Hire a translator I am translator

Translate "dkim" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "dkim" from Portuguese to Dutch

Translations of dkim

"dkim" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

dkim dkim

Translation of Portuguese to Dutch of dkim

Portuguese
Dutch

PT Tags: configurar dkim office 365, dkim para office 365, dkim office 365, configuração dkim office 365, habilitar dkim office 365, Office 365 DKIM, configuração dkim office 365, configurar dkim office 365

NL Tags: dkim office 365 configureren, dkim voor office 365, dkim office 365, dkim office 365 instellen, dkim office 365 inschakelen, Office 365 DKIM, office 365 dkim instellen, dkim office 365 instellen

PT Tags: DKIM replay, ataque de DKIM replay, exemplo de ataque de DKIM replay, como funciona o DKIM replay, o que é um ataque de DKIM replay

NL Tags: DKIM replay, DKIM replay aanval, DKIM replay aanval voorbeeld, hoe werkt DKIM replay, wat is een DKIM replay aanval

PT Tags:pode DKIM trabalhar sem SPF, DKIM, DKIM e SPF, DKIM SPF, SPF

NL Tags:Microsoft geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, geen DKIM sleutels opgeslagen voor dit domein, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM sleutels

Portuguese Dutch
tags tags
dkim dkim
sem geen

PT Com a nossa ferramenta gratuita DKIM Record Lookup e DKIM tester, pode visualizar instantaneamente o estado de validação do registo DKIM no seu DNS num formato abrangente.

NL Met onze gratis DKIM Record Lookup en DKIM tester tool kunt u direct de DKIM record validatie status in uw DNS bekijken in een uitgebreid formaat.

Portuguese Dutch
ferramenta tool
gratuita gratis
dkim dkim
e en
visualizar bekijken
instantaneamente direct
estado status
validação validatie
dns dns
formato formaat
abrangente uitgebreid

PT Sim. Pode ter múltiplos registos DKIM publicados no seu DNS. Isto facilita a rotação da chave DKIM para maior protecção e não devolve um erro durante a sua pesquisa DKIM.

NL Ja, u kunt meerdere DKIM records in uw DNS laten publiceren. Hierdoor kunt u DKIM sleutels rouleren voor betere bescherming en krijgt u geen foutmelding als u DKIM opzoekt.

Portuguese Dutch
registos records
dkim dkim
dns dns
protecção bescherming
e en
chave sleutels

PT Gerador de Registos DKIM - Crie Registos DKIM com o DKIM Wizard

NL DKIM Record Generator - DKIM Records aanmaken met DKIM Wizard

Portuguese Dutch
gerador generator
dkim dkim
crie aanmaken

PT Faça o seu e-mail hermético com DKIM. Um guia para principiantes sobre o que é o DKIM e como o DKIM ajuda a proteger os seus emails. 

NL Maak uw e-mail luchtdicht met DKIM. Een beginnershandleiding over wat DKIM is en hoe het uw e-mails kan beveiligen. 

Portuguese Dutch
dkim dkim
e en
proteger beveiligen

PT Publique o registo DKIM no seu DNS para configurar o DKIM para o seu domínio

NL Publiceer DKIM record in uw DNS om DKIM voor uw domein te configureren

Portuguese Dutch
publique publiceer
registo record
dkim dkim
seu uw
dns dns
configurar configureren
domínio domein

PT Pode o DKIM trabalhar sem SPF? Sim! Pode configurar o DKIM e DMARC sem implementar o SPF para o seu domínio, saiba mais.

NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.

Portuguese Dutch
dkim dkim
seu u
pode als

PT Se se deparar com a mensagem "Nenhuma chave DKIM guardada para este domínio" para um novo domínio que está a tentar adicionar no Microsoft office 365, resolva-a agora. Veja aqui como activa as chaves do Office 365 DKIM.

NL Als u de melding "Geen DKIM keys opgeslagen voor dit domein" tegenkomt voor een nieuw domein dat u probeert toe te voegen aan Microsoft office 365, los dit dan nu op. Hier leest u hoe u office 365 DKIM keys inschakelt.

Portuguese Dutch
dkim dkim
tentar probeert
adicionar voegen
microsoft microsoft
chaves keys

PT A nossa ferramenta de pesquisa DKIM é a forma mais fácil de efectuar a pesquisa do seu registo DKIM enquanto em viagem.

NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.

Portuguese Dutch
ferramenta tool
dkim dkim
é is
forma manier
registo record
enquanto onderweg

PT Também pode incluir o seu selector DKIM enquanto efectua a sua verificação DKIM. Aprenda

NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees

Portuguese Dutch
também ook
incluir toevoegen
dkim dkim
verificação verificatie
é lees

PT A nossa ferramenta de pesquisa DKIM é a forma mais fácil de efectuar a pesquisa do seu registo DKIM enquanto em viagem.

NL Onze DKIM lookup tool is de makkelijkste manier om onderweg uw DKIM record lookup uit te voeren.

Portuguese Dutch
ferramenta tool
dkim dkim
é is
forma manier
registo record
enquanto onderweg

PT Também pode incluir o seu selector DKIM enquanto efectua a sua verificação DKIM. Aprenda

NL U kunt ook uw DKIM selector toevoegen tijdens het uitvoeren van uw DKIM verificatie. Lees

Portuguese Dutch
também ook
incluir toevoegen
dkim dkim
verificação verificatie
é lees

PT Usando o nosso assistente DKIM poupar-lhe-á o tempo e o esforço envolvidos na criação manual do seu registo DKIM que é susceptível a erro humano

NL Door gebruik te maken van onze DKIM wizard bespaart u tijd en moeite bij het handmatig aanmaken van uw DKIM record, dat gevoelig is voor menselijke fouten

Portuguese Dutch
usando gebruik
dkim dkim
tempo tijd
e en
esforço moeite
criação maken
manual handmatig
registo record
erro fouten
humano menselijke
poupar bespaart

PT Deixe de lado o trabalho de adivinhação, certifique-se de configurar correctamente o DKIM para o seu domínio com a sua própria ferramenta geradora de DKIM!

NL Laat het giswerk achterwege, zorg dat u DKIM correct configureert voor uw domein met uw eigen DKIM generator tool!

Portuguese Dutch
deixe laat
dkim dkim
domínio domein
ferramenta tool

PT O DKIM não autentica o remetente de um e-mail. Apenas autentica o nome de domínio do remetente. Assim, se alguém tiver acesso à sua conta de e-mail, pode enviar e-mails em seu nome, mesmo que tenha o DKIM activado!

NL DKIM verifieert de afzender van een e-mail niet. Alleen de domeinnaam van de afzender wordt geverifieerd. Dus als iemand toegang heeft tot uw e-mail account, kan hij e-mails versturen uit uw naam, zelfs als DKIM is ingeschakeld!

Portuguese Dutch
dkim dkim
remetente afzender
nome naam
acesso toegang
conta account

PT Como verificar o registo DKIM no DNS usando um verificador de registo DKIM?

NL Hoe controleer je DKIM records in de DNS met een DKIM record checker?

Portuguese Dutch
verificar controleer
registo record
dkim dkim
dns dns
verificador checker

PT Clique no botão "DKIM lookup" para iniciar a sua verificação DKIM

NL Klik op de "DKIM lookup" knop om uw DKIM controle te starten

Portuguese Dutch
clique klik
botão knop
dkim dkim
iniciar starten
sua uw
verificação controle

PT Configure o DKIM para o seu domínio com o gerador de registos DKIM gratuito do PowerDMARC.

NL Configureer DKIM voor uw domein met PowerDMARC's gratis DKIM record generator.

Portuguese Dutch
configure configureer
dkim dkim
seu uw
domínio domein
gerador generator
registos record
gratuito gratis
powerdmarc powerdmarc

PT Descontraído: Isto significa que se o domínio na assinatura DKIM e o domínio no cabeçalho From for simplesmente uma correspondência organizacional, mesmo assim o DKIM passará.

NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan DKIM doorgaat.

Portuguese Dutch
significa betekent
assinatura handtekening
dkim dkim
e en
simplesmente gewoon
organizacional organisatorische

PT Rigoroso: Isto significa que só se o domínio na assinatura DKIM e o domínio no cabeçalho From corresponderem exactamente, só então o DKIM passará.

NL Strict: Dit betekent dat alleen als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header een exacte match is, alleen dan DKIM doorgaat.

Portuguese Dutch
significa betekent
assinatura handtekening
dkim dkim
e en

PT O MTA receptor não consegue alinhar os dois domínios, e por conseguinte, DKIM e DMARC falham para a sua mensagem (se as suas mensagens estiverem alinhadas tanto com SPF como com DKIM).

NL De ontvangende MTA slaagt er niet in de twee domeinen op één lijn te krijgen, waardoor DKIM en DMARC voor uw bericht mislukken (als uw berichten zijn uitgelijnd met zowel SPF als DKIM).

Portuguese Dutch
mta mta
e en
dkim dkim
dmarc dmarc
spf spf

PT Publique o registo DKIM no seu DNS para configurar o DKIM para o seu domínio

NL Publiceer DKIM record in uw DNS om DKIM voor uw domein te configureren

Portuguese Dutch
publique publiceer
registo record
dkim dkim
seu uw
dns dns
configurar configureren
domínio domein

PT Uma ferramenta geradora de chaves DKIM irá ajudá-lo a criar um registo DKIM para o seu domínio, mas sabe o que é? 

NL Met een DKIM key generator kunt u DKIM records voor uw domein aanmaken, maar weet u wat dat is? 

Portuguese Dutch
dkim dkim
criar aanmaken
domínio domein
sabe weet

PT O selector DKIM é um identificador único para um domínio de assinatura DKIM

NL DKIM selector is een unieke identificatie voor een DKIM ondertekeningsdomein

Portuguese Dutch
dkim dkim
é is
identificador identificatie

PT Procure o registo DKIM do seu domínio seleccionando "DKIM" no menu e especificando o selector e o domínio nos respectivos campos

NL Zoek het DKIM record van uw domein op door "DKIM" in het menu te selecteren en de selector en het domein in de respectievelijke velden op te geven.

PT Porque é que o DKIM falha? Corrija a falha do DKIM para os seus emails com este fácil tutorial passo-a-passo.

NL Waarom faalt DKIM? Herstel het falen van DKIM voor uw e-mails met deze eenvoudige stap-voor-stap handleiding.

PT A melhor maneira de anular os selectores DKIM que estavam activos no passado é publicar um registo DKIM com (*) como selector e um mecanismo "p" vazio

NL De beste manier om DKIM selectors die in het verleden actief waren ongeldig te maken is door een DKIM record te publiceren met (*) als selector en een leeg "p" mechanisme

PT Este é um guia completo sobre como implementar o DKIM em servidores Exchange locais, instalando o Exchange DKIM Signer gratuito.

NL Dit is een uitgebreide handleiding voor het implementeren van DKIM op On-prem exchange servers door het installeren van de gratis Exchange DKIM Signer.

PT Num ataque de repetição DKIM, um atacante pode reenviar uma mensagem assinada DKIM a vários destinatários, tirando partido da reputação do domínio original.

NL Bij een DKIM replay-aanval kan een aanvaller een DKIM-ondertekend bericht opnieuw verzenden naar meerdere ontvangers en daarbij gebruikmaken van de reputatie van het oorspronkelijke domein.

PT DMARC é um requisito de que o DKIM alinhe a validação de DKIM com o conteúdo no campo "De" de um e-mail

NL DMARC is een vereiste dat DKIM de validatie van DKIM afstemt op de inhoud in het veld "Van" van een e-mail

PT Validação de mensagem forte em nível de serviço (SPF, DKIM, ...)

NL Gedegen verificatie van alle berichten (SPF, DKIM, ...)

Portuguese Dutch
mensagem berichten
spf spf
dkim dkim

PT DMARC aproveita o poder combinado do SPF e do DKIM para lhe trazer uma protecção inigualável do correio electrónico. Receba feedback sobre e-mails que falharam na autenticação para que tenha o controlo total.

NL DMARC gebruikt de gecombineerde kracht van SPF en DKIM om u ongeëvenaarde e-mail bescherming te bieden. U krijgt feedback over e-mails die niet zijn geverifieerd, zodat u volledige controle hebt.

Portuguese Dutch
dmarc dmarc
poder kracht
combinado gecombineerde
spf spf
e en
dkim dkim
protecção bescherming
feedback feedback
controlo controle

PT Esta ferramenta permite-lhe procurar e encontrar erros no SPF,DMARC,DKIM,BIMI,MTA-STS,TLS-RPT,NS,MX DNS regista tudo a partir de um só local

NL Met deze tool kunt u fouten in SPF, DMARC, DKIM, BIMI, MTA-STS, TLS-RPT, NS, MX DNS records van uw domein opzoeken en vinden, allemaal vanaf één plek

Portuguese Dutch
ferramenta tool
e en
erros fouten
spf spf
dmarc dmarc
dkim dkim
bimi bimi
dns dns
tudo allemaal
um één

PT DKIM (DomainKeys Identified Mail) permite aos remetentes associar um nome de domínio a uma mensagem de correio electrónico, atestando assim a sua autenticidade

NL DKIM (DomainKeys Identified Mail) stelt afzenders in staat een domeinnaam aan een e-mailbericht te koppelen en zo de authenticiteit ervan te garanderen

Portuguese Dutch
dkim dkim
permite in staat
remetentes afzenders
associar koppelen
assim zo
autenticidade authenticiteit

PT O MTA destinatário pode verificar a assinatura DKIM, o que dá aos utilizadores alguma segurança sabendo que a mensagem de correio electrónico teve efectivamente origem no domínio listado, e que não foi modificada desde que foi enviada.

NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat deze niet is gewijzigd sinds de verzending.

Portuguese Dutch
mta mta
destinatário ontvanger
pode kan
verificar verifiëren
assinatura handtekening
dkim dkim
utilizadores gebruikers
e en
segurança zekerheid

PT Utilize esta ferramenta para consultar e validar o seu registo DKIM.

NL Gebruik deze tool om uw DKIM record op te zoeken en te valideren.

Portuguese Dutch
utilize gebruik
ferramenta tool
e en
validar valideren
seu uw
registo record
dkim dkim

PT DKIM E SPF não passam ou alinham

NL DKIM EN SPF komen niet door of sluiten niet aan

Portuguese Dutch
dkim dkim
e en
spf spf

PT DKIM ou SPF não passam ou alinham

NL DKIM of SPF komen niet door of sluiten niet aan

Portuguese Dutch
dkim dkim
spf spf

PT Deve introduzir esta chave no seu signatário do DKIM. Deve ser mantida em segredo, pois qualquer pessoa com acesso a ela pode carimbar fichas a fingir ser você

NL U moet deze sleutel invoeren in uw DKIM ondertekenaar. Hij moet geheim blijven, want iedereen die er toegang toe heeft kan tokens stempelen die zich voordoen als u

Portuguese Dutch
introduzir invoeren
chave sleutel
dkim dkim
segredo geheim
acesso toegang

PT Os Relatórios Forenses, também conhecidos como Relatórios de Falhas, são gerados em tempo real e consistem em cópias vermelhas de e-mails individuais que falharam SPF, DKIM, ou ambos, com base no valor especificado na etiqueta FO.

NL Forensic Reports, ook bekend als Failure Reports, worden in real-time gegenereerd en bestaan uit bewerkte kopieën van individuele emails die SPF, DKIM, of beide hebben gefaald op basis van de waarde die is gespecificeerd in de FO tag.

Portuguese Dutch
conhecidos bekend
gerados gegenereerd
real real
e en
cópias kopieën
individuais individuele
spf spf
dkim dkim
ou of
ambos beide
base basis
valor waarde
etiqueta tag

PT A resposta é não. SPF por si só não pode impedir que a sua marca seja imitada. Para uma protecção óptima contra a falsificação directa do domínio, ataques de phishing e BEC, é necessário configurar DKIM e DMARC para o seu domínio.

NL Het antwoord is nee. SPF alleen kan niet voorkomen dat uw merk wordt nagebootst. Voor optimale bescherming tegen direct-domain spoofing, phishing aanvallen en BEC, moet u DKIM en DMARC configureren voor uw domein.

Portuguese Dutch
spf spf
impedir voorkomen
protecção bescherming
ataques aanvallen
e en
configurar configureren
dkim dkim

PT O SPF verifica o endereço IP do remetente com uma lista aprovada de endereços IP, e o DKIM utiliza uma assinatura digital encriptada para proteger o correio electrónico

NL SPF controleert het IP-adres van de afzender aan de hand van een lijst met goedgekeurde IP-adressen, en DKIM gebruikt een versleutelde digitale handtekening om e-mails te beveiligen

Portuguese Dutch
spf spf
remetente afzender
lista lijst
e en
dkim dkim
utiliza gebruikt
assinatura handtekening
digital digitale
proteger beveiligen

PT Melhorar a utilidade percebida: Para que o DMARC tenha um grande impacto na segurança do correio electrónico, é necessária uma massa crítica de utilizadores para publicar os seus registos SPF, DKIM e DMARC

NL Verbetering van de waargenomen bruikbaarheid: Wil DMARC een grote impact hebben op de beveiliging van e-mail, dan heeft het een kritische massa van gebruikers nodig om hun SPF, DKIM en DMARC records te publiceren

Portuguese Dutch
melhorar verbetering
dmarc dmarc
grande grote
impacto impact
segurança beveiliging
massa massa
utilizadores gebruikers
publicar publiceren
registos records
spf spf
dkim dkim
e en

PT PowerDMARC é o seu destino único para uma série de protocolos de autenticação de correio electrónico incluindo DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, e TLS-RPT. Inscreva-se hoje para obter o seu teste DMARC Analyzer gratuito!

NL PowerDMARC is uw one-stop bestemming voor een scala aan e-mail authenticatie protocollen, waaronder DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, en TLS-RPT. Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer proefversie!

Portuguese Dutch
powerdmarc powerdmarc
é is
protocolos protocollen
autenticação authenticatie
incluindo waaronder
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
bimi bimi
e en
hoje vandaag
gratuito gratis

PT Porque é o DMARC importante? O DMARC quando configurado em cima dos registos SPF e DKIM existentes ajuda-o a confirmar se uma ou ambas as verificações de autenticação falharam.

NL Waarom is DMARC belangrijk? DMARC, wanneer geconfigureerd bovenop bestaande SPF en DKIM records, helpt u bij het bevestigen of één van beide of beide authenticatie controles gefaald hebben.

Portuguese Dutch
é is
dmarc dmarc
importante belangrijk
configurado geconfigureerd
registos records
spf spf
e en
dkim dkim
existentes bestaande
confirmar bevestigen
ou of
ambas beide
verificações controles
autenticação authenticatie
ajuda helpt

PT Relatórios agregados Estes relatórios contêm dados sobre o número de mensagens enviadas para o(s) seu(s) domínio(s) para um determinado endereço IP diariamente, incluindo os resultados das verificações SPF e DKIM para estas mensagens

NL Geaggregeerde rapporten Deze rapporten bevatten gegevens over het aantal berichten dat dagelijks voor uw domein(en) wordt verstuurd voor een bepaald IP adres inclusief de resultaten van de SPF en DKIM controles voor deze berichten

Portuguese Dutch
determinado bepaald
endereço adres
diariamente dagelijks
verificações controles
spf spf
e en
dkim dkim
ip ip

PT Faça o seu e-mail hermético com DKIM.

NL Maak uw e-mail luchtdicht met DKIM.

Portuguese Dutch
seu uw
dkim dkim

PT Como corrigir " Microsoft 365 sem chaves DKIM guardadas para este domínio " com Windows Powershell?

NL Hoe te repareren " Microsoft 365 geen DKIM-sleutels opgeslagen voor dit domein " met Windows Powershell?

Portuguese Dutch
corrigir repareren
microsoft microsoft
sem geen
chaves sleutels
dkim dkim
domínio domein
windows windows

Showing 50 of 50 translations