Translate "frequentemente" to Dutch

PT Mesmo na música moderna o violoncelo é frequentemente encontrado e é frequentemente utilizado na música folclórica e pop

• é frequentemente encontrado
• é frequentemente utilizado
• música folclórica
• pop

PT Mesmo na música moderna o violoncelo é frequentemente encontrado e é frequentemente utilizado na música folclórica e pop

• é frequentemente encontrado
• é frequentemente utilizado
• música folclórica
• pop

PT O DNS é um componente de missão crítica para qualquer empresa on-line. No entanto, ele é frequentemente negligenciado e esquecido, até algo dar errado.

• empresa on-line
• entanto
• ele é frequentemente
• esquecido
• algo dar

PT Freqüentemente, recebemos perguntas sobre qual plano de hospedagem é melhor para um determinado indivíduo ou empresa com base em suas necessidades específicas

• Freqüentemente
• plano de hospedagem
• determinado indivíduo
• empresa com base
• necessidades específicas

PT " Assinaturas eletrônicas "E" assinaturas digitais ”São frequentemente usados de forma intercambiável, mas cada termo carrega um conjunto distinto de características e funções definidoras

• Assinaturas eletrônicas
• assinaturas digitais
• intercambiável
• distinto de características
• funções definidoras

PT A autenticação fora da banda é frequentemente utilizada por bancos e outras instituições financeiras com requisitos de segurança rigorosos

• é frequentemente utilizada
• bancos
• segurança rigorosos

PT Fazer uma chamada telefónica a partir de um dispositivo registado (frequentemente utilizado para activar um novo cartão de crédito)

• dispositivo registado

PT Quando fraudadores invadem digitalmente uma conta bancária para assumir o controle da mesma, eles frequentemente usam táticas como phishing para persuadir as pessoas a revelarem inadvertidamente suas credenciais de login

• fraudadores invadem digitalmente
• controle da mesma
• eles frequentemente usam
• phishing para persuadir
• login

PT URL significa Localizador Padrão de Recursos e é um endereço para um recurso na Internet. Ele frequentemente se refere a um endereço na web quando usado com HTTP.

• URL significa Localizador
• Recursos
• é um endereço
• recurso na Internet
• endereço na web

PT Nosso Índice Recente é atualizado frequentemente ao longo do dia

• Nosso Índice Recente

PT Cibercriminosos frequentemente usam novos acontecimentos e eventos globais para atacar pessoas com malware.

• Cibercriminosos frequentemente usam
• acontecimentos

PT Nossos aplicativos são frequentemente cobertos pela imprensa e aparecem em diversos guias e análises independentes.

• cobertos pela imprensa
• aparecem em diversos
• análises

PT Freqüentemente, somos solicitados a fornecer análises especializadas sobre tópicos que vão desde segurança e privacidade de dados até videografia em casa e trabalho remoto.

• Freqüentemente
• vão desde segurança
• videografia em casa
• trabalho

PT Com o conjunto de produtos da empresa entre os mais confiáveis e funcionais do mercado, eles não são exatamente econômicos. No entanto, felizmente, descontos e ofertas são frequentemente divulgados por varejistas nos Estados Unidos e no Reino Unido.

• conjunto de produtos
• confiáveis
• funcionais do mercado
• econômicos
• entanto
• felizmente
• descontos
• ofertas são frequentemente
• varejistas nos Estados
• Reino

PT Ao aconselhar aqueles interessados em escolher um modelo de iPhone que não está no topo dos aparelhos da empresa, frequentemente os referimos ao nosso recurso iPhone SE v iPhone 11 v iPhone XR .

• aconselhar aqueles interessados
• escolher um modelo
• topo dos aparelhos
• empresa
• frequentemente os referimos
• nosso recurso iPhone
• v iPhone v
• XR

PT Os dados de backup continuam mudando : o iPhone Backup Extractor não é um aplicativo "faça uma vez e pronto" que se adapte a uma licença única. Muitas coisas mudam, frequentemente:

• backup continuam mudando
• iPhone Backup Extractor
• é um aplicativo
• vez
• única
• Muitas coisas mudam

PT Word é o padrão ouro dos processadores de texto e é freqüentemente usado no local de trabalho. Mas requer uma assinatura do Office 365 no iPhone.

• ouro dos processadores
• texto
• é freqüentemente usado
• local de trabalho
• requer uma assinatura

PT URLs minúsculas, que são URLs abreviadas, também são usadas em ataques de phishing por SMS para direcioná-lo a conteúdo malicioso e são frequentemente usadas em ataques de smishing em larga escala.

• URLs minúsculas
• URLs abreviadas
• usadas em ataques
• phishing por SMS
• direcioná-lo a conteúdo
• smishing em larga

PT Estes tokens são frequentemente utilizados para autenticação multi-factor em que o smartphone fornece o factor "posse", ou algo que você tem

• utilizados para autenticação

PT Estas contas são frequentemente enviadas para a cobrança de dívidas e anuladas pela instituição financeira como uma perda, em vez de serem reconhecidas como fraude de primeira mão

• dívidas
• anuladas pela instituição
• perda
• vez de serem
• fraude de primeira

PT Embora estes termos sejam frequentemente utilizados de forma intercambiável, o NIST apresenta-os como três partes distintas do processo de prova de identidade:

• Embora estes termos
• intercambiável

PT Suporte ao cliente: A assinatura eletrônica é freqüentemente usada em transações comerciais fundamentais

• Suporte ao cliente
• assinatura eletrônica é
• usada em transações
• fundamentais

PT Isto resultou frequentemente numa abordagem de segurança de autenticação em silo, colocando a carga sobre o pessoal de TI para gerir diferentes soluções

• Isto resultou frequentemente
• abordagem de segurança
• autenticação em silo
• colocando a carga
• pessoal de TI
• gerir diferentes soluções

PT Além de entrarem em contato mais frequentemente com as empresas, decidiram fazer isso pelos mesmos meios que utilizam em suas vidas pessoais: usando canais de troca de mensagens, como WhatsApp e Messenger do Facebook.

• entrarem em contato
• vidas pessoais
• mensagens
• WhatsApp

PT Com uma rede otimizada powered by Citrix, os usuários podem esperar uma experiência superior de alta definição em qualquer dispositivo, mesmo nas redes problemáticas de alta latência frequentemente encontradas no setor de serviços financeiros

• rede otimizada powered
• Citrix
• usuários podem esperar
• definição em qualquer
• latência frequentemente encontradas

PT Dito isto, a comunidade maciça de apoio do Wordpress é surpreendente em termos da ajuda que você pode obter.Uma infinidade de especialistas do WordPress está ativa na comunidade e ajude os novatos nos fóruns frequentemente.

• Dito isto
• Wordpress é surpreendente
• termos da ajuda
• infinidade de especialistas
• WordPress está ativa
• comunidade
• ajude os novatos
• fóruns

PT URI: Defina um registro URI (Uniform Resource Identifier) para publicar os mapeamentos de nomes de host para seus URIs. Eles são frequentemente usados para o FTP.

• URI
• Defina um registro
• Uniform Resource Identifier
• publicar os mapeamentos
• nomes de host
• URIs
• Eles são frequentemente

PT Nota: É vital escolher o tema pai adequado para o seu tema filho.Tecnicamente qualquer tema pode ser pai.No entanto, aqueles que não são temas de nicho são frequentemente ideais.

• Nota
• É vital escolher
• tema pai adequado
• tema
• entanto
• temas de nicho
• frequentemente

PT Tanto as lentes quanto as lentes mundiais são frequentemente alteradas pelo Snapchat, embora as mais populares sejam recorrentes

• Tanto as lentes
• alteradas pelo Snapchat
• sejam recorrentes

PT Aqui tive acesso a episódios para download que reiteram as experiências de nossos anfitriões na França em suas aventuras (ou, mais frequentemente, desventuras)

• download que reiteram
• experiências de nossos
• frequentemente
• desventuras

PT (!: Frequentemente muito cheio. 5: Teahupoo é um local isolado onde é improvável que você encontre outros surfistas).

• Frequentemente muito cheio
• isolado onde é
• encontre outros surfistas

PT Bancos e VPNs freqüentemente usam leitores de cartões físicos ou geradores de sementes seguras , que são formas de geradores de senhas descartáveis baseados no tempo (OTP ou TOTP)

• Bancos
• VPNs freqüentemente usam
• cartões físicos
• geradores de sementes
• formas de geradores
• senhas descartáveis baseados
• OTP
• TOTP

PT O serviço Public Cloud da OVH é frequentemente utilizado como complemento às infraestruturas alojadas em servidores dedicados ou em infraestruturas "on premise".

• serviço Public Cloud
• OVH é frequentemente
• complemento às infraestruturas
• servidores dedicados
• infraestruturas

PT Dificuldades de implantação: A aplicação rigorosa dos protocolos de segurança significa frequentemente um elevado nível de coordenação nas grandes instituições, para as quais muitas vezes não dispõem de recursos

• Dificuldades de implantação
• segurança significa frequentemente
• grandes instituições
• quais muitas vezes
• dispõem de recursos

PT Medite frequentemente com a Palavra de Deus para passar a ter uma compreensão melhor do que deve fazer no dia a dia.

• Palavra de Deus

PT Word é o padrão-ouro dos processadores de texto e é frequentemente usado no local de trabalho. Mas exige uma assinatura do Office 365 no iPad.

• processadores de texto
• é frequentemente usado
• local de trabalho
• exige uma assinatura

PT Word é o padrão ouro dos processadores de texto e é freqüentemente usado no local de trabalho. Mas requer uma assinatura do Office 365 no Android.

• ouro dos processadores
• texto
• é freqüentemente usado
• local de trabalho
• requer uma assinatura

PT Se você tem uma edição especial em mente, também há muitos modelos para explorar. É quase certo que o estoque será mais raro e os preços frequentemente mais altos, mas mantenha o controle desses widgets de atualização para conseguir um.

• há muitos modelos
• explorar
• É quase certo
• mantenha o controle
• widgets de atualização
• conseguir

PT Esperamos que ainda haja negócios no Switch e no Lite, incluindo uma série de pacotes, que é frequentemente como esses negócios aparecem

• negócios no Switch
• Lite
• incluindo uma série
• pacotes
• negócios aparecem

PT A Black Friday frequentemente nos oferece alguns dos melhores preços dos relógios Garmin

• Black Friday frequentemente
• preços dos relógios

PT Os relógios desportivos e rastreadores Garmin estão disponíveis numa vasta gama de retalhistas e frequentemente poderá encontrar ofertas e descontos em várias lojas diferentes, para que possa escolher a melhor opção para si.

• relógios desportivos
• numa vasta gama
• retalhistas
• frequentemente poderá encontrar
• descontos em várias
• diferentes

PT Freqüentemente, esses serão os mais baixos para os quais esses telefones foram oferecidos, mas eles podem ter visto preços semelhantes em vendas anteriores, por volta da Páscoa, por exemplo.

• Freqüentemente
• esses telefones foram
• anteriores
• volta da Páscoa

PT Embora a maioria dos dispositivos receba duas ou três versões do Android, os prazos nunca são tão apertados quanto para a Apple - mas os preços caem mais rápido, então bons negócios em modelos mais novos estão frequentemente disponíveis.

• Embora a maioria
• dispositivos receba duas
• Apple
• então bons negócios
• modelos mais novos
• frequentemente

PT A pele e o fabricante definirão a experiência, com o OnePlus frequentemente considerado um toque leve e bem otimizado, até o retrabalho altamente evoluído da Samsung repleto de recursos

• pele
• OnePlus frequentemente considerado
• toque leve
• otimizado
• retrabalho altamente evoluído

PT O monitor Samsung é frequentemente considerado o líder de mercado, com muitas marcas declarando um monitor Samsung para convencê-lo a comprar.

• monitor Samsung é
• considerado o líder
• mercado
• muitas marcas declarando

PT Esses dispositivos são freqüentemente colocados em estantes de livros, peitoris de janelas ou cantos de bancadas - onde o espaço não é exatamente abundante.

• colocados em estantes
• livros
• peitoris de janelas
• cantos de bancadas
• onde o espaço
• é exatamente

PT Freqüentemente, a jogabilidade de Far Cry 6 o vê cercado por inimigos bastante poderosos, mas equipado com as ferramentas necessárias para derrubá-los, desde que você use algum nous - desabilitar alarmes sempre lhe dá uma vantagem, por exemplo

• Freqüentemente
• jogabilidade de Far
• bastante poderosos
• necessárias para derrubá-los
• algum nous
• desabilitar alarmes sempre
• dá uma vantagem
• exemplo

PT Tanto os jogos quanto os filmes dependem muito da alternância (frequentemente sem aviso prévio) entre muito silencioso e realmente muito alto, e o SR-C20A pode fazer isso a uma distância considerável

• Tanto os jogos
• alternância
• frequentemente sem aviso
• silencioso
• realmente muito alto
• distância considerável

PT Além de ser grande - o que o ROG Phone 5 definitivamente é - você frequentemente encontrará gráficos mais evidentes e acabamentos emocionantes ao invés de ser apenas um preto ou cinza seguro.

• grande
• ROG Phone definitivamente
• frequentemente encontrará gráficos
• evidentes
• preto
• cinza

PT No entanto, o Microsoft Surface Laptop 4 tem uma tela sensível ao toque. E depois de alguns anos nos perguntando se o ponto de contato está em um laptop Windows, frequentemente nos pegamos alcançando a tela ao folhear sites. Quem teria pensado nisso?

• entanto
• Microsoft Surface Laptop
• depois de alguns
• laptop Windows
• frequentemente nos pegamos
• tela ao folhear
• Quem teria pensado