Hire a translator I am translator

Translate "concentrado" to Dutch

Showing 22 of 22 translations of the phrase "concentrado" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of concentrado

Portuguese
Dutch

PT Como é difícil manter-se concentrado e melhorar a sua produtividade? Na era da desordem da comunicação, manter-se concentrado nas suas tarefas e superar os desafios é mais difícil do que nunca

NL Hoe moeilijk is het om geconcentreerd te blijven en je productiviteit te verbeteren? In het tijdperk van communicatieclutter is het moeilijker dan ooit om geconcentreerd te blijven op je taken en uitdagingen te overwinnen

PT Ao longo dos últimos anos, Mark Evenepoel tem-se concentrado no desenvolvimento e materialização da visão do grupo e também na sua expansão para todo o mundo

NL De afgelopen jaren heeft Mark zich toegelegd op het ontwikkelen en concretiseren van de visie van de Amplexor-groep en op de mondiale uitbreiding ervan

Portuguese Dutch
anos jaren
desenvolvimento ontwikkelen
e en
visão visie
grupo groep
expansão uitbreiding

PT Quando tiver lançado a sua GoFundMe, muito provavelmente você estará concentrado em atingir as metas da campanha. As dicas para arrecadação de fundos abaixo vão ajudá-lo a criar uma campanha que estimule as pessoas a doar.

NL Zodra je op GoFundMe een actie hebt gelanceerd, zul je waarschijnlijk gefocust zijn op het behalen van je doelstelling. Met de onderstaande crowdfundingstips creëer je een geldinzamelingsactie die mensen zal aanmoedigen om iets te doneren.

Portuguese Dutch
lançado gelanceerd
gofundme gofundme
provavelmente waarschijnlijk
criar creëer
pessoas mensen
doar doneren

PT Produza edições rápidas e de alta qualidade enquanto se mantém concentrado na sua história.

NL Produceer snel edits van hoge kwaliteit terwijl je gefocust blijft op je verhaal.

Portuguese Dutch
qualidade kwaliteit
sua je
história verhaal

PT O nosso planeador de turnos simples e intuitivo, através de arrastar e largar, mantém-no concentrado em quem está a agendar, e não na forma como o está a fazer.

NL Onze eenvoudige en duidelijke dienstenplanner werkt door middel van verslepen, zodat jij je kunt bezighouden met wie je inroostert, niet met hoe je dit doet.

Portuguese Dutch
simples eenvoudige
e en

PT Cientistas da Universidade da Califórnia em Riverside têm se concentrado no nano silício por um tempo, mas ele está se degradando muito rapidamente e é difícil de produzir em grandes quantidades

NL Wetenschappers van de University of California Riverside zijn al een tijdje gefocust op nanosilicium, maar het wordt te snel afgebroken en is moeilijk in grote hoeveelheden te produceren

Portuguese Dutch
cientistas wetenschappers
universidade university
rapidamente snel
e en
difícil moeilijk
produzir produceren
grandes grote

PT Tão vasta quanto fascinante, Bangkok oferece ao viajante um concentrado de Tailândia, Ásia e do mundo inteiro. Desde o tuk-tuk tailandês a barraquinha de rua, você pode degustar, por poucos baht, sucos de fruta superfrescos com sabores de sonho

NL Bangkok is even fascinerend als groot. Het biedt de reiziger een pure mix van de Thaise, de Aziatische en de mondiale eetcultuur. Neem de tuk tuk thaï naar een van de vele standjes op straat. Daar koop je voor een paar baht een versgeperste vruc

Portuguese Dutch
vasta groot
fascinante fascinerend
oferece biedt
viajante reiziger
e en
rua straat

PT OnePlus tem se concentrado em ter software leve e rápido por anos. Sua última versão do Oxygen OS não é diferente, e a tela está preparada e pronta para aproveitar ao máximo essa fluidez também.

NL OnePlus richt zich al jaren op lichtgewicht en snelle software. De nieuwste versie van Oxygen OS is niet anders, en het scherm is klaar om volledig te profiteren van die vloeibaarheid.

Portuguese Dutch
oneplus oneplus
software software
leve lichtgewicht
e en
rápido snelle
anos jaren
última nieuwste
diferente anders
tela scherm
pronta klaar
aproveitar profiteren

PT Embora a maioria tenha se concentrado em carros pequenos ou SUVs, o Tesla Model S abre caminho no segmento de sedans executivos

NL Terwijl de meeste zich hebben gericht op kleine autos of SUVs, snijdt de Tesla Model S een groot deel van het executive sedan-segment

Portuguese Dutch
tenha hebben
carros autos
pequenos kleine
ou of
model model
s s
segmento segment

PT Produza edições rápidas e de alta qualidade enquanto se mantém concentrado na sua história.

NL Produceer snel edits van hoge kwaliteit terwijl je gefocust blijft op je verhaal.

Portuguese Dutch
qualidade kwaliteit
sua je
história verhaal

PT O OnePlus tem se concentrado em ter um software leve e rápido há anos. Sua última iteração do Oxygen OS não é diferente, e a tela está preparada e pronta para tirar o máximo proveito dessa fluidez também.

NL OnePlus richt zich al jaren op lichtgewicht en snelle software. De nieuwste versie van Oxygen OS is niet anders, en ook het scherm is klaar om optimaal te profiteren van die vloeiendheid.

Portuguese Dutch
oneplus oneplus
software software
leve lichtgewicht
e en
rápido snelle
anos jaren
última nieuwste
diferente anders
tela scherm
pronta klaar
máximo optimaal

PT Aceda a um guia interativo que o ajuda a manter-se concentrado e organizado quando ensina remotamente com o iPad

NL Download een interactieve gids die het eenvoudig maakt om het overzicht te houden bij afstandsonderwijs met iPad

Portuguese Dutch
guia gids
interativo interactieve
ipad ipad
manter houden

PT Tens-te concentrado em Fire Emblem e, finalmente, tornaste-te produtor?

NL Je hebt je toegespitst op Fire Emblem, en nu ben je eindelijk producer?

Portuguese Dutch
e en
finalmente eindelijk

PT Durante esse tempo, houve algo que te preocupasse ou no qual te tenhas concentrado?

NL Was er in die periode iets waar je je zorgen over maakte of waarop je je concentreerde?

Portuguese Dutch
algo iets
ou of
tempo periode

PT Quando tiver lançado a sua GoFundMe, muito provavelmente você estará concentrado em atingir as metas da campanha. As dicas para arrecadação de fundos abaixo vão ajudá-lo a criar uma campanha que estimule as pessoas a doar.

NL Zodra je op GoFundMe een actie hebt gelanceerd, zul je waarschijnlijk gefocust zijn op het behalen van je doelstelling. Met de onderstaande crowdfundingstips creëer je een geldinzamelingsactie die mensen zal aanmoedigen om iets te doneren.

Portuguese Dutch
lançado gelanceerd
gofundme gofundme
provavelmente waarschijnlijk
criar creëer
pessoas mensen
doar doneren

PT O nosso planeador de turnos simples e intuitivo, através de arrastar e largar, mantém-no concentrado em quem está a agendar, e não na forma como o está a fazer.

NL Onze eenvoudige en duidelijke dienstenplanner werkt door middel van verslepen, zodat jij je kunt bezighouden met wie je inroostert, niet met hoe je dit doet.

Portuguese Dutch
simples eenvoudige
e en

PT É uma grande ferramenta para me ajudar a manter a maior parte do meu tempo concentrado no meu trabalho artístico, e não em ter de aprender a construir um website

NL Het is een geweldig hulpmiddel om me te helpen het grootste deel van mijn tijd te concentreren op mijn kunstwerken en niet op het leren bouwen van een website

Portuguese Dutch
ferramenta hulpmiddel
ajudar helpen
parte deel
tempo tijd
e en
aprender leren
construir bouwen
website website

PT Alguns utilizadores relatam que criar um lembrete com Luxafor 10 minutos antes das suas reuniões é a melhor forma de se manter concentrado sempre que necessário e nunca esquecer a reunião

NL Sommige gebruikers melden dat het aanmaken van een herinnering met Luxafor 10 minuten voor hun vergaderingen de beste manier is om geconcentreerd te blijven wanneer dat nodig is en nooit de vergadering te vergeten

Portuguese Dutch
utilizadores gebruikers
lembrete herinnering
minutos minuten
manter blijven
necessário nodig
e en
esquecer vergeten

PT O Kia tem se concentrado no desempenho e na aparência da era espacial e é um projeto refrescante para um carro elétrico sob medida.

NL Kia heeft de nadruk gelegd op prestaties en een space age uiterlijk en het is een verfrissend ontwerp voor een op maat gemaakte elektrische auto.

Portuguese Dutch
kia kia
desempenho prestaties
e en
aparência uiterlijk
espacial space
projeto ontwerp
refrescante verfrissend
elétrico elektrische
medida maat

PT Embora a maioria tenha se concentrado em carros pequenos ou SUV, o Tesla Modelo S corta uma faixa através do segmento de salões executivos

NL Terwijl de meesten zich hebben toegelegd op kleine auto's of SUV's, snijdt de Tesla Model S een gat in het segment van de Executive Saloon

Portuguese Dutch
pequenos kleine
ou of
suv suv
modelo model
s s
segmento segment

PT Nossos desenvolvedores têm se concentrado em fornecer facilidade aos usuários de todas as maneiras possíveis

NL Onze ontwikkelaars hebben zich gericht op het bieden van gemak aan de gebruikers op elke mogelijke manier

PT Melhor loja para comprar ganja online na Europa, comprar THC marijuana, comprar caneta vape, comprar haxixe de marijuana, comprar concentrado de marijuana, comprar cera de marijuana, pré-rolar cannabis, comprar pacote de cali

NL Beste shop om online ganja te kopen in Europa, THC marihuana kopen, vape pen kopen, marihuana hash kopen, marihuana concentraat kopen, marihuana wax kopen , pre-roll cannabis, cali pack kopen.

Showing 22 of 22 translations