également fonctionner en blanc sur fond rouge.
Portuguese | French |
---|---|
logotipo | logo |
fundo | fond |
PT Este mapa de árvore, que foi criado pela Casa Branca durante a presidência de Barack Obama, detalhou visualmente o orçamento dos Estados Unidos em 2016 para contextualizar os programas governamentais
FR Conçue par la Maison-Blanche au cours du mandat d'Obama, cette arborescence présente le budget 2016 des États-Unis et met les différents programmes du gouvernement en contexte
Portuguese | French |
---|---|
casa | maison |
branca | blanche |
orçamento | budget |
unidos | unis |
contextualizar | contexte |
programas | programmes |
criado | conçue |
PT Etiqueta branca para oferecer os editores com sua marca.
FR Marque blanche pour livrer les éditeurs sous votre marque.
Portuguese | French |
---|---|
branca | blanche |
editores | éditeurs |
PT O HostWinds oferece aos clientes uma solução de revenda de etiqueta branca para revender nossos serviços.Você pode revender ALGUM O produto Hostwinds como o seu, sem o seu cliente, vendo o nome, marca ou logotipo do Hostwinds
FR Hostwinds offre aux clients une solution de revendeur d'étiquettes blanches pour revendre nos services.Vous pouvez revendre QUELCONQUE Le produit Hostwinds Comme le vôtre, sans que votre client ne voie jamais le nom, la marque ou le logo Hostwinds
Portuguese | French |
---|---|
oferece | offre |
solução | solution |
branca | blanches |
hostwinds | hostwinds |
PT Como instalar o WHMCS manualmente como um revendedor de etiqueta branca
FR Comment installer des Whmcs manuellement sous forme de revendeur d'étiquettes blanches
Portuguese | French |
---|---|
instalar | installer |
whmcs | whmcs |
manualmente | manuellement |
revendedor | revendeur |
branca | blanches |
PT Steve é ex-diretor de segurança da informação do Gabinete Militar da Casa Branca e tem mais de 20 anos de experiência em segurança cibernética, segurança nacional e inteligência
FR Steve est l'ancien responsable de la sécurité informatique du Bureau militaire de la Maison-Blanche et possède plus de 20 ans d'expérience en cybersécurité, sécurité nationale et renseignement
Portuguese | French |
---|---|
steve | steve |
gabinete | bureau |
militar | militaire |
casa | maison |
branca | blanche |
e | et |
anos | ans |
experiência | expérience |
cibernética | informatique |
nacional | nationale |
diretor | responsable |
a | la |
segurança | sécurité |
segurança cibernética | cybersécurité |
PT Coloque o bot da Semrush na lista branca
FR Mettez SemrushBot sur liste blanche
Portuguese | French |
---|---|
lista | liste |
branca | blanche |
na | sur |
PT rocha metamófica ou rocha branca isolada no fundo branco 1592248 Vetor no Vecteezy
FR Roche métamophique ou roche blanche isolée sur fond blanc 1592248 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Portuguese | French |
---|---|
rocha | roche |
fundo | fond |
no | sur |
PT rocha metamófica ou rocha branca isolada no fundo branco Vetor grátis
FR Roche métamophique ou roche blanche isolée sur fond blanc Vecteur gratuit
Portuguese | French |
---|---|
rocha | roche |
fundo | fond |
vetor | vecteur |
grátis | gratuit |
no | sur |
PT Os dados dos dispositivos locais são fornecidos por meio de um agente de retransmissão de etiqueta branca incorporável para Windows e macOS.
FR Les données des périphériques locaux sont fournies via un agent de relais en marque blanche, incorporable, pour Windows et macOS.
Portuguese | French |
---|---|
locais | locaux |
agente | agent |
etiqueta | marque |
branca | blanche |
windows | windows |
macos | macos |
PT Recursos extras: testes gratuitos de 7 dias do usuário final, relatórios aprimorados, Reincubate Relay para coleta de dados de desktop com etiqueta branca
FR Extras: essais gratuits de 7 jours pour les utilisateurs finaux, rapports améliorés, Reincubate Relay pour la collecte de données de bureau en marque blanche
Portuguese | French |
---|---|
testes | essais |
gratuitos | gratuits |
dias | jours |
usuário | utilisateurs |
final | finaux |
coleta | collecte |
desktop | bureau |
etiqueta | marque |
branca | blanche |
PT Saiba mais sobre a procedência de um dispositivo, do fabricante, do local do problema do SIM ou mesmo da lista branca e do bloqueio
FR En savoir plus sur la provenance d'un appareil, auprès du fabricant, de l'emplacement du problème SIM ou même de la liste blanche et du verrouillage
Portuguese | French |
---|---|
saiba | savoir |
mais | plus |
dispositivo | appareil |
fabricante | fabricant |
local | emplacement |
problema | problème |
mesmo | même |
lista | liste |
branca | blanche |
e | et |
bloqueio | verrouillage |
PT IPs proxy estáticos da lista branca
FR Liste blanche des adresses IP proxy statiques
Portuguese | French |
---|---|
proxy | proxy |
da | des |
lista | liste |
branca | blanche |
PT Se a lista branca de IPs proxy estático não for permitida devido a políticas de segurança, você poderá utilizar o Agente do LoadView no local.
FR Si la liste blanche des adresses IP proxy statiques n’est pas autorisée en raison de stratégies de sécurité, vous pouvez utiliser l’agent sur site LoadView.
Portuguese | French |
---|---|
lista | liste |
branca | blanche |
proxy | proxy |
estático | statiques |
devido | en raison de |
políticas | stratégies |
utilizar | utiliser |
agente | agent |
local | site |
loadview | loadview |
PT Em uma viagem para DC hoje, você verá alguns dos mais antigos e mais importantes edifícios do país, como a Casa Branca, o Lincoln Memorial (Memorial de Lincoln), o Washington Monument (Monumento de Washington) e o Capitólio dos Estados Unidos
FR Si vous vous rendez à Washington, D.C., vous pourrez découvrir certains des édifices les plus anciens et les plus importants du pays : la Maison-Blanche, le Lincoln Memorial, le Washington Monument et le Capitole des États-Unis
Portuguese | French |
---|---|
antigos | anciens |
importantes | importants |
casa | maison |
branca | blanche |
washington | washington |
capitólio | capitole |
unidos | unis |
memorial | memorial |
monumento | monument |
PT Além das cataratas de 23 metros, você pode desfrutar de áreas naturais para nadar, praias de areia branca, casas de banho, toboáguas e cavernas
FR Outre les chutes d’eau de 23 mètres, vous pourrez profiter de piscines naturelles, de plages de sable, de bains publics, de toboggans aquatiques et de grottes
Portuguese | French |
---|---|
metros | mètres |
desfrutar | profiter |
naturais | naturelles |
praias | plages |
areia | sable |
cavernas | grottes |
águas | eau |
PT Em uma viagem para DC hoje, você verá alguns dos mais antigos e mais importantes edifícios do país, como a Casa Branca, o Lincoln Memorial (Memorial de Lincoln), o Washington Monument (Monumento de Washington) e o Capitólio dos Estados Unidos
FR Si vous vous rendez à Washington, D.C., vous pourrez découvrir certains des édifices les plus anciens et les plus importants du pays : la Maison-Blanche, le Lincoln Memorial, le Washington Monument et le Capitole des États-Unis
Portuguese | French |
---|---|
antigos | anciens |
importantes | importants |
casa | maison |
branca | blanche |
washington | washington |
capitólio | capitole |
unidos | unis |
memorial | memorial |
monumento | monument |
PT Além das cataratas de 23 metros, você pode desfrutar de áreas naturais para nadar, praias de areia branca, casas de banho, toboáguas e cavernas
FR Outre les chutes d’eau de 23 mètres, vous pourrez profiter de piscines naturelles, de plages de sable, de bains publics, de toboggans aquatiques et de grottes
Portuguese | French |
---|---|
metros | mètres |
desfrutar | profiter |
naturais | naturelles |
praias | plages |
areia | sable |
cavernas | grottes |
águas | eau |
PT Em vez de apenas um único estilo de linha branca, agora tem mais estilos de pincel e efeitos de cor.
FR Au lieu dun seul style de ligne blanche, il propose désormais davantage de styles de pinceaux et deffets de couleur.
Portuguese | French |
---|---|
linha | ligne |
agora | désormais |
e | et |
de | de |
PT No interior, em uma sala com uma lâmpada inteligente ajustada para o modo noturno onde fica fraca e quente, a abordagem da Samsung foi equilibrar o branco e fazer com que as cores parecessem corretas, como se fosse luz branca
FR À lintérieur, dans une pièce avec une ampoule intelligente réglée en mode nuit où elle devient sombre et chaude, lapproche de Samsung consistait à la balancer des blancs et à obtenir des couleurs correctes, comme sil sagissait de lumière blanche
Portuguese | French |
---|---|
sala | pièce |
inteligente | intelligente |
modo | mode |
noturno | nuit |
quente | chaude |
samsung | samsung |
PT Ela também atuou como vice-diretora de informações da Casa Branca, onde ajudou a modernizar o escritório executivo dos sistemas de TI do presidente com serviços em nuvem e virtualização.
FR Elle a également occupé le poste de directrice adjointe de l’information à la Maison Blanche, où elle a contribué à la modernisation des systèmes informatiques du bureau exécutif du président, grâce aux services cloud et à la virtualisation.
Portuguese | French |
---|---|
informações | information |
casa | maison |
branca | blanche |
executivo | exécutif |
presidente | président |
serviços | services |
nuvem | cloud |
e | et |
virtualização | virtualisation |
diretora | directrice |
PT A oportunidade de colocar uma etiqueta branca em toda a experiência do usuário com o logotipo e a marca da Direct Energy foi única no mercado.
FR L'occasion de mettre en blanc l'expérience utilisateur complète avec le logo et l'image de marque de Direct Energy était unique sur le marché.
Portuguese | French |
---|---|
oportunidade | occasion |
colocar | mettre |
branca | blanc |
experiência | expérience |
usuário | utilisateur |
e | et |
direct | direct |
energy | energy |
foi | était |
mercado | marché |
PT InEvent ajuda você a destacar e identificar seus melhores clientes, oferecendo uma plataforma de eventos premiada, com marca branca personalizada e suporte global para 138 países.
FR InEvent vous aide à mettre en valeur et à identifier vos meilleurs clients en vous offrant une plate-forme événementielle primée, avec une marque blanche personnalisée et un soutien mondial pour 138 pays.
Portuguese | French |
---|---|
identificar | identifier |
melhores | meilleurs |
clientes | clients |
oferecendo | offrant |
premiada | primée |
marca | marque |
branca | blanche |
global | mondial |
países | pays |
PT Além disso, nós fornecemos versões preta e branca (arquivos ‘BM’), pequenas (“LogoPequeno”) e de 400dpi do seu logo
FR En outre, nous vous fournissons des versions en noir et blanc (fichiers « BM »), de petite taille (« SmallLogo ») et 400 dpi de votre logo
Portuguese | French |
---|---|
fornecemos | fournissons |
versões | versions |
preta | noir |
e | et |
branca | blanc |
arquivos | fichiers |
pequenas | petite |
dpi | dpi |
logo | logo |
PT Lembre-se que os arquivos JPG ainda possuem uma caixa branca ao redor do seu logotipo e arquivos PNG que terão um plano de fundo transparente.
FR N?oubliez pas : votre logo apparaitra toujours sur fond blanc dans les fichiers JPG et sur fond transparent dans les fichiers PNG.
Portuguese | French |
---|---|
arquivos | fichiers |
jpg | jpg |
ainda | toujours |
branca | blanc |
logotipo | logo |
e | et |
png | png |
transparente | transparent |
PT Torne-se um revendedor de etiqueta branca da Hostwinds agora!
FR Devenez revendeur Hostwinds White Label dès maintenant!
Portuguese | French |
---|---|
revendedor | revendeur |
hostwinds | hostwinds |
PT O HostWinds oferece aos clientes uma solução de revenda de etiqueta branca para revender nossos serviços.Você pode revender ALGUM O produto Hostwinds como o seu, sem o seu cliente, vendo o nome, marca ou logotipo do Hostwinds.
FR Hostwinds offre aux clients une solution de revendeur d'étiquettes blanches pour revendre nos services.Vous pouvez revendre QUELCONQUE Le produit Hostwinds Comme le vôtre, sans que votre client ne voie jamais le nom, la marque ou le logo Hostwinds.
Portuguese | French |
---|---|
oferece | offre |
solução | solution |
branca | blanches |
hostwinds | hostwinds |
PT Revendedores de etiqueta branca precisam ter um cartão de crédito no arquivo com vjas host ou crédito suficiente.
FR Les revendeurs d'étiquettes blanches doivent avoir soit une carte de crédit sur dossier avec Hostwinds ou un crédit de compte suffisant.
Portuguese | French |
---|---|
revendedores | revendeurs |
branca | blanches |
crédito | crédit |
arquivo | dossier |
suficiente | suffisant |
PT IP dedicado: Este será o endereço IP para o qual sua conta de CPanel da marca branca está associada.Você pode apontar seu site para este IP ou usar os servidores abaixo.
FR IP dédié: Ce sera l'adresse IP à laquelle votre compte CPanel d'étiquette blanche est associé.Vous pouvez signaler votre site à cette adresse IP ou utiliser les serveurs de noms ci-dessous.
Portuguese | French |
---|---|
ip | ip |
conta | compte |
cpanel | cpanel |
branca | blanche |
usar | utiliser |
dedicado | dédié |
associada | associé |
PT Nota: Você pode revender quantos produtos quiser no nosso plano de revendedor de marca branca.
FR Remarque: Vous pouvez revendiquer autant de produits que vous le souhaitez via notre plan de revendeur d'étiquettes blanches.
Portuguese | French |
---|---|
nota | remarque |
quantos | autant |
revendedor | revendeur |
branca | blanches |
PT Serviços de hospedagem compartilhada: Isso consiste em três camadas de hospedagem compartilhada que a marca branca pode revender, sendo pacotes básicos, avançados e finais.
FR Services d'hébergement partagés: Ceci est constitué de trois niveaux d'hébergement partagé que la marque blanche peut revendre, être des packages de base, avancés et ultimes.
Portuguese | French |
---|---|
serviços | services |
hospedagem | hébergement |
marca | marque |
branca | blanche |
pode | peut |
revender | revendre |
pacotes | packages |
avançados | avancé |
e | et |
PT Etiqueta branca é a gama completa do produto de vômito que é vendido sob seu nome.Os servidores de revenda do White Label não têm marca por hostwinds, ou seja, nenhum nome de servidor ou logotipos do Hostwinds já aparecem.
FR White Label est la gamme complète de produits d'hostwinds vendue sous votre nom.Les serveurs de revendeurs d'étiquettes blanches n'ont pas de marque par Hostwinds, ce qui signifie aucun nom de serveur HostWinds ou logos n'apparaît jamais.
Portuguese | French |
---|---|
gama | gamme |
completa | complète |
vendido | vendue |
revenda | revendeurs |
hostwinds | hostwinds |
PT Como instalar o WHMCS manualmente como um revendedor de etiqueta branca | Hostwinds Documentação
FR Comment installer des Whmcs manuellement sous forme de revendeur d'étiquettes blanches | Hostwinds Documentation
Portuguese | French |
---|---|
instalar | installer |
whmcs | whmcs |
manualmente | manuellement |
revendedor | revendeur |
branca | blanches |
documentação | documentation |
hostwinds | hostwinds |
PT "Depois de comprar o plano de hospedagem de rótulo branco, você receberá um e-mail que conterá algumas informações básicas sobre o novo plano de marca branca
FR "Après avoir acheté le plan d'hébergement d'étiquettes blanches, vous recevrez un courrier électronique contenant des informations de base sur votre nouveau plan d'étiquettes blanches
Portuguese | French |
---|---|
hospedagem | hébergement |
informações | informations |
conter | contenant |
PT Essa ferramenta permite que você conquiste mais clientes com uma etiqueta branca nos relatórios do concorrente
FR Cet outil vous permet d'attirer plus de clients en marque blanche les rapports des concurrents
Portuguese | French |
---|---|
ferramenta | outil |
permite | permet |
clientes | clients |
etiqueta | marque |
branca | blanche |
relatórios | rapports |
concorrente | concurrents |
PT Mesa branca e cadeira no quarto branco
FR Table blanche et chaise dans la salle blanche
Portuguese | French |
---|---|
mesa | table |
e | et |
cadeira | chaise |
no | dans |
quarto | salle |
PT Parede branca com quadros vazios nele
FR Mur blanc avec des cadres vides dessus
Portuguese | French |
---|---|
parede | mur |
branca | blanc |
quadros | cadres |
vazios | vides |
PT Planta em panela branca em fundo branco
FR Plante en pot blanc sur fond blanc
Portuguese | French |
---|---|
planta | plante |
fundo | fond |
em | sur |
PT Foto recortada de um jovem em uma camisa branca
FR Gros plan, une, adolescente, dans, crop-top, et, jean, dans, néon
Showing 50 of 50 translations