Translate "construído" to Dutch

PT O Blue Ember é uma oferta de microfone XLR muito mais acessível, mas que não economiza na qualidade. Este é um microfone bem construído e solidamente construído que não é apenas agradável à vista, mas também tem um som ótimo.

• Blue Ember é
• oferta de microfone
• acessível
• economiza na qualidade
• é um microfone
• construído
• é apenas agradável
• vista
• som

PT Veja este robô construído por Zackary Gromko, por exemplo. Construído para escanear um cubo de Rubik e gerar um programa de solução, o robô pode então usar seus seis braços para resolver o quebra-cabeça em tempo recorde.

• Veja este robô
• Zackary Gromko
• exemplo
• Construído para escanear
• cubo de Rubik
• gerar um programa
• solução
• robô pode então

PT Com servidores em diversos locais do mundo e um sistema construído para suportar conexões de alta velocidade, você pode se perder em incontáveis horas contínuas de game.

• servidores em diversos
• mundo
• conexões de alta
• perder em incontáveis

PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.

• Conteúdo muito bom
• profissional
• está bem construído
• feito
• boa
• rápida para responder
• perguntas

PT O Reincubate iPhone Backup Extractor é construído em torno de uma peça de tecnologia que chamamos de API do ricloud

• Reincubate iPhone Backup
• peça de tecnologia
• chamamos de API
• ricloud

PT A plataforma de hardware subjacente em que um dispositivo é construído. Expressa como uma classe de nome interno com uma revisão de hardware opcional. Geralmente usado para direcionar software e firmware.

• plataforma de hardware
• dispositivo é construído
• revisão de hardware
• software

PT É um identificador composto não reversível construído a partir de valores IMEI, ECID e MAC

• É um identificador
• valores IMEI
• ECID
• MAC

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

• PlayFair foi criado
• autor anônimo
• construído pelo autor
• Jon Lech Johansen
• DeCSS
• lançado em janeiro

PT Ele usa um motor DC sem escova projetado e construído especificamente para esta bicicleta que resulta em uma experiência sem pedais

• DC sem escova
• bicicleta que resulta
• experiência sem pedais

PT Ele foi construído usando o motor padrão Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE, mas um motor de bicicleta é recomendado, pois traz consigo uma caixa de câmbio sequencial de 6 velocidades.

• Ele foi construído
• motor padrão Toyota
• Cam
• motor de bicicleta
• recomendado
• pois traz consigo
• caixa de câmbio

PT O único service desk construído no Jira

• único service desk
• Jira

PT Ripple (ou XRP) é o ativo digital nativa de um sistema de transferência de fundos construído em torno do Transaction Protocol Ripple (RTXP )

• Ripple
• XRP
• é o ativo
• transferência de fundos
• torno do Transaction
• RTXP

PT Jean Borotra, Jacques Brugnon, Henri Cochet e René Lacoste: desde 2008, as tribunas ostentam os nomes dos quatro mosqueteiros, a equipa francesa de ténis em 1927, para quem Roland-Garros foi inicialmente construído.

• Jean Borotra
• Jacques Brugnon
• Henri Cochet
• René Lacoste
• desde
• quatro mosqueteiros

PT Independentemente do que você decide, o Hostwinds terá todo o prazer em fornecer hospedagem de qualidade para garantir que seu site construído com o CMS esteja funcionando sem problemas durante todo o dia, todos os dias.

• decide
• prazer em fornecer
• qualidade para garantir

PT Foi criado e construído especificamente para empresas de software e serviços, automatizando funções de negócios em uma única plataforma na nuvem em qualquer dispositivo.

• criado
• software
• qualquer

PT Uma grande vantagem do Plesk é que ele foi construído para trabalhar em sistemas operacionais Windows e sistemas operacionais Linux, sem...

• é que ele
• construído para trabalhar
• sistemas operacionais Windows
• sistemas operacionais Linux

PT Um terço de todo o site é construído em WordPress

PT Creately é um software de diagrama e fluxograma fácil de usar construído para colaboração em equipa. Suporta mais de +40 tipos de diagramas e tem milhares de modelos desenhados profissionalmente.

• diagrama
• construído para colaboração
• equipa
• diagramas
• milhares de modelos

PT Descubra como o primeiro portfólio de software do Citrix ADC é construído em uma única base de código para permitir uma implantação mais rápida, consistência operacional e velocidade de inovação.

• portfólio de software
• Citrix ADC é
• permitir uma implantação
• rápida
• consistência operacional

PT Você vai ter todo o suco SEO que esses domínios tinham construído

• domínios tinham construído

PT O Château de Prangins foi construído no século XVIII por Luís Guiguer, um banqueiro suíço que viveu em Paris, tendo recebido hóspedes ilustres como Voltaire e José Bonaparte.

• Château de Prangins
• construído no século
• Luís Guiguer
• Paris
• tendo recebido hóspedes
• Voltaire
• José

PT O smartphone foi construído usando um princípio denominado efeito piezoelétrico. Foram criados nanogeradores que captam o ruído ambiente e o convertem em corrente elétrica.

• smartphone foi construído
• princípio denominado efeito
• Foram criados nanogeradores
• captam o ruído
• convertem em corrente

PT Não poderíamos ter construído o Camo sem um grande esforço de todos da equipe

• poderíamos ter construído
• equipe

PT Embora tenha havido muita especulação sobre sua funcionalidade, o que vimos é um aplicativo bem construído e seguro

• Embora tenha havido
• construído
• seguro

PT Eu tenho construído tecnologia ao longo da minha carreira

• Eu tenho construído
• longo da minha

PT Se você puder abordá-los e dizer que estamos apenas nos primeiros dias, talvez não tenhamos construído completamente o produto, estamos fazendo isso manualmente, mas veja que temos cinco clientes, eles nos amam

• puder abordá-los
• dizer que estamos
• primeiros dias
• talvez não tenhamos
• completamente o produto
• veja que temos
• clientes
• eles nos amam

PT Quando o teste da Ilha de Wight foi iniciado, o NHSX forneceu o código-fonte do aplicativo e compartilhou vários documentos sobre como ele foi construído e testado

• teste da Ilha
• Wight foi iniciado
• aplicativo
• compartilhou vários documentos
• ele foi construído
• testado

PT O Nexus One foi construído pela HTC e viu o Google criando um aparelho para rodar no Android, onde todos os outros fabricantes estavam usando o sistema operacional.

• HTC
• viu o Google
• aparelho para rodar
• Android
• fabricantes estavam usando
• sistema

PT Construído para durar tanto no corpo quanto nas especificações

• Construído para durar

PT Construído para empresas, é mais envolvente e confortável, com o maior FOV e escurecimento - uma inovação pioneira no mercado que permite o uso em ambientes muito iluminados

• Construído para empresas
• é mais envolvente
• confortável
• maior FOV
• escurecimento
• permite o uso
• ambientes muito iluminados

PT Não é bem construído para quem está em um canteiro de obras, mas certamente é bom o suficiente para que o usuário comum não tenha que se preocupar.

• é bem construído
• canteiro de obras
• certamente é bom

PT O fone de ouvido HP VR atualizado foi construído com o suporte da Microsoft e da Valve. Isso o torna a melhor maneira de entrar na realidade virtual?

• fone de ouvido
• suporte da Microsoft
• Valve
• entrar na realidade

PT Skyworld é um jogo de estratégia baseado em turnos construído para a realidade virtual que é uma mudança refrescante dos jogos habituais de VR.

• virtual que é

PT Andrew Bosworth, vice-presidente de AR / VR do Facebook, acredita que o Metaverso não será construído da noite para o dia por uma única empresa.

• Andrew Bosworth
• vice-presidente de AR
• VR do Facebook
• única

PT O Bose não só tem um som ótimo, como também é genuinamente portátil, melhor construído do que muitos da concorrência e repleto de recursos - Airplay 2 e Wi-Fi além de Bluetooth - que alguns concorrentes apenas com Bluetooth não têm.

• Bose não só
• som ótimo
• é genuinamente portátil
• concorrência
• repleto de recursos
• Airplay

PT O subwoofer lida com os efeitos de baixa frequência com grande habilidade, produzindo uma base de graves sobre a qual o resto do sistema é construído

• efeitos de baixa
• grande habilidade
• produzindo uma base
• resto do sistema
• construído

PT Não porque seja construído no sistema operacional Android do Google, mas porque o próprio software MIUI da Xiaomi, aqui na versão 12.5, às vezes tem um problema quando se trata de notificações

• porque seja construído
• sistema operacional Android
• Google
• porque o próprio
• MIUI da Xiaomi
• versão
• notificações

PT Chamado de M1, ele é construído na mesma arquitetura de chip fabricada pela Apple que alimenta o iPhone e o iPad - e isso significa que a Apple controla tudo dentro do sistema ao invés de ter que trabalhar com outra empresa.

• ele é construído
• fabricada pela Apple
• alimenta o iPhone
• iPad
• controla tudo dentro
• sistema ao invés
• trabalhar com outra

PT Este Samsung Galaxy Book S, por exemplo, é na verdade o segundo dispositivo desse tipo a ser lançado - apenas este é baseado em um processador Intel i5, enquanto o lançamento original foi construído em um processador Qualcomm .

• Samsung Galaxy Book
• exemplo
• é na verdade
• segundo dispositivo desse
• lançado
• processador Intel
• enquanto o lançamento
• Qualcomm

PT É construído para ser sólido e robusto, mas também agradável à vista

• sólido
• robusto
• agradável à vista

PT Tal como acontece com as versões anteriores do Watch GT, o modelo Pro é um excelente monitor de fitness e atividade, mas desta vez construído com alguns dos melhores materiais.

• Tal como acontece
• GT
• modelo Pro é
• atividade
• desta vez construído
• alguns dos melhores

PT Isso pode fazer você pensar duas vezes sobre a marca. Do lado de fora há um ótimo design, com um interior refrescante também. Foi construído propositadamente para ser um carro eléctrico, com muito espaço no interior.

• pensar duas vezes
• marca
• lado de fora
• ótimo design
• carro eléctrico

PT Além disso, apesar de ser construído sobre a mesma plataforma do Volkswagen ID.4 - o Grupo VW possui o Skoda, isso é um fato - o Skoda traz um pouco mais de espaço por um pouco menos dinheiro

• disso
• Grupo VW possui
• Skoda
• é um fato
• menos dinheiro

PT É certamente técnico o suficiente para se adequar ao carro e adiciona apelo instantâneo, evitando que o Mustang Mach-E pareça ter sido construído com peças que você encontrará em outro lugar no portfólio da Ford.

• É certamente técnico
• carro
• adiciona apelo instantâneo
• construído com peças
• encontrará em outro

PT É mais longo - agora construído na plataforma TNGA da Toyota - e tem uma aparência muito mais esportiva, como um Camry de luxo

• É mais longo
• TNGA da Toyota
• Camry de luxo

PT Quando o iCloud foi lançado, a Apple considerou muito importante o fato de também ter construído grandes fazendas solares ao lado do data center, onde toda a magia do iCloud acontece

• iCloud foi lançado
• construído grandes fazendas
• lado do data
• iCloud acontece

PT É muito bem construído, com couro sintético e elementos de metal que contribuem para uma sensação realmente elegante que também é incrivelmente confortável de usar.

• couro sintético
• elementos de metal
• é incrivelmente confortável

PT Assim que você tira o fone de ouvido Xbox Wireless da caixa, percebe que, embora seja leve o suficiente para longos períodos de uso, ele é construído de maneira sólida

• tira o fone
• ouvido Xbox Wireless
• caixa
• embora seja leve
• suficiente para longos
• uso
• ele é construído
• maneira sólida

PT Ele está sendo construído como uma prequela para explicar a história da Viúva Negra

• Ele está sendo
• prequela para explicar
• história da Viúva

PT Ele é construído com rastreamento de dentro para fora, tornando muito mais conveniente a configuração e o uso

• Ele é construído
• rastreamento de dentro
• fora
• configuração
• uso