Translate "construído" to French

FR L’Anneau National de Patinage de Vitesse, situé dans l’Olympic Green de Pékin (le parc olympique construit pour les Jeux de 2008), est l’unique nouveau site sorti de terre à l'occasion de cette édition des Jeux d’Hiver

• National de Patinage
• Vitesse
• Green de Pékin
• parc olympique construit
• nouveau site sorti
• terre à l'occasion
• édition des Jeux

FR Il est l'une des plus grandes œuvres de l'architecture et de l'ingénierie romaines.

• œuvres de l'architecture
• l'ingénierie

FR Le Blue Ember est une offre de micro XLR beaucoup plus abordable mais qui ne lésine pas sur la qualité. Il s'agit d'un micro solidement construit et bien construit qui est non seulement agréable à l'œil, mais qui sonne aussi très bien.

• offre de micro
• beaucoup plus abordable
• qualité
• s'agit d'un micro
• construit

FR Il est l'une des plus grandes œuvres de l'architecture et de l'ingénierie romaines.

• œuvres de l'architecture
• l'ingénierie

FR Conçu pour vous aider à vous développer à votre propre façon

• façon

FR Rationalisez les demandes de travail en utilisant un formulaire prêt à l’emploi, permettant de collecter, filtrer, imposer des champs clés et visualiser tout type de demande.

• Rationalisez les demandes
• travail en utilisant
• permettant de collecter
• filtrer
• imposer des champs
• visualiser tout type

FR Notre succès repose sur votre confiance | Smartsheet

• confiancexSmartsheet

FR Notre succès repose sur votre confiance

• confiance

FR Bénéficiez d'une mise en cache au niveau du serveur, ultra-rapide, spécialement conçue pour WordPress. Nous utilisons la mise en cache byte code, d'objets, de pages et de CDN qui offre un équilibre parfait entre performances et fonctionnalités.

• Bénéficiez d'une mise
• cache au niveau
• serveur
• ultra-rapide
• utilisons la mise
• cache byte code
• d'objets
• pages
• CDN qui offre

FR Kinsta est conçu pour la performance et l'évolutivité

• Kinsta est conçu
• performance
• l'évolutivité

FR En quelques secondes, notre algorithme sophistiqué et bien construit renverra le résultat, qui ressemble généralement à ceci:

• quelques secondes
• algorithme sophistiqué

FR Le moteur d’Affinity Designer est conçu pour gérer des documents très volumineux pour vous permettre d’ajouter d’infimes détails sans porter préjudice aux performances.

• moteur
• Designer est conçu
• gérer des documents
• détails sans porter

FR Avec de nombreuse localisations de serveurs dans le monde et un système conçu pour prendre en charge les connexions à haute vitesse, vous pouvez vous perdre dans des heures de jeux ininterrompues.

• charge les connexions
• haute vitesse
• pouvez vous perdre
• heures de jeux

FR Tout comme 1Password, la sécurité n'est pas une illusion. C'est la base de tout. Secrets Automation est conçu sur l'architecture de sécurité plébiscitée de 1Password.

• illusion
• C'est la base
• l'architecture de sécurité

FR Enquête automatiquement sur les incidents et accélère le triage des alertes ainsi que les réponses. Intégré à la plateforme Falcon, il est opérationnel en quelques secondes.

• incidents
• accélère le triage
• réponses
• Falcon
• opérationnel en quelques

FR Contenu très agréable et professionnel. Le site Internet est bien construit et bien disposé. Vecteezy dispose d’une merveilleuse équipe qui répond promptement à vos questions. 100 % recommandée.

• Contenu très agréable
• professionnel
• disposé
• Vecteezy dispose

FR Enquête automatiquement sur les incidents et accélère le triage des alertes et les réponses. Intégré à la plateforme Falcon, il est opérationnel en quelques secondes.

• incidents
• accélère le triage
• alertes
• réponses
• Falcon
• opérationnel en quelques

FR Conçu pour les équipes Agile et pour l’utilisation de toute méthodologie – Scrum, Kanban, mais aussi mixtes comme Scrumban ou Kanplan.

• Agile
• méthodologie
• Scrum
• Kanban
• mixtes comme Scrumban

FR L'Alliance CARE-WWF a été lancée à l'échelle mondiale en 2008 et, au cours des 12 années suivantes, a établi des partenariats fructueux entre la conservation et le développement au Népal, au Pérou, à Madagascar, en Zambie et en Tanzanie

• L'Alliance CARE-WWF a
• lancée à l'échelle
• cours des années
• développement au Népal
• Pérou
• Madagascar
• Zambie
• Tanzanie

FR Plate-forme matérielle sous-jacente sur laquelle un périphérique est construit. Exprimé en tant que classe de noms interne avec une révision matérielle facultative. Souvent utilisé pour cibler les logiciels et les microprogrammes.

• Plate-forme matérielle sous-jacente
• laquelle un périphérique
• construit
• Exprimé en tant
• classe de noms
• révision matérielle facultative
• logiciels

FR Il s'agit d'un identifiant composite non réversible construit à partir des valeurs IMEI, ECID et MAC

• s'agit d'un identifiant
• valeurs IMEI
• ECID
• MAC

FR Ce stade a été érigé sur les anciens Olympic Green Hockey Field, utilisé pour les tournois de hockey sur gazon, et Olympic Green Archery Field, utilisé pour les épreuves de tir à l’arc des Jeux Olympiques de 2008.

• anciens Olympic Green
• Field
• hockey sur gazon
• Olympic Green Archery

FR Le Centre National de Glisse de Yanqing héberge la toute première piste de glisse en Chine, seulement la troisième du continent asiatique. Ce centre est doté d’une capacité de 2000 places assises et de 8000 places debout.

• Chine
• seulement la troisième
• continent asiatique
• centre est doté
• capacité de places
• places

FR C’est à St. Louis, dans le Missouri, qu’a été construite la plus grande arche du monde pour symboliser la conquête de l’Ouest aux États-Unis.

• St
• Louis
• Missouri
• symboliser la conquête

FR Situé dans le sud des États-Unis, mais fier de sa propre histoire qui lui a permis de se développer, l’État de Louisiane ne ressemble à aucun autre

• États-Unis
• histoire qui lui
• Louisiane ne ressemble
• aucun autre

FR C’est à St. Louis, dans le Missouri, qu’a été construite la plus grande arche du monde pour symboliser la conquête de l’Ouest aux États-Unis.

• St
• Louis
• Missouri
• symboliser la conquête

FR Situé dans le sud des États-Unis, mais fier de sa propre histoire qui lui a permis de se développer, l’État de Louisiane ne ressemble à aucun autre

• États-Unis
• histoire qui lui
• Louisiane ne ressemble
• aucun autre

FR PlayFair a été créé par un auteur anonyme et était fortement basé sur QTFairUse qui a été construit par l'auteur de DeCSS «DVD» Jon Lech Johansen, et a été publié en janvier 2004

• auteur anonyme
• était fortement basé
• QTFairUse qui a
• construit par l'auteur
• DeCSS
• Jon Lech Johansen
• a été publié
• janvier

FR Il a été construit sur la tombe de l’imam, très longtemps après sa mort, et est surmonté du plus ancien et du plus grand dôme en bois d’Égypte.

• a été construit

FR Il utilise un moteur à courant continu sans balais conçu et construit spécifiquement pour ce vélo qui se traduit par une expérience sans pédale

• utilise un moteur
• conçu
• expérience sans pédale

FR Il a été construit à laide du moteur standard Toyota 1.6 Twin Cam 4AGE, mais un moteur de vélo est recommandé, car il comporte une boîte de vitesses séquentielle à 6 vitesses.

• a été construit
• laide du moteur
• Toyota Twin Cam
• moteur de vélo
• recommandé
• car il comporte
• boîte de vitesses

FR Typable de Array, est un thème pratique et centré sur le contenu. Il est propre, croustillant, et vous donne des compositions stellaires dans l’espace blanc.

• Typable de Array
• thème pratique
• propre
• croustillant
• donne des compositions

FR En outre, avec des spectacles organisés de ville en ville, ils veulent prendre la route avec des équipements construits pour durer : robustes à manipuler, simples à installer et faciles à ranger.

• outre
• ville
• robustes à manipuler
• simples à installer

FR Le seul centre de services développé sur Jira

• développé sur Jira

FR Votre PWA est construite d'après le modèle PRPL

• PWA est construite
• modèle PRPL

FR Construit au début du XXe siècle par le financier et industriel canadien Sir Henry Pellatt, cette reconstitution d'un château médiéval compte 98 chambres.

• Construit au début
• financier
• industriel canadien Sir
• Pellatt
• reconstitution d'un château
• compte

FR C'était formidable de travailler avec l'équipe d'InEvent ! Toute l'expérience a été formidable, y compris le fait de venir ici et de nous aider pour tout.

• l'équipe d'InEvent
• venir ici

FR PHP : WordPress est construit sur PHP, ce qui signifie que vous devez installer PHP pour faire fonctionner le système de gestion de contenu (CMS).

• PHP
• WordPress est construit
• fonctionner le système
• gestion de contenu
• CMS

FR Il est construit avec WordPress Multisite

• construit avec WordPress

FR J’ai commencé à regarder WordPress et comme j’avais récemment construit un tas de petits sites clients sur WordPress entre 2010 et 2013, j’ai réalisé qu’en effet, WordPress pouvait être utilisé comme un CMS robuste.

• commencé à regarder
• petits sites clients
• réalisé
• effet
• CMS

FR Est-ce que les clients savent au moins ce qu’est WordPress ? Ont-ils généralement une vision claire de la façon dont ils aimeraient faire construire leur site ?

• savent au moins
• WordPress
• aimeraient faire construire

FR Basé sur le cloud privé sécurisé NewEdge, NPA offre une connectivité rapide et directe aux applications pour améliorer significativement l'expérience utilisateur.

• privé sécurisé NewEdge
• rapide
• directe aux applications
• améliorer significativement l'expérience

FR 1. Sa découverte d'un capteur de lumière bleu dans la rétine a mené à l'éclairage humain-central dans l'environnement établi pour optimiser le sommeil, l'humeur, et la fonction cérébrale.

• découverte d'un capteur
• rétine a mené
• établi pour optimiser
• sommeil
• l'humeur
• fonction

FR Pour garantir la sécurité de toutes les données, nos services sont exécutés dans un environnement basé sur des principes fondamentaux de sécurité et de confidentialité.

• garantir la sécurité
• données
• fondamentaux de sécurité

FR Indépendamment de ce que vous décidez du CMS, Hostwinds se fera un plaisir de vous fournir une hébergement de qualité afin de vous assurer que votre site construit par CMS fonctionne de manière transparente toute la journée, chaque jour.

• décidez du CMS
• Hostwinds se fera
• hébergement de qualité
• construit par CMS
• journée

FR Un grand avantage de Plesk est qu'il a été construit pour travailler à la fois sur les systèmes d'exploitation Windows et les...

• systèmes d'exploitation Windows

FR Un tiers de tous les sites Web sont construits sur WordPress

• WordPress

FR CREATELY est un logiciel de diagrammes et d'organigrammes facile à utiliser, conçu pour la collaboration en équipe. Prend en charge plus de 40 types de diagrammes et possède des milliers de modèles dessinés par des professionnels.

• diagrammes
• équipe
• Prend en charge
• types de diagrammes
• possède des milliers

FR Découvrez comment le portefeuille logiciel Citrix ADC est construit sur une base de codage unique pour accélérer les déploiements et les innovations, et favoriser la cohérence opérationnelle.

• logiciel Citrix ADC
• déploiements
• innovations
• favoriser la cohérence

FR L?analyse backlink est construit hors du moteur de Ahrefs, qui a une base de données backlink avec plus de 12 billions liens et 212 milliards de pages, et régulièrement mis à jour toutes les 15 minutes.

• hors du moteur
• Ahrefs
• a une base
• billions liens
• milliards de pages