Hire a translator I am translator

Translate "pacote inicial" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pacote inicial" from Portuguese to Dutch

Translations of pacote inicial

"pacote inicial" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

pacote aan aantal abonnement account al alle alleen allemaal alles altijd andere beste beter bieden biedt bij bundel compleet complete dan dat de de beste deze die door dus een elk en extra functies grotere hebben hebt hele het het meest in in de in het inclusief is jouw klanten krijgen maken meer meer dan meest met naar naar de niet nog nu of om om te ons ook op op de op het over pack pakket per service set steeds suite te team terwijl toe tot tussen twee uit van van de veel verpakking via volledige voor voor de wanneer wat welke zelfs zijn zoals zodat zonder
inicial aan alle alleen alles als bent beschikbaar beste bij dan dat de deze die doen door door de drie dus een eerste eigen elke en enkele gaan gebruikt gewoon gratis hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de initiële is jaar krijgen maar maken meer met na naar naar de net nog nu of om om te onder ons ook op op de over per pro samen snel start te tijd tijdens toe toegang tot uit uw van van de van een vanaf veel verschillende vervolgens via voor voor de waar wanneer wat worden ze zeer zich zien zijn zo zoals zonder één

Translation of Portuguese to Dutch of pacote inicial

Portuguese
Dutch

PT Outros complementos incluem o Pacote de Espaço Retro, Pacote de Dias de Escola, Pacote de Conteúdo, e o Pacote de Marionetas

NL Andere uitbreidingen zijn het Retro Space Pack, het School Days Pack, het Content Pack en het Puppets Pack

Portuguese Dutch
outros andere
pacote pack
retro retro
escola school
conteúdo content
e en
espaço space

PT Por exemplo, o primeiro ponto na lista é a página inicial para alternar qualquer página para.Estamos movendo a página inicial na imagem acima, e a página do blog levará a posição da página inicial.

NL De eerste plek op de lijst is bijvoorbeeld de startpagina om elke pagina naar te schakelen.We verplaatsen de startpagina in de bovenstaande afbeelding en de blogpagina neemt de positie van de startpagina.

Portuguese Dutch
ponto plek
lista lijst
página pagina
alternar schakelen
qualquer elke
imagem afbeelding
e en
posição positie

PT Embora esse processo varie de acordo com o banco, normalmente envolve o recebimento de um pacote inicial pelo cliente, incluindo um e-mail de boas-vindas e um pacote de boas-vindas pelo correio, que é um recurso ou base de conhecimento para os clientes

NL Hoewel dit proces per bank verschilt, houdt het meestal in dat de klant een startpakket ontvangt, met inbegrip van een welkomstmail en een welkomstpakket in de post, dat een hulpbron of kennisbank voor klanten is

Portuguese Dutch
processo proces
banco bank
normalmente meestal
incluindo met inbegrip van
e en
ou of
recurso hulpbron

PT Pacote .rpm para sistemas baseados em RPM Pacote .deb para sistemas baseados em DEB Pacote .tgz para outros sistemas

NL .rpm package voor RPM-gebaseerde systemen .deb package voor DEB-gebaseerde systemen .tgz package voor andere systemen

Portuguese Dutch
sistemas systemen
baseados gebaseerde
outros andere

PT O Google Pixel 6 e 6 Pro foram anunciados em 19 de outubro e estarão disponíveis a partir de 28 de outubro. O Pixel 6 tem preço inicial de $ 599, enquanto o Pixel 6 Pro tem preço inicial de $ 898.

NL De Google Pixel 6 en 6 Pro zijn op 19 oktober aangekondigd en zijn vanaf 28 oktober verkrijgbaar. De Pixel 6 heeft een startprijs van $ 599, terwijl de Pixel 6 Pro begint bij $ 898.

Portuguese Dutch
pixel pixel
e en
outubro oktober
disponíveis verkrijgbaar
partir begint
enquanto terwijl

PT O Watch SE tem preço inicial de $ 299 / £ 269, que é $ 100 / £ 110 mais barato do que o preço inicial da Série 7.

NL De Watch SE begint bij $ 299 / £ 269, wat $ 100 / £ 110 goedkoper is dan de startprijs voor de Series 7.

Portuguese Dutch
série series
watch watch
se se
mais barato goedkoper

PT Existem novas opções para a tela inicial - incluindo aplicativos sugeridos - que mudarão os ícones na tela inicial com base no que o telefone pensa que você está prestes a fazer

NL Er zijn nieuwe opties voor het startscherm - inclusief voorgestelde apps - die de pictogrammen op je startscherm veranderen op basis van wat je telefoon denkt dat je gaat doen

Portuguese Dutch
novas nieuwe
opções opties
incluindo inclusief
aplicativos apps
ícones pictogrammen
base basis
telefone telefoon
pensa denkt
mudar veranderen

PT Isso fazia parte da tela inicial do seu telefone, ficando à esquerda da sua página inicial

NL Dit maakte deel uit van het startscherm van je telefoon, links van je startpagina

Portuguese Dutch
parte deel
telefone telefoon
esquerda links

PT Ele apresenta instantaneamente mais de um produto sem transformar a página inicial de um site ou a página inicial em uma lista de produtos

NL Het introduceert onmiddellijk meer dan één product zonder de bestemmingspagina van een website of een startpagina in een productvermelding te veranderen

Portuguese Dutch
apresenta introduceert
instantaneamente onmiddellijk
sem zonder
transformar veranderen
ou of

PT Caso contrário, é o caso padrão do Wear OS, com o feed do Google Discover à esquerda da tela inicial, fornecendo atualizações instantâneas e telas / widgets à direita da tela inicial

NL Anders is het een standaard Wear OS-affaire, met Googles Discover-feed aan de linkerkant van het startscherm met snapshot-updates en blikschermen / widgets aan de rechterkant van het startscherm

Portuguese Dutch
é is
padrão standaard
feed feed
esquerda linkerkant
atualizações updates
e en
widgets widgets

PT O Samsung Galaxy Note 7 originalmente tentou dar o pontapé inicial no movimento HDR móvel em 2016, mas o maior lançador inicial do formato foi o LG G6 em 2017

NL De Samsung Galaxy Note 7 probeerde oorspronkelijk de mobiele HDR-beweging in 2016 een kickstart te geven, maar de grootste early hitter van het formaat was de LG G6 in 2017

Portuguese Dutch
samsung samsung
originalmente oorspronkelijk
dar geven
movimento beweging
hdr hdr
móvel mobiele
formato formaat
foi was

PT Existem novas opções para a tela inicial - incluindo aplicativos sugeridos - que mudarão os ícones na tela inicial com base no que o telefone pensa que você está prestes a fazer

NL Er zijn nieuwe opties voor het startscherm - inclusief voorgestelde apps - die de pictogrammen op je startscherm veranderen op basis van wat je telefoon denkt dat je gaat doen

Portuguese Dutch
novas nieuwe
opções opties
incluindo inclusief
aplicativos apps
ícones pictogrammen
base basis
telefone telefoon
pensa denkt
mudar veranderen

PT Caso contrário, é o caso padrão do Wear OS, com o feed do Google Discover à esquerda da tela inicial, fornecendo atualizações instantâneas e telas / widgets à direita da tela inicial

NL Anders is het een standaard Wear OS-affaire, met Googles Discover-feed aan de linkerkant van het startscherm met snapshot-updates en blikschermen / widgets aan de rechterkant van het startscherm

Portuguese Dutch
é is
padrão standaard
feed feed
esquerda linkerkant
atualizações updates
e en
widgets widgets

PT Há novas opções para a tela inicial - incluindo aplicativos sugeridos - que mudarão os ícones em sua tela inicial com base no que seu telefone pensa que você está prestes a fazer

NL Er zijn nieuwe opties voor het startscherm - inclusief voorgestelde apps - die de pictogrammen op je startscherm veranderen op basis van wat je telefoon denkt dat je op het punt staat te doen

Portuguese Dutch
novas nieuwe
opções opties
incluindo inclusief
aplicativos apps
ícones pictogrammen
base basis
telefone telefoon
pensa denkt
mudar veranderen

PT Revisão inicial do Polk Assist: Página inicial do Google com som melhor

NL Eerste beoordeling van Polk Assist: Google Home met beter geluid

Portuguese Dutch
revisão beoordeling
inicial eerste
google google
som geluid
melhor beter

PT Isso fazia parte da tela inicial do seu telefone, ficando à esquerda da sua página inicial

NL Dit maakte deel uit van het startscherm van je telefoon, links van je startpagina

Portuguese Dutch
parte deel
telefone telefoon
esquerda links

PT "Prazo de Assinatura Inicial” significa o prazo inicial da assinatura para um Serviço conforme especificado em um Formulário de solicitação.

NL 'Initiële Abonnementstermijn' verwijst naar de initiële abonnementstermijn voor een Dienst zoals gespecificeerd op een Bestelformulier.

PT Isso financia o desenvolvimento do produto e a entrada inicial no mercado, com o objetivo de comprovar a adequação do produto ao mercado e o crescimento inicial.

NL Hiermee financier je de productontwikkeling en de eerste stappen op de markt, met als doel de product-markt-fit en de eerste groei te bewijzen.

PT Principiante no e-commerce? Nosso pacote inicial oferece tudo o que você precisa para começar sua loja virtual.

NL Nieuw in de e-commerce wereld? Ons startpakket omvat alles wat je nodig hebt om je e-commerce winkel op te starten.

Portuguese Dutch
começar starten

PT Você não está limitado a apenas três lâmpadas no pacote inicial: você pode adicionar até 50 lâmpadas em uma única configuração, se desejar.

NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.

Portuguese Dutch
limitado beperkt
apenas slechts
lâmpadas lampen
adicionar toevoegen
configuração opstelling

PT • Kit inicial Philips Hue White com três lâmpadas, botão inteligente, hub e Echo Dot - custava $ 149,99, agora $ 129,98: este pacote vai realmente iluminar sua vida. Veja o negócio na Amazon .

NL • Philips Hue White-startpakket met drie lampen, slimme knop, hub en Echo Dot - was $ 149,99, nu $ 129,98: deze bundel zal je leven echt verlichten. Bekijk de deal bij Amazon .

Portuguese Dutch
philips philips
white white
três drie
lâmpadas lampen
botão knop
inteligente slimme
hub hub
e en
echo echo
pacote bundel
vai zal
realmente echt
sua je
vida leven
veja bekijk
amazon amazon
iluminar verlichten
negócio deal

PT Economize $ 30 no pacote do kit inicial do Philips Hue White LED com botão inteligente com Echo Dot agora por $ 119,98

NL Bespaar $ 30 op Philips Hue White LED Smart Button Starter Kit-bundel met Echo Dot nu $ 119,98

Portuguese Dutch
economize bespaar
pacote bundel
philips philips
white white
led led
inteligente smart
echo echo
agora nu
botão button

PT Análise inicial do Qualcomm Smartphone para Snapdragon Insiders: um pacote impressionante?

NL Qualcomm Smartphone voor Snapdragon Insiders eerste beoordeling: een indrukwekkend pakket?

Portuguese Dutch
análise beoordeling
qualcomm qualcomm
smartphone smartphone
pacote pakket
impressionante indrukwekkend
snapdragon snapdragon

PT Em comparação, o pacote inicial da Ikea custa £ 65 por duas lâmpadas, o Gateway e um dispositivo de direção.

NL Ter vergelijking: het startpakket van Ikea kost £ 65 voor twee lampen, de gateway en een stuurapparaat.

Portuguese Dutch
comparação vergelijking
ikea ikea
lâmpadas lampen
gateway gateway
e en

PT Você não está limitado a apenas três lâmpadas no pacote inicial: você pode adicionar até 50 lâmpadas em uma única configuração, se desejar.

NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.

Portuguese Dutch
limitado beperkt
apenas slechts
lâmpadas lampen
adicionar toevoegen
configuração opstelling

PT Análise inicial do Fujifilm X-S10: Grandes recursos em um pacote pequeno e simplificado

NL Fujifilm X-S10 eerste test: grote functies in een klein, vereenvoudigd pakket

Portuguese Dutch
grandes grote
recursos functies
em in
pacote pakket
pequeno klein
simplificado vereenvoudigd

PT Principiante no e-commerce? Nosso pacote inicial oferece tudo o que você precisa para começar sua loja virtual.

NL Nieuw in de e-commerce wereld? Ons startpakket omvat alles wat je nodig hebt om je e-commerce winkel op te starten.

Portuguese Dutch
começar starten

PT O pacote inicial é expansível com painéis extras que podem ser comprados e combinados para criar designs maiores e mais ousados também no futuro.

NL Het startpakket is uitbreidbaar met extra panelen die kunnen worden gekocht en gecombineerd om ook in de toekomst grotere en gedurfdere ontwerpen te creëren.

Portuguese Dutch
painéis panelen
comprados gekocht
e en
combinados gecombineerd

PT Análise inicial do Qualcomm Smartphone para Snapdragon Insiders: um pacote impressionante?

NL Qualcomm Smartphone voor Snapdragon Insiders eerste beoordeling: een indrukwekkend pakket?

Portuguese Dutch
análise beoordeling
qualcomm qualcomm
smartphone smartphone
pacote pakket
impressionante indrukwekkend
snapdragon snapdragon

PT O que é a hospedagem de negócios? O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios

NL Wat is bedrijfshosting? Zakelijke hosting is een webhostingpakket op een server die wordt gedeeld tussen andere gebruikers die een bedrijfshostingpakket hebben gekocht

Portuguese Dutch
compartilhado gedeeld
outros andere
usuários gebruikers
compraram gekocht

PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem compartilhada em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.

NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.

Portuguese Dutch
comparação vergelijking
hospedagem hosting
compartilhada gedeelde
alteração wijzigen
faturamento facturering
escolhendo kiest

PT A seção do pacote fornece uma comparação de todos os pacotes relacionados à hospedagem de negócios em uma lista suspensa.Note que a alteração da suspensão do ciclo de faturamento lhe mostrará o preço para o pacote que você está escolhendo.

NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.

Portuguese Dutch
comparação vergelijking
alteração wijzigen
faturamento facturering
escolhendo kiest

PT de arranque: Se você é um iniciante e quer dar uma chance aos iniciantes, seu pacote noturno pessoal é o pacote perfeito que custa US $ 7.99 por mês.

NL starter: Ben je een beginner en wil je starters een kans geven, dan is je persoonlijke overnachtingspakket het perfecte pakket dat je $ 7.99 per maand kost.

Portuguese Dutch
e en
dar geven
chance kans
perfeito perfecte
mês maand

PT Se você deseja apenas uma conexão dupla inteligente - talvez para cada luminária de cabeceira ou alguns aparelhos de cozinha - o pacote duplo de Aoycocr é outro pacote sólido e acessível.

NL Als je gewoon een smart plug-duo wilt - misschien voor elke bedlamp of een paar keukenapparatuur - is het two-pack van Aoycocr een ander solide en betaalbaar pakket.

Portuguese Dutch
se als
deseja wilt
inteligente smart
talvez misschien
ou of
é is
sólido solide
e en

PT Isso é algo que Arlo e Nest oferecem, e com o Ring, você será capaz de designar uma zona para que sua câmera possa detectar quando um pacote é entregue, para que você receba um alerta de pacote.

NL Dit is iets dat Arlo en Nest bieden, en met Ring kun je een zone aanwijzen zodat je camera kan detecteren wanneer een pakket wordt afgeleverd, zodat je een pakketmelding ontvangt.

Portuguese Dutch
arlo arlo
e en
nest nest
oferecem bieden
ring ring
zona zone
câmera camera
detectar detecteren
pacote pakket
entregue afgeleverd
receba ontvangt

PT Tudo dito, o Alienware X17 R1 é um ótimo pacote para jogos. Há muito para oferecer aqui, incluindo ótimas especificações e design visual, em um pacote fino, mas poderoso, que faz quase nada de errado.

NL Alles bij elkaar genomen is de Alienware X17 R1 een geweldig spelpakket. Er is hier genoeg te bieden, inclusief geweldige specificaties en visueel ontwerp, in een slank maar krachtig pakket dat weinig verkeerd doet.

Portuguese Dutch
pacote pakket
oferecer bieden
incluindo inclusief
especificações specificaties
e en
design ontwerp
visual visueel
faz doet
errado verkeerd

PT O Business Hosting é um pacote de hospedagem na Web em um servidor compartilhado entre outros usuários que compraram um pacote de hospedagem de negócios.

NL Zakelijke hosting is een webhostingpakket op een server die wordt gedeeld tussen andere gebruikers die een bedrijfshostingpakket hebben gekocht.

Portuguese Dutch
compartilhado gedeeld
outros andere
usuários gebruikers
compraram gekocht

PT Sim!Depois de pedir seu pacote, envie um ticket de suporte solicitando uma migração do site.Você precisará nos fornecer seus detalhes anteriores de hospedagem (hospedagem de logins do pacote) e nossa equipe de suporte executará o seguinte:

NL Ja!Zodra u uw pakket hebt besteld, dient u een ondersteuningskaartje in om een website-migratie aan te vragen.U moet ons uw vorige hostinggegevens (logins van de hostingpakket) verstrekken en onze ondersteuningsmedewerkers zullen het volgende uitvoeren:

Portuguese Dutch
pacote pakket
migração migratie
site website
fornecer verstrekken
anteriores vorige
logins logins
e en
executar uitvoeren

PT • Pacote triplo Philips Hue Play White e Color Ambiance Smart Light Bar - preço do pacote £ 174,82: Três barras de luz Hue a um preço fantástico. Veja esta oferta na Amazon .

NL • Philips Hue Play White and Color Ambiance Smart Light Bar triple pack - bundelprijs £ 174,82: Drie Hue-lichtbalken voor een fantastische prijs. Bekijk deze deal bij Amazon .

Portuguese Dutch
pacote pack
philips philips
white white
bar bar
preço prijs
luz light
veja bekijk
esta deze
oferta deal
amazon amazon
play play
e and
color color
smart smart

PT O pacote Bike Works custa £ 1995 / $ 2145. Isso adiciona um monitor de frequência cardíaca e um tapete para bicicleta ao pacote Essentials.

NL Het Bike Works-pakket kost £ 1995 / $ 2145. Dit voegt een hartslagmeter en fietsmat toe aan het Essentials-pakket.

Portuguese Dutch
pacote pakket
adiciona voegt
e en
bicicleta bike

PT O pacote Peloton Bike + Works custa £ 2595 / $ 2795. Isso adiciona um tapete de bicicleta e um conjunto de bandas de resistência ao pacote Essentials.

NL Het Peloton Bike + Works-pakket kost £ 2595 / $ 2795. Dit voegt een Bike Mat en een set weerstandsbanden toe aan het Essentials-pakket.

Portuguese Dutch
peloton peloton
adiciona voegt
tapete mat
bicicleta bike
e en

PT O pacote Peloton Tread Works custa £ 2670 / $ 2865. Isso adiciona um par de fones de ouvido sem fio e uma garrafa de água de vidro ao pacote Essentials.

NL Het Peloton Tread Works-pakket kost £ 2670 / $ 2865. Dit voegt een paar draadloze oordopjes en een glazen waterfles toe aan het Essentials-pakket.

Portuguese Dutch
pacote pakket
peloton peloton
adiciona voegt
e en
vidro glazen
sem fio draadloze

PT O pacote Peloton Tread + Works custa $ 4665. Isso adiciona um par de fones de ouvido sem fio e uma garrafa de água de vidro ao pacote Essentials.

NL Het Peloton Tread + Works-pakket kost $ 4665. Dit voegt een paar draadloze oordopjes en een glazen waterfles toe aan het Essentials-pakket.

Portuguese Dutch
pacote pakket
peloton peloton
adiciona voegt
e en
vidro glazen
sem fio draadloze

PT É fácil se deixar levar fazendo isso e acabar com um Countryman que é quase o preço de um Range Rover, então as principais opções a serem consideradas são o pacote Chili e o pacote Navigation Plus.

NL Het is gemakkelijk om je hiermee te laten meeslepen en te eindigen met een Countryman die bijna de prijs van een Range Rover is, dus de belangrijkste opties om te overwegen zijn het Chili-pakket en het Navigatie Plus-pakket.

Portuguese Dutch
fácil gemakkelijk
deixar laten
e en
acabar eindigen
principais belangrijkste
opções opties
consideradas overwegen
pacote pakket
plus plus
navigation navigatie

PT Se você quer apenas uma conexão dupla inteligente - talvez para cada luminária de cabeceira ou alguns aparelhos de cozinha - o pacote duplo de Aoycocr é outro pacote sólido e acessível.

NL Als je gewoon een smart plug-duo wilt - misschien voor elk bedlampje of een paar keukenapparatuur - is het two-pack van Aoycocr een ander solide en betaalbaar pakket.

Portuguese Dutch
se als
quer wilt
inteligente smart
talvez misschien
ou of
é is
sólido solide
e en

PT Tanto o pacote Elite Dangerous quanto o pacote Elite Dangerous Horizons são habilitados para VR e são compatíveis com o HTC Vive.

NL Zowel Elite Dangerous als het Elite Dangerous Horizons-pakket zijn VR-compatibel en compatibel met de HTC Vive.

Portuguese Dutch
pacote pakket
elite elite
e en
compatíveis compatibel
htc htc

PT PACOTE DE SPA: É tempo de desfrutar e de descontrair, na sua próxima visita ao NH Collection Madrid Eurobuilding! Reserve já o nosso pacote a preço especial, que inclui pequeno-almoço, tratamento de Spa e 1 hora de acesso ao circuito de Spa

NL SPA-ARRANGEMENT: Het is tijd om te genieten en ontspannen tijdens uw volgende bezoek aan NH Collection Madrid Eurobuilding! Boek nu ons speciale arrangement inclusief ontbijt, een spabehandeling en 1 uur toegang tot het spa-circuit

Portuguese Dutch
spa spa
desfrutar genieten
e en
visita bezoek
madrid madrid
especial speciale
inclui inclusief
pequeno-almoço ontbijt
acesso toegang
circuito circuit
nh nh

PT Tudo dito, o Alienware X17 R1 é um ótimo pacote para jogos. Há muito para oferecer aqui, incluindo ótimas especificações e design visual, em um pacote fino, mas poderoso, que faz quase nada de errado.

NL Alles bij elkaar genomen is de Alienware X17 R1 een geweldig spelpakket. Er is hier genoeg te bieden, inclusief geweldige specificaties en visueel ontwerp, in een slank maar krachtig pakket dat weinig verkeerd doet.

Portuguese Dutch
pacote pakket
oferecer bieden
incluindo inclusief
especificações specificaties
e en
design ontwerp
visual visueel
faz doet
errado verkeerd

PT Se você não tiver certeza de quais chaves deseja, há um pacote de amostra com 14 opções diferentes que você pode tentar testar antes de se comprometer totalmente com um pacote completo de 120.

NL Als je niet zeker weet welke toetsen je wilt, is er een voorbeeldpakket met 14 verschillende schakelaars die je kunt proberen voordat je je volledig vastlegt op een volledig pakket van 120.

Portuguese Dutch
pacote pakket

PT Se você quer apenas um duo de plugue inteligente - talvez para cada lâmpada de cabeceira ou um par de utensílios de cozinha - o pacote de dois aoycocr é outro pacote sólido e acessível.

NL Als je gewoon een smart plug-duo wilt - misschien voor elk bedlampje of een paar keukenapparatuur - is het two-pack van Aoycocr een ander solide en betaalbaar pakket.

Portuguese Dutch
se als
quer wilt
duo duo
inteligente smart
talvez misschien
ou of
é is
sólido solide
e en

Showing 50 of 50 translations