Translate "encontra" to Dutch

PT Finalmente, o hotel NH Collection Santiago Casacostanera de 4 estrelas encontra-se na zona Vitacura e é ideal para viagens de negócios, pois encontra-se a 25 minutos do aeroporto e perto da zona financeira

• Finalmente
• hotel NH Collection
• Casacostanera de estrelas
• zona Vitacura
• negócios
• aeroporto
• perto da zona

PT As atualizações do SO mais recentes. Os maiores anúncios. As novidades mais recentes da plataforma. Se o mundo do Android for uma novidade para si, encontra tudo aqui.

• atualizações do SO
• recentes
• maiores anúncios
• novidades mais recentes
• plataforma
• mundo do Android
• novidade para si
• encontra tudo

PT 1. O design sempre encontra seu caminho

• design sempre encontra
• caminho

PT Não encontra na lista? Ainda assim, a gente faz!

• encontra na lista
• gente faz

PT Procurando alguma coisa? Você vai encontrá-lo no mapa do site

• Procurando alguma coisa

PT Fale com um de nossos engenheiros de suporte para resolver suas dúvidas segurança mais específicas. Você encontra respostas para muitas de suas perguntas nos questionários sobre segurança pré-preenchidos.

• resolver suas dúvidas
• específicas
• perguntas nos questionários
• segurança

PT encontra tudo o que procuras numa só app.

• procuras numa só

PT Fortalece, esculpe e derrete com este treino 360º, de inspiração cardio. Encontra o teu ritmo e diverte-te!

• Fortalece
• esculpe
• inspiração cardio
• Encontra o teu
• diverte-te

PT Normalmente você encontra o ícone no alto da página, à direita, em seu navegador. Se você tem uma versão mais recente do Firefox, o botão pode estar embaixo, à direita.

• Normalmente você encontra
• ícone no alto
• página
• à direita
• navegador
• versão mais recente
• Firefox
• botão pode estar
• à

PT O iPhone Backup Extractor lê os backups do seu iPhone, encontra suas mensagens do Tinder e as recupera

• iPhone Backup Extractor
• encontra suas mensagens
• Tinder
• recupera

PT O iPhone Backup Extractor encontra automaticamente a pasta de backup do iTunes e pode abri-la com um clique. Essa funcionalidade está na versão gratuita, então isso não vai custar nada.

• iPhone Backup Extractor
• automaticamente a pasta
• backup do iTunes
• Essa funcionalidade está
• versão gratuita
• custar

PT Trulia encontra um local para o desenvolvimento ágil em larga escala usando Jira e Bitbucket

• escala usando Jira
• Bitbucket

PT Todo mundo sabe que a Honey encontra cupons automáticos. Mas, graças à Honey Gold, você também pode ganhar vales-presente. É o programa de fidelidade em que você gasta menos e pontua muito.

• Honey encontra cupons
• graças à Honey
• ganhar vales-presente
• É o programa
• gasta menos
• pontua

PT O Documentum 7.2 já se encontra disponível

• disponível

PT Crie uma hashtag original para a campanha, assim será fácil encontrá-la e segui-la nas redes sociais. Coloque-a junto com hashtags relacionadas à sua causa ou evento.

• Crie uma hashtag
• campanha
• será fácil encontrá-la
• segui-la nas redes

PT Há uma série de recursos os disponíveis para quem se encontra em situação como a da Mandy, e também há recursos mesmo depois de passar a crise.

• Há uma série
• recursos os disponíveis
• quem se encontra
• Mandy

PT Se você encontra dificuldades para realizar determinadas tarefas, tais como abrir portas ou carregar objetos, um cão de assistência médica pode facilitar a sua vida.

• determinadas tarefas
• tais como abrir
• carregar objetos
• cão de assistência

PT Etapa 3: Procure o Visual Composer dentro da barra de pesquisa do plugin.Selecione "Instalar agora" depois de encontrá-lo.

• Etapa
• Procure o Visual
• dentro da barra

PT Você encontra mais informações sobre nossas ferramentas na seção de Vídeos Explicativos através do blog.

• Vídeos Explicativos através

PT NOTA: O acordo original é escrito em inglês visto que o Vecteezy é uma empresa registada nos Estados Unidos. Encontra-se disponível aqui. O documento que se segue é uma tradução do acordo referido.

• NOTA
• acordo original é
• registada nos Estados
• é uma tradução
• acordo

PT Antes de mandar, confirma se sua duvida não se encontra nas nossas Perguntas Frequentes.

• Antes de mandar
• encontra nas nossas

PT Caso queira arregaçar as mangas, siga em frente para a página Tradução, escolha o guia ou wiki que deseja traduzir, comece ou modifique a tradução pressionando o botão traduzir que se encontra no topo da página — e faça acontecer a magia!

• Caso queira arregaçar
• mangas
• siga em frente
• página Tradução
• escolha o guia
• wiki que deseja
• comece
• modifique a tradução
• encontra no topo
• página

PT Se você tiver um backup do iTunes no seu computador, o iPhone Backup Extractor irá encontrá-lo automaticamente, e você o verá na tela do seu computador

• tiver um backup
• iPhone Backup Extractor
• encontrá-lo automaticamente
• verá na tela
• computador

PT Eles podem encontrá-lo se você tiver sorte

• Eles podem encontrá-lo
• tiver sorte

PT Seu arquivo IPA deve ser extraído com sucesso e você pode encontrá-los na pasta pop-up.

• arquivo IPA deve
• extraído com sucesso
• encontrá-los na pasta

PT Use uma régua para desenhar cuidadosamente uma reta que vá do canto esquerdo inferior até o ponto no qual a dobra central se encontra com a borda direita do papel.

• Use uma régua
• vá do canto
• qual a dobra

PT Este quinto filme mostra seu corpo sendo levado até um riacho, onde um homem que mora sozinho na floresta o encontra

• quinto filme mostra
• corpo sendo levado
• riacho
• onde um homem
• encontra

PT Ao longe, no vale do Reno, encontra-se Vaduz, com seus castelos principescos.

• longe
• vale do Reno
• encontra-se Vaduz
• castelos

PT Desligar de tudo e curtir o contato com os animais da fazenda em meio à natureza – aqui você encontra o lugar ideal para isso!

• Desligar de tudo
• curtir o contato
• animais da fazenda
• meio à natureza
• encontra o lugar

PT O anonimato do IP encontra-se ativo neste Website.

• anonimato do IP
• ativo neste

PT É tudo o que há para isso. Esperamos que você tenha achado este tutorial útil e que não fique muito alarmado com o que encontra ao começar a analisar seus dados de localização ...?

• achado este tutorial
• fique muito alarmado
• encontra ao começar
• localização

PT Estamos tão acostumados a criar notas, fotos e memorandos em nosso telefone, que sempre nos acostumamos a encontrá-los ali ao toque de um ícone

• Estamos tão acostumados
• criar notas
• fotos
• memorandos em nosso
• sempre nos acostumamos
• ícone

PT Se você se encontra clamando por espaço no seu iPhone, o que você costuma fazer? Excluir coisas, certo? Você precisará ter cuidado ao excluir imagens ou vídeos na sua iCloud Photo Library

• iPhone
• Excluir coisas
• certo
• precisará ter cuidado
• excluir imagens
• Photo Library

PT Se você procurar na sua própria pasta de backup do iPhone , poderá encontrá-la com uma ferramenta de pesquisa de cadeias, como o grep , procurando por uma cadeia que você sabe que estará no arquivo.

• pasta de backup
• iPhone
• ferramenta de pesquisa
• cadeias
• grep
• sabe que estará

PT Apesar de o iPhone ter um preço de varejo recomendado mais baixo do que o Samsung, o S21 Ultra é o telefone mais antigo dos dois e você provavelmente poderá encontrá-lo mais barato que o da Apple atualmente.

• preço de varejo
• Samsung
• antigo dos dois
• provavelmente poderá encontrá-lo
• Apple

PT Robô encontra e escaneia todos os links no site.

• Robô encontra

PT As capturas de ecrã e as imagens do jogo são de um título que se encontra em desenvolvimento.

• capturas de ecrã
• imagens do jogo

PT Você encontra seu IP em um dos sites a seguir:

• encontra seu IP

PT Baixe o mapa no estado em que se encontra ou insira-o no design em que está trabalhando.

• Baixe o mapa
• encontra
• insira-o no design
• está

PT Navegue até ao cabinet em que o eDRG se encontra instalado (por exemplo, eDRG)

• eDRG se encontra
• exemplo
• eDRG

PT Por sorte, ainda é possível usá-las fazendo algumas edições com um software de edição de imagens o, que você encontra online

• sorte
• é possível usá-las
• software de edição
• encontra online

PT Menos esperado do que uma t-shirt ou uma camisola fina, o polo encontra também o seu lugar por baixo de uma camisa. Pondere apertar os botões da gola.

• t-shirt
• camisola fina
• lugar por baixo
• camisa

PT Iniciou no tennis com 6 anos e nascido como um guerreiro no campo, o jogador russao, membro da NextGen, já se encontra no Top 10 mundial.

• Iniciou no tennis
• campo
• jogador russao
• membro da NextGen
• encontra no Top

PT Se você precisa de um motivo para comemorar o dia de hoje, pode encontrá-lo neste mapa

• hoje
• encontrá-lo neste mapa

PT Os e-mails conterão duas informações principais e, se você não receber os dois, por favor, verifique sua pasta de spam.Se você não consegue encontrá-los também, entre em contato conosco imediatamente.As informações incluídas nos e-mails:

• e-mails conterão duas
• principais
• receber os dois
• favor
• verifique sua pasta
• contato conosco

PT Vá para o menu de navegação superior e use a lista suspensa em materiais de marketing para encontrá-los.Depois de escolher links de e-mail, selecione a página que deseja enviar e clique no botão Exibir links de e-mail.

• navegação superior
• use a lista
• materiais de marketing
• selecione a página
• deseja enviar
• clique no botão

PT Você encontra o número de registro de seu software em uma janela de sua caixa aberta (versão caixa) ou no e-mail que você recebeu após encomendar sua licença (versão download).

• encontra o número
• aberta
• versão caixa
• versão download

PT Text Compare! é uma ferramenta diff online que encontra as diferenças entre dois documentos de texto.

• Text Compare
• é uma ferramenta
• online que encontra
• diferenças entre dois

PT Há sempre uma saída, só é preciso encontrá-la."

• só é preciso

PT Lá você encontra módulos, temas e serviços a fim de personalizar e aperfeiçoar o seu site de e-commerce PrestaShop, conforme suas necessidades

• Lá você encontra
• temas
• fim de personalizar
• e-commerce PrestaShop
• conforme suas necessidades