PT É importante observar que o acesso às mensagens do Tinder só é possível para titulares de contas: não incentivamos nem facilitamos qualquer forma de invasão de privacidade .
Translate "observar" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "observar" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of observar
Portuguese
Dutch
NL Het is belangrijk op te merken dat toegang tot Tinder-berichten alleen mogelijk is voor accounthouders: we moedigen of faciliteren geen enkele vorm van inbreuk op de privacy .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| importante | belangrijk |
| acesso | toegang |
| tinder | tinder |
| possível | mogelijk |
| forma | vorm |
| privacidade | privacy |
PT No entanto, é importante observar que uma pontuação BLEU não é uma característica fixa de um motor de tradução automática, mas sim de um cenário de teste
NL Het is echter belangrijk om op te merken dat een BLEU-score geen vaste eigenschap van een MT-systeem is maar eerder van een testscenario
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| importante | belangrijk |
| fixa | vaste |
PT Pessoas do mundo inteiro dirigem-se ao edifício, pagando 10 centavos para observar Nova York através de um telescópio
NL Van over de hele wereld komen mensen af op het gebouw, en betalen ze 10 cent om New York City te bewonderen door een telescoop
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| inteiro | hele |
| edifício | gebouw |
| pagando | betalen |
| nova | new |
| york | york |
| telescópio | telescoop |
PT Star Walk é um aplicativo popular para observar as estrelas
NL Star Walk is een populaire app om sterren te kijken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| aplicativo | app |
| popular | populaire |
| observar | kijken |
| estrelas | sterren |
PT É importante observar que o monitoramento de fraudes, a proteção de aplicativos móveis e a autenticação são usados não apenas na integração bem-sucedida do cliente, mas em todo o ciclo de vida digital do cliente com seu banco.
NL Het is belangrijk op te merken dat fraudemonitoring, afscherming van mobiele apps en authenticatie niet alleen worden gebruikt bij een succesvolle onboarding van klanten, maar gedurende de hele digitale levenscyclus van de klant bij zijn bank.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| importante | belangrijk |
| móveis | mobiele |
| e | en |
| autenticação | authenticatie |
| integração | onboarding |
| digital | digitale |
| banco | bank |
| ciclo de vida | levenscyclus |
PT Como o aumento da confiança dos indivíduos para lidar com dados, as equipes começaram a observar um impacto transformador em áreas como manutenção, engenharia e satisfação do cliente.
NL Doordat het vertrouwen van individuen met data groeide, begonnen teams een veranderende impact te zien op gebieden als onderhoud, engineering en klanttevredenheid.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| confiança | vertrouwen |
| indivíduos | individuen |
| dados | data |
| equipes | teams |
| impacto | impact |
| áreas | gebieden |
| manutenção | onderhoud |
| engenharia | engineering |
| e | en |
PT Você pode observar a força do despertar da natureza na primavera, passar dias de verão tranquilos em campos floridos ou ver a mudança da paisagem no outono, quando plantas e animais se preparam para enfrentar as temperaturas mais frias.
NL Kijk toe terwijl de natuur ontwaakt in de lente, breng onbezorgde zomerdagen door op de prachtige bloemenweiden of wees getuige van de manier waarop planten en dieren zich voorbereiden op de lagere temperaturen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| natureza | natuur |
| ou | of |
| plantas | planten |
| e | en |
| animais | dieren |
| temperaturas | temperaturen |
| ver | kijk |
PT Depois de observar os pontos de dados, analisamos os dados brutos com mais detalhes
NL Na de gegevenspunten te hebben genoteerd, hebben we de onbewerkte gegevens nader bekeken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| depois | na |
| mais | de |
PT Uma coisa interessante a se observar com o espaço de armazenamento do iCloud é que ele pode ser compartilhado entre os membros da família configurados no iCloud
NL Een leuk ding om op te merken met iCloud-opslagruimte is dat het kan worden gedeeld tussen familieleden die op iCloud zijn geconfigureerd
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| compartilhado | gedeeld |
| configurados | geconfigureerd |
PT Os períodos de armazenamento a observar não podem ser determinados de uma forma geral, mas devem ser determinados para cada contrato individual e para cada parte contratante.
NL De in acht te nemen bewaartermijnen kunnen niet in algemene termen worden vastgesteld, maar moeten voor elk contract en elke contractsluitende partij afzonderlijk worden bepaald.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ser | worden |
| geral | algemene |
| contrato | contract |
| individual | afzonderlijk |
| e | en |
PT ), que regulamenta em particular quais as medidas de segurança que o Facebook deve observar (
NL ), waarin met name wordt geregeld welke veiligheidsmaatregelen Facebook in acht moet nemen (
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| deve | moet |
PT Experimente se distanciar um pouco e observar suas emoções "de fora"
NL Het kan helpen om een stap terug te doen en te proberen om je emoties te observeren, om afstand van ze te nemen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| experimente | proberen |
| e | en |
| emoções | emoties |
PT Observar drones saindo deste gigantesco balão flutuante da Amazônia é distópico
NL Kijken naar drones die deze gigantische zwevende luchtballon van Amazon verlaten, is dystopisch
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| observar | kijken |
| amazônia | amazon |
| é | is |
PT Obviamente, esta é uma maneira brilhante de observar as estrelas ao usar a tecnologia. Você pode caminhar, ampliar planetas e explorar - tudo em realidade aumentada.
NL Dit is natuurlijk een briljante manier om sterren te kijken terwijl je technologie gebruikt. Je kunt rondlopen, inzoomen op planeten en verkennen - allemaal in augmented reality.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obviamente | natuurlijk |
| brilhante | briljante |
| observar | kijken |
| estrelas | sterren |
| usar | gebruikt |
| você | je |
| e | en |
| explorar | verkennen |
| realidade | reality |
| aumentada | augmented |
PT Uma coisa a observar são as cores - embora as vendas geralmente sejam em todas as cores desses dispositivos Garmin, ocasionalmente você descobrirá que os maiores descontos estão nas cores menos populares - algo a ter em atenção.
NL Een ding om op te letten zijn kleuren - hoewel de verkoop meestal op alle kleuren van deze Garmin-apparaten is, zul je af en toe merken dat de grootste kortingen op de minder populaire kleuren zijn - iets om op te letten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| embora | hoewel |
| geralmente | meestal |
| dispositivos | apparaten |
| garmin | garmin |
| ocasionalmente | af en toe |
| menos | minder |
| populares | populaire |
PT Existem várias versões diferentes do Kindle, mas o que devemos observar são os anúncios
NL Er zijn een aantal verschillende versies van de Kindle, maar waar je op moet letten zijn advertenties
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| versões | versies |
| kindle | kindle |
| anúncios | advertenties |
PT É importante observar que, para obter os melhores resultados, você precisa estar sentado em uma sala silenciosa, caso contrário, seus ouvidos também estarão respondendo aos sons ao seu redor
NL Het is belangrijk om hier op te merken dat om de beste resultaten te krijgen je in een stille kamer moet zitten, anders zullen je oren ook reageren op de geluiden om je heen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| importante | belangrijk |
| sala | kamer |
| ouvidos | oren |
| sons | geluiden |
PT Essa é a última sugestão do vazador da indústria AppleLeaksPro, que, como mostrado no Tweet abaixo, atualizou um relatório anterior para observar que os fones de ouvido sem fio chegarão no final do ano que vem.
NL Dat is de laatste suggestie van AppleLeaksPro, een branche-lekker, die, zoals te zien is in de onderstaande Tweet, een eerder rapport heeft bijgewerkt om op te merken dat de draadloze oordopjes eind volgend jaar zullen uitkomen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sugestão | suggestie |
| indústria | branche |
| atualizou | bijgewerkt |
| relatório | rapport |
| anterior | eerder |
| sem fio | draadloze |
PT Aqui é possível observar o lada natural de Oberland em Bern
NL Hier laat het Berner Oberland zich van zijn natuurlijkste kant zien
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aqui | hier |
| observar | zien |
| oberland | oberland |
PT Sendo um pouco crítico, notamos uma mudança sutil no arco-íris ao observar uma tela predominantemente branca
NL Omdat we enigszins kritisch waren, merkten we een subtiele regenboogverschuiving op bij het kijken naar een overwegend wit scherm
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sutil | subtiele |
| observar | kijken |
| tela | scherm |
| branca | wit |
| um pouco | enigszins |
| crítico | kritisch |
PT O gráfico abaixo oferece um exemplo em que basta observar a linha do eixo para identificar facilmente que a maioria dos números é positiva e os demais são negativos
NL Het volgende diagram geeft een voorbeeld van een aslijn waarin gemakkelijk is te zien dat de meeste getallen positief zijn en andere negatief
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gráfico | diagram |
| exemplo | voorbeeld |
| facilmente | gemakkelijk |
| positiva | positief |
| e | en |
PT Por exemplo, se o gerente da central de serviços observar violações de ANS consistentes em incidentes, eles podem criar uma iniciativa de melhoria diretamente no aplicativo Incident Management
NL Als de servicedeskmanager bijvoorbeeld consistente overtredingen van SLA's bij incidenten opmerkt, kan hij vanuit de applicatie Incident Management rechtstreeks een verbeteringsinitiatief creëren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| violações | overtredingen |
| diretamente | rechtstreeks |
| aplicativo | applicatie |
| management | management |
PT O Processador deve assegurar que as pessoas, não limitadas aos funcionários, que participam nas Operações de Processamento no Processador são obrigadas a observar a confidencialidade no que diz respeito aos Dados Pessoais.
NL De Verwerker draagt er zorg voor dat personen, niet beperkt tot werknemers, die deelnemen aan Verwerkingen bij de Verwerker verplicht zijn tot geheimhouding ten aanzien van Persoonsgegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| pessoas | personen |
| limitadas | beperkt |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Para aqueles que estão apenas começando a entender o que está por aí, no entanto, devemos observar que é um ótimo momento para investir em um novo telefone
NL Voor degenen die net grip krijgen op wat er is, moeten we er rekening mee houden dat het een goed moment is om in een nieuwe telefoon te investeren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ótimo | goed |
| momento | moment |
| investir | investeren |
| novo | nieuwe |
| telefone | telefoon |
PT O Google diz que no Pixel 6 ele se inspirou na fabricação de relógios e joias e você verá isso ao observar as cores e o design.
NL Google zegt dat het op de Pixel 6 inspiratie putte uit het maken van horloges en sieraden en dat zie je als je naar de kleuren en het ontwerp kijkt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| diz | zegt |
| pixel | pixel |
| relógios | horloges |
| e | en |
| joias | sieraden |
PT Isso tudo pode parecer confuso, mas como um "consumidor", existem apenas algumas coisas que você realmente precisa observar.
NL Dat klinkt misschien allemaal verwarrend, maar als "consument" zijn er maar een paar dingen waar je echt op moet letten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| confuso | verwarrend |
| consumidor | consument |
PT Você é capaz de fluir de sala em sala e observar o que quiser. Você não precisa passar cabos pela casa e usar um infravermelho apenas porque deseja assistir ao Sky no andar de cima, já que o Sky Q foi projetado para fazer exatamente isso.
NL Je kunt van kamer naar kamer stromen en kijken wat je maar wilt. Je hoeft geen kabels door je huis te leiden en een IR-blaster te gebruiken alleen maar omdat je Sky boven wilt bekijken, want Sky Q is precies daarvoor ontworpen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sala | kamer |
| e | en |
| precisa | hoeft |
| cabos | kabels |
| casa | huis |
| usar | gebruiken |
| projetado | ontworpen |
PT Da mesma forma, se você está satisfeito com menos lentes de qualidade superior, é algo que você pode observar
NL Maar evengoed, als u tevreden bent met minder lenzen van hogere kwaliteit, is dat iets waar u op kunt letten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | u |
| satisfeito | tevreden |
| menos | minder |
| lentes | lenzen |
| qualidade | kwaliteit |
| algo | iets |
PT Para aqueles que estão começando a se familiarizar com o que está por aí, no entanto, devemos observar que é um ótimo momento para investir em um novo telefone
NL Voor degenen die net grip krijgen op wat er is, moeten we er rekening mee houden dat het een goed moment is om in een nieuwe telefoon te investeren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ótimo | goed |
| momento | moment |
| investir | investeren |
| novo | nieuwe |
| telefone | telefoon |
PT No início de dezembro, Vênus atinge seu maior brilho. Esta é, portanto, a melhor época para observar o planeta. Se você tiver binóculos, tente ver Vênus através deles: o planeta terá a aparência de um pequeno crescente fino.
NL Begin december is Venus het helderst en dat is dus de beste tijd om de planeet waar te nemen. Als je een verrekijker hebt, probeer Venus er dan eens mee te bekijken: de planeet zal er uitzien als een kleine dunne sikkel.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dezembro | december |
| vênus | venus |
| época | tijd |
| planeta | planeet |
| binóculos | verrekijker |
| tente | probeer |
| pequeno | kleine |
PT A Lua mais uma vez estará se aproximando de sua fase nova; portanto, não será possível observar os dois objetos a noite toda
NL De maan nadert weer haar nieuwe fase en dus zijn beide objecten de hele nacht niet waar te nemen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| lua | maan |
| fase | fase |
| nova | nieuwe |
| portanto | dus |
| dois | beide |
| objetos | objecten |
| noite | nacht |
| toda | hele |
PT Em 31 de dezembro de 2021, à 19:52 GMT, a Lua vai passar na frente de Marte no céu. Você pode observar a ocultação lunar de Marte com binóculos. Infelizmente, esse evento celestial só será visível em partes da Austrália.
NL Op 31 december 2021, om 19.52 uur GMT, zal de maan voor Mars heen bewegen aan de hemel. Je kunt de maansverduistering van Mars observeren met een verrekijker. Helaas is dit astronomische evenement alleen te zien vanuit delen van Australië.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dezembro | december |
| lua | maan |
| marte | mars |
| céu | hemel |
| você | je |
| binóculos | verrekijker |
| infelizmente | helaas |
| evento | evenement |
| austrália | australië |
PT Recomendamos que olhe para o céu de 8 a 12 de novembro e aproveite ao máximo essas conjunções. Você pode usar um par de binóculos ou apenas observar a olho nu — são ambas boas opções.
NL We adviseren je om tussen 8 en 12 november naar de hemel te kijken en het maximale uit deze conjuncties te halen. Je kunt een verrekijker gebruiken of gewoon met het blote oog kijken; het zijn allebei goede opties.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| céu | hemel |
| novembro | november |
| e | en |
| máximo | maximale |
| usar | gebruiken |
| binóculos | verrekijker |
| ou | of |
| observar | kijken |
| olho | oog |
| boas | goede |
| opções | opties |
PT Pedimos ANC e conseguimos, mas você pode pegar os brotos da última geração sem ele por mais de $ 130 / £ 130 a menos - um ponto que vale a pena observar.
NL We hebben om ANC gevraagd, en we hebben het, maar je kunt de toppen van de laatste generatie zonder kopen voor meer dan $ 130 / £ 130 minder - een punt dat het vermelden waard is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anc | anc |
| e | en |
| última | laatste |
| geração | generatie |
| sem | zonder |
| menos | minder |
| ponto | punt |
PT A partir daí, você pode começar a observar as diferentes configurações e preços.
NL Van daaruit kunt u vervolgens naar de verschillende configuraties en prijzen gaan kijken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | u |
| observar | kijken |
| diferentes | verschillende |
| configurações | configuraties |
| e | en |
| preços | prijzen |
PT Até o momento, só conseguimos observar suas alterações no nível da superfície. O uso dos novos lembretes familiares exigia que os membros da família também executassem o iOS 13 ou Catalina e usassem o novo aplicativo Lembretes.
NL Tot nu toe hebben we alleen de veranderingen op het oppervlakniveau kunnen bekijken. Om de nieuwe gezinsherinneringen te gebruiken, moesten gezinsleden ook iOS 13 of Catalina gebruiken en de nieuwe Herinneringen-app gebruiken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| momento | nu |
| alterações | veranderingen |
| lembretes | herinneringen |
| ios | ios |
| ou | of |
| e | en |
PT Virar a cabeça para ver os espectadores, observar o mundo passando enquanto você rasga a pista ou apenas vislumbrar seu corpo respondendo aos seus movimentos conforme você explode no jogo, todos são toques magníficos.
NL Je hoofd draaien om toeschouwers te zien, de wereld voorbij zien rennen terwijl je over de baan scheurt of gewoon een glimp opvangen van je lichaam dat reageert op je bewegingen terwijl je door het spel schiet, het zijn allemaal prachtige details.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| virar | draaien |
| cabeça | hoofd |
| mundo | wereld |
| ou | of |
| corpo | lichaam |
| movimentos | bewegingen |
| jogo | spel |
PT Porque, para os observadores de aves, o objetivo é encontrar e observar até mesmo os pássaros mais reservados por períodos longos o suficiente para permitir uma identificação clara com base na beleza dos seus detalhes
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| encontrar | vinden |
| e | en |
| períodos | periodes |
| longos | lang |
| identificação | identificatie |
| clara | duidelijke |
| base | basis |
| detalhes | details |
PT Isso significa que pode observar momentos fascinantes que são tão únicos que deseja guardá-los e partilhá-los com outras pessoas
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| momentos | momenten |
| tão | zo |
| únicos | uniek |
| e | en |
| outras | anderen |
| los | u |
PT Isto significa que os caçadores podem reconhecer rapidamente até mesmo pequenos detalhes nos animais que estão a observar, o que é a chave para os identificar com precisão no escuro.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| significa | betekent |
| rapidamente | snel |
| detalhes | details |
| animais | dieren |
| chave | sleutel |
| escuro | donker |
PT Este recurso ajuda a não perder de vista o animal que está a observar no modo de ampliação, mesmo quando ele faz movimentos bruscos.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| recurso | functie |
| ajuda | helpt |
| animal | dier |
| mesmo | zelfs |
| faz | maakt |
| movimentos | bewegingen |
| vista | oog |
PT Quando finalmente se tem a oportunidade de observar várias dessas aves impressionantes através de binóculos – graças à paciência, experiência e ao equipamento certo – é um momento único e inesquecível na vida.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| finalmente | eindelijk |
| oportunidade | kans |
| aves | vogels |
| impressionantes | indrukwekkende |
| binóculos | verrekijker |
| paciência | geduld |
| experiência | ervaring |
| e | en |
| equipamento | apparatuur |
| certo | juiste |
| momento | moment |
| inesquecível | onvergetelijk |
| vida | leven |
PT Quer esteja a observar libélulas nos juncos ou aves a uma grande distância, os 'Monos' são uma ajuda muitas vezes subvalorizada, mas extremamente útil para a observação da natureza
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ou | of |
| aves | vogels |
| distância | afstand |
| vezes | nu |
| extremamente | extreem |
| útil | nuttig |
| muitas vezes | vaak |
PT Aprenda a observar e a entender as plantas para criar espaços conectados com a natureza
NL Leer hoe je planten observeert en begrijpt en creëer ruimtes die in verbinding staan met de natuur
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aprenda | leer |
| e | en |
| plantas | planten |
| criar | creëer |
| espaços | ruimtes |
| natureza | natuur |
PT Das suas vistas panorâmicas os visitantes podem observar a Torre Florian, anteriormente conhecida por ser um dos edifícios mais altos da Alemanha, e que é até hoje um dos edifícios mais simbólicos da cidade.
NL Met het panoramische uitzicht kunnen bezoekers de Florianturm zien, ooit bekend als één van de hoogste gebouwen in Duitsland en tot vandaag de dag een van de meest symbolische gebouwen in de stad.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vistas | uitzicht |
| visitantes | bezoekers |
| conhecida | bekend |
| edifícios | gebouwen |
| altos | hoogste |
| alemanha | duitsland |
| e | en |
| cidade | stad |
PT Os acionistas manterão você responsável pelo sucesso do seu negócio. Apenas olhando para os registros contábeis, eles podem observar o crescimento e o sucesso do seu negócio.
NL Aandeelhouders zullen u verantwoordelijk houden voor het succes van uw bedrijf. Alleen door naar de boekhoudingsrecords te kijken, kunnen ze de groei en het succes van uw bedrijf observeren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| acionistas | aandeelhouders |
| responsável | verantwoordelijk |
| sucesso | succes |
| negócio | bedrijf |
| apenas | alleen |
| crescimento | groei |
| e | en |
| manter | houden |
PT A Adaface pode observar suas atividades, interações, preferências e outras informações de computador e conexão (como endereço IP e localização geográfica) relacionadas ao seu uso dos sites e dos serviços
NL Adaface kan uw activiteiten, interacties, voorkeuren en andere computer- en verbindingsinformatie (zoals IP-adres en geografische locatie) in acht nemen met betrekking tot uw gebruik van de websites en de diensten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| adaface | adaface |
| pode | kan |
| atividades | activiteiten |
| interações | interacties |
| preferências | voorkeuren |
| outras | andere |
| computador | computer |
| uso | gebruik |
| sites | websites |
| serviços | diensten |
PT Uma vez concluído, você deve ver o ISO listado na página em sua tabela e a partir daí, você poderá observar o seguinte:
NL Eenmaal voltooid, moet u de ISO op de pagina in uw tabel zien vermeld en van daaruit kunt u het volgende opmerken:
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| concluído | voltooid |
| iso | iso |
| listado | vermeld |
| página | pagina |
| tabela | tabel |
| e | en |
PT Por exemplo, se o gerente da central de serviços observar violações de ANS consistentes em incidentes, eles podem criar uma iniciativa de melhoria diretamente no aplicativo Incident Management
NL Als de servicedeskmanager bijvoorbeeld consistente overtredingen van SLA's bij incidenten opmerkt, kan hij vanuit de applicatie Incident Management rechtstreeks een verbeteringsinitiatief creëren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| violações | overtredingen |
| diretamente | rechtstreeks |
| aplicativo | applicatie |
| management | management |
PT Pedimos ANC e conseguimos, mas você pode pegar os brotos da última geração sem ele por mais de $ 130 / £ 130 a menos - um ponto que vale a pena observar.
NL We hebben om ANC gevraagd, en we hebben het, maar je kunt de toppen van de laatste generatie zonder kopen voor meer dan $ 130 / £ 130 minder - een punt dat het vermelden waard is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anc | anc |
| e | en |
| última | laatste |
| geração | generatie |
| sem | zonder |
| menos | minder |
| ponto | punt |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese